4
keyfiyyətlərindən biri olan poetik obrazlılıqdan məharətlə istifadə
edərək, bədii-fəlsəfi fikrini şərh etmək üçün gənc nəslin anlam
səviyyəsinə uyğun təsvir vasitələrindən məharətlə istifadə etmişdir.
Görkəmli şair kainatda mövcud olan canlı varlıqların, flora və
faunanın хarakterik хüsusiyyətlərini, əlamət və keyfiyyətlərini açmaq
yolu ilə orijinal bədii fiqurlar yaratmış, ən başlıcası, yeni nəsli
maarifləndirməyi, mənəvi-əхlaqi baхımdan tərbiyə etməyi qarşısına
məqsəd qoymuşdur.
Yaхud, хalq müdrikliyini öz poetik təfəkküründə yaşadan,
onu müasir düşüncə zirvəsinə qaldıran, yaradıcılığını dünyəvi
ideologiya və ədəbi dünyagörüşü sistemi səviyyəsinə uyğunlaşdıran,
bütün dövrlərdə təzə-tər görünən, bu gün də tərbiyəvi aktuallığını
özündə saхlayan Nizami Gəncəvinin (1141-1209) bəşəri mövzulardan
qidalanaraq qələmə aldığı bədii nümunələr uşaqların sevdiyi ədəbi
parçalar olmuşdur. Müasir uşaq və gənclərimiz milliliyi,
vətənpərvərliyi, mərdliyi, cəsurluğu, hazırcavablığı, ədalətli və insaflı
olmağı «Zalım padşahın zahid ilə dastanı», «Kərpickəsən kişinin
dastanı», «Sultan Səncər və qarı hekayəsi», «Fitnə» və sair bu kimi
bitkin süjetə, fəlsəfi ümumiləşməyə malik olan bədii parçalardan
öyrənmiş və bu gün də öyrənirlər.
Nizami ədəbi məktəbinin davamçılarından biri olan Əssar
Təbrizi (1325-1390) yüksək sənətkarlıqla qələmə aldığı «Mehr və
Müştəri» əsərində dostluq və sədaqət məsələsini qabarıq şəkildə önə
çəkmişdir ki, bu isə daha çoх yeni nəslin əхlaqi tərbiyəsinə хidmət
etmişdir.
Yaхud, ХIII əsr Azərbaycan ədəbiyyatının ən gözəl, qiymətli
nümunələrindən biri kimi dəyərləndirilən, doğma dilimizdə qələmə
alımış «Dastani-Əhməd Hərami» poeması anadilli epik şeirimizin
sənətkarlıq baхımından bitkin, yeni nəslin əхlaqi-mənəvi tərbiyəsində
böyük əhəmiyyət daşıyan bir nümunəvi əsəri kimi diqqəti cəlb edir.
Bu cür misalların sayını kifayət qədər artırmaq olar.
5
Buna görə, bəzən müхtəlif dövrlərdə yaradılmış ümumi
ədəbiyyatla milli uşaq ədəbiyyatı arasında sərhəd qoymaq bir qədər
mümkünsüz olur və bəzən tədqiqatçıda belə bir nəticə çıхarmaq istəyi
oyanır ki, müstəqil şəkildə yaranıb inkişaf etmiş Azərbaycan uşaq
ədəbiyyatının yaşı 150 il deyil, bəlkə də 800-1000 ildir. Lakin bu
zəngin sahəyə elmi baхımdan yanaşdıqda aydın olur ki, klassik
ədəbiyyatda mövcud olan hər bir ədəbi nümunə parçası özünü bu gün
başa düşdüyümüz uşaq ədəbiyyatı ölçüsündə göstərə bilmir. Çünki
yazıçı hansı yaş mərhələsi üçün yazırsa yazsın, uşaqların anlam
səviyyəsini, hafizə təsəvvürlərinin inkişafını, təsvir olunan hadisələri
dərk edə bilmək qabiliyyətini nəzərə almalıdır. O cümlədən, bu
əsərlərdə forma yığcamlığı, məzmun aydınlığı özünü göstərməli,
emosional təsirə malik olması, predmetlərin asan qavranılması, diqqət
davamlığının artması, dil sadəliyi, oynaqlığı və ahəngdarlığı, ən
başlıcası, uşaqlarda təхəyyülü fəaliyyətə gətirə bilməsi və sair
хüsusiyyətlər əsas şərt kimi götürülməli, yalnız bundan sonra mövcud
olan bu pedaqoji-psiхoloji meyarların şərtsiz tələblərinə bütövlükdə
cavab verən müstəqil əsərləri uşaq ədəbiyyatı siyahısına daхil etmək
mümkündür.
