Qonaqpяrvяrlik tяdqiqatlarы Beynяlxalq jurnal

UOT-39.391.3914
Сабина РАМАЗАНОВА
Охрана памятников археологии,
истории и архитектуры, магистр
Азербайджанский Университет Менеджмента и Туризма
[e-mail] 
Фальсификация и уничтожение исторических памятников
на оккупированных территориях
İşğal olunmuş ərazilərdə tarixi abidələrin saxtalaşdırılması və
dağıdılması 
The falsification and destruction of the historical monuments in the
occupied territories
Xülasə: İşğal olunmuş torpaqlarda maddi mədəniyyət abidələrinin
dağıdılması prosesi indi də davam edir. Erməni işğalçıları geniş miqyaslı,
qeyri  peşəkar  arxeoloji  qazıntı  işləri  aparır,  kurqanları  dağıdır,  qarət
etdikləri tapıntıları Ermənistana daşıyırlar. Azərbaycan Respublikasının
işğal  olunmuş  ərazilərində  erməni  işğalçılarının  özbaşınalığı  tarix  və
mədəniyyət  abidələrinin  dağıdılması  və  qəsdən  korlanması  "Silahlı
münaqişə baş verdikdə mədəni dəyərlərin qorunması haqqında" 1954-cü
il Haaqa Konvensiyasına, "Arxeoloji irsin mühafizəsi haqqında" 1992-ci
il Avropa Konvensiyasına, "Ümumdünya mədəni və təbii irsin mühafizəsi
haqqında" YUNESKO-nun 1972-ci il konvensiyasına ziddir. 
Açar sözlər: tarixi abidə, işğal, mədəni irs, 
Abstract: Destroying of our material culture monuments in the occupied
territories is continuing till nowadays. Occupiers conduct wide-scale and un-
professional archeological excavations, destroy burial mounds, conveyed loot
to Armenia. Destroying and intentional damaging of history and culture mon-
uments by Armenian aggressors in the occupied territories of the Azerbaijan
Republic is contradict to the Hague Convention "Concerning preservation of
cultural values during armed conflicts" of 1954, European Convention "Con-
cerning preservation of archeological heritage" of 1992, UNESCO Conven-
tion "Concerning preservation of world cultural and natural heritage" of 1972. 
Key words: historical monument, occupation, cultural heritage, 
Tourism and hospitality studies
Turizm vя qonaqpяrvяrlik tяdqiqatlarы
170

---

Одной из острейших политических и правовых проблем совре-
менности является проблема Нагорного Карабаха. Данная проблема
имеет множество аспектов, в том числе таких как исторический, куль-
турный и идеологический аспекты. (1, стр. 6) 
Территория Нагорного Карабаха и семи прилегающих к нему
районов находятся под оккупацией Армении и самопровозглашенной
НКР. С точки зрения международного гуманитарного права, высту-
пает в роли «оккупирующей» и должна соблюдать нормы этого права
в  отношении  оккупированных  ею  территорий,  в  первую  очередь,
должна соблюдать Гаагские конвенции и Женевские конвенции (1,
стр. 42) .Это означает, что Армения, оккупировав исторические тер-
ритории Азербайджана, не имеет никакого юридического права раз-
рушать здания, памятники исторического и культурного характера на
этих территориях.
Согласно 56 статье Гаагской конвенции, всякий преднамеренный
захват, истребление или повреждение подобных учреждений, истори-
ческих памятников, произведений художественных и научных вос-
прещаются и должны подлежать преследованию (2, статья 56). 
Но несмотря на это, на оккупированных территориях проводятся
незаконные археологические раскопки, обнаруженные предметы до-
машнего обихода, разные инструменты и другие примеры культур-
ного наследия вывозятся из страны. На оккупированных Арменией
территориях Азербайджана, были разграблены 22 музея, более 40
тысяч драгоценных и редких музейных экспонатов мирового значе-
ния, относящихся к XI -XIX векам (3).
Армянские военные подразделения, в начале 1990-го года предъ-
явившие необоснованные территориальные претензии против Азер-
байджанской  Республики,  нарушив,  признанную  всеми  странами
членами Организации Объединенных Наций, территориальную це-
лостность нашей страны и захватив 20% всей территории Азербай-
джана,  жестоким  образом  разрушили  и  уничтожили  памятники
культуры на оккупированных территориях (4).
Произвол армянских сепаратистов на наших территориях, фаль-
сификация и уничтожение исторических памятников полностью про-
тиворечат  Гаагской  конвенции  1954  года  «О  защите  культурных
ценностей в случае вооруженного конфликта», которая предусматри-
вает меры по охране движимых и недвижимых культурных объектов
(памятники архитектуры, искусства или истории, религиозные или
светские,  археологические  месторасположения,  рукописи,  книги,
музеи, крупные библиотеки, хранилища архивов и т. д.), которые рас-
171
Фальсификация и уничтожение исторических памятников
на оккупированных территориях
   
 
 
 
 

---

положены как на территории противника, так и на собственной тер-
ритории; Европейской конвенции 1992 года «Об охране археологиче-
ского  наследия»;  Конвенции  Юнеско  1972  года  «Об  охране
культурного и природного наследия». 
На основании требований Азербайджана, ОБСЕ дважды орга-
низовывала миссии для исследования ситуации на оккупированных
территориях, в ходе которых частично было изучено положение ис-
торических памятников. Наряду с этим, Армения воспрепятствовала
посещению этих территорий беспристрастной миссии ЮНЕСКО по
изучению положения исторических памятников на оккупированных
территориях (4).
На сегодняшний день, огромное колличество историко-архитек-
турных и археологических памятников республиканского значения
находятся на оккупированных территориях, в Карабахе.
Известные пещеры Азых и Таглар, курганы Гаракёпек и Узер-
ликтепе, на захваченных территориях используются в военных целях
и преднамеренно разрушаются. Разрушаются и уничтожаются кур-
ганы на территориях Ходжалинского, Агдамского, Агдаринского, Фи-
зулинского  и  Джебраильского  районов,  кладбища,  Турбе,  мечети,
храмы, надгробные памятники, относящиеся к Кавказской Албании
древние памятники культуры и другие национальные памятники, на-
ходящиеся на территориях оккупированных районов Шуша, Кельбад-
жар,  Лачин,  Губадлы,  Зангелан.  Армяне,  оккупировавшие  город
Шуша на территории исторического архитектурного заповедника уни-
чтожили мечети Ашагы Гёвхарага, Юхары Гёвхарага, Кёчарли. Мар-
динли,  Джума,  дома-музеи  гениального  композитора  Узеира
Гаджибекова и основоположника профессионального вокального ис-
кусства в Азербайджане Бюльбюля, дворцовый комплекс Хуршуд
Бану Натаван, резиденции Фирудин бека Кёчарли и Зохраббековых,
дом поэта, художника и ученого Мир Мовсум Навваба. Кроме этого,
были разрушены все жилые здания отражающие архитектурные ка-
чества города-заповедника и построенные в национальном духе, на-
ходящееся там древнее кладбище, Турбе М.П.Вагифа – великого поэта
Азербайджана визиря Карабахского хана. В Агдаме были разрушены
– резиденция Панах хана и мечеть Джума, в Лачинском районе –
Дворцы Хамза Султана и Султана Ахмеда, мечети, храмы, святые
места поклонения, древние каменные памятники, могилы и курганы,
жилые здания и многие другие исторические памятники. Доступные
перевозке ценные экспонаты были увезены в Армению. 
На оккупированных Арменией территориях находилось 13 па-
Сабина Рамазанова
172

---