60
1) açıq sənədlər – istənilən istifadəçi üçün açıq olan
informasiyanı əks etdirən sənədlər;
2) tanışlıq imkanı məhdudlaşdırılan sənədlər – məxfi
informasiyanı əks etdirən sənədlər. Bu cür sənədlər
ş
ifrlənmiş teleqramla diplomatik kuryer vasitəsilə yaxud
məxfi kanallar vasitəsilə çatdırılır.
Yuxarıda sadalananlar arasından xüsusilə bilavasitə
diplomatik yazışmaya – xarici yazışma sənədləri üzərində
dayanmaq istərdim, çünki onlara qarşı tələblər diplomatik
sənədlərin digər meyarlar üzrə təsnifatlarda yerinin
müəyyənləşdirilməsində mühüm rol oynayırlar.
Rəsmi sənədlərin böyük əksəriyyətini xarici
yazışma sənədləri təşkil edir. Müvafiq qaydalara uyğun
olaraq hazırlanan bu qrup sənədlərin məntləri üçün
ehtiyatlılıq, təmkinlilik, xüsusi termin və ifadələri bilmə,
yerli adətləri və qaydaları bilmə xasdır. Onlar daha böyük
oxucular dairəsi, çox vaxt ictimaiyyət üçün nəzərdə
tutulduqları
üçün
onlarla
tanışlıqda
xüsusi
bir
məhdudiyyətlər qoyulmur. fadələr, cümlə quruluşları,
verilən məna və siqnallar dəfələrlə yoxlanılır. Sənədin
61
açıqlığı guman olduğundan artıq olsa belə, vəziyyətdən
çıxmaq, vurulan zərəri tələfiyyə etmək nisbətən asandır
(təbii ki, xarici yazışmada daha az istifadə olunan
yarımrəsmi və qeyri-rəsmi yazışma sənədlərinə bura aid
etmək olmaz).
Qurumdaxili
yazışmada
tanışlığa
məhdudluq
səviyyəsi xeyli yüksədir və bu, ilk növbədə sənədlərin
xüsusiyyətləri və onlara qarşı qoyulan tələblərdən irəli
gəlir. Eyni xarici siyasət xəttini yürüdən, eyni xarici
qurumun müxtəlif qollarını təmsil edən şəxslər arasında
yazışma zamanı xüsusi ehtiyatlılığa, təmtəraqlığa ehtiyac
yoxdur. Fikir, məlumat yığcam, lakonik, aydın və dəqiq
ifadə edilməlidir. Əsas məsələ ətrafında söz «oyunları» da
lazım deyil, əksinə, birmənalılıq təqdir edilir. Aydındır ki,
yerli şərait, siyasi xadimlər və s. haqqında mərkəzə
məlumat verən, öz qiymətləndirmələri, proqnoz və
təkliflərini təqdim edən səfirliklərin, yaxud konkret, aydın
və bəzən qarşı tərəfin, və ya beynəlxalq ictimaiyyətin
birmənalı qarşılamayacağı tapşırığı verən mərkəzin
sənədləri məxfilik qrifi daşıyırlar. Onların ictimaiyyətə
62
aşkar edilməsi çox vaxt diplomatik skandallara, hətta iki və
ya
daha
çoxtərəfli
münasibətlərin
tamamilə
soyuqlaşmasına gətirib çıxara bilər.
Maraqlıdır
Son dövrlərin diplomatik sənədlərlə bağlı ən böyük
skandalı, şübhəsiz, Vikiliks lahiyəsi ilə bağlıdır. Qeyd
edilən beynəlxalq sosial şəbəkə lahiyəsi əsas məqsədi
olaraq informasiyanın sızması nəticəsində aşkar olunan
sənədlərin təhlili və izlənilməyən nəşri elan edilib. stənilən
şə
xs anonim mənbə qismində çıxış edə bilər.
lk sədası ABŞ-ın hərbi kəşfiyyat xarakterli
sənədlərin saytda verilməsi ilə bağlı olsa da, bizə aid
məsələ bir neçə ay sonra baş verdi: 2010-cu ildə noyabr
ayının sonlarında saytda ABŞ-ın 250 minə yaxın məxfi,
daxili diplomatik yazışmanın sənədləri yerləşdirildi.
Mərkəzi serverdən sızan materiallarda nəinki ABŞ
diplomatlarının,
hətta
xarici
liderlərin,
partiya
rəhbərlərinin və s. bir-birləri yaxud qonşu siyasi xadimlər
haqqında onlara açıqladığı (və heç də həmişə çox müsbət
63
olmayan) fikirlər də öz əksini tapır. Sənədlərdən bəzi
parçalara nəzər salaq:
1)
«The Quardian» qəzeti məxfi məktublardan
məlum etdi: a) Səüdiyyə Ərəbistan liderləri gizli şəkildə
ABŞ hakimiyyətindən
rana nüvə zərbəsi vurmasını
istəyirlərmiş;
b)
Rusiya
hakimiyyətinin
mütəşəkkil
cinayətkarlıqla əlaqələri varmış; c)ABŞ-ın KXDR-ın
süqutundan sonra vahid Koreya dövləti yaratmaq planları
mövcuddur.
2)
Beynəlxalq ictimaiyyəti ayrı-ayrı siyasi
xadimlərin,
diplomatların
tərəfdaşları
haqqında
söylədikləri fikirlər daha böyük marağa səbəb oldu.
Dostları ilə paylaş: |