Payment Services Bill Bill No. /2018

87 
 
(e)
 
Insurance Act (Cap. 142); 
(f)
 
Monetary Authority of Singapore Act (Cap. 186); 
(g)
 
Securities and Futures Act (Cap. 289); 
(h)
 
such other Act as the Authority may prescribe.  
“material”  includes  any  information,  book,  document  or  other  record  in  any  form 
whatsoever, and any container or article relating thereto; 
“regulatory authority”, in relation to a foreign country, means an authority of the foreign 
country  exercising  any  function  that  corresponds  to  a  regulatory  function  of  the 
Authority under this Act; 
“supervision”, in relation to a regulatory authority, means the taking of any action for or 
in connection with the supervision of the licensee, an operator, a settlement institution 
or a participant of a designated payment system, or any other person, regulated by the 
regulatory authority. 
 Conditions for provision of assistance 
87.—(1)  The Authority may provide the assistance referred to in section 89 to a regulatory 
authority of a foreign country if the Authority is satisfied that all of the following conditions 
are fulfilled: 
(a)
 
the assistance is intended to enable the regulatory authority, or any other authority 
of the foreign country, to carry out the supervision, investigation or enforcement; 
(b)
 
the regulatory authority has given a written undertaking that any material or copy 
thereof obtained pursuant to its request shall not be used for any purpose other than 
a purpose that is specified in the request and approved by the Authority; 
(c)
 
the regulatory authority has given a written undertaking not to disclose to a third 
party (other than a designated third party of the foreign country in accordance with 
paragraph (d)) any material received pursuant to the request unless the regulatory 
authority is compelled to do so by the law or a court of the foreign country; 
(d)
 
the regulatory authority has given a written undertaking to obtain the prior consent 
of the Authority before disclosing any material received pursuant to the request to 
a designated third party, and to make such disclosure only in accordance with such 
conditions as may be imposed by the Authority; 
(e)
 
the  material  requested  is  of  sufficient  importance  to  the  carrying  out  of  the 
supervision, investigation or enforcement to which the request relates and cannot 
reasonably be obtained by any other means; 
(f)
 
the matter to which the request relates is of sufficient gravity; and 
(g)
 
the rendering of assistance will not be contrary to the public interest. 
 
(2)
 
For the purposes of subsection (1)(c) and (d), “designated third party”, in relation to a 
foreign country, means — 
 
(a)
 
any person or body responsible for supervising the regulatory authority in question; 

---

88 
 
(b)
 
any authority of the foreign country responsible for carrying out the supervision, 
investigation or enforcement in question; or 
(c)
 
any  authority  of  the  foreign  country  exercising  a  function  that  corresponds  to  a 
regulatory function of the Authority under this Act. 
Other factors to consider for provision of assistance 
88.  In deciding whether to grant a request for assistance referred to in section  89 from a 
regulatory authority of a foreign country, the Authority may also have regard to the 
following: 
(a)
 
whether the act or omission that is alleged to constitute the  contravention of the 
law or regulatory requirement to which the request relates would, if it had occurred 
in Singapore, have constituted an offence under this Act; 
(b)
 
whether the regulatory authority has given or is willing to give an undertaking to 
the Authority to comply with a  future request by the Authority to the regulatory 
authority for similar assistance; and 
(c)
 
whether the regulatory authority has given or is willing to give an undertaking to 
the Authority to  contribute towards the costs of providing the  assistance that the 
regulatory authority has requested. 
Assistance that may be rendered 
89.—(1)  Notwithstanding the provisions of any prescribed written law or any requirement 
imposed thereunder or any rule of law, the Authority or any person authorised by the Authority 
may, in relation to a request by a regulatory authority of a foreign country for assistance — 
(a)
 
transmit to the regulatory authority any material in the possession of the Authority 
that is requested by the regulatory authority or a copy thereof; 
(b)
 
order any person to furnish to the Authority any material that is requested by the 
regulatory  authority  or  a  copy  thereof,  and  transmit  the  material  or  copy  to  the 
regulatory authority; 
(c)
 
order any person to transmit directly to the regulatory authority any material that is 
requested by the regulatory authority or a copy thereof; 
(d)
 
order any person to make an oral statement to the Authority on any  information 
requested  by  the  regulatory  authority,  record  such  statement,  and  transmit  the 
recorded statement to the regulatory authority; or 
(e)
 
request any Ministry, Government department or statutory authority to furnish to 
the Authority any material that is requested by the regulatory authority or a copy 
thereof, and transmit the material or copy to the regulatory authority. 
 
(2)
 
The  assistance  referred  to  in  subsection  (1)(c)  may  only  be  rendered  if  the  material 
sought is to enable the regulatory authority to carry out investigation or enforcement. 
 
(3)
 
An  order  under  subsection  (1)(b),  (c)  or  (d)  shall  have  effect  notwithstanding  any 
obligations as to secrecy or other restrictions upon the disclosure of information imposed by 

---