Microsoft Word k I t a b verstka doc

ƏLİ FƏHMİ DÜNYASI 
 
 
31
3.Mən  şairin külli miqdarda olan əlyazmalarının va-
riantları, müxtəlif nəşrləri, iştirak etdiyi mətbuatı üçün 
müddət tədqiq etməli olmuşam. 
4.Şairin elmi-tənqidi mətni olmadığından  əsərlərinin 
bütün variantlarının müqaisəli  şəkildə öyrənmək məcbu-
riyyətində qalmışam. Çünki bu cəhət sənətkarlıq xüsu-
siyyətlərini təhlil etmək üçün çox zəruridir. 
5. Şarinin farsca əsərlərinin yeganə nusxəsi əlyazma-
lar fondunda olduğu üçün  onun üzəridəki tədqiqat işi 
uzun çəkmişdir və  hələlik başa çatdırılmamışdır. Onu da 
nəzərə almaq lazımdır ki, mən Bakının özündə deyil ray-
onunda yaşayıram. 
6.Ailə vəziyyətimin ağırlığı, yoldaşımın xroniki ürək-
keçmə  xəstəliyinə tutulması da həmin işə müəyyən də-
rəcəyə qədər mənfi təsiri olmuşdur. 
Sizdən xahiş edirəm ki, butun bunları nəzərə alıb, işi-
mi təkmilləşdirmək üçün, məni əlavə olaraq 6 ay rəsmi su-
rətdə aspiranturada saxlayasız. Elmi rəhbərim Prof. 
Qasımzadənin elmi işim barəsindəki mülahizəsini həmin 
ərizəyə əlavə edirəm. 
 
İmza:                                 ƏLƏKBƏROV ƏLİ FƏHMİ. 
 08.01.1961-ci il. 
 
 
 

---

Yeqzar Cəfərli  
 
 
32 
 S. M KİROV adına ADU-nun REKTORU,  
Akademik MEHDİYEV ŞƏFAƏT  yoldaşa, 
Prof. QASIMZADƏ F, tərəfindən 
 
Rəhbəri olduğum aspirant Ələkbərov  Əli Fəhmi 
“S.Ə.Şirvaninin sənətkarlığı” mövzusunda dissertasiya 
üzərində işləmiş, hal-hazırda onun əsas hissələrini qurtar-
mışdır. Məsələn, “S.Ə.Şirvaninin tədqiqat tarixi”, “Şairin 
lirikası”, “Şairin  şeirlərində  sənətkarlıq xüsusiyyətləri”, 
“S.Ə.Şirvani bir tərcüməçi kimi”, “S.Ə.Şirvaninin şeirlərin-
də bədii forma məsələsi Klassik şer formaları”, “Vəznlər”,  
“Şairin qəzəllərinin üslub xüsusiyyətləri” və s. kimi 
fəsilləri hazırdır. Lakin dissertasiyanın təkmilləşməyə eh-
tiyacı var. 
Aspirant S.Ə.Şirvaninin farsca yazılmış divanı üzə-
rində  də  tədqiqat işini davam etdirməkdədir. Aspirant 
Ələkbərovun təhsil müddəti qurtarmaqdadır. Mən sizdən 
xahiş edirəm ki, aspirantın mənə və rektorluğa, kafedraya 
təqdim etdiyi ərizədəki obyektiv səbəbləri nəzərə alıb, ona 
əlavə olaraq aspiranturarada rəsmi şəkildə qalmaq üçün 6 
ay da vaxt verəsiniz. Mən bunu aspirantın işi üçün məqsə-
dəuyğun hesab edirəm. 
Elmi rəhbər,  
prof. F .Qasımzadə  
 
Lakin nə  Əli Fəhminin, nə  də elmi rəhbərin səyləri, 
nə də universitet rəhbərliyinin yuxarı distansiyalara etdik-
ləri müraciətlər heç bir nəticə verməmişdir. O, isə bütün 
bunlardan cana doymuş, nəticədə müdafiə etmək işindən 

---

ƏLİ FƏHMİ DÜNYASI 
 
 
33
vaz keçmişdir. Aşağıda onun SSRİ Ali və Orta İxtisas Təh-
sili Nazirliyinə və Ali Atestasiya Komitəsinə rusca yazdığı 
müracətlərini olduğu kimi veririk: 
 
