Introducción. El alba de una nueva era: esclavitud total 11

APÉNDICE 3
Lista de participantes en la reunión del Club Bilderberg en 2005

(La primera letra denota la nacionalidad del participante. Hemos seguido la convención propuesta por la oficina de comunicación de la Unión Europea. En el caso de la Autoridad Nacional Palestina, que no tiene código asignado, hemos seguido la propuesta ISO. Las siglas «INT» señalan representación de organizaciones internacionales)
1 Presidente honorario
B, Davignon, Étienne, vicepresidente de Suez Tractebel
Secretario general honorario
UK, Taylor, J. Martin, consejero internacional de Goldman Sachs Internacional.
NL, Aartsen, Jozias J. van, líder parlamentario del Partido Liberal (VVD).
PISO, Abu-Amr, Ziad, miembro del Consejo Legislativo Palestino; presidente del Consejo Palestino de Relaciones Exteriores; profesor de Ciencias Políticas en la Universidad Birzeit.
D, Ackermann, Josef, presidente del comité ejecutivo del grupo Deutsche Bank AG.
INT, Almunia Amann, Joaquín, comisario europeo.
EL, Alogoskoufis, George, ministro de Economía y Finanzas. TR, Babacan, Ah, ministro de Asuntos Económicos.
P, Balsemáo, Francisco Pinto, presidente y director general de IMPRESA, SGPS.; antiguo primer ministro.
INT, Barroso, José M. Duro, presidente de la Comisión Europea.
S, Belfrage, Erik, vicepresidente primero del Skaridinaviska Enskilda Bank (SEB).
I, Bernabé, Franco, vicepresidente de Rothschild Europa.
F, Beytout, Nicolas, redactor jefe de Le Figaro.
A, Bronner, Oscar, editor y redactor de Der Standard. UK, Browne, John, presidente del grupo BP PLC.
D, Burda, Hubert, presidente del consejo de dirección de Hubert Burda Media.
IRL, Byrne, David, enviado especial de la OMS para la revisión del Reglamento Sanitario Internacional; antiguo comisario europeo.
F, Camus, Philippe, presidente de la European Aeronautic Defence and Space Company (EADS).
F, Castries, Henri de, presidente del consejo de AXA.
E,Cebrián, Juan Luis, presidente del grupo PRISA. US, Collins, Timothy
C., director administrativo y presidente de Ripplewood Holdings, LLC.
F, Collomb, Bertrand, presidente del grupo Lafarge. CH, Couchepin, Pascal, ministro federal del Interior. GR, David, George A., presidente de Coca-Cola HBC, SA. F, Delpech, Thérése, directora de estudios estratégicos de la Comisión de la Energía Atómica.
GR, Diamantopoulou, Anna, parlamentaria.
NL, Docters van Leeuwen, Arthur W H., presidente del consejo ejecutivo de la Comisión del mercado de valores holandesa.
US, Donilon, Thomas E., socio de O'Melveny & Myers.
D,Dbpfner, Mathias, presidente de -rel Springer AG. DK, Eldrup, Anders, presidente de DONG A/S.
I, Elkann, John, vicepresidente de Fiat, SpA.
E,España, SM la Reina de.
US, Feldstein, Martin S., presidente y director general de la Oficina Nacional de Investigación Económica.
US, Ford, Jr., William C., presidente y director general de Ford Motor Company.
US, Geithner, Timothy F, presidente del Banco de la Reserva Federal de Nueva York.
TR, Gencer, Imregul, miembro del consejo de Global Investment Holding.
IL, Gilady, Eival, consejero del primer ministro Sharon. IRL, Gleeson, Dermot, presidente del Grupo AIB.
US, Graham, Donald E., presidente y director general de The Washington Post Company.
NO, Grydeland, Bjern T., embajador ante la Unión Europea. P, Guterres, António, antiguo primer ministro; presidente de la Internacional Socialista.
US, Haass, Richard N., presidente del Consejo de Relaciones Exteriores.
NL, Halberstadt, Victor, profesor de Economía en la Universidad de Leiden.
B, Hansen, Jean-Pierre, presidente de Suez Tractebel, SA.
A, Haselsteiner, Hans Peter, presidente de Bauholding Strabag SE (Societas Europea).
DK, Hedegaard, Connie, ministra de Medio Ambiente. US, Holbrooke, Richard C., vicepresidente de Perseus.
INT, Hoop Scheffer, Jaap G. de, secretario general de la OTAN. US, Hubbard, Allan B., ayudante del presidente para política económica y director del Consejo Económico Nacional.
B, Huyghebaert, Jan, presidente de la junta directiva del Grupo KBC.
US, Johnson, James A., vicepresidente de Perseus, LLC.
INT, Jones, James L., comandante supremo aliado en Europa del Cuartel General Militar de la OTAN.
US, Jordan, Jr., Vernon E., director general administrativo de Lazard Fréres & Co., LLC.

