Fars -
Fiksiya -
Final -
Fraqment -
Harmoniya -
Humanizm -
Xarizma -
Xrestomatiya -
İmic -
İmitasiya -
İnterpretasiya -
İntervü -
İntriqaçı -
Kanon -
Kazuist -
Kazuistika -
Kobud zarafat, ədəbsiz, şit ifadə
Uydurma, yalan, həyata keçirilməyəcək vəd
Nitqin, əsərin yekun hissəsi
Nitqin, çıxışın bir parçası
Ahəngdarlıq, razılaşma, həmfikirlik, bütünün
hissələri arasında mütənasiblik
İnsanpərvərlik, şəxsiyyətə, insan ləyaqətinə hör
mət
«Allah vergisi», nadir şəxsi keyfiyyətlərə malik,
istedadlı insan, lider
Müntəxəbat. Tədris məqsədilə seçilmiş han
sısa materialların, məsələn, natiqlik sənəti
nümunələrinin- toplusu
Görkəm, təsvir, surət, insan haqqmda təəssürat,
mühüm şəxsin arzuolunan obrazı
Başqa bir natiqin tərzini, səsini və s. təqlid etmə
İzah, təfsir, şərh; nitqdə, mətndə çətin anlaşılan
hissələrin mənasının şərhi, mürəkkəb anlayışların
izahı
İşçilərlə, insanlarla mətbuat, televiziya, yaxud ra
dio verilişi üçün nəzərdə tutulmuş söhbət
Çirkin məqsədlərə yönəldilmiş gizli fəaliyyətləri
sevən
Qanun, qayda; heç bir kənaraçıxmaya yol ver
məyən ümumi qayda
Mübahisələrdə təcrübəsi
olannatiq;
şübhəli
dəlillərlə işin içindən çıxmağı bacaran insan
Mübahisədə yalan və şübhəli dəlillərdən istifadə
etməklə fikrini sübut etmək bacarığı
382
Klassik -
Kolliziya -
Kollokvium -
Komprometasi-
У» -
Konsensus -
Konsentrasiya -
Konsepsiya -
Konstatasiya -
Kontekst -
Kontroverza -
Kredo -
Kriteriya -
Kvalifikasiya -
Qrotesk -
Leytmotiv -
1) qədim yunan, yaxud qədim Roma dövrünə
aid olan; 2) məşhur nümunə, nümunəvi, tədris
müəssisələrində istifadəyə yararlı
Bir-birinə zidd fikirlərin, maraqların, meyllərin
toqquşması
Dinləyicilərin mövzu, yaxud mövzudakı məsələ
üzrə biliklərini aşkara çıxarmaq məqsədilə onlarla
apanlan söhbət
Müxtəlif üsullarla, o cümlədən natiqliklə kimə
isə zərər vurma, nüfuzdan salma, təmiz adını
ləkələmə
Ümumi razılıq, vahid yanaşma
Qablaşdırmaq, zənginləşdirmək, diqqəti mövzu
da, məsələdə cəmləşdirmək
Baxışlar sistemi, çıxışın ümumi mənası, ideyası
Faktı, hadisənin həqiqiliyini təsdiq etmək, şəhadət
vermək
Bitkin nitqin ümumi məzmunu, orada qaldırılan
məsələlərin cəmi
Elmi mübahisənin özü; elmi mübahisədə anlaşıl
mazlıq, mübahisəli məsələ, aydın olmayan hissə
Məslək, əqidə, dünyagörüşü sistemi, irəliyə səs
ləyən yolgöstərən fikir, ifadə
Meyar, fərqləndirici əlamət, ölçü, əyar
Müəyyən keyfiyyət, yararlılıq dərəcəsi, hazırlıq
səviyyəsi
İnsan və hadisələrin mübaliğəli, gülünc, fantastik,
yaxud eybəcər- komik şəkildə təsviri
Əsas fikir, əsas xətt; dəfələrlə təkrar edilməli, qa-
bardılmah olan ana xətt
383
Makaronik -
Manevr -
Manipulyasiya -
Mifik -
Mimika -
Monoton -
Nota bene -
Obstruksiya -
Pafos -
Pamflet -
Panegirik -
Parodiya -
Patetika -
Zarafatyana üslub. Nitqin təhrif olunmuş, xarici
dilin ruhuna uyğun, xarici tələffüzə oxşadılmış