МИНИСТЕРСТВО 
ВЫСШЕГО И СРЕДНОГО 
СПЕЦИАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ 
СССР                                                    
 
      И. о. ректора  
Азгосуниверситета 
ВЫСШАЯ                                                        проф. ЭФЭНДИЕВУ М. М. 
АТТЕСТАЦИОННАЯ 
КОМИССИЯ                                                      На № 4/610 от 6.Х.1961 г. 
____________                                         Копия: тов. АЛЕКБЕРОВУ А. А. 
_21 /_х_________________1961 Г.  
           №_________________  
Москва, К-31, ул. Жданова, д. № 11                
 
г. Баку. Пос.  
Сабунчи. Ул. Мусабекова 5 
При ответе ссылайтесь на наш № и дату       
 
Высшая аттестационная комиссия разрешает, в по-
рядке  исключения,  сдать  т.  Алекберову  А.  А.  в  счет 
кандидатский экзамен по фарсидскому языку. 
 
Ученный секретарь Высшей 
Аттестационной комиссии 
 
М. Волков  
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ВЫСШЕЙ АТТЕСТАЦИОННОЙ 
КОМИССИИ 
Тов. ЕЛЮТИН У В, 

---

Yeqzar Cəfərli  
 
 
34 
Тов.  АЛЕКПЕРОВ  Али  Алекпер  оглы  является  ас-
пирантом  филологического  факултета  Азгоуниверси-
тета им. С. М. Кирова. Учитывая, что его тема диссер-
тации  связана  с  фарсидскому  языком,  научная  часть 
университета  просит  разрешить  ему  сдать  в  счет  кан-
дидатского минимума экзамен по фарсидскому языку, 
вместо иностранного/ европейского/ языка. 
 
 
Проректор по научной  
части азгоуниверситета  
им. С. М. Кирова    проф. ЭФЕНДИЕВ М. 
 
 
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ВЫСШЕЙ  
АТТЕСТАЦИОННОЙ КОМИССИИ 
Я  аспирант  последного  курса  кафедри  История 
Азербайджанской  государственного  азгоуниверситета 
им. С. М. Кирова, АЛЕКПЕРОВ Али Алекпер оглы, 20 
июня 1961 года, пистмом обратился к вам с просьбой о 
разрешении мне на сдачу кандидатского минимума по 
фарсидскому языку, вместо иностранного/ европейско-
го/ языка. 
Вашим  исходящим  от 30. УЫ.6Ы  г.  Е  подписью  т. 
Авиръяновым я получил отвеч где Вы пишете что для 
рассмотрения  моей  просъбы  необходимо  выслатъ  в 
ВАК  обоснованное  ходатайство  Азербайджанской  го-
сударственного азгоуниверситета. 
Когда  же  я  согласно  вашего  ответа  обратился  к 
проектору по науеной части университета., то мне бы-
ло сказано, что будто ВАК им запретил возбуждатъ хо-

---

ƏLİ FƏHMİ DÜNYASI 
 
 
35
датайство  на  сдачу  аспирантами  восточных  языков, 
вместо  эвропейских  кандидатского  минимумам  и  по 
этой причине я не мог получитъ ходатайство. 
Как  выяснилосъ  и  посколъко  это  зависит  от  Вас,  я 
вторично  обращаюсъ  к  вам  с  великой  для  меня  про-
събой о том, чтобы вы учли мои долгие труди над сво-
ей диссертачионной работой, что работа уже заверше-
на  и  по  шематике  она  требовала  глубокого  изучения 
мною  двух  восточных  языков  как  фарсидиский  и  ара-
биский языки. 
По  этому,  благадаря  кропотливой  работе  я  овда-
дел  в  совершенстве  фарсидиским  и  арабиским  языка-
ми. А посему прошу вас разрешитъ мне хотя бы в по-
рядке  исключения  сдатъ  вместо  одного  иностранного/ 
европейского/  языка,  щдин  из  языков  фарсидиский  и 
арабиский. 
Если  вы  сочтете  нужным  я  считаю  себя  подготов-
ленным  сдатъ  два  восточных  языков  как  фарсидиский 
и арабиский вместо одного европейского. 
Все остальные кандидатские минимумы, мною сда-
ны на отлично. А посему прощу вас учестъ вышеизло-
женное обстоятелъство и не отказатъ мне в моей про-
събе. 
Надеюсъ  что  этим  вы  поможете  мне  в  преодоле-
нии этого последного этапа и дадите мне вохможностъ 
для  защиты  завершенной  мною  диссертационной  ра-
боты. 
Аспирант          
                    Алекперов А. А. 
 
Мой адрес: Азерб. ССР г. Баку, поселок. Сабунчи ул. 
Мусабекова № 5. 

---