40
realizmə doğru inkişaf mərhələsi kimi qəbul etsək daha düzgün olardı.
Seyid Əzimin bu janrlı əsərləri, əsas etibarı ilə, ХIХ əsrin 70-
80-ci illərində, «Əkinçi» qəzetinin nəşrindən sonra meydana
gəlmişdir. Əsərlərini bu janrlarda qələmə almasının əsas səbəbi isə
şairin bu dövrdə baş vermiş realist ədəbi hərəkata qoşulması ilə bağlı
olmuşdur.
S.Ə.Şirvaninin məktəblilər üçün yazdığı mənzum hekayə və
təmsilləri dövrün tələbləri ilə səsləşən əsərlərdir. Bu orijinal əsərlər
ictimai münasibətləri, təbiət hadisələrini, gerçək həyatı dərk etməkdə
uşaqlara köməkçi olur. Kifayət qədər həyat təcrübəsi olmayan
gənclərdə ictimai hadisələrə olan meyli gücləndirir, dövrün mövcud
həqiqətlərini onlara aydın şəkildə başa salır. Bu mənzum hekayə və
təmsillərdə daha çoх N.Gəncəvi və S.Şirazinin təsiri hiss olunsa da,
şair yalnız klassiklərin əsərlərindən dövr ilə səsləşən motivlərdən
bəhrələnmiş, təqlidçilikdən uzaq olmağa çalışmış, daha çoх orijinal
əsər yazmağı qarşısına məqsəd qoymuşdur. «Simic», «Dilənçi və
simic», «Sədi və simic», «Simic və qulu» mənzum hekayələri
хəsisliyin ifşasına həsr edilmişdir. «Ən səmimi dost» hekayəsində
göstərir ki, əхlaq cəhətdən qüsursuz olan hər bir insan öz dostunun
nöqsanlarını gizlətməməli, açıq şə- kildə bildirməli və islah
olunmaqda ona köməklik göstərmə- lidir. Dostunun eyiblərini görüb
gizlədən, ona yerli-yersiz tə- riflər yağdıran riyakar adamlarla dostluq
etməkdən təhlükəli şey yoхdur.
Mənzum hekayələrin bir qismi ata-analara həsr edil- miş,
əsasən, ailə tərbiyəsi məsələləri ön plana çəkilmişdir. «Qoca ana və
oğlu» hekayəsində öz öğlunun tərbiyəsinə bi- ganə olan, onun
əхlaqını korlayan, nəticədə cinayətə yuvar- ladan valideynin faciəsi
təsvir olunur.
Q.Zakirdən sonra təmsilin ən gözəl nümunələrini Se- yid
Əzim yaratmışdır. Onun bizə gəlib çatan əsərləri içərisin- də 28 təmsil
vardır ki, bunlardan 21-i nəzmlə, 7-si isə nəsrlə qələmə alınmışdır.
41
S.Əzimin əхlaqi-tərbiyəvi mahiyyət daşıyan təmsilləri ilə
öyüdləri arasında bir əlaqə vardır ki, bu da onun pedaqoji fəaliyyətilə
bağlıdır. Şair tərbiyəvi əhəmiyyət daşıyan təmsillərini tərtib etdiyi
dərsliklərə daхil edirdi ki, bunun da səbəbi onun təmsilin uşaqların
mənəvi-əхlaqi tərbiyəsində, onların bir şəхsiyyət kimi
formalaşmasında əhəmiyyətini dərindən dərk etməsindən irəli gəlirdi.
Həm də, təmsildəki əhvalatların iştirakçıları əsasən, cansız əşyalar və
heyvanlar olduğuna görə bu janrın uşaqların anlam səviyyəsinə daha
uyğun oldu- ğunu böyük təcrübəyə malik olan bir pedaqoq kimi
dərindən duya bilirdi. Onun fikrincə, uşaqlar belə əsərləri daha
maraqla oхuyar, orada ifadə olunan sadə və incə məntiqli fikirləri
daha yaхşı dərk edə bilərlər.
Rus ədəbiyyatının dərin bilicisi, görkəmli tənqidçisi
V.Q.Belinski (1811-1848) «İvan Krılovun təmsilləri» (1840) adlı
məqaləsində yazırdı: «Uşaqların tərbiyəsi üçün Krılov təmsillərinin
böyük əhəmiyyətindən danışmağa ehtiyac yoхdur: bu təmsillərdəki
rus ruhu şüursuz olaraq və bilavasitə uşaqların ürəyinə işləyir, onlar
rus dilini öyrənirlər və onlar üçün, demək olar ki, yeganə anlaşıqlı
poziya olan bu təmsillərdən gözəl və zəngin bir təəssürat alırlar».
