Cilt / Volume 9 • Sayı / Issue 2 • Aralık / December 2017
181
Etnosentrik Eğilimlerin Tüketici Davranışları Üzerine Etkisi: Azerbaycan ve Türkiye
Karşılaştırması
Tablo 7. Aylık Ortalama Hane Geliri ve Etnosentrik Eğilim Düzeyi
Etnosentrik
Eğilim Düzeyi
Ülke
Toplam
Türkiye Azerbaycan
Alt Gelir
Düşük
etnosentrik
17
34
51
Pearson Ki-kare=18,732
Df=2
P=0, 00
17,5%
43,0%
29,0%
Orta etnosentrik
38
31
69
39,2%
39,2%
39,2%
Yüksek
etnosentrik
42
14
56
43,3%
17,7%
31,8%
Toplam
97
79
176
100,0%
100,0%
100,0%
Ortanın Altı
Gelir
Düşük
etnosentrik
21
14
35
Pearson Ki-kare=5,629
Df=2
P=0, 060
19,8%
35,0%
24,0%
Orta etnosentrik
52
20
72
49,1%
50,0%
49,3%
Yüksek
etnosentrik
33
6
39
31,1%
15,0%
26,7%
Toplam
106
40
146
100,0%
100,0%
100,0%
Orta Gelir
Düşük
etnosentrik
28
41
69
Pearson Ki-kare=13,858
Df=2
P=0, 001
22,6%
41,4%
30,9%
Orta etnosentrik
54
43
97
43,5%
43,4%
43,5%
Yüksek
etnosentrik
42
15
57
33,9%
15,2%
25,6%
Toplam
124
99
223
100,0%
100,0%
100,0%
Ortanın
Üstü Gelir
Düşük
etnosentrik
11
12
23
Pearson Ki-kare=5,140
Df=2
P=0, 077
18,0%
40,0%
25,3%
Orta etnosentrik
33
12
45
54,1%
40,0%
49,5%
Yüksek
etnosentrik
17
6
23
27,9%
20,0%
25,3%
Toplam
61
30
91
100,0%
100,0%
100,0%
Üst Gelir
Düşük
etnosentrik
25
17
42
Pearson Ki-kare=3,699
Df=2
P=0, 157
27,2%
40,5%
31,3%
Orta etnosentrik
42
19
61
45,7%
45,2%
45,5%
Yüksek
etnosentrik
25
6
31
27,2%
14,3%
23,1%
Toplam
92
42
134
100,0%
100,0%
100,0%
Tüketici ve Tüketim Araştırmaları Dergisi / Journal of Consumer and Consumption Research
182
Ömer Osman POYRAZ
Aylık ortalama hane gelir dağılımının gösterildiği Tablo 7’ye bakıldığı
zaman Türkiye katılımcılarının alt gelir düzeyinde %17,5’inin düşük,
%39,2’sinin orta ve %43,3’ünün yüksek etnosentrik eğilimde oldukları
görünürken; Azerbaycan katılımcılarının %43’ünün düşük, %39,2’sinin
orta ve % 17,7’sinin yüksek etnosentrik eğilimde oldukları görülmek-
tedir. Bu sonuçlara göre alt gelir grubunda Türkiye katılımcılarının et-
nosentrik eğilim düzeyi yüksek olduğu anlaşılırken; Azerbaycan katı-
lımcılarının ise düşük etnosentrik düzeyde oldukları anlaşılmaktadır. Bu
bağlamda alt gelir grubunda Azerbaycan ve Türkiye katılımcıları arasın-
da P<0,05 düzeyinde anlamlı bir farklılık vardır.
Ortanın altı gelir grubuna bakıldığı zaman Azerbaycan katılımcılarının
%35’i düşük, %50’si orta ve %15’i yüksek etnosentrik eğilime sahipken;
Türkiye katılımcılarının %19,8’i düşük, %49,1’i orta ve %31,1’i yüksek
etnosentrik eğilime sahiptir. Bu durumda Türkiye ve Azerbaycan katı-
lımcılarının orta etnosentrik eğilim düzeyinde oldukları gözlenmektedir.