əcnəbi sözlər, yaxud digər uydurma sözlərlə dol
durulması
Nitqdə çevik yerləyişmə üsulu; çətin, mürəkkəb
suala cavab verərkən istifadə edilən üsul
Sübutlar sistemində çevik şəkildə işlədilən kələk;
bəzi sübutların digərləri ilə əvəz edilməsi
Misli görünməmiş, nağılvari, əfsanəvi, uydurma
Öz hiss və düşüncələrini üz əzələlərinin köməyi
ilə ifadə etmək sənəti; natiq üçün mühüm baca-
nqlardandır
Birsəsli, birtipli, cansıxıcı, eyniformalılıq
Bir mətnin müəyyən yerinə xüsusi olaraq diqqəti
cəlb etmək üçün qoyulan NB şəklindəki işarə
Etiraz növü, natiqin çıxışım səs-küy, ayaqlan yerə
döymə, alqış, məsələyə dəxli olmayan daha uzun
başqa nitqlə kəsmək təşəbbüsü
Hiss, ehtiras, coşqunluq, Ehtiraslı coşqunluqla
söylənən nitq
Həcv. Günün mühüm məsələsi ilə bağlı çıxış. Bu
çıxışda hər hansı bir insan, yaxud ictimai-siyasi
hadisə sərt şəkildə ifşa edilir
Qədim yunanlarda mədhiyyə xarakterli vətən
pərvər ruhlu nitq; burada allahların, qəhrəmanlann,
xalqın, əcdadların qəhrəmanlıqlan tərif edilirdi
Nəyinsə - məsələn, nitqin, sözlərin tələffüz üslu
bunun, sual vermə tərzinin, nidaların və s. xarici
formasının zarafatyana, yaxud istehzalı təqlidi
Ehtiraslılıq, həyəcanlandıran, duyğuların coş-
ğunluğu
384
Plan -
Plüralizm -
Polemikaçı -
Poliqlot -
Postulat -
Prelüdiya -
Prezentasiya -
Proloq -
Referat -
Rema -
Remarka -
Resenziya -
Rezüme -
Ritorik -
Yastı, hamar mənasında. Burada - çıxışın, nitqin
məzmununun, mövzusunun müəyyənləşdirilməsi,
əsas bölmələrinin formalaşdırılması, nümunələrin
seçilməsi, nitq formalarının, ədəbiyyatın seçilmə
si, giriş və nəticənin məzmununun müəyyən edil
məsi. Düzgün plan uğurun yandan çoxudur
İnsanlarda eyni bir problemə müxtəlif münasi
bətlərin mövcudluğu
Mübahisəni sevən, öz nəzər-nöqtəsini müdafiə
etməyi bacaran
Çox dil bilən
Sübutlar sistemini qurmağa imkan verən ilkin şərt
Müqəddimə, giriş
Təqdimat. Nəyinsə (kitabın, əsərin və s.) təntənəli
təqdimatı
Nitqin (əsərin) əsas hissəsində haqqında danışı
lanlardan əvvəl baş verən hadisə
Xalq qarşısında çıxış, məsələnin mahiyyətinin
şərhi
Nitqdə, cümlədə olan yeni fikir, yeni informa
siya, əvvəllər məlum olmayan faktlar haqqmda
məlumat
Mətnə, nitqə aid izahat, onlara aid qeydlər
Rəy, çıxışın tənqidi qiymətləndirilməsi (az və ya
çox ətraflı, şifahi, yaxud yazılı)
Xülasə, nitqin, məqalənin mahiyyətinin qısa şərhi,
söylənənlərin qısa xülasəsi
Ritorikaya aid, ritorik sual - natiqlik üsuludur- bu
zaman natiq auditoriyanın diqqətini cəlb etmək
üçün öz verdiyi suala özü cavab verir
385
Ritorika -
Sarkazm -
Sentensiya -
Sfera -
Sillogistika -
Sinopsis -
Sitat -
Spiker -
Spontan -
Stereotip -
Suflyor -
Super -
Termin -
Tezaurus -
Tip -
Tipik -
Tribun -
Ritorika, ifadəli nitq nəzəriyyəsi, natiqlik sənəti
haqqında elm
Qəddarcasına, acı, istehzalı gülüş
Nəsihətverici, əxlaqi xarakterli fikir, yaxud nitq