US, Keane, John M., presidente de GSI, LLC.; general del ejército estadounidense, retirado.

UK, Kerr, John, director de Shell, Río Tinto y de Scottish Investment Trust.
US, Kissinger, HenryA., presidente de KissingerAssociares, Inc. D, Kleinfeld, Klaus, presidente y director general de Siemens AG.
TR, Ko~, Mustafa V., presidente de Ko4 Holding AS.
D, Kopper, Hilmar, presidente del consejo de supervisión de DaimlerChrysler AG.
F, Kouchner, Bernard, cátedra «Santé et développement» del Conservatoire National des Arts et Métiers (CNAM).
US, Kravis, Henry R., socio fundador de Kohlberg Kravis Roberts & Co.
US, Kravis, Marie-Josée, consejera sénior del Hudson Institute, Inc.
INT, Kroes, Neelie, comisaria europea.
CH, Kudelski, André, presidente del consejo y director general del Grupo Kudelski.
F, Lamy, Pascal, presidente de Notre Europe; antiguo comisario europeo.
US, Ledeen, Michael A., American Enterprise Institute.
FI, Liikanen, Erkki, gobernador y presidente del consejo del Banco de Finlandia.
NO, Lundestad, Geir, director del Instituto Nobel noruego; secretario del Comité Nobel noruego.
US, Luti, William J., vicesecretario de Defensa para Oriente Medio y el Sudeste Asiático.
DK, Lykketoft, Mogens, presidente del Partido Socialdemócrata._ CA, Manji, Irshad, autora/fundadora del «Project Ijtihad». US, Mathews, Jessica T., presidenta del Carnegie Endowment for International Peace.
CA, Mau, Bruce, Bruce Mau Design.
CA, McKenna, Frank, embajador en los Estados Unidos.
US, Medish, Mark C., Akin Gump Strauss Hauer & Feld, LLP.
US, Mehlman, Kenneth B., presidente del Comité Nacional Republicano.
D, Merkel, Angela, presidenta de la Christlich Demokratische Union (CDU); presidenta de la CDU/CSU Fraktion.
SK, Miklos, Ivan, viceprimer ministro y ministro de Finanzas.
F, Montbrial, Thierry de, presidente del Instituto Francés de Relaciones Internacionales (IFRI).
INT, Monti, Mario, presidente de la Universidad Bocconi; antiguo comisario europeo de la competencia.
CA, Munroe-Blum, Heather, rectora y viceconsejero de la Universidad McGill_
NO, Myklebust, Egil, presidente de la junta directiva de SAS.
D, Nass, Matthias, vicerredactor de Die Zeit.
RU, Nemirovskaya, Elena, fundadora y directora de la Escuela de Moscú de Estudios Políticos.
PL, Olechowski, Andrzej, líder de la Civic Platform.
FI, 011ila; Jorma, presidente del consejo y director general de Noki-a Corporation.
INT, Padoa-Schioppa, Tommaso, miembro del consejo ejecutivo del Banco Central Europeo.
NL, Países Bajos, SM la reina de los.
E, Palacio, Loyola de, presidenta del Consejo de Relaciones Exteriores, Partido Popular.
GR, Papandreou, George A., presidente del Movimiento Socialista Panhelénico (PASOK).
US, Pearl, Frank H., presidente y director general de Perseus, LLC.
US, Pearlstine, Norman, redactor jefe de Time Inc.
FI, Pentik~inen, Mikael, presidente de Sanoma Corporation. US, Perle, Richard N., profesor invitado en el American Enterprise Institute for Public Policy Research.
D, Pflüger, Friedbert, parlamentario de la Christlich Demokratische Union/CSU Fraktion.
B, Philippe, SAR el príncipe.
CA, Prichard, J. Robert S., presidente de Torstar Media Group y director general de Torstar Corporation.
INT, Rato y Figaredo, Rodrigo de, director gerente del FMI. CA, Reisman, Brezo, presidente y director general de Indigo Books & Music Inc.
US, Rockefeller, David, miembro del Consejo International de JP Morgan_
US, Rodin, Judith, presidenta de la Fundación Rockefeller.
E, Rodríguez Inciarte, Matías, vicepresidente ejecutivo del Grupo Santander.
US, Ross, Dennis B., director del The Washington Institute for Near East Policy.
F, Roy, Olivier, investigador sénior del Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS).
P, Sarmento, Nuno Morais, antiguo ministro de Estado y de la Presidencia; parlamentario.
I, Scaroni, Paolo, director general y director gerente de Enel, SpA. D, Schily, Otto, ministro del Interior.
A, Scholten, Rudolf, miembro del consejo de directores ejecutivos del Oesterreichische Kontrollbank AG.
D, Schrempp, Jürgen E., presidente del consejo de dirección de DaimlerChrvsler AG.
D, Schulz, Ekkehard D., presidente del consejo ejecutivo de ThyssenKrupp AG.
E,Sebastián Gascón, Miguel, consejero económico del presidente del gobierno.
IL, Sharansky, Naran, antiguo ministró responsable de Jerusalén y de la Diáspora_
I, Siniscalco, Domenico, ministro de Economía y Finanzas. UK, Skidelsky, Roben, profesor de Economía Política de la Universidad de Warwick.
IRL, Sutherland, Peter D., presidente de Goldman Sachs International; presidente de BP PLC.
PL, Szwajcowski, Jacek, presidente del Polska Grupa Farmaceutyczna.

