_____________Milli Kitabxana______________
müəllifin təbiətindəki səmimiyyətin, şuxluğun lirik təzahüründən ibarətdir.
Diqqət edilərsə, Vaqifin də, Şəhriyarın da qəhrəmanlar evində başına
dolanmalı sahib camalın (mələyin) yoxluğundan şikayət edirlər. Hər iki
şeirdə sahibcamalın yoxluğu ilə bu lirik qəhrəmanlar kamal payından da
"məğmun" qaldıqları barədə yalnız şairlərə məxsus bir səmimiyyətlə
gileylənirlər.
İndi də M.Ə.Sabirin "Ey dərbədər gəzib ürəyi qan olan cocuq" misrası
ilə başlayan satirasını və Şəhriyarın "Yetim" şerini götürək:
Ey dərbədər gəzib ürəyi qan olan cocuq!
Bir löqmə nan üçün gözü giryan olan cocuq!
(M.Ə.Sabir)
Öz yurdunda sən nələr cəkdin, nələr, ey yetim!
Ayaqyalın, başaçıq, sən dərbədər, ey yetim!
(M.Şəhriyar)
Məsələ təkcə onda deyil ki, gətirilən və gətirilməyən beytlərdə iki böyük
şairin bu və ya digər sözü, ifadəsi üst-üstə düşür. Məsələ hətta onda deyil
ki, hər iki sənətkar eyni mövzuda yazmış, ikisi də müraciət şəklini seçmiş,
hər ikisinin də xitab obyekti kimsəsiz, ac-yalavac, dərbədər, yetim bir
uşaqdır.
Bu
əsərlərdə
diqqəti
cəlb
edən
daha
çox
onların
kompozisiyasındakı, süjet dönümündəki səsləşmə və məzmun uyarlığıdır.
Hər iki şerin əvvəlində yetim bir uşağın ürəkləri parçalayan ağır bir
vəziyyəti təsvir edilir; sonra isə hər iki müəllif bu vəziyyəti doğuran
səbəblər üzərində düşünür və ikisi də təqsiri cəmiyyətdə, onun öz gələcəyi
olan övladlarına ədalətsiz münasibətində də görür:
İnsan kimi bilinsə idi qədrü-qiymətin,
Açmış olurdu məktəbi-milli cəmiyyətin.
Həqlı deyil o kim, sənə der: var qəbahətin;
Məncə qəbahət isə olur halı millətin.
Etsəydi tərbiyət səni əhli vilayətin,
_____________Milli Kitabxana______________
Sailliyə qalırdımı hərgiz də rəğbətin?!
Başsız qalıb ayaqlara üftan olan cocuq.
Ey dərbədər gəzib, ürəyi qan olan cocuq!
(M.Ə.Sabir)
Xalq düşünə bilsəydi sənin səadətini,
Dünya bilsəydi elmə tükənməz rəğbətini,
Əl acıb dilənməzdin bu böyük hümmətinlə,
Yandırmazdın məni də kövrək təbiətinlə.
Sən bağbansız, baxımsız qalan bir körpə ağac;
Ömür sürən dərbədər, ac-yalavac, ey yetim!
Məktəb sənin dərdinə qılar əlac, ey yetim!
(M.Şəhriyar)
Qoyulan məsələ ilə əlaqədar bircə nümunə də gətirməklə fikrimi
yekunlaşdırıram. S.Ə.Şirvani keçən əsrin ortalarında yazıb:
Getmə, tərsa balası, mən də sənə sayə gəlim,
Damənindən yapışıb səhni kəlisayə gəlim.
Bu da M.Şəhriyarın kəlamı:
Getmə, tərsa balası, mən də sənə sayə gəlim,
Əl qatanda sənə məşşatə təmaşayə gəlim.
(Bu sonuncu səsləşməyə prof. Həmid Məmmədzadə diqqəti cəlb
etmişdir).
