Çalışma 13. Oxuyun, buraxılmış orfoqrafik, qrammatik və üslubi
səhvləri düzəldərək mətni köçürün:
Oğlan qapıyı aşdı. İçəri qarannix idi. Əvvəl gözdəri heç nə
görmədi, yavaş-yavaş qaraımıxa ahşannan sora inəylərini gördü. İnəy
təzəcə doğmuş balasın yalayırdı. Oğlan yaxın-yaxın gəlif bizoya
diqqətnən baxdı. Yenicə-yenicə dünyaya gəlmiş bizo anasının
nəfəsiynən oxranırdı, əyaxa durmax isdiyirdi, angax, hələm
bajarmırdı. Oğlan tələm-tələsiy bayıra qaşdı. Nənəsin qışqırdı. Nənəsi
başı qanşix olduğundan eşitmədi. Oğlan bir də qışqırdı. Nənə səsi
eşidip gəldi. Nənə və nəvə töylüyə girdilər.
Çalışma 14. Şifahi xalq ədəbiyyatında nitq mədəniyyətinin əsas
göstəricilərini müəyyənləşdirin:
Koroğlu yaxın gəlib soruşdu:
-
Ay əmi, niyə ağlayırsan?
Qoca heç başını da qaldırmayıb dedi:
-
Neynirsən? Səndən ki mənim dərdimə dərman olmayacaq, çıx
yolunla get!
Qoca sözü nə qədər yayındırmaq istədisə. Koroğlu əl çəkmədi.
Kişi gördü olmayacaq axırda dedi:
-
İndi ki əl çəkmirsən, qabaqca mənə de görüm, sən kimsən? Bu
başındakı dəstə-tifaq nədi?
-
Mən Muradbəyli tərəflərdənəm. Buradan mal almağa gəlmişik.
Yollar şulluqdu deyin, yaraqh-yasaqh gəlmişik.
Qoca Muradbəyli sözünü eşidəndə bir fikrə cumdu. Dedi:
-
Yaxşı, deyirsən ki. Muradbəyli tərəfdənsən. De görüm.
Koroğlunu tanıyırsan, ya yox?
Koroğlu gördü qocada söz var. Dedi:
-
Tanıyıram. Niyə tanımıram!
Qoca dedi:
-
İndi ki tanıyırsan, mənə de görüm Koroğluya dost adamsan, ya
düşmən?
Koroğlu dedi:
-
Dost olarıq. Nə var ki? Bu şeyləri məndən niyə soruşursan?
30
("Koroğlu" dastanının "Duma teli" qolundan)
Çalışma 15. Aşağıdakı sözlərin orfoqraflyasındakı səhvləri
müəyyənləşdirin və onları düzgün yazın:
Vırmax, tilvizor, bağışda, qarannix, boşdux, riyaziyat, lahiyə,
prakror, sürücməy, niyət, bulut, kaseta, məkəmə, həyət-baja.
Çalışma 16. Verilmiş frazeoloji birləşmələri sözlə ifadə edin:
dincini almaq, qəlbə dəymək, baş sındırmaq, göz qoymaq, yada
salmaq, bumunu sallamaq, ağzına dil atmaq, bel bağlamaq, ailə
qurmaq, dünyaya göz açmaq.
Çalışma 17. Protokola verilən tələbləri qeyd edin. Qrup iclasının
protokolunu yazın.
Çalışma 18. Haradasa işləyirsiniz. Müəssisə rəhbəri ilə müqavilə
bağlayın.
NİTQ MƏDƏNİYYƏTİNİN
BAŞQA ELMLƏRLƏ ƏLAQƏSİ
Nitq mədəniyyəti həm tədris fənni, həm də elm kimi dilçiliyin
fonetika,
orfoepiya,
orfoqrafiya,
leksikologiya,
qrammatika,
üslubiyyat şöbələri ilə, həm də etika, estetika və incəsənətlə bağlıdır.
NİTQ MƏDƏNİYYƏTİ VƏ DİLÇİLİK
Dilçilər dili nitqin bazası, nitqi isə dilin ifadə forması hesab
edirlər. Dil nitqi formalaşdırma vasitəsidir, nitq isə özündə dili ehtiva
etməklə onu canlandım və yaşadır. Dil nitqə çevrilməklə fəaliyyət
göstərir. Nitq dil bazasında yarandığı üçün nitq mədəniyyəti də dil
normalan əsasında formalaşıb həyata vəsiqə qazanır.
31
Dil normalarını tənzimləyib ümumiləşdirən dilçilik elminin bir
bölməsi olan nitq mədəniyyəti fonetik qanun və vasitələrə əsaslanaraq
fikrin eskpressivliyini artırmağa xidmət edir. Dilin leksik tərkibini
mükəmməl mənimsəmiş, zəngin söz ehtiyatına malik olan, sözlərin
işlədilmə məqamlarını, emosional - ekspressiv çalarlarmı yaxşı bilən
insan onlardan məqamında bacarıqla istifadə edə bilir. Sözlərin
normativ və məcazi mənalarından yararlanan adamın nitqi mədəni və
məntiqi olur. Ədəbi dilin leksik normalanndan kənara çıxıb loru,
vulqar sözlərə, jarqonlara, dialektizmlərə müəyyən qədər yer verən
adamın nitqi dinləyicilərin marağının azalmasına gətirib çıxanr.