-

FI, Tiilikainen, Teija H., director de la Red de Estudios Europeos de la Universidad de Helsinki.

NL, Tilmant, Michel, presidente del banco ING N.V.
INT, Trichet, Jean-Claude, gobernador del Banco Central Europeo.
TR, Ülsever, Cüneyt, columnista del diario Hümjyet. .
CH, Vasella, Daniel L., presidente y director general de Novartis AG.
NL, Veer, Jeroen van der, presidente del Comité de directores gerentes del Royal Dutch Shell Group.
US, Vinocur, John, corresponsal sénior del International Herald Tribune.
S, Wallenberg, Jacob, presidente del consejo e inversor de AB; vicepresidente del SEB.
US, Warner, Mark R., gobernador de Virginia_
UK, Weinberg, Peter, presidente de Goldman Sachs International.
D, Wissmann, Matthias, parlamentario de la Christlich Demokratische Union/CSU Fraktion.
UK, Wolf, Martin H., redactor asociado y comentarista de economía del Financial Times.
INT/US, Wolfensohn, James D., antiguo presidente del Banco Mundial.
INT, Wolfowitz, Paul, presidente del Banco Mundial. US, Zakaria, Fareed, redactor de Newsweek International.
D, Zumwinkel, Klaus, presidente del consejo de dirección de Deutsche Post AG.
Ponentes
UK, Micklethwait, R. John, redactor en los Estados Unidos de The Economist.
UK, Wooldridge, Adrian D., corresponsal en el extranjero de The Economist.
Notas

Capítulo 1
1. Will Hutton, The Observer, 1 de febrero de 1998.

2. Véase el artículo de Richard Creasy y Pete Sawyer «The World's Most Powerful Secret Sociery», en el que los autores describen en toda su gloria su primera experiencia cara a cara con los bilderbergers en el encuentro de Escocia en 1998. Número 55 de la revista británica Punch; 23 de mayo-5 de junio de 1998.

3. Véase The Old Stables; Who runs the World?, de Richard Greaves.

4. Will Hutton, The Observer, 1 de febrero de 1998.

5. Guardian Unlimited, sábado, 10 de marzo de 2001.

6. Jim McBeth, Scotsman, 05/15/1998.

7. Texto procedente de www.borromees.it, la página web del Grand Hotel des ¡les Borromées.

8. Otros participantes incluyen a Denis Healy (ex ministro de Defensa británico), Manlio Brosio (secretario de la OTAN), Wilfred S. Baumgartner (ex gobernador del Banco de Francia y ex directivo de la gran compañía multinacional francesa, Rhóne-Poulenc), Guido Carli (ex gobernador del Banco de Italia), Thomas L. Hughes (presidente del Carnégie Endowment for International Peace), William P. Bundy (ex presidente de la Fundación Ford y editor del Foreign Affairs Journal), John J. McCloy (ex presidente del Chase Manhattan Bank), Lester Pearson (ex primer ministro de Canadá), Pierre Trudeau (ex primer ministro de Canadá), Jean Chrétien (ex primer ministro de Canadá), Dirk U. Stikker (secretario general de la OTAN), George F. Kennan (ex embajador de Estados Unidos en la Unión Soviética), Paul H. Nitze (representante del Schroeder Bank). Nitze desempeñó un importante papel en los acuerdos para el control armamentístico, que siempre han

Notas

Capítulo 1
1. Will Hutton, The Observer, 1 de febrero de 1998.