Bütün bu müxtəsər xatırlamalardan, beləcə kiçik ekskursiyalardan sonra
kim deyə bilər ki, M.Şəhriyar M.P.Vaqifin və S.Ə.Şirvaninin lirikasından,
yaxud M.Ə.Sabirin satirasından təsirlənməmiş, yeri gələndə onlardan əsil
böyük
sənətkarlara
məxsus
bir
tərzdə
yaradıcılıq
yolu
ilə
bəhrələnməmişdir? Buradaca Səhəndə məktubunu yada salmaq yerinə
düşərdi. Səmimi etirafından belə məlum olur ki, Şəhriyar bir şair olaraq
fəaliyyətə başlayandan özünü ruhən, mənən Sabirə borclu bilmişdir...
_____________Milli Kitabxana______________
Ümumiyyətlə, Şəhriyarın həyat və yaradıcılığı ətrafında araşdırmalar
apaılmalı məsələlər hələ çoxdur. Sadə bir məsələni, şairin tərcümeyihalını,
daha konkret desək, təvəllüd tarixini götürək. Şəhriyarın doğulduğu il son
vaxtlarda nəzərdən keçirdiyim mənbələrdə ən azı beş cür yazılıb:
1904 (Y.Gədikli. "Şəhriyar və bütün türkcə şerləri" kitabı, səh. 18,
İstanbul, 1990);
1905 (H.Billuri. "Məhəmmədhüseyn Şəhriyar" kitabı, səh. 19, Bakı,
Elm, 1984);
1906 (Azərbaycan Sovet Ensiklopediyası. 10-cu cild, səh. 25, Bakı,
1987; Prof. H.Məmmədzadə də "Xalqın sevimli şairi" adlı müqəddiməsində
Şəhriyarın təvəllüd tarixini 1906-cı il kimi qeyd etmişdir. Bax. M.Şəhriyar.
"Aman ayrılıq". Bakı, 1981, səh 4);
1906-1907 (Q.Beqdeli. "Məhəmmədhüseyn Şəhriyar" kitabçası, səh. 5,
Bakı, Azərnəşr, 1963);
1907-1908 (Əhməd Atəş. "Şəhriyar və Heydərbabaya salam" kitabı,
səh.7, Ankara, 1964).
Bunları oxuyur və düşünürəm: axı, Şəhriyar qədim, yaxud erkən orta
əsrlərin qaranlıqları içərisində uzun müddət naməlum qalıb təzəcə aşkara
çıxarılan şairlərdən biri deyil. O bizim çağdaşımız, cəmisi on yeddi il
bundan əvvəl səhhətini diqqətlə izləyən minlərlə şeir pərəstişkarlarının
gözü önündəcə dünyasını dəyişmiş böyük və nadir istedad sahibi, çox
məşhur bir sənətkardır. Onun bu dünyanı, insanları, xüsusilə də
şeirsevənləri fərəhləndirən təvəllüd günü niyə müxtəlif mənbələrdə bu
dərəcədə fərqli olan 5 variantda yazılır? Özlərindən asılı olmayaraq bir-biri
ilə mübahisəyə girişən, bəlkə də bir-biri ilə öcəşən bu rəqəmləri
dəqiqləşdirməyin vaxtı çatmamışdırmı? Şairin doğum tarixi barədə bu
fərqli rəqəmləri götürdüyümüz kitabları yazanların hamısı tanınmış
şəhriyarşünas alimlərdir və onun həyatını, yaradıcılıq yolunu öyrənmək,
təbliğ etmək, əsərlərini nəşr etmək sahəsində onların hər birinin, eləcə də
Əsgər Fərdinin təqdirəlayiq xidmətləri var. Mən inanıram ki, həmin alimlər
də, şəhriyarşünaslığın yeni nəslini təmsil edən tədqiqatçılar da ümumi
obyektiv bir qənaətə gələcək və ədəbi ictimaiyyəti şairin doğulduğu il
barədə elmin son sözü ilə tanış edəcəklər.
Dostları ilə paylaş: |