B i b l i o q r a f i y a
53
Ulutürk; red. Ş.M.Salmanov; AzSSR EA Nizami ad. Ədəbiyyat
İn-tu.- Bakı: Elm, 1980.- 232 s.
Kitabın içindəkilər: Giriş; Məqsud Şeyxzadə yaradıcılığının
başlıca
inkişaf təmayülləri; Məqsud Şeyzadə yaradıcılığında
Azərbaycan-özbək ədəbi ənənələri; Dil, bədii tərcümə və sənət-
karlıq; Bədii tərcümə - bədii yarış kimi; Özbəkcədən azərbaycan-
caya tərcümənin elmi prinsipləri; Sətri tərcüməyə arxalanmaq
olarmı?; Qaynaqlar.
12. Taparam səni: şeirlər və poemalar /Xəlil Rza.- Bakı:
Yazıçı, 1980.- 267 s.
Kitabın içindəkilər: Bəkir Nəbiyev. Şair mövqeyi.
Ayla
günəş arasında: Silahım; “Yest takaya partiya”; Mənim şeirim;
Vurdun səkkiz əsrin dizini yerə; Yurdum-yuvam; Mən-Azərbay-
canam; Yaxşı ki, bu yurdun balasıyam mən; Gözəl yaşamaq;
Ayla günəş arasında; Mən bu gecə oyağam; İrəli; Qorxu; Xəzərdə
gülüstan; Tikan; İlham; Laylam mənim, nərəm mənim...; Səmən-
dər quşu kimi...; Elə ki, qar yağır...; Ata borcu; Hava kimi, su
kimi; And içirəm; Məni tez aldatmaq olur; Gedər;
Məsləklə yaşa-
yanda; Pambıqçı ana və bacılarıma; Sərvət; Buz içinə od; Xiyaba-
ni yurdunda; Qarşıdadır; Respublikam; Heç ola bilməz ki...;
Oğlum Təbrizə; Şeir məclisində; Sizdən əziz kimim var?; Var
səsinlə; Mən nəyəm ki, ey Vətən?!; Afrikanın səsi; İki ərəb, iki
yol; Tovuz şəhəri; Silkələnmə; Gözmuncuğu; Aldanma.
Türka-
nım: “Çənlibelə”ə dəvət; Tək qalanda; Məni gecələr də çağırır
Xəzər; Xəzərdən bir görünüş; Başlandı payızın qızıl günləri;
Tənha bir tənək; Ertə; Bostançı; Tənəklər; Təmizlik uğrunda; Gü-
nəşi içənlərin türküsü; Ağaclar; Yazbulaq; Ağsu; Göy göl; Türka-
nım; Masallı xatirələri; Çıraqqala; Göygöldə sübh açılır; Astara
yolları; Bahar kimi.
Eşqim, Vəfadarım mənim: Vüsal çağlarında;
Əlini
mənə ver; Hicran çağlarında; Ağıllı gözəlim; Ayrılıq qorxu-
su; Yeni sahillər işıqlandı; Açmaram bu sirri; Təzə əməkdaş; Eş-
qim, vəfadarım mənim; Ocaq mahnısı; Sən eşq üçün yaranmısan;
Gəl, səni səsləyirəm; Səadət; “Hara getsəm, harda olsam....”; Vü-
sala az qalmış; Qasırğada.
Satira əvəzinə: Mənim polad kör-
pülərim; Sarsılma!; Üz-üzə durmuşuq; Sənin qüdrətin; İşsiz
X ə l i l R za U l u t ü r k
54
kişilər; Sən hansı cəbhədənsən...; Millət “mücahidləri”.
Poema-
lar, Balladalar: Bayati-Şiraz; Qanadlılar; Mənim məhəbbətim;
Əfsanəli bir ölkə; Gələcəksən baharda; Həsrət; Təbrizli şairin
düşüncələri; Türkan nərgizləri; Əbədiyəm.
1981
13. Marallar da duz yeyərmiş /Xəlil Rza Ulutürk.- Bakı:
Gənclik, 1981.- 150 s.
Kitabın içindəkilər: İgidliyə çağırış: Sığırçın yuvası; Nənə-
mə pay apardım; Ana-bala sərçələr; Balaca şair.
Sevdanın şeir-
ləri: Kəpənək; Yaşıl şarım; Qaranquş. Sual-cavab; Hüsnxət dəf-
təri; Xartut; Fəvvarə; Nərgizim; Bankə vətəgəsində;
Bizim ana-
bacılar; Şamaxıya çatar-çatmaz; Doğma sözlər; Kəpənək və dağ
çiçəyi; Araxçın; Payız; Quşlar köçəndə; Mahnı və rəqs ansamblı;
Layla; Bağça yoldaşım Vəfa; Kim yatıb, kim oyaq?; Qağayılar;
Arılar; Nənənin hədiyyəsi.