2. Véase el artículo de Richard Creasy y Pete Sawyer «The World's Most

Powerful Secret Society» , en el que los autores describen en toda su gloria su primera experiencia cara a cara con los bilderbergers en el encuentro de Escocia en 1998. Número 55 de la revista británica Punch; 23 de mayo-5 de junio de 1998.

3. Véase The Old Stables; Who runs the World?, de Richard Greaves.

4. Will Hutton, The Observer, 1 de febrero de 1998.

5. Guardian Unlimited, sábado, 10 de marzo de 2001.

6. Jim McBeth, Scotsman, 05115J1998.

7. Texto procedente de www.borromees.it, la página web del Grand

Hotel des ales Borromées.

8. Otros participantes incluyen a Denis Healy (ex ministro de Defensa

británico), Manlio Brosio (secretario de la OTAN), Wilfred S. Baumgartner

(ex gobernador del Banco de Francia y ex directivo de la gran compañía

multinacional francesa, Rhóne-Poulenc), Guido Carli (ex gobernador del

Banco de Italia), Thomas L. Hughes (presidente del Carnégie Endowment

for International Peace), William P. Bundy (ex presidente de la Fundación

Ford y editor del Foreign Affairs Journal), John J. McCloy (ex presidente

del Chase Manhattan Bank), Lester Pearson (ex primer ministro de

Canadá), Pierre Trudeau (ex primer ministro de Canadá), Jean Chrétien

(ex primer ministro de Canadá), Dirk U. Stikker (secretario general de la

OTAN), George F. Kennan (ex embajador de Estados Unidos en la Unión

Soviética), Paul H. Nitze (representante del Schroeder Bank). Nitze

desempeñó un importante papel en los acuerdos para el control

armamentístico, que siempre han

estado bajo la dirección de la RIZA, Robert O. Anderson (presidente de

Atlantic-Richfield Co. y director del Instituto Aspen de Estudios

Humanísticos), Donald S. MacDonald (ministro de Defensa canadiense),

príncipe Claus de Holanda, Marcus Wallenberg (presidente del Enskida

Bank de Estocolmo), John D. Rockefeller IV (gobernador de Virginia

Occidental, ahora senador de Estados Unidos), Cyrus Vance (secretario de

Estado con Carter), Eugene Black (ex presidente del Banco Mundial+,

Joseph Johnson (presidente de la Fundación Carnegie para la Paz

Internacional), Hannes Androsch (ministro de Finanzas austríaco), Paul

van Zeeland (primer ministro de Bélgica), Pierre Commin (secretario del

Partido Socialista Francés), Imbriani Longo (director general de la Banca

Nazionale del Lavoro en Italia), Vimcomte Davignon (ministro de Asuntos

Exteriores belga), Gen. Andrew J. Goodpaster (ex comandante en jefe de

los aliados en Europa y superintendente de la West Point Academy),

Zbigniew Brzezinski, general Alexander Haig (secretario general de la

OTAN para Europa, ex asistente de Kissinger y secretario de Estado con

Reagan), barón Edmond de Rothschild, Pierce Paul Schweitzer (director del

Fondo Monetario Internacional) y Otto Wolff (importantísimo industrial

alemán).

9. John Williams in Atlanticism: The Achilles' Heel of European Security

Self-Identity and Collective Will.

10. (Véase Apéndice 3 para conversaciones secretas entre distintas

facciones del grupo.)

11. (Traducción: la revista Spotlight fue neutralizada por el gobierno

llevándola a juicio ya que suponía un serio peligro para los planes

globalizadores. De las cenizas de la antigua Sporlight resurgió la American

Free Press.)

