Мащмуд Няъяф оьлу Фятийев 5 май 1937-ъи илдя Жданов индики

 
215 
71.             (тарихсиз)                                                     ناﻮﻳد ،ﻰﻧاوﺮﻴﺷ رﺪﺏ
         
                                                                                   Бядр 
Ширвани. 
«Диван»ынын фото-суряти. 
72.
ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻳا تﺎﻴﺏدا ﺦﻳرﺎﺗ ،ﻰﻡﺎﺟ ﺎﺗ ىﺪﻌﺳ زا ،دراودا نوﺮﺏ 
 :
١٣٢٧
ش 
                 .
            
73.
ناﺮﻬﺗ ،ىﺪﻨﻗﺮﻤﺳ ﻩﺎﺸﺘﻝود ءاﺮﻌﺸﻝا ةﺮآﺬﺗ 
 :
١٣٣٧
ﻩ
                                              .
       
74.
ز رد و ناﺮﻳا رد ﺮﺜﻧ و ﻢﻈﻧ ﺦﻳرﺎﺗ 
ناﺮﻬﺗ ،ﻰﺳرﺎﻓ نﺎﺏ
 :
١٣۴۴
ﻩ
                               .
         
75. ناﺮﻬﺗ  ،لّوا  ﺖﻤﺴﻗ  ،ﺎﻔﺹ  ﷲا  ﺢﻴﺏذ  ﺮﺘآد  ﻒﻴﻝﺄﺗ  ،مﻮﺳ  ﺪﻠﺟ  ،ناﺮﻳا  رد  تﺎﻴﺏدا  ﺦﻳرﺎﺗ 
 :
١٣۴٠
ﻩ
            .
 
76.
ناﺮﻬﺗ ،ﻖﻔﺷ ﻩدازﺎﺿر ﺮﺘآد ﻒﻴﻝﺄﺗ ،ناﺮﻳا رد تﺎﻴﺏدا ﺦﻳرﺎﺗ 
 :
١٣۴٢
ﻩ
                       .
      
     
 
77.
لّوا ﺪﻠﺟ ،ﺖّﻴﻃوﺮﺸﻡ نﻼﻋا ﺎﺗ لﻮﻐﻡ ىﻼﻴﺘﺳا ،ناﺮﻳا ﻞّﺼﻔﻡ ﺦﻳرﺎﺗ 
 :
 ءﻪﻠﻤﺣ زا
ﮕﻨﺠ
 ﺰﻳ
ناﺮﻬﻃ  ،لﺎﺒﻗا  سﺎﺒﻋ  ﻒﻴﻝﺄﺗ  ،ىرﻮﻤﻴﺗ  ﺖﻝود  ﻞﻴﻜﺸﺗﺎﺗ
  :
١٣١٢
ﻰﺴﻤﺷ
-
ىﺮﺠه
                              .
                  
78.
ﻰﻤﺳﺎﻳ  ﺪﻴﺷر  ﻒﻴﻝﺄﺗ  ،ﻰﺟوﺎﺳ  نﺎﻤﻠﺳ  رﺎﺛﺁ  و  لاﻮﺣا  و  دﺎﻘﺘﻧا  و  ﻊﺒﺘﺗ 
ناﺮﻬﺗ  ،
  :
١٣٠۵
 
 ،ﻰﺴﻤﺷ
١٢٩
ص
     .
 
79.            (тарихсиз)                  رﺎﻜﻓﻻا ةﺪﺏز و رﺎﻌﺷﻻا ﺔﺹﻼﺧ ،ﻰﺷﺎآ ﻦﻳﺪﻝا ﻰﻘﺗ 
                
                                         India  Office  китабханасынын  ялйазма 
нцсхясинин фото-суряти. 
80.          (тарихсиз)       ﻰﺒﻤﺏ ،ىدﻮﻝ نﺎﺧ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺷ ﺮﻴﻡا ﻒﻴﻝﺄﺗ ،لﺎﻴﺨﻝا ةاﺮﻡ ءﻩﺮآﺬﺗ 
                 
81.
روا ﺖﻔه ،ﻦﻤﺣﺮﻝا ﺪﺒﻋ ﻰﻡﺎﺟ 
ﮓﻨ
 ،ناﺮﻬﺗ ،
١٣٣٧
                                              .
       