Sahibkarlıq dairəsi, təsir dairəsi, maraq dairəsi
Formal məntiqdə sillogizmlər haqqmda nəzəriyyə
ritorikada istehzalı məzmunda - boş, mənasız,
ümumi, mücərrəd mülahizələr (sxolastika ilə eyni)
Ümumi şərfi, bir məsələyə dair materiallar məc
muəsi
Başqasımn sözlərinin eynilə verilməsi; öz fik
rini isbat etmək məqsədilə bir mətndən eynilə
götürülərək başqa mətnə daxil edilən hissə
Natiq, iclas, yaxud müşavirənin sədri
Qeyri -ixtiyari qışqırtı, gözlənilməz sual, natiqin
çıxışı zamanı qısa cavabı
Dəyişməz, dəyişmədən təkrarlanan, çeynənmiş,
çox işlənən, bezdirmiş
Gizlicə söyləyən, pıçıldayan. Çıxışın məzmununu
müəyyənləşdirən gizli rəhbər
«üstün», «üzərində» mənasını verən sözönü
Anlayış, yaxud hadisənin dəqiq tərifini verən söz;
qədim mifologiyada - sərhədləri qoruyan allahın
adı; xalq arasında mərz daşı kimi hörmət edilirdi
Dilin bütün leksikasını (lüğət tərkibini) əhatə edən
birdilli izahlı lüğət
Nümunə, model, ümumiləşdirilmiş obraz
Xarakterik, ümumiləşdirilmiş
Zəhmətkeşlərin maraqlarını müdafiə edən natiq
386
Triumf -
Parlaq qələbə. Bu münasibətlə təntənəli şənlik
Ultra... -
Son dərəcə, çox, «kənara çıxan» hər şeyi (məsələn,
son dərəcə dəbli, son dərəcə mürəkkəb) bildirən
sözönü
Universal -
Geniş biliklərə malik
Verbal -
Şifahi, sözlü, nitqdə ifadə olunan
Versiya -
Natiqin nitqinin, tezisin, nəzəriyyənin əsasında
duran bir neçə izahdan biri
Virtual -
Mümkün ola bilən, törəyə biləcək; müəyyən
hadisələrin uzlaşması nəticəsində meydana çıxa
biləcək. Virtuallıq prinsipi müasir televiziya proq
ramlarında, «virtual reallıq» adlanan filmlərdə ge
niş istifadə olunur
Vulqarizm -
Ədəbi dildə işlənməsi məqbul olmayan kobud söz
və ifadə; nəticə, natiqin çıxışının son hissəsi; bu
rada o, bütün söylədiklərini yekunlaşdırır
387
ƏDƏBİYYAT
AZƏRBAYCAN DİLİNDƏ:
1. Abdullayev A. Müəllimin nitq mədəniyyəti haqqında, B.,
1966.
2. Abdullayev A. Nitq mədəniyyəti və natiqlik məharəti haqqın
da, B., 1968.
3. Abdullayev N., M əm m ədov Z. Müəllimin nitq mədəniyyəti,
B., 2001.
4 . A dilov M .N., Verdiyev Z.N., Ağayev F.M. İzahlı dilçilik
terminləri (sorğu lüğəti), B., 1989.
5. A ğ a yevi. Bədii və elmi üslub, B., 1988.
6. Azərbaycan dilinin üslubiyyatı (oçerklər), 1970.
7. Azərbaycan dilinin üslubiyyatı, B., 1990.
8. Azərbaycan ədəbi dilinin praktik üslubiyyatı, B., 1992.
9. Bağırov Ə. Azərbaycan dilinin üslubiyyatı, B., 1985.
10. Bağırov Ə. Ədəbi dilin üslubları haqqında (mühazirə mətni),
B., 1967.
11. Cahangirov M. Milli təşəkkül mərhələsində ədəbi dilin apa
rıcı üslubları, II hissə, B., 1989.
12. D əm irçizadə Ə. Azərbaycan dilinin üslubiyyatı, B.. 1962.
13. Dli mədəniyyəti (toplu), B., 1974, 1985.
14. Ədəbiyyatşünaslıq terminləri lüğəti, B., 1988.
15. Əfəndiyeva T. Azərbaycan dilinin bədii ifadə vasitələri, B.,
1973.
388
16. Əfəndiyeva T. Azərbaycan dilinin leksik üslubiyyatı, B.,
1980.
