44
zulu rəislərindən biri hökumətin yeni vergisini ibtal
etmək istəyində bulunmuşdur. Vergini toplamaqla
görəvli olan bir çavuşa da “vergini ödəməyəcəyik”
demişlər. Bu qədər. Hər halda mənim könlüm
zululardan yana idi.
Əməliyat qərargahında eşitdim
ki,
bizim görəvimiz zulu yaralılarına baxmaq
olacaq.
Çox sevinmişdim. Sağlıq işlərindən sorumlu
olan zabit
bizi qarşılayaraq dedi: “ağdərililər zulu
y
aralılarına baxmaq istəmirlər. Onların yaraları çox
ağırlaşmış. Özüm də nə edəcəyimi bilmirəm. Bu
üzdən sizlərin gəlişiniz çox yaxşı oldu.”
Daha sonra
yaralara baxmaq üçün gərəkən əşyaları verib bizi
səhrada qurulmuş səyyar xəstəxanaya apardı.
Zulular bizi
gördüklərinə sevinmişdilər. ِ◌Dəmir
n
ərdələrin arxasından bizə baxan ağdərili əsgərlər
bizə baxırdılar. Çalışırdılar bizim onlara yardım
etməmizi əngəlləsinlər. Biz onları saymadığımız
üçün
əsəbləşir və zululara çirkin söyüş verirdilər.
•
Bizə tapşırılan yaralılar savaşda yaralanmamışdılar.
Onlardan bir qismi sanli (şübhəli) olaraq
yaxalanmış və komutan onlara işkəncə verdirmişdi.
Şallaqlar onları sərt bir şəkildə yaralamışdı.
Yaralara baxılmadığından çirklənmişdilər. Bir dəstə
yaralı zululara da əsgərlər yanlış olaraq güllə atıb
yaralamışdılar.
•
Zulular
ın qiyamı mənim üçün yeni hadisə idi.
Yaxşıca düşünməli idim. Boer savaşı məni bu qədər
dəhşətə gətirməmişdi. Zululara edilən zülm məni
çox təsirləndirdi. Burada əslində savaş olmamışdı.
İnsanları durduqları yerdə ovlamışdılar. Sadəcə mən
bu fikirdə deyildim. Danışdığım bir çox ingilis də
mənim kimi düşünürdü. Hər gün günahsız
kəndlərdən gələn silah səsləri məni dəhşətə