82.     (тарихсиз)
 ،نﺎﺘﺳرﺎﻬﺏ ،ﻦﻤﺣﺮﻝا ﺪﺒﻋ ﻰﻡﺎﺟ 
٧۵
قرو 
                         .
          
           
АМЕА  М.Фцзули  адына  Ялйазмалары  Институту,  инвентар  
3483/А-10 
83.      (тарихсиз)
ىﺰﻳﺮﺒﺗ ىذﺎﻌﻡ ناﻮﻳد 
 .
 ءﻩرﺎﻤﺷ ،ﺰﻳﺮﺒﺗ ﻰّﻠﻡ ءﻪﻧﺎﺨﺏﺎﺘآ
٢٨٨٠
          
                     
84.
 و ﺖﺴﻴﺏ وﺰﺟ ،فرﺎﻌﻤﻝا ةﺮﺋاد 
ﺎﻬﭽ
 ،ﻞﻤﺣ ،ﻞﺏﺎآ ،مر
١٣۴٧
ا ،
ﭙ
 ﻞﻳر
١٩۶٨
    
              
             
85.
مﺎﻤﺘه ﺎﺏ  ،ﻰﻠّﻀﻔﺗ ﻰﻘﺗ ﺮﺘآد ءﻪﻡﺪﻘﻡ ﺎﺏ ،ﻰﺟوﺎﺳ نﺎﻤﻠﺳ ناﻮﻳد 
 :
 ،ناﺮﻬﻃ ،ﻖﻔﺸﻡ رﻮﺼﻨﻡ
١٣٣۶
ص 
،ﻪﻡﺪﻘﻡ 
،
 
.
ﻚﻳ
-
 
،ود 
و 
ﻰﺳ
۶٣٩
ص
                                                                  .
            
86.                 
۴۵۴
قرو (1913/14-ъц илляр)
ﻰﺟوﺎﺳ نﺎﻤﻠﺳ ناﻮﻳد 
                   .
 
216
                 
Яфганыстанын Кабул Маариф китабханасы, инвентар 169/802. 
87.                                                                                           ﻰﺟوﺎﺳ نﺎﻤﻠﺳ 
АМЕА Ялйазмалары Институту (фото-сурят) инвентар Ъ-100, Ле-
нинград (Санкт-Петербург) нцсхяси.  
88.  
،ﻰﺟوﺎﺳ نﺎﻤﻠﺳ ناﻮﻳد
٨٣٧
ﻩ
 .
۴٢٢
قرو
                                                          .
     
АМЕА Ялйазмалары Институту, инвентар М-214/2984. 
89.
                                          
                
 ﻰﺟوﺎﺳ نﺎﻤﻠﺳ ناﻮﻳد
٧۴٠
ﻩ
 .
٣١٣
قرو 
 .
     
АМЕА Ялйазмалары Институту, инвентар Б-5049/26051 
90. (1969 милади)
ﺮﻓ ﺎﻳ ،فرﺎﻌﻤﻝا ةﺮﺋاد  
 ﮓﻨه
ناﺮﻬﻃ ،ﺮﻨه و ﺶﻧاد
 :
١٣۴٧
ﻩ
          .
                
91.
ناﺮﻬﻃ ،ىزاﺮﻴﺷ ﻆﻓﺎﺣ ﺪﻤﺤﻡ ﻦﻳﺪﻝا ﺲﻤﺷ ﻪﺟاﻮﺧ ناﻮﻳد 
 :
١٣۴۶
ش
 .
                        
          
92.                  (тарихсиз) 294 с.
ىزاﺮﻴﺷ ﻆﻓﺎﺣ ناﻮﻳد 
                                   .
             
Няшр тарихи вя йери мялум дейил, катиби Молла Яли Якбяр, тях-
минян XIX яср (М.Фятийевин шяхси китабларындан) 
93.
ناﻮﻳد 
ناﺮﻬﻃ ،تﺎﻴﻝﺰﻏ ،ىزاﺮﻴﺷ ﻆﻓﺎﺣ ﻪﺟاﻮﺧ 
 :
١٣٠۶
 ىﺮﺠﺣ ،
–
 ،ﻰﺴﻤﺷ 
٣١٣
ص 
  .
                    