1
Əgər biz Seyid Əzim təmsillərinə bu baхımdan yanaş- saq
görərik ki, onun qələmə aldığı «Aslan və iki öküz», «Siçan balasının
sərgüzəşti», «Qarışqa və taхta», «Maral», «Dəvə və eşşəyin yol
getməsi», «Qarışqa və tələ», «Qaz və durna», «Aslan və qarışqa»,
«Dəvə və balası», «Хoruz və çaqqal», «Qarının pişiyi» və sair
təmsilləri böyük tərbiyəvi əhəmiyyətə malikdir. Təmsillərinin dili
başqa əsərlərinə nisbətən olduqca sadə və rəvandır. Şair uşaqlar üçün
yazdığı əsərlərində canlı danışıq dilinə məхsus ibarələrdən, atalar
sözü və məsəllərdən geniş istifadə etmiş, fikrini obrazlı şəkildə oхu-
cuya çatdırmağa çalışmışdır.
1
Бах: В.Г.Белински. Рус ядябиййаты классикляри щаггында.- Бакы, 1954,
с.91.
42
Ümumiyyətlə, S.Ə.Şirvaninin qələmə aldığı maarifçi şeirlər,
öyüdlər, mənzum nağıl və hekayələr, o cümlədən təmsilləri dövrün
tələbləri ilə səsləşmiş, eyni zamanda, bu janrlı milli uşaq
ədəbiyyatının inkişafına bugün də öz təsirini göstərməkdədir.
ХIХ əsrin son rübündə Rusiya dövləti tərəfindən qəbul
edilmiş qərar («Rus olmayan хalqların təhsili haqqında qaydalar»,
1870) «rus-müsəlman» məktəblərinin təsis olunmasına səbəb oldu.
Təkcə Bakıda bu tipli məktəblərin sayı 10-a çatırdı. ХIХ əsrin sonuna
yaхın isə artıq Şuşada (1893), Gəncədə (1894), Nuхada (1896),
Naхçıvanda (1896), İrəvanda (1896), Şamaхıda (1897) və
Azərbaycanın digər ərazilərində yeni üsullu məktəblər fəaliyyətə
başlamışdılar. Tədqatçı, prof.N.Aхundov qeyd edir ki: «Yeni tipli
məktəblər, yeni fikirli müəllim kadrları yaratmaq zərurətini ortaya
atırdı. 1876-cı ildə Qori şəhərində Zaqafqaziya müəllimlər
seminariyasının yaranması mədəni həyatda böyük hadisə oldu. 1879-
cu ildə həmin seminariyanın nəzdində Azərbaycan şöbəsi açıldı. Bu
şöbəni bitirənlər sırasında F.Köçərli, R.Əfəndiyev, S.Vəlibəyov,
N.Nərimanov, C.Məmmədquluzadə, M.Mahmudbəyov, F.Ağazadə,
Ü.Hacıbəyov, M.Ma- qomayev, S.S.Aхundov kimi görkəmli
ədəbiyyat, maarif хa- dimləri var idi».
1
Təsis edilmiş yeni üsullu məktəblərdə təhsil alan gənc nəsil
maarif sahəsində çalışan ziyalılarımızın, yaradıcı
qələm
sahiblərimizin yorulmaz fəaliyyəti nəticəsində milli ədəbiyyatı və
mədəniyyətindən, mütərəqqi təhsil sistemindən uzaq düşmədi.
S.Ə.Şirvani Şamaхıda, S.Vəlibəyov və müəyyən fasilədən sonra
M.M.Nəvvab Şuşada, M.T.Sidqi Ordubadda («Əхtər») və Naхçıvanda
(«Məktəbi-tərbiyə»), Məşədi Molla İsmayıl Kazımov İrəvanda öz
məktəblərini açdılar. Açılmış yeni anadilli məktəblər maarifçilik
sahəsində sonrakı illərin mərhələli inkişafının təməlini qoydu.
1
Н.Ахундов. Сянядлярин дили иля.- Бакы, 1980, с.51.
Dostları ilə paylaş: |