Hasan Basri Çantay’ın Kişiliği 31
Dicle Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 2010/2, c. 12, sayı: 2
Stevens, Anthony, Jung, ÇevirenAyda Çayır, Kaknüs Yayın-
ları, İstanbul, 1999.
Şentürk, Habil, Din Psikolojisi, Esra yayınları, Konya, 1997.
TBMM I. Dönem Zabıtları, 19.Birleşim, C.2, s. 10.
TBMM I. Dönem Zabıtları, 41.Birleşim, C.2, s.14.
TBMM I. Dönem Gizli Celse Zabıtları, 57.Birleşim, C 2, s.
123-124.
Uğur, Mücteba, Hasan Basri Çantay, TDV, Ankara, 1994.
Vergote, Antoine Din, inanç ve İnançsızlık, Çeviren Veysel
Uysal İFAV, İstanbul, 1999.
Yapıcı, A. “Dini Yaşayışın Farklı Görüntüleri ve Dogmatik
Dindarlık”, Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 2 (2),
2002.
Yazıcı, Gülgün, “Hasan Basri Çantay’dan Yaşar Nuri
Öztürk’e Kur’an Meâllerinde Türkçenin Serüveni”, Kur’an
Meâlleri Sempozyumu II, 24-26 Nisan 2003 İzmir, DİB Yayınları,
Ankara, 2007.
HIRİSTİYAN MONASTİSİZMİNİN KURULUŞU
(İLK ALTI ASIR)
Hayreddin KIZIL
Özet
Bu makalede Hıristiyan Monastisizminin ilk altı asır içerisin-
deki kuruluş aşamaları incelenmiştir. Çalışmada, Hıristiyan
monastisizmi ile ilgili terminoloji, Hıristiyan monastisizminin orta-
ya çıkışı ve ilk altı asır içerisinde kimler tarafından geliştirildiği
incelenmiştir. Konunun incelenmesi Hıristiyanlığı asırlarca etkile-
miş bir kurumun nasıl ortaya çıktığını ve kimler tarafından gelişti-
rildiğini anlamaya yardım edecektir. Makale hazırlanırken ulaşılabi-
len önemli kaynaklardan istifade edildi. Makalede, Hıristiyan
monastisizmin kuruluş ve gelişim aşamaları tarihi sıralamasına göre
VI. Yüzyıla kadar incelendi, son olarak günümüze kadar gelen bu
düşüncenin temel özellikleri kaydedildi.
Anahtar
Kelimeler:
Monastisizm, Hermit, Sönobit,
Asketizm, Manastır, Hıristiyanlık
INTRODUCTION TO FOUNDATION OF CHRISTIAN
MONASTICISM (FIRST SIX CENTURIES)
Abstract
In this article, stages of foundation of Christian Monasticism
within the first six centuries have been researched. In the study,
terminologies about Christian Monasticism, how monasticism
appeared and who it was developed by, in the first six have been
researched. Examination of the subject will help to understand how
an institution which has both effected Christianity and led it for
centuries, appeared who it was developed by. While essay is being
Yrd. Doç. Dr. Dicle Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi
Öğretmenliği Bölümü, hkhayreddin@gmail.com
34 Hayrettin Kızıl
Dicle Üniversitesi İlahiyat
Fakültesi
Dergisi, 2010/2, c. 12, sayı: 2
prepared a lot of important sources were used. In the essay the
development monasticism in the first six centuries was examined
and finally the basic characterictics of this thought were recorded.
Key Words: Monasticism, Hermit, Cenobit, Asketicism,
Monastery, Christianity
Giriş
Hıristiyan monastisizmi, tarihi ve toplumsal şartlarla beraber
dini metinleri de referans alarak ortaya çıkmıştır. İlk asırlardan iti-
baren tüm Hıristiyan dünyaya yayılmış olan ve Hıristiyanlar arasın-
da dindarlığın ölçüsü olarak kabul edilmiş olan monastisizm, coğra-
fi ve toplumsal şartlara bağlı olarak değişik şekillerde yorumlanmış-
tır. Fakat ilk asırlarda ortaya konulmuş olan ilkelerini her yerde ve
her dönemde sürdürmüştür.