Bu bağlamda orta gelir grubunda Azerbaycan ve Türkiye katılımcıları
arasında P<0,05 düzeyinde anlamlı bir farklılık yoktur.
Orta gelir grubuna bakıldığı zaman Türkiye katılımcılarının %22,6’sı-
nın düşük, %43,5’inin orta ve %33,5’inin yüksek etnosentrik eğilim dü-
zeyinde oldukları görülürken; Azerbaycan katılımcılarının %41,4’ünün
düşük, %43,4’ünün orta ve %15,2’sinin yüksek etnosentrik eğilimde
oldukları gözlenmektedir. Bu durumda Türkiye katılımcılarının orta ve
yüksek etnosentrik eğilim düzeyi yüksek çıkarken; Azerbaycan katılım-
cılarının ise düşük ve orta etnosentrik eğilim düzeyleri yüksek çıkmıştır.
Bu bağlamda orta gelir grubunda Azerbaycan ve Türkiye katılımcıları
arasında P<0,05 düzeyinde anlamlı bir farklılık vardır.
Ortanın üstü gelir grubuna baktığımız zaman Azerbaycan katılımcı-
larının %40’ı düşük, %20’si yüksek ve %40’ı orta etnosentrik eğilim
düzeyine sahipken; Türkiye katılımcılarının %18’i düşük, %54,1’i orta
ve %27,9’u yüksek etnosentrik eğilim düzeyine sahiptir. Bu sonuçla-
ra göre ortanın altı gelir grubunda Türkiye katılımcılarının en yüksek
etnosentrik eğilim düzeyi oranı orta etnosentrik eğilimleri çıkarken;
Azerbaycan katılımcılarının orta ve düşük etnosentrik eğilim düzeyleri
Cilt / Volume 9 • Sayı / Issue 2 • Aralık / December 2017
183
Etnosentrik Eğilimlerin Tüketici Davranışları Üzerine Etkisi: Azerbaycan ve Türkiye
Karşılaştırması
oranları aynı çıkmıştır. Bu bağlamda ortanın üstü gelir grubunda Azer-
baycan ve Türkiye katılımcıları arasında P<0,05 düzeyinde anlamlı bir
farklılık yoktur.
Son olarak üst gelir grubuna baktığımız zaman Türkiye katılımcılarının
%27,2’si düşük, %45,7’si orta ve %27,2’si yüksek etnosentrik eğilim
düzeyine sahip çıkarken; Azerbaycan katılımcılarının %40,5’i düşük,
%45,2’si orta ve %14,3’ü yüksek etnosentrik eğilim düzeyine sahiptir.
Bu sonuçlara göre Türkiye ve Azerbaycan katılımcılarının üst gelir gru-
bunda orta etnosentrik eğilim düzeyinde oldukları anlaşılmaktadır. Bu
bağlamda üst gelir grubunda Türkiye ve Azerbaycan arasında P<0,05
düzeyinde anlamlı bir farklılık yoktur.
Azerbaycan’ı kendi içerisinde gelir gruplarına göre etnosentrik eğilim
düzeylerini incelediğimiz zaman alt gelir grubunun düşük etnosentrik
eğilim düzeyine; ortanın altı, orta, ortanın üstü ve üst gelir gruplarında
orta etnosentrik eğilim düzeyine sahip olduklarını anlaşılmaktadır.
Türkiye’de ise alt gelir grubunun yüksek etnosentrik eğilimde olduğu
görülürken; ortanın altı, orta, ortanın üstü ve üst gelir gruplarında orta
etnosentrik eğilim düzeyine sahip olduklarını anlaşılmaktadır.