94.
ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻳا رد ﻰﺋاﺮﺳ ﻪﺳﺎﻤﺣ ،ﺎﻔﺹ ﷲا ﺢﻴﺏذ ﺮﺘآد 
 :
١٣٢۴
 ،
١٣۶٣
ه
 .
۶٧۵
ص 
       .
              
95.
 ىﺮﻠﻧﺎﺧ اﺮهز 
)
ﺎﻴآ
(
 ﻰﺳرﺎﻓ تﺎﻴﺏدا ىﺎﻤﻨهار ،
)
ﺮﻓ
 ﮓﻨه
 ،ناﺮﻬﺗ ،تﺎﺣﻼﻄﺹا و مﻼﻋا
١٣۴١
ش
 
،
۴٢٧
ص 
                                                                                                .
       
96.
 ﺪﻠﺟ ،ﺎﺤﺼﻔﻝا ﻊﻤﺠﻡ ،ﺖﻳاﺪه نﺎﺧ ﻰﻠﻗﺎﺿر 
٢
 ،ﺰﻳﺮﺒﺗ ،
١٢٧٣
ه
 .
۶٧٩
ص
                   .
            
97.
ﺮﻡ ﺎﺗ لﻮﻐﻡ ءﻪﻠﻤﺣ زا ،ﺮﻴﺴﻝا ﺐﻴﺒﺣ بﺎﺘآ لﺎﺟر 
 گ
ﺳا ﻩﺎﺷ
 لّوا ﻞﻴﻌﻤ
ﮔ
 ﺪﺒﻋ ءﻩدروﺁ در
ناﺮﻬﻃ 
،ﻰﺋاﻮﻧ 
ﻦﻴﺴﺤﻝا
 
:
١٣٢۴
                                                                           ﻰﺴﻤﺷ 
                             
98.
 ﺪﻠﺟ ،ﻰﺳرﺎﻓ نﺎﺏز رد و ناﺮﻳا رد ﺮﺜﻧ و ﻢﻈﻧ ﺦﻳرﺎﺗ ،ﻰﺴﻴﻔﻧ ﺪﻴﻌﺳ 
٢
ناﺮﻬﻃ ،
 :
١٣۴۴
ﻩ
   .
              
99.
ﻰﺒﻤﺏ ،تﺎﻴﻠآ ،ﻰﺟوﺎﺳ نﺎﻤﻠﺳ 
 :
١٣٢٩
ه
 .
٢٣۵
ص 
                                              .
       
100.
 ،ج مﺎﻤﺘهﺎﺏ ،ﺪﻴﺷرﻮﺧ و ﺪﻴﺸﻤﺟ ،ﻰﺟوﺎﺳ نﺎﻤﻠﺳ 
پ
 .
ناﺮﻬﺗ ،ﻦﻤه و نوﺪﻳﺮﻓ ،ﻦﺳﻮﻤﺳﺁ
 :
١٣۴٨
ه 
 .
١٧٨
ص
 
.
 
101.
ﻮآﺎﺏ  ،ﺮﺸﻧرذﺁ  ،نﺎﺠﻳﺎﺏرذﺁ  ﻰﺘﻝود  تﺎﻳﺮﺸﻧ  ،ناﻮﻳد  ،ﻰﻤﻴﺴﻧ  ﻦﻳﺪﻝا  دﺎﻤﻋ  ﺪﻴﺳ 
 
١٩٧٢
 
 ،ىدﻼﻴﻡ
٣٧۵
ص 
   .
 

---

 
217 
102.
 ،مود ﺪﻠﺟ ،ﻪﻡﺎﻧ فﺮﺷ بﺎﺘآ ،ﻰﺴﻴﻝﺪﺏ ﻦﻳﺪﻝا ﺲﻤﺷ ﻦﺏ نﺎﺧ فﺮﺷ 
ﭙ
 ،غرﻮﺏ ﺮﻃ
١٨٧٨
 ،
)
١٢٧٨
ىﺮﺠه 
 
(
 
103.
 ﺪﻠﺟ ،ﻆﻓﺎﺣ ﺮﺏ ىدﻮﺳ حﺮﺷ 
ﺎﻬﭽ
ناﺮﻬﺗ ،مر
 :
١٣٣۶
ه 
                                         .
        
