Manas Journal of Social Studies
192
1933 yılından itibaren BernĢtam‟ın Orta Asya arkeolojisi ile ilgilenmeye baĢladığı
görülür. Bölgede bulunan çok sayıda araĢtırılmamıĢ abidelerin ve arkeolojik kazı yapılması
gereken yerlerin varlığını tespit etmesi bunun temel sebebini teĢkil eder. Kazakistan,
Kırgızistan dağları ve bozkırlarındaki arkeolojik yerleri incelemek ve kazı yapmak için aynı
yıl Maddi Kültür Tarihi Devlet Akademisi (GAĠMK) tarafından Orta Asya‟ya gönderilir. Bu
bilimsel araĢtırma seferi esnasında Kazakistan‟ın güneyi, Çüy ve Talas vadilerini, tarihi Ģehir
kalıntılarını, Frunze, Cambul ve Semerkand‟da bulunan arkeolojik buluntuları inceler. Ermitaj
Müzesi Doğu Bölümü‟nün talebi üzerine Yedisu bölgesinde yaĢamıĢ Türklere ait (VI.-VIII.
yüzyıl) arkeolojik malzemeleri de toplar. 1936 yılında Yedisu bölgesi merkez olmak üzere
büyük bir kazı çalıĢması baĢlatır. Bu kazı heyetinin baĢkanlığını kendisi yürütür. BernĢtam bu
çalıĢmayla birlikte Orta Asya‟nın genelinde olmak üzere baĢta Kazakistan, Kırgızistan ve
Tacikistan‟ın Pamir bölgesinde yirmi yılı aĢkın bir süre boyunca baĢta kazı çalıĢmaları olmak
üzere tarih, etnografya ve sosyo-kültür araĢtırmaları yapar. Aynı zamanda bu ülkelerdeki yerli
kurumlarla da sıkı iĢbirliği yaparak bölgede bu alanlarda bilim insanlarının yetiĢmesine katkı
sağlar (Tolstov, 1957: 179; TaĢbayeva, 1997: 7).
1936 yılındaki kazı çalıĢmalarında Kazak bilim insanları ile birlikte Talas vadisinin
Kazakistan sınırlarında kalan bölgeleri ve tarihi Ģehir Taraz‟ın kalıntılarını inceler. 1938-1939
yıllarında düzenlediği Yedisu Bilimsel KeĢif Seferi‟nde aynı bölgelere ilaveten Isık Göl
çevresi, Talas ırmağının yukarı kısımları, Kenkol Kurganı, Kazakistan‟daki Berkkara, Kargalı,
Türk Tarihi Araştırmacısı Olarak A.N. Bernştam ve Eserleri
193
Cuvan Töbe gibi yerlerde kazılar yapar. Bölgedeki maddî abideleri kayıt altına alır. Bu
dönemde eĢ zamanlı olarak farklı ekiplerle kazılar yapar. (TaĢbayeva, 1997: 7).
A. N. BernĢtam 1938 yılındaki kazılar esnasında
Burana‟daki minare etrafında incelemeler yaparken. (Sağda ayakta duran)
(AlyokĢin, 2010: 15)
A. N. BernĢtam, bu kazı seferleri neticesinde o zamana kadar yapılan en geniĢ kazıları
yapmıĢ, bölgenin dönemlere göre geliĢim tarihini aydınlatacak çok sayıda arkeolojik eser
ortaya çıkarmıĢtır. Bütün bunları Arheologiçeskiy oçerk Severnoy Kirgizii (Kuzey
Kırgızistan‟ın Arkeoloji Notları, 1941), Pamyatniki starinı Talasskoy dolinı (Talas Vadisi‟nin
Antik Âbideleri, 1941), Trudı Semireçenskoy arheologiçeskoy ekspeditsii. Çuyskaya Dolina
(Yedisu Arkeolojik KeĢif Seferi. Çüy Vadisi, 1950) adlı eserlerinde bilim âleminin istifadesine
Manas Journal of Social Studies
194
sunmuĢtur. Bunların yanında Trudı Semireçenskoy arheologiçeskoy ekpeditsii. Talasskaya
dolina (Yedisu Arkeolojik KeĢif Seferi. Talas Vadisi) adlı eseri ise maalesef yayınlanamadan
kalmıĢtır. (TaĢbayeva, 1997: 7). Arheologiçeskiy oçerk Severnoy Kirgizii adlı çalıĢmada
Yedisu bölgesinde devam eden üç yıllık çalıĢmalar ve bulunan malzemeler ile ilgili geniĢ
analizler yer alır. Bu çalıĢmayla Çüy bölgesindeki Sak ve Usun dönemi tarihi nispeten
aydınlığa kavuĢturulmuĢtur. Bu dönem Bartold‟un çalıĢmalarında kaynak yetersizliğinden
dolayı etraflı bir Ģekilde ele alınamamıĢtı (Zadneprovskiy, 1960: 5-8).