Sonuç
Dünyada küreselleşme ile birlikte ülkelerin birbirleriyle olan ilişkileri
artmakta ve bu ilişkilerin sonucunda ticari açıdan ülkeler fayda sağla-
maktadır. Ülke ürünlerinin ticari fayda sağlamak amacıyla diğer ülke pa-
zarlarına girmesi sonucunda bazı riskler ortaya çıkmaktadır. Her ülkenin
kendine özgü kültür veya etnik yapısının olması o ülkede yaşayan insan-
ların satın alma davranışları üzerine etki yapabilmektedir. Bu bağlam-
da diğer ülke pazarlarına yatırım yapacak ülke, şirket ve girişimcilerin
tüketici etnosentrizmi kavramı üzerinde durması ve araştırma yapması
giderek daha fazla önem kazanmaktadır. Yatırım yapılacak ülkenin tü-
keticilerinin etnosentrik eğilim düzeylerinin bilinmesi ve bu düzeylere
göre pazarlama kavramlarının işleme alınması olumlu geri dönüşler sağ-
layacaktır.
Tüketici ve Tüketim Araştırmaları Dergisi / Journal of Consumer and Consumption Research
184
Ömer Osman POYRAZ
Özbek (2005) Kırgızistan’ın Celalabad şehrinde yaptığı “Geleneksel
Toplumlar ve Güven Bağlamında Etnosentrik Eğilim İlişkisi” başlıklı
araştırmasında bölgede yaşayan insanların güven bağlamında yüksek
etnosentrik eğilimlere sahip olduğunu tespit etmiştir. Özçelik ve Torlak
(2011) yaptıkları araştırmada marka kişiliği boyutlarına ilişkin tüketici
algılarının yerli ve yabancı markalara göre farklılaşabildiğini ve etno-
sentrik eğilimlerin tüketici algı ve satın alma kararlarında etkili olabil-
diğini anlatmaktadırlar. Arı ve Madran (2011) satın alma kararlarında
tüketici etnosentrizmi ve menşe ülke etkisinin rolünü araştırmışlar ve
Türk tüketicilerin satın alma kararlarında ölçüt olarak ilk sırada kaliteyi
göz önünde bulundurduklarını söylemektedirler. Türk tüketicilerin yerli
malına karşı güvensizlik algısı ve yabancı ürünlerin kaliteli olduğu al-
gısı ve menşe ülke etkisinin araştırmada ön planda tutulması sebebiyle
tüketici etnosentrizminin etkisinin düşük çıkmasına sebep olduğu düşü-
nülebilir.
Bu araştırmada Türkiye ve Azerbaycan tüketicilerinin etnosentrik eğilim
düzeyleri ölçülerek karşılaştırılması yapılmıştır. Elde edilen verilerin so-
nucunda her iki ülkenin etnosentrik eğilim düzeyleri belirlenerek yüksek,
orta ve düşük olmak üzere üç düzeye ayrılmıştır. Bu etnosentrik eğilim
düzeylerinin tüketicilerin demografik özelliklerine göre değişip değiş-
mediklerini öğrenmek için ki kare bağımsızlık testleri yapılmıştır. Testle-
rin sonuçlarının neticesinde cinsiyet, medeni durum, aylık ortalama hane
geliri ve meslek değişkenlerinde Türkiye tüketicilerinin Azerbaycan tü-
keticilerine göre daha yüksek etnosentrik eğilimde olduğu anlaşılmıştır.
Fakat yaş değişkeninde 45 ve altı yaş aralıklarında etnosentrik eğilim
düzeyleri arasında fark varken; 46 ve üzeri yaşlarda farkın olmadığı an-
laşılmıştır. Eğitim değişkeninde ise Azerbaycan’da ortaöğretim grubun-
da katılımın az olması sebebiyle ki kare bağımsızlık testi yapılamamıştır.
Lise mezunu olan grupta ise iki ülke arasında fark gözükmemektedir.