12. Tony Gosling, crítico del Club Bilderberg y ex periodista de la BBC.

13. Gary Allen, El Expediente Rockefeller.

14. Gary Allen, El Expediente Rockefeller.

15. Otros invitados habituales, de máxima importancia, son Donald E.

Graham, editor del Washington Post; Jim Hoagland (participante habitual)

y Charles Krauthammer, ambos columnistas del Washington Post;

Andrew Knight, director del grupo mediático Knight Ridder; Osborn Eliot,

ex editor del Newsweek; Robert L. Bartley, vicepresidente del Wall Street

journal y miembro del Council on Foreign Relations y la Comisión

Trilateral; Jean de Belot, editor de Le Figaro; R. John Micklethwait de

Time Economisr Sharon Percy Rockefeller, presidente y director de

WETA-TV; John Bernder, director general de Norwegian Broadcasting

Corp.; Paul Gigot, editor del «conservador» Wall Street

Journa1 Glanni Riotta, subdirector de La Stampa; Anatole Kaletsky de The

Times of London; Peter Job, director de Reuters; Eric Le Boucher, editor

jefe de Le Monde; Hedley Donovan, Henry Grunwald y Ralph Davidson de

Time; Joseph C. Harsch, ex comentarista de la NBC y miembro del Council

on Foreign Relations; Toger Seidenfaden, editor en jefe de Politiken de

Dinamarca y Kenneth Whyte, editor del The National Post, de Canadá;

Conrad Black, propietario de una cadena de periódicos presente en

muchos países (participante habitual); Mathias Nass, subdirector del Die

Zeit;• Henry Anatole Grunwald, ex editor en jefe del Time y miembro del

Council on Foreign Relations; Mortimer B. Zuckerman, presidente y editor

en jefe del U.S. News and World Repon, New York Daily News y Atlantic

Month1 también miembro del Council on Foreign Relations; Peter Robert

Kann, presidente y director de Dow Jones and Company y miembro del

Council on Foreign Relations; Will Hutton, editor del London Observer;

William F. Bucldey, Jr., editor en jefe del National Review, colaborador del

programa «Firing Line» de la productora norteamericana de televisión PBS

y miembro del Council on Foreign Relations; los afamados columnistas

Joseph Kraft, James Reston, Joseph Harsch, George Will y Flora Lewis;

Donald C. Cook, ex diplomático europeo y corresponsal de Los Angeles

Times y miembro del Council on Foreign Relations; Albert J. Wohlstetter,

corresponsal del Wal Street Journal y miembro del Council on Foreign

Relations; Bill Moyers, director ejecutivo de Public Affairs TV y ex director

del Council on Foreign Relations; Gerald Piel, ex presidente de Scientific

American y miembro del Council on Foreign Relations, y William Kristol,

editor de la revista británica Weekly Standard.

16. Rep. Bernie Sanders, Sander's Scoop newsletter, verano de 2002.

17. Rep. Bernie Sanders, Sander's Scoop newsletter, verano de 2002.

18. Rep. Bernie Sanders, Sander's Scoop newsletter, verano de 2002.

19. Roswell Gilpatric (Council on Foreign Relations, Bilderberg) del

gabinete de abogados Kuhn, Loeb (Rothschild), Cravath, Swaine y Moore y

ex director del Banco de la Reserva Federal de Nueva York; Henry B.

Schnacht, director del Chase Manhattan Bank (Rockefeller/Rothschild;

Council on Foreign Relations, Brookings Institutioh y Comité para el

Desarrollo Económico); James D. Wolfensohn (Council on Foreign

Relations, Comité de los 300, Bilderberg), ex director del J. Henry

Schroder Bank, con estrechas relaciones con los Rothschild t• los

Rockefeller, nombrado en 1995 director del Banco Mundial por'Bill

Clinton; Franklin A. Thomas (Council on Foreign Relations), director de la

Fundación Rockefeller.

20. William Shannon, «Plans ro destroy America are exponed!»,

www.bankindex.com, 11 de agosto de 2002.

21. (Dr. John Coleman, Conspirator's Hierarchy: The Story of the

Commitee of300, America West Publishers, 1992.)

22. Ídem.

23. Ídem.

24. Ídem.

25. Ídem.

26. Citado en hrtp://freedomlaw.com/coffee.html. Entre sus

patrocinadores se encuentran el Instituto Cato, el Heritage y el Mackinac

Centre for Public Policy, todos de derechas, ultraconservadores y pro

estado de Israel.