17. Əfəndiyeva T. Azərbaycan dilinin üslubiyyat problemləri. B.,
2001
.
18. Ə liyev K. Azərbaycan ədəbi dilinin praktik üslubiyyatı, B.,
1992.
19. Əliyev K. Leksik, frazeoloji və qramatik vahidlərin nitqdə
rolu, B., 1991
20. Əliyev K. Nitq mədəniyyəti və üslubiyyatın əsaslan, B.,
2001
.
21. Əliyev K. Üslub haqqında söhbət, B., 1991.
22. Əliyev K. Üslubiyyat və üslublar sistemi, B., 1985.
23. H acıyev T. XX əsrin əvvəllərində Azərbaycan ədəbi dili, B.,
1977.
24. H acıyev T.İ. Azərbaycan ədəbi dili tarixi II hissə, B., 1987.
25. H əsənov H. Nitq mədəniyyəti və üslubiyyatın əsaslan, B.,
1999, 2003
26. Q urbanov A. M üasir Azərbaycan ədəbi dili, B., 2002
27. Qurbanov A. Ümumi dilçilik, II hissə, B., 1993.
28. M əm m ədov 1.0. Ekran, efir və dilimiz. Bakı, 1989.
29. Nitq mədəniyyətinin məsələləri, B., 1988, 1992
30. Yusifov M. Nitq mədəniyyətinin əsaslan, B., 1998.
31. Ritorika-Ali
məktəb
üçün
dərs
vəsaiti
(tərtibçi
-
Q.Y.Abbasova.B., 2008
389
RUS DİLİNDƏ
1. Александров Д.Н . Риторика: Учеб, пособие для вузов. -
М., 2000.
2. Алексеев А.А., Громова Л.А. Поймите меня правильно
(как найти свой стиль мышления, обрести взаимопони
мание с людьми). - СПб., 1993.
3. Андреев В.И. Конфликтология: Искусство спора, веде
ния переговоров, разрешения конфликтов. - М , 1995
4. Андреев В.И . Деловая риторика. - М ., 1995.
5. Баева О.А. Ораторское искусство и деловое общение. -
Минск, 2002.
6. Берков В.Ф ., М ихайлов В.А. Полемика: как ее вести. -
Минск, 1975.
7. Бодалев А.А. Восприятие человека человеком. - М.,
1965.
8. Браим И.Н. Культура делового общения. - Минск., 1998.
9. Васильева А.Н. Основы культуры речи. - М ., 1990
10. Введенская Л.А., П авловаЛ.Г. Культура и искусство речи.
Современная риторика. - 2-е изд. - Ростов н/Д, 1999.
11. Введенская Л.А., П авлова Л.Г. Деловая риторика: Учеб,
пособие для вузов. - Ростов н/Д, 2001.
12. Головин Б.Н. Основы культуры речи. - М., 1988.
13. ГолубИ .Б., Розенталь Д.Э. Секреты хорошей речи. - М.,
1993.
14. Голуб //.//.Риторика. Учитесь говорить правильно и кра
сиво. -М ., 2013
390
15. Гохман О.Я., Н адеина Т.М. Основы речевой коммуника-
чии. - М ., 1997.
16. Гурвич С.С., Погорелко В.Ф ., Герман М .А. Основы рито
рика. -К и е в , 1988.
17. Д ю буа Ж . и др. Общая риторика: Пер. с фр. - Благове
щенск, 1999.
18. Карнеги Д. Как выработать уверенность в себе и влиять
на людей, выступая публично: Пер. с англ. - М , 1994.
19. Касаткин С. Ф. Обратная связь в устном выступлении. -
М., 1984.
20. Клю ев Е.В. Риторика. - М ., 2001.
21. Козарж евский А. Ч. Античное ораторское искусство. -
М., 1980.
22. Кохтев Н.Н. Риторика. - М ., 1994.
23. Кузнецов И.Н. Современная риторика. - М., 2003.
24. Л ьвов М.Р. Риторика. Культура речи. - М., 2002.
25. М арт ин Д . Трудный разговор. Как справиться с затруд
нительными ситуациями: Пер. с англ. - М., 1996.
26. М ихайличенко Н.А. Риторика. - М., 1994.
27. М урина Л.А. Риторика. - Минск, 1994.