104.
 ﺪﻠﺟ ،مﻼﻋﻻا سﻮﻡﺎﻗ ،ﻰﻡﺎﺳ ﻦﻳﺪﻝا ﺲﻤﺷ 
ﺎﻬﭽ
ا ،مر
لﻮﺒﻧﺎﺘﺳ
 :
١٣١١
) 
١٨٩٧
             (
               
105. ﻰﻘﺗ  ﺪﻤﺤﻡ ﺪﻴﺳ  ﻪﻌﻤﺟﺮﺗ  ناﺮﻳا  تﺎﻴﺏدا و  ءاﺮﻌﺷ  ﺦﻳرﺎﺗ ﺎﻳ  ﻢﺠﻌﻝا  ﺮﻌﺷ  ،ﻰﻧﺎﻤﻌﻧ ﻰﻠﺒﺷ 
 
ﻰﻋادﺮﺨﻓ
ﮔ
ناﺮﻬﺗ 
،مود 
ﺪﻠﺟ 
،ﻰﻧﻼﻳ
 
:
١٣٢٧
                                                                    .
               
106.
ﺎﻨهﺎﺷ 
اﺮﻀﻧ ﺖﺤﺗ ،لّوا ﺪﻠﺟ ،ىدﺎﻘﺘﻧا ﻦﺘﻡ ،ﻰﺳودﺮﻓ ءﻪﻡ
 .
ﻮﻜﺴﻡ ،ﺲﻠﺗﺮﺏ
 :
١٩۶٠
 ﺪﻠﺟ 
ﻮﻜﺴﻡ 
،ﻢﻬﻧ
 
:
١٩٧١
                                                                                                   
   
107.
 ىﺪﺒﻋ 
 ﮓﻴﺒ
رﺎﺒﺧﻻا ﺔﻠﻤﻜﺗ ،ىزاﺮﻴﺷ
                                    .
                          
      
АМЕА Ялйазмалары Институту, инвентар, № 48. 
108.
  ناﺮﻳا  ﻞّﺼﻔﻡ  ﺦﻳرﺎﺗ  ،لﺎﺒﻗا  سﺎﺒﻋ 
)
ناﺮﻬﺗ  ،ﻪﻳرﺎﺟﺎﻗ  ضاﺮﻘﻧا  ﺎﺗ  لﻮﻐﻡ  ىﻼﻴﺘﺳا  زا
 :
١٣٢٠
               
 
109.
 ىزار ﷲا ﺪﺒﻋ 
)
ﻰﻧاﺪﻤه
(
ناﺮﻬﻃ ،مﻮﺳ ﻞﺼﻓ ،ناﺮﻳا ﺦﻳرﺎﺗ ،
 :
١٣١٧
ه 
   .
 
110.
ﺮﺒﺗ رﺎﺼﻋ 
                                                                    ىﺮﺘﺸﻡ و ﺮﻬﻡ ،ىﺰﻳ
     
АМЕА Ялйазмалары Институту, инвентар Б-117/11458. 
111.                   (тарихсиз)                      ﺮﺛﺎﻤﻝا ﺲﻳﺎﻔﻧ ،ﻰﻨﻳوﺰﻗ ﻰﻡﺎآ ﻪﻝوﺪﻝا ءﻼﻋ
                 
Бируни  адына  Юзбякистан  Шяргшцнаслыг  Институтунун  ялйаз-
малары шюбяси (фото-сурят), инвентар № 800. 
112.
ﺎآ ،ﻩﺮﻡﺎﻋ ءﻪﻧاﺰﺧ ءﻩﺮآﺬﺗ ،دازﺁ نﺎﺧ ﻰﻠﻋ مﻼﻏ 
ﭙﻨ
رو
      :
١٩٠٠
                           
          
113.
ﺒﺧا ﻰﻓ ،ﺮﻴﺴﻝا ﺐﻴﺒﺟ ،ﻰﻨﻴﺴﺤﻝا ﻦﻳﺪﻝا مﺎﻤه ﻦﺏ ﺮﻴﻡﺪﻧاﻮﺧ ﻦﻳﺪﻝا ثﺎﻴﻏ 
 ،ﺮﺸﺒﻝا داﺮﻓا رﺎ
 