Qrammatik normalan, morfoloji və sintaktik formalan, müxtəlif dil
xüsusiyyətlərini nitqdə yerli-yerində bacanqla işlətmək sayəsində
adamın düzgün, məntiqi, səlis danışığı başqalannda xoş ovqat yaradır,
mənəvi istirahətə, müsbət əhval-ruhiyyəyə səbəb olur. Deməli, əsas
obyekti söz olan dilçiliyin nitq mədəniyyəti ilə bağlılığı qaçılmazdır.
Məqsəd və vəzifələri müxtəlif olan dilçiliklə nitq mədəniyyətini
yaxınlaşdıran cəhət onlann hər ikisinin obyektinin söz olmasıdır.
Lakin nitq mədəniyyətini maraqlandıran əsas şərt sözlərin ədəbi dil
normalarına uyğun seçilib işlədilməsi, cümlədə sözlərin sırasının
üslubdan asılı olaraq müəyyən yerdəyişməsinə uğraması
maraqlandırır.
NİTQ MƏDƏNİYYƏTİ VƏ QRAMMATİKA
Qrammatika dilçilik sahəsi olub söz formalarını, onların dəyişmə
və birləşmə qaydalarını, cümlə tərtibi məsələlərini öyrənən elmdir.
Məlumdur ki, qrammatik quruluş hər hansı bir dilin varlığı üçün əsas
şərtdir. Qrammatik quruluş dilin ümumi qanun- lan əsasında inkişaf
edib formalaşır və təkmilləşir. Dilin qrammatik quruluşu sözlərin, söz
birləşmələrinin dəyişməsi və birləşməsi, cümlələrin tərtib edilmə
qanun-qaydalarının məcmusudur.
Qrammatikanın morfologiya və sintaksis bölmələri birlikdə dilin
qrammatik quruluşunu təşkil edir. "Bütün elmlərin qram-
3Z
matikaya ehtiyacı vardır. Qrammatikasız natiqlik kütdür, poeziya
pəltəkdir" - deyən M.Lomonosov dil materialına münasibət
məsələsində qrammatikanın rolunu həddən artıq yüksək
qiymətləndirirdi.
Nitq mədəniyyətinə yiyələnməkdə qrammatik qayda-qanunların
gözlənilməsi düzgün tələffüz, intonasiya, fasilə, vurğu, ritm, diksiya
kimi vasitələrlə vəhdət təşkil etməlidir. Qrammatik qaydaları üsluba
uyğun olaraq işlətmədən nitqin kommunikativ keyfiyyət dəqiqliyi və
məntiqliyini saxlamaq, nitqin anlaşıqlı və münasib verilməsinə nail
olmaq çətindir. Beləliklə, aydın olur ki, nitq mədəniyyəti qrammatik
qanunlar çərçivəsində öz həllini tapır.
NİTQ MƏDƏNİYYƏTİ VƏ ÜSLUBİYYAT
Nitq mədəniyyəti ilə üslubiyyat arasında qarşılıqlı əlaqə vardır.
Üslubun yaranması dilin özünün inkişafı ilə bağlıdır. Dil üslubları
dilin inkişaf səviyyəsindən asılı olaraq meydana gəlmişdir. Böyük
yunan alimi Aristotel hələ eramızdan çox-çox əvvəl üslub məsələsini
nitq mədəniyyəti ilə əlaqələndirirdi: "Üslubun qiyməti onun
aydmhğmdadır. Əgər nitq aydın deyilsə, deməli, natiq öz məqsədinə
nail ola bilməmişdir. Üslub nitqin mövzusuna uyğun gəlməlidir".
Üslubiyyatın tarixi Azərbaycanda bir elm sahəsi kimi XX əsrin
20-ci illərindən başlayır. Bu gün dil üslubları çox və rəngarəngdir:
akademik üslub, dialoq üslubu, monoloq üslubu, realist üslub,
romantik üslub, funksional üslublar, poetik üslub, şair və ya yazıçının
fərdi üslubu və s. kimi çoxlu üslub növləri vardır.
Nitq mədəniyyəti və üslubiyyat sözlərin və qrammatik formaların
nitqdə işlədilməsi keyfiyyətini və imkanlarını araşdırıb tədqiq edir.
Dilin lüğət tərkibi, orfoqraflya və orfoepiya məsələləri, sözlərin məna
çalarları üslubi rəngarənglik, sinonimlik və s. kimi məsələlər həm nitq
mədəniyyəti, həm də üslubiyyəatm öyrəndiyi sahələrdir.
33
Dostları ilə paylaş: |