Çüy vadisini sulamak, dağlardan gelen akarsulardan faydalanmak ve bataklık arazileri
kurutmak amacıyla yapılmaya baĢlanan Büyük Çüy Kanalı (Bol‟Ģoy Çuyskiy Kanal)
çalıĢmalarında arkeolojik eserlerin bulunması üzerine bölgedeki çalıĢmaların arkeologlar
nezaretinde yapılmasına karar verilmiĢtir. Bu doğrultuda 1941 yazında yapılan çalıĢmalara A.
N. BernĢtam kazı heyeti baĢkanı olarak katılmıĢ, 150 kilometrelik kanal kazısı boyunca
yüzlerce arkeolojik malzeme bulunmuĢtur. Bu ve önceki kazılarda bulunan buluntuların bir
kısmı A. N. BernĢtam‟ın 1941 yılında kuracağı Kırgız Tarih Müzesi‟nin Tarih Arkeoloji
Bölümü‟nün temel eserlerini teĢkil eder (TaĢbayeva, 1997: 7). 1936-1941 yılları arasında
BernĢtam, Talas, Çüy, Ġli vadileri, Isık Göl Havzası‟ndaki binlerce tarihi eseri ve arkeolojik
kazı alanlarını inceler. Aynı anda Taraz, Sarıg, Ak BeĢim, Kısımçi ve Çüy Kanalı‟ndaki
arkeolojik kazıları da yürütür (Zadneprovskiy, 1960: 5-8).
Sovyetler Birliği‟nin II. Dünya SavaĢı‟na dâhil olduğu yıllarda A. N. BernĢtam
ayağındaki aksaklık sebebiyle cepheye çağrılmaz. 16 Temmuz 1941 tarihinde Maddi Kültür
Tarihi Ensititüsü tarafından SSCB Bilimler Akademisi Kazak ġubesi‟ne bağlı Frunze‟deki
(BiĢkek) Kırgız Devlet Tarih, Dil ve Edebiyat Enstitüsü‟nde, 13 Ocak 1942 tarihinden 1
Temmuz 1943 yılına kadar öğretim görevlisi olarak görev yapmıĢtır. BernĢtam, savaĢ yıllarını
Kırgızistan‟ın baĢkenti o zamanki adıyla Frunze‟de, ağırlıklı olarak Kırgızistan tarihi üzerine
araĢtırmalar yaparak ve Bilimler Akademisi‟nin teĢkilatlandırılması çalıĢmalarıyla geçirir. Bu
doğrultuda Kırgız SSCB SNK Bilim Heyeti‟ni kurar ve 13 Ocak 1942 tarihinde buranın
baĢkan vekili olur. 1943‟te açılan SSCB Bilimler Akademisi‟nin Kırgızistan ġubesi‟nin
kuruluĢ çalıĢmalarını yürütür ve Dil, Literatür ve Tarih Enstitüsü‟nün Tarih Bölümü‟nün
yöneticiliğini üstlenir (AlyokĢin, 2010: 15; TaĢbayeva, 1997: 8).
BernĢtam bu yıllarda Kazak, Uygur, Türkmen ve Özbek tarihi ile ilgili çalıĢmalarını
devam ettirirken, İstoriya kirgiz i Kirgizstana s drevneyşih vremen do mongolskogo
zavoyevaniya (Eski Devirlerden Moğol Fetihlerine Kadar Kırgız ve Kırgızistan Tarihi) adlı
doktora tezini tamamlayarak 24 Ağustos 1942 yılında TaĢkent‟te savunmuĢtur. Bu çalıĢmada