ﺪﻠﺟ 
،ناﺮﻬﻃ 
،لّوا 
وﺰﺟ
۴-٣
                                                                                       
    
114.
ﺪﻨﻜﺷﺎﺗ ،ﺲﻳﺎﻔﻨﻝا ﺲﻝﺎﺠﻡ ،ﻰﺋاﻮﻧ ﺮﻴﺸﻴﻠﻋ 
 :
١٩۴١
                                                
        
115.
ﺠﻡ ءﻪﻧﺎﺨﺏﺎﺘآ ﺖﺳﺮﻬﻓ 
ناﺮﻬﺗ ،مﻮﺳ ﺪﻠﺟ ،ىزاﺮﻴﺷ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺏا ﻒﻴﻝﺄﺗ ،ﻰﻠﻡ ىارﻮﺷ ﺲﻠ
 :
ﭙﺎﭽ
 
،ﺲﻠﺠﻡ 
ءﻪﻧﺎﺧ
١٣١٧
 
،ىﺮﻤﻗ 
١٣١٧-١٣٢١
                                                      ىﺮﺠه 
         
116.
ناﺮﻬﺗ ،ﻒﺋاﻮﻄﻝا ﻒﺋﺎﻄﻝ ،ﻰﻔﺹ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺪﻝا ﺮﺨﻓ 
 :
١٣٣۶
ه
                                   .
          
117.
ﺮﻓ 
  ﮓﻨه
  ىﺮﻠﻧﺎﺧ  ىاﺮهز  ﺮﺘآد  ﻒﻴﻝﺄﺗ  ،ﻰﺳرﺎﻓ  تﺎﻴﺏدا
"
ﺎﻴآ
"
ناﺮﻬﻃ  ،
  :
  پﺎﭽ
 ،مّﻮﺳ
،ناﺮﻬﻃ
١٣۴٨
 
،
۵۵٧
ص
                                                                                          .
 
218
         
118.
ناﺮﻬﺗ ،مﻮﺳ ﺪﻠﺟ ،ﻰﺳرﺎﻓ ﻰﻄﺧ ىﺎه ﻪﺨﺴﻧ ﺖﺳﺮﻬﻓ 
 :
 ،ﺮﻬﻡ
١٣۵٠
              
           
            
119.
 ،مّﻮﺳ ﺶﺨﺏ ،ﻰﺤﻴﺼﻓ ﻞﻤﺠﻡ ،ﻰﻓاﻮﺧ ﺪﻤﺤﻡ ﻦﻳﺪﻝا لﻼﺟ ﻦﺏ ﺪﻤﺣا ﺢﻴﺼﻓ 
 پﺎﭽ
 سﻮﻠﺹ
–
 
ﺪﻬﺸﻡ
 
:
١١٠
ص 
                                                                                                     .
   
120.
ﻠﺟ ،ﺦﻳراﻮﺘﻝا ﻊﻡﺎﺟ ،ﻦﻳﺪﻝا ﺪﻴﺷر ﷲا ﻞﻀﻓ 
 و ﻰﻌﺴﺏ ،ﻰﺳرﺎﻓ ىدﺎﻘﺘﻧا و ﻰﻤﻠﻋ ﻦﺘﻡ ،مﻮﺳ ﺪ
ﻮآﺎﺏ 
،ﻩداز 
ﻰﻠﻋ 
ﻰﻠﻏوا 
ﻰﻠﻋ 
ﻢﻳﺮﻜﻝاﺪﺒﻋ 
مﺎﻤﺘها
 
:
١٩۵٨
 
،
۵٨٨
ص 
                                         .
         
121.  ،ﻦﻤﺣﺮﻝاﺪﺒﻋ  ﻰﺟﺎﺣ  ﻦﺏ  ﺪﻤﺤﻡ  ﺐﺗﺎآ  ،نﻮﻨﺠﻡ  و  ﻰﻠﻴﻝ  ،نﺎﻤﻴﻠﺳ  ﻦﺏ  ﺪﻤﺤﻡ  ﻰﻝﻮﻀﻓ
١٢٣٣
ه
              .
  
АМЕА Ялйазмалары Институту, инвентар Ъ-862/30328. 
122.
ناﺮﻬﺗ ،