Sağıcıdır mənim nənəm: Qoruqçu
Aslan əmi; Ayı Şəfa bulağında; Körpə maral; Dağ çayında balıq-
lar; Birinci qar; Ac qalana yemək verək; Saat; Əl üstə kimin əli;
Sağıcıdır mənim nənəm; Qara cöngə; Cinaslar; Kombaynçı; Bağ;
Kirpilər; Qırqovul; Kişi ruhu; Sarıköynək; Kəpənəklər; Qaranquş;
Sərçələrim; Marallar da duz yeyərmiş; Qış günü bağda.
Qobusta-
na səfər: Möhtəşəm qayalar; Arxeolaq;
Yaşamaq üçün; Yallı rəq-
si; Qavaldaş.
Bakıdan Astaraya: Göyərçin; Xəzərin həndəvəri;
Yaralı ceyranın nəğməsi; Lənkəran; Təranə; Gündüz Tahirli;
Anara.
Şüvəlanın gülləri: Aynabənddə gülüstan; Yasəmən; Gər-
gin gülü; Payız gülü-güz gülü; Gülabı; Atası gül; Kələmgülü;
Sədbərk-Yüzləçək; Gəncəmalı; Gülümbahar; Dibçəklərim.
Nax-
çıvana gəl: Sevimli Naxçıvanım; Dəstə kəndi; Gül sovxozu.
Ələsgər ocağı, Göyçə mahalı: Ələsgər ocağı; Dost gəlişi bayram
olar; Onun sədəfli sazı; Aşıq Talıb; Dağların nemətləri; Buğda
xırmanı; Cavandaz, yaxud mahir atçapan; Sənə xonçalar gəlir;
Qollarımın üstündə; Təbriz Göyçədə; Təbrizin yoldaşları; Xınalı
qayalar; Tufeyli xına; Çətənə; Qara xırman; Günəbaxan; Göyçə-
nin işıqları; Göbələk; Uçansu-şəlalə; Qayalar; Biçin; Günəş ba-
tanda; Dağlara qalxırıq;
Göyçənin çiçəkləri; Kəklikotu; Qaymaq-
B i b l i o q r a f i y a
55
çiçəyi; Lalə; Pər-pər; Quzuqulağı; Qaz balaları; Durna qatarı; Şakir
at minəndə; Kim yatıb kim oyaq?
Şair dostumun şeirləri: Gülza-
rım, intizarım; Əsrikcirdaxan; Nənəsinin adıyla; Nənənsinə bənzər
qızım; Ata, mənə nənəmdən de!; Dinlə deyim, əziz balam; Gülzar
balam gül yığır.
Nəğmələr: Xəzərin mirvarisi; Kəpəz; Futbolçular
nəğməsi; Ağsu; Beşik nəğməsi.
Lirik poemalar: Göygölə səyahət;
Daşkənddən təcili teleqram; Gəlin ayaqla gəzək.
1982
14. Ömürdən uzun gecələr: şeirlər /Xəlil Rza.- Bakı:
Gənclik, 1982.- 149 s.
Kitabın içindəkilər: Bir şair tanıyıram - Hüseyn Arif;
Odum-
ocağım: Yurdum, sənin sağlığına!; Mən sənə bənzəyirəm; Şei-
rim; Yavaş-yavaş; İradə və sağlamlıq dastanı; Mənə bənzə!; Bir
cüt limon; Geri qaldım; Səsin gəlsin, Təbrizim!; Mərdləş ürəyim;
Vladimir İliçlə söhbətim; Bizim Zeynal; Şairliyin özülü; Şeirimi-
zin Babəki; Ordu başçısı və döyüşçü; Mən uçuram!; Təcili yar-
dım kimi; Çoxlarından fərqimiz; Təbrizli Şəhriyar yazır; Aşıq
Novruz; Aşıq Alı; Yaxşı ki...; Xudafərin körpüsü; Təbrizim mə-
nim; Hüseyn xalaoğlu;
Redaktor ürəyi; Şəfa; Səngər azuqəsi; Ha-
çan xəstələnsəm; Saz; Sağlıq yaxud vəsiyyət; Meyardı şeirim mə-
nim; “Hardan gəlib çıxdı kəmfürsət mərəz”; Çətin yol; Qarşıma
səd çıxanda; Özbəkistan; Dəmirləşən dözüm; Kişi səciyyəsi;
“Kimsə tutub gəlir işığımızı”; Xoşbəxtlik; “Sən ki, bunca alı-
şıb...”, Evim; Dostlarım; Mənim bir dostum vardı; Yarım damla
göz yaşı; Böyüklük; Bağında nəyin var?; Görüş yerində düşüncə-
lər; Onun mərdlik məktəbi; Qohum, qardaş nəfəsi; İnsanlığı düşü-
nürəm; Kürlə Xəzər qovşağında.