Monastisizm, Hıristiyanlık için çok önemli olmasına ve gü-
nümüze kadar Hıristiyanlığı etkilemiş olmasına rağmen ülkemizde
henüz ayrıntılı olarak incelenmemiştir. İlk altı asır içerisinde ku-
rumsallaşmasını tamamlamış olması ve Hıristiyan Dünya’nın ta-
mamına yayılmış olması nedeniyle çok geniş bir konudur. Buna
rağmen monastisizme yön veren, monastik sistemin kurumsallaş-
masını sağlayan kişileri ve sistemlerini tanımak, monastisizmi an-
lamaya yardım edecektir. Bu nedenle konu incelenirken önemli ki-
şiler ve bu kişilerin sistemleri/kuralları kısaca tanıtılmıştır.
Hıristiyan dünyada konu çok fazla incelenmiş olmasına rağ-
men ülkemizde konu ile ilgili kaynaklara ulaşmak ve bu kaynakları
temin etmek çok zordur. Bu nedenle Internet üzerinden ulaşılabilen
elektronik kitaplardan önemli ölçüde istifa edildi.
Monastisizmin ilk asırlardaki gelişimini esas alan makalemiz
monastisizmin tarihi olarak kurumsallaşmasını esas almış bir çalış-
madır. Fakat monastisizmin temel amacının anlaşılması için maka-
lenin sonuna Hıristiyan monastisizminin özellikleri ile ilgili bir bö-
lüm eklendi.
Hıristiyan Monastisizminin Kuruluşu 35
Dicle Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 2010/2, c. 12, sayı: 2
1. Hıristiyan Monastisizmi ile İlgili Terminoloji
Monastisizm/monaşizm’in sözcük anlamı “tek başına ikame
etme” demektir. Yunanca “ monos, monazein, monachos” kelimele-
rinden türetilmiştir. Monastisizmin temel fikri, tek başına veya top-
luluk halinde, ister kapalı bir yerde (manastırda), ister dışarıda olsun
inziva veya dünyadan ve toplumdan geri çekilme, soyutlanmadır.
1
Monastik yaşamı sürdüren kişi için Türkçede keşiş sözcüğü
kullanılır. Farsçada, Hıristiyanların âlim, zahid ve ileri gelen din
adamı anlamına gelen keşiş kelimesinin Süryanicede pîr, şeyh, ka-
hin anlamındaki karşılığı keşşişâ’dır. Arapçada bu kelime kâs ve
kıssis ile karşılanmış olup Türkçede, Farsçadan geçen keşiş sözcüğü
yaygınlık kazanmıştır.
2
Münzevi hayat tarzını benimseyenlerin yaşadığı mekânları
ifade etmek için de Yunanca’da aynı kelimeden (monos) türetilmiş
“ Monasterion”un Türkçedeki şekli olan “manastır” tabiri kullanıl-
maktadır.
3
Türkçe’de keşiş sözcüğü yanında, Arapça’da nefis tezkiyesi
için manastırda yaşayan münzevi zahidleri tanımlamak için korkan,
çekinen kişi anlamında rahip sözcüğü de kullanılmaktadır.
4
Kur’an’da da monastik yaşamı tercih edenler için aynı sözcüğün
kökünden türetilmiş “rehbaniyye” ifadesi mevcuttur. Kur’an-ı Ke-
rim’in İngilizce hazırlanmış bazı meallerinde de “Hadid, suresinde
geçen “ rehbaniyye” kelimesine “ monasticism” olarak mana verildi-
ği görülmektedir.
5
1
G. Roger Huddleston , “Monasticism”, Catholic Encyclopedia, c.X, s. 1018-
1019; William Herbert Mackean,. Christian Monasticism in Egypt, To The
Close Of The Fourth Century, New York, 1920, 131.
2
Şinasi Gündüz, “Keşiş”, Diyanet İslam Ansiklopedisi, Türkiye Diyanet Vakfı
Yayınları, Ankara, 2002, c. XXV, s. 323.
3
Salime Leyla Gürkan, “Manastır”. Diyanet İslam Ansiklopedisi, , Türkiye Diya-
net Vakfı Yayınları, Ankara, 2003, c. XXVII, s. 558.
4
Gündüz, “Keşiş”, s. 323.
5
Translation of the Meanings of The Noble Quran in the English Language,
Meali Hazırlayanlar: Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali, , Muhammad Muhsin
Dostları ilə paylaş: |