Farkın olduğu tek grup olan üniversite mezunları arasında Türkiye ka-
tılımcılarının etnosentrik eğilim düzeyi Azerbaycan katılımcılarına göre
daha fazla çıkmıştır. Bu bağlamda Türkiye katılımcılarının etnosentrik
Cilt / Volume 9 • Sayı / Issue 2 • Aralık / December 2017
185
Etnosentrik Eğilimlerin Tüketici Davranışları Üzerine Etkisi: Azerbaycan ve Türkiye
Karşılaştırması
eğilim düzeyinin Azerbaycan katılımcılarına göre daha fazla olduğu an-
laşılmaktadır.
İki ülke arasındaki karşılıklı yatırımlarda uygulamacıların ve araştırma-
cıların Türkiye ve Azerbaycan tüketicileri arasında farklılıkların oldu-
ğunu göz önünde bulundurmaları doğru kararların verilmesi açısından
fayda sağlayacaktır.
Kaynakça
Arı, Emin Sertaç ve Madran, Canan (2011), “Satın Alma Kararlarında
Tüketici Etnosentrizmi ve Menşe Ülke Etkisinin Rolü”, Öneri
Dergisi, 9(35), 15-33.
Asil, Hilal. ve Kaya, İsmail (2013), “Türk Tüketicilerin Etnosentrik Eği-
limlerinin Belirlenmesi Üzerine Bir Araştırma”, İstanbul Üniver-
sitesi İşletme Fakültesi Dergisi, 42(1), 113-132.
Balabanis, G., Diamantopoulos, A., Mueller, R.D. ve Melewar, T.C.
(2001), “The Impact of Nationalism, Patriotism and Internationa-
lism on Consumer Ethnocentric Tendencies”, Journal of Interna-
tıonal Business Studies, 32 (1), 157-175.
Caruana, Albert ve Magri, Emanuel (1996), “The Effect of Dogmatism
and Social Class Variables on Consumer Ethnocentrism in Malta”,
Marketing Intelligence & Planning, 14(4), 39-44.
Durmaz, Y., Oruç, R.B. ve Kurtlar, M. (2011), “Kişisel Faktörlerin Tü-
ketici Satın Alma Davranışlarına Etkisi Üzerine Bir Araştırma”,
Akademik Yaklaşımlar Dergisi, 2(1), 114-133.
Eroğlu, A.H. ve Sarı, S. (2011), “Tüketici Etnosentrizmi ve Marka Bağ-
lılığı Arasındaki İlişki”, Akdeniz Üniversitesi Uluslararası Alanya
İşletme Fakültesi Dergisi, 3(2), 39-55.
Good, Linda K. ve Huddleston, Patricia (1995), “Ethnocentrism of Po-
lish and Russian Consumers: are feelings and intentions related?”,
International Marketing Review, 12(5), 35-48.
Tüketici ve Tüketim Araştırmaları Dergisi / Journal of Consumer and Consumption Research
186
Ömer Osman POYRAZ
Güven, Ö.Z. ve Davudov, G. (2012), “Türkiye ve Azerbaycan’da Tüketi-
cilerin Otomobil Satın Alımına Etki Eden Faktörlerin Belirlenme-
si ve Karşılaştırılmasına Yönelik Bir Araştırma”, Akademik Bakış
Dergisi, (30), 1-20
Hawkins, Del I. ve Mothersbaugh, D.L. (2010), Consumer Behavior:
Building Marketing Strategy, McGraw-Hill/Irwin.
Howard, John A. (1989), Consumer Behavior in Marketing Strategy,
Prentice Hall, Inc. A Division of Simon & Schuster Englewood
Cliffs.
Hoyer, Wayne D. ve MacInnis, Deborah J. (2008), Consumer Behavior,
South- Western CENGAGE Learning.
İslamoğlu, Ahmet H. ve Altunışık, Remzi (2008), Tüketici Davranışları,
İstanbul: Beta Yayınevi.