Mayakovski işığında: Mənlik;
Mənim keçmişimi tərifləyirsən; Qorxaq; Tutuquşu; Buqələmun;
Sənə demədimmi?; Xəbis; Sənə minətdaram; İki şair; Bədgüman
nankor; Düşüncələr.
Bir gözlə yüz şeir: “Gecələr yanında, gün-
düzlər işdə...”;
Aslan ürəkli ceyran, yaxud Səyyarə xanım; “Bir
gör vüsalımız necə uzandı”; “Səslə məni...”; Gör necə dinc da-
yanmışam; “Sən tərəddüd içindəsən”; “Üşüyürəm, üşənirəm...”;
“Sən məhəbbət yolçususan...”; Vurulmuşam; “Neçin çəkinirsən,
X ə l i l R za U l u t ü r k
56
gülüm, de, məndən?”; Gözəlsən; Qızıl zəncirli ləlin; Səadətmiş
firuzə; Gözdən öpmə, ayrılıqdır!; Yarım stəkan çay; Ah, bu necə
qəmzə...; “Üzümü danlama, mələyim mənim”; Yaqut – ayrılıq;
“Mən şeir deyəsiyəm”; “Dişlərin ağzında sədəf düzümü”; “Yenə
bir stəkan çay gətirmisən”; “Mənim ocağıma əl uzatma gəl!”;
“Sənin rizlərini salıram yada”; Aktyorun məhəbbəti; Ömürdən
uzun gecələr; İkinci görüş; Dan ulduzu bir qıza; Unudulmaz o
gecə; Umacağım; Necə inanardım gül dodaqlara; Qayıtma
gəlirəm!; Xəstələnmə!; Sənin üçün gözəlləmə; Telefonda qız səsi;
Canım, gözüm, bağışla!; Qadın və kişi; Umu; “Yenə yollarda
bahardı yeriyən...”; Zemfira; “Bu yolu baş-başa gedək”; Ocağım;
“İnana bilmirəm səadətimin...”; Sevda xanım; Yatan gözəl;
Türkü; Səadət zəngi.
1983
15. Hara gedir bu dünya...: şeirlər və poemalar /Xəlil Rza.-
Bakı: Yazıçı, 1983.- 278 s.
Kitabın içindəkilər: Poeziya ruhun qüdrətidir! Yürüşdə-
yəm: Bir
cüt göyərçin kimi; Mində bir; Tufanda; Qasırğa; Mənim
günaydın balam; Qəflət ləkəsi; Şirvan qoruğunda ceyran; Şəhri-
yarım; Halə; Yaşıdım; Gül yastıq; İki fəslin ayrıcında; Min yaşlı
çinarlar; Sükan dalındayam, içə bilmirəm!; Sorğular; Ömrüm;
Qorx! Qorxma!; Gənclik şəklin və bu günkü özün; “Bir ümma-
nam mən”; Sədr bilmədimi?; Söz kürsüsü; Yürüşdəyəm; Azər-
baycanlı; Min bir dərdin dərmanı; Məmməd Araza; Başıaçıq
dayanan kişi; Redaktor; Ənənə-gələnək; Müşfiqdənmi artığam,
ya Şandor Petefidən?!; Gənc şair; Könlümlə söhbət; Qayalar şa-
hid olsun!; Mən şərqəm; Bir odlu gözləri, bir də...; Dünya gözəli;
“hə” ilə “yox” arasında; Bir düzüm kəhrəba dastanı; Səadət qor-
xusu; Çobannamə; Mayakovskiylə söhbət; Sonra...; Rübailər;
Qara hədəfə atəş: Ucuzluq, bahalıq;
Bir dostun öyüdü; Qəhrə-
manlıq; Üz-üzə; Oxudum kitabını; Riyakar; Qiymət; Dil tapa
bilmirəm; Nə yaxşı qar yağdı; Ehkamçılara qarşı; Üzümə de; Və-
zifə; Sən neçin tutmusan bu vəzifəni; Satqın; Qorxaqlar, cəsurlar;
Palıd gövdəsində; Qalan sənətdir ancaq; Xeyirxah rolunda;