28. О палев А.В. Умение обращаться с людьми... Этикет де
лового человека. - М., 1996.
29. П авлова Л.Г. Спор, дискуссия, полемика. - М ., 1991.
30. П анасюк А.Ю . Как победить в споре, или искусство
убеждать. - М ., 1998.
31. П анов М .В. Риторика от античности до наших дней: Ан
тология. - М ., 1997.
391
32. Поварнин С.П. Спор. О теории и практике спора. -М.,
-2012
33. Подобед А. С. Практическая риторика. - Минск, 2001.
34. Порубов Н.И. Риторика. - Минск, 2002.
35. Риторика: Курс лекций / Л.А. Мурина, Т.В. Игнатович,
Т.В. Мальцевич и др.; Под ред. Л.А. Муриной. - Минск,
2002
.
36. Розенталь Д.Э . Культура речи. - М ., 1964.
37. Совкова З.И. Техника речи. - М ., 1988.
38. Успенский Л.В. Культура речи. - М., 1976.
392
MÜNDƏRİCAT
G İR İŞ...................................................................................................3
I FƏSİL
KLASSİK VƏ MÜASİR RİTORİKA
1.1. Ritorikanın tarixindən................................................................. 9
1.2. Natiqlik sənəti sosial hadisə
k i m i
............................................22
1.3. Ritorika: fəaliyyət, fənn, dünyagörüşü.................................... 29
II FƏSİL
NİTQ MƏDƏNİYYƏTİ
2.1. Ritorika və nitq mədəniyyəti.................................................... 35
2.2. Təfəkkür mədəniyyəti. Nitqin m əntiqi.................................... 43
2.3. Nitq norması................................................................................57
2.4. Nitq üslubları və nitq mədəniyyətinin növləri....................... 62
2.5. Nitq e tik e ti..................................................................................68
Ш FƏSİL
ÜNSİYYƏT (kommunikasiya) RİTORİKASI
3.1. Ünsiyyət prosesi....................................................................... 79
393
3.2. Ünsiyyət vasitələri..................................................................... 84
3.3. Həmsöhbətlərin tip lə ri.............................................................. 89
3.4. Əlaqələrin yaradılması m etodikası..........................................93
IV FƏSİL
NİTQİN FORMA VƏ JANRLARI
4.1. Dialoq ünsiyyət forması kim i................................................. 111
4.2. Monoloq və monoloji nitqin əsas n ö v ləri........................... 122
4.3. Ünsiyyət prosesinin ritorik əsaslan........................................161
V FƏSİL
NİTQ FƏALİYYƏTİ
5.1. Yaranış mərhələsində ritorik fəaliyyət ................................. 169
5.2. Çıxışın kompozisiyası. Materialın yerləşdirilməsi
mərhələsində ritorik fəaliyyət...................................................181
5.3. Çıxışın nitq tə rə fi..................................................................... 194
5.4. Nitqin obrazlılığı və emosional ifadəliliyi............................ 198
VI FƏSİL
KÜTLƏ QARŞISINDA NİTQ
6.1. Ümumi ritorik qanunlar..........................................................217
6.2. Kütlə qarşısında çıxışın ümumi qaydalan............................ 221
6.3. Kütlə qarşısında nitqin əsas vasitələri................................... 226
394
vn FƏSİL
NİTQ TEXNİKASI
7.1. Nitq texnikasının komponentləri............................................239
7.2. Natiqin xarici görünüşü...........................................................244
vni FƏSİL
ŞİFAHİ NİTQ. POLEMİKA USTALIĞI
8.1. Çıxışa hazırlıq.......................................................................... 251
8.2. D iskussiya.................................................................................268
8.3. Əsaslandırma............................................................................ 277
8.4. Şifahi nitq bacarıqlarının təkmilləşdirilməsi........................ 296
IX FƏSİL
İŞGÜZAR RİTORİKA
9.1. İşgüzar ünsiyyət m ədəniyyəti................................................ 308
9.2. İşgüzar sö h b ət.......................................................................... 326
Son söz əvəzi.................................................................................... 350
ƏLAVƏLƏR...............................................................................355
NİTQ MƏDƏNİYYƏTİNƏ AİD NÜMUNƏLƏR....................361
Nitq mədəniyyəti və Ritorika fənni üçün
terminlər lüğəti.................................................................................377
Yüklə Dostları ilə paylaş: |