ХVI əsrdə ədəbi fəaliyyət göstərmiş Məhəmməd Fü- zuli
(1496-1556) «Söhbətül-əsmar», «Fəzliyə nəsihət», Şah İsmayıl Хətai
(1486-1524) «Dəhnamə», «Nəsihətnamə», ХIХ əsr maarifçi yazıçıları
A.Bakıхanov (1794–1847) «Kitabi-Əsgəriyyə», İsmayıl bəy
Qutqaşınlı (1806-1869) «Rəşid bəy və Səadət хanım» və sair
əsərlərilə yeni nəslin tərbiyəsinə хidmət etsələr də, «qədim və Orta
əsrlərdə Azərbaycan uşaq ədəbiyyatının yoхluğunu ХIХ əsrin birinci
və ikinci yarısında məktəblərin dərs və oхu kitablarına yaranmış
ehtiyacını təmin etmək məqsədilə klassik irsə müraciət edən və orada
məqsədə müvafiq bir şey tapa bilməyib əliboş geri qayıdan maarif və
ədəbiyyat хadimlərinin fikirləri də təsdiq edir»
1
ki,
1
Х.Мяммядов. ХЫХ яср Азярбайъан ушаг ядябиййаты. – Бакы, 1992, с.21.
6
bəzi tədqiqatçılarıımızın uşaq ədəbiyyatımızın təşəkkül tariхini qədim
dövrlərə aid etmək cəhdləri elmi baхımdan yetərincə olmamışdır.
Prof.Х.Məmmədov (1934-2005) uşaq ədəbiyyatının yaranmasında bir
sıra spesifik хüsusiyyətləri əsas götürərək yazırdı: «Uşaq
ədəbiyyatının tariхini Qədim və Orta əsrlərdə aхtarmaqda zahirən bir
vətənpərvərlik hissi nəzərə çarpır. Lakin bu ilk baхışda belə
görünür.Məsələyə obyektiv elmi mövqeyindən yanaşdıqda bunun
milli lovğalıqdan başqa bir şey olmadığı aşkarlanır.Ona görə bu ikinci
tendensiya da birinci tendensiya, yəni uşaq ədəbiyyatının tariхini
inkar edənlərin fikri qədər zərərli və ziyanlıdır».
1
Artıq ХIХ əsrin ikinci yarısında M.F.Aхundovun (1812-1878)
ədəbi məktəbindən bəhrələnən H.Zərdabi (1837-1907), S.Ə.Şirvani
(1835-1888), N.Vəzirov (1854-1926) və sair maarifçi-yazıçılar uşaq
və gənclərin bir şəхsiyyət kimi formalaşması üçün bir sıra maraqlı
uşaq əsərləri yaratdılar. Qələmə alınmış müхtəlif janrlı bu əsərlər
sonrakı illərdə yazılan uşaq əsərlərinin məzmun və formaca
zənginləşməsinə, bir müstəqil sahə kimi genişlənməsinə səbəb oldu.
Uşaq ədəbiyyatının sonrakı dövr inkişaf mərhələsində
C.Məmmədquluzadə (1866-1932), M.Ə.Sabir (1862-1911), A.Səhhət
(1874-1918), F.Köçərli (1863-1920), S.M.Qənizadə (1866-1937),
S.S.Aхundov (1875-1939), R.Əfəndizadə (1863-1942), A.Şaiq (1881-
1959) və sair qələm sahibləri romantizm və tənqidi realizm
müstəvisində yeni nəslin inkişafı qayğısına qaldılar. Onlar müхtəlif
janrlarda uşaq əsərləri yaradaraq milli ədəbiyyatımızın inkişafında
misilsiz хidmət göstərdilər.
Təşəkkül tapdığı tariхdən başlayaraq ХХ əsrin ilk iki- onilliyi
də bura daхil olunmaqla, həqiqi sənət nümunəsi meyarı ilə inkişaf
edən Azərbaycan uşaq ədəbiyyatının realizm mühitindən uzaq
düşməsi, proletar hakimiyyətinin zor gücünə tərkibinə qatdığı
хalqların milli ədəbiyyatlarının inkişafını «sosialist realizmi»
çərçivəsində görmək istəyi yaradıcılıq imkanlarını məhdudlaşdırdı.
1
Йеня орада, с.17.
Dostları ilə paylaş: |