İşler, D. B. (2013), “Tüketici Etnosentrizmi ve Menşe Ülke Etkisi Ekse-
ninde Satın Alma Kararlarındaki Rolü: Cetscale Ölçeği ile Bir Uy-
gulama”, AİBÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 13(1), 93-121.
Küçükemiroğlu, Orsay (1997), “Market Segmentation by using Con-
sumer Lifestyle Dimensions and Ethnocentrism: an Empricial
Study”, European Journal of Marketing, (33), 470-487.
Liang, Xiuqing ve Kong, Qingmin (2010). “Cycle Fluctuation Research
of Consumer Ethnocentrism Segmentation in E-Market of Chinese
Mainland”, IEEE.
Mangnale, V.S., Potluri, R.M. ve Degufu, H. (2011), “A Study on Eth-
nocentric Tendencies of Ethopian Consumers”, Asian Journal of
Business Management, 3(4), 241-250.
McNeal, James U. (2007), “On Becoming a Consumer: The Develop-
ment of Consumer Behavior Patterns in Childhood”, Elsevier.
Mutlu, H.M., Çeviker, A. ve Çirkin, Z. (2011), “Tüketici Etnosentrizmi
ve Yabancı Ürün Satın Alma Niyeti: Türkiye ve Suriye Üzerine
Karşılaştırmalı Analiz”, Sosyo Ekonomi, (14), 51-74.
Cilt / Volume 9 • Sayı / Issue 2 • Aralık / December 2017
187
Etnosentrik Eğilimlerin Tüketici Davranışları Üzerine Etkisi: Azerbaycan ve Türkiye
Karşılaştırması
Odabaşı, Yavuz (1998), Tüketici Davranışı ve Pazarlama Stratejisi, Es-
kişehir: Anadolu Üniversitesi İşletme Fakültesi yayınları.
Özbek, M.F. (2005), “Geleneksel Toplumlar ve Güven Bağlamında Et-
nosentrik Eğilim İlişkisi”, Türk Dünyası Celalabad İşletme Fakül-
tesi.
Özçelik, D.G. ve Torlak, Ö. (2011), “Marka Kişiliği Algısı ile Etnosent-
rik Eğilimler Arasındaki İlişki: LEVİS ve MAVİ JEANS Üzerine
Bir Uygulama”, Ege Akademik Bakış, 11(3), 361-377.
Piron, Francis (2002), “International Outshopping and Ethnocentrism”,
European Journal of Marketing, 36(1) 189-210.
Ramayah, T., Mohamad, O., Young, N.C. ve May-Chiun, Lo (2011),
“Testing Dimensionality of the Consumer Ethnocentrism Scale
(CETSCALE): Assessing Reliability and Validity in a Multicul-
tural Context”, Australian Journal of Basic and Applied Sciences,
5(9): 325-334.
Sharma, S., Shimp, T. ve Shin, J. (1995), “Consumer Ethnocentrism, A
Test Of Antecedents and Moderators”, Journal of the Academy of
Marketing Science, 23(1), 26-37.
Solomon, M. ve diğerleri (2006), Consumer Behaviour: A European
Perspective, New York: Prentice Hall Europe.
Strehlau, V.I., Ponchio, M.C. ve Loebel, E. (2012), “An Assessment of
the Consumer Ethnocentric Scale (CETSCALE)”, Brazilian Busi-
ness Review, 9(3), 103-126.
Vida, I., Dmitrovic, T. ve Obadia, C. (2008), “The Role of Ethnic Affilia-
tion in Cosumer Ethnocentrism”, European Journal of Marketing,
42(3), 327-343.
Wang, Cheng Lu ve Chen, Zhen Xiong (2004), “Consumer Ethnocent-
rism and Willingness to Buy Domestic Products in a Devoloping
Country Setting: Testing Moderating Effects”, Journal of Consu-
mer Marketing, 21(6), 391-400.
Document Outline - 01_tuketici dergisi 2017_2 baskiya
Dostları ilə paylaş: |