Capítulo 2

1. (Who's Who of the Elite, Robert Gaylon Ross Sr.) Como apunte de

gran interés diré que Robert Gaylon Ross es experto en el campo del

criptoanálisis (la descodificación de mensajes) y prestó servicio como

lugarteniente de la Agencia de Seguridad Militar (ASA), filial de la Agencia

de la Seguridad Nacional (NSA), que depende, a su vez, de la Agencia

Central de Inteligencia (CIA). Desde 1956 a 1957 sirvió como comandante

de compañía de una unidad de Inteligencia en la zona desmilitarizada en

el valle de Chorwan, en Corea del Sur. Tras finalizar el manuscrito de su

primer libro, Who's Who of the Elite, contactó con numerosos editores para

preguntar si estaban interesados en el texto. Todos declinaron publicarlo

debido a su temática, así que montó su propia editorial, RIE, y publicó el

primero de sus catorce trabajos. Este libro, a propósito, explica las

intenciones del Nuevo Orden Mundial de dominar el mundo entero, tanto

política como económicamente, y ponerlo en manos de unos cuantos

hombres que han creado varias organizaciones secretas para llevar a cabo

su misión.

2. A continuación, el lector encontrará una limitada lista de organizaciones

que, en Estados Unidos, están financiadas o dirigidas por la

asociación Rockefeller/CFR y que trabajan por la desaparición de la

independencia de ese país.

• Asociación Americana para las Naciones Unidas

• Unión Atlántica

• Consejo de Educación General

• Council on Foreign Relations

• Federación de Gobiernos Mundiales • Consejo

de la Población

• Instituto para el Orden Mundial • La

Comisión Trilateral

• Federalistas Internacionales Unidos

De entre todas las organizaciones que controlan CFR/Rockefeller,

veamos con más detalle la organización Federalistas Internacionales

Unidos (UWF), ejemplo de la interrelación entre sus miembros con el CFR

desde el mismo día de su fundación. _La UWF fue creada en 1947 por

Norman Cousins y James P. Warburg, ambos veteranos miembros del

CFR- El primero creía que, para asegurar la paz mundial, era necesaria la

creación de un gobierno mundial eficiente. La primera plataforma de

promoción de sus ideas fue el rotativo Saturday Review, del cual era

editor. Este periódico pasó, en poco tiempo, de ser una pequeña revista

literaria a una poderosa publicación semanal con una circulación de más

de 600.000 ejemplares. James P. Warburg era el mismo Warburg que

prometió un Gobierno Mundial «con el consentimiento del pueblo o por

conquista». Federalistas Internacionales Unidos fue apoyada por los dos

partidos políticos, por la mayor pare de los políticos de primera línea y por

casi todos los presidentes, desde Harry Truman a Clinton.

El primer presidente de Federalistas Internacionales Unidos fue Cord

Meyer Jr. quien, además de ser miembro del CFR, era también agente de

la CIA (1951-1977). Meyer había participado en el programa secreto de

manipulación mental MK-Ultra LSD. Su ex mujer, Mary Pinchot Meyer,

fue la última amante de John Kennedy. Meyer escribió un libro titulado

Peace or Anarchy (Paz o anarquía) que promulgaba la misma línea de

pensamiento que la gente del CFR. Según él, «los Estados Unidos deberían

estar dispuestos a desarmarse para converger en un Gobierno Federal

Mundial bajo el control de las Naciones Unidas». La paz de Meyer suena a

película de terror a nuestros oídos libres de hoy: «una vez ingresada en el

Gobierno Federado Único Mundial ninguna nación podrá secesionarse o

rebelarse porque con la bomba atómica en su posesión, el Gobierno

Federal (del Mundo) la haría desaparecer de la faz de la tierra».

3. (CFR) = Empresa listada como miembro actual del Council on

Foreign Relations.

ABB Asea Brown Boveri Ltd., Percy Barnevik, Suiza.

American Standard Companies Inc., Emmanuel A. Kampouris, EE.

UU.

AT&T Wireless Services Inc., Steven W. Hooper, EE. UU. Banco

do Brasil, S. A., Paulo Cesar Xione Ferreira, Brasil. Barclays PLC,

Martin Taylor, Reino Unido.

Bechtel Group Inc., Riley P. Bechtel, EE. UU.

Bell Canada, John McLennan, Canadá.

Cisco Systems Inc., John T. Chambers, EE. UU.

Compaq Computer Corp., Eckhard Pfeiffer, EE. UU.

Deutsche Bank AG, Michael Endres, Alemania.

Electronic Data Systems Corp., Lester M. Alberthal Jr., EE. UU.

Emirates Bank Intemational, Anis Al Jallaf, Emiratos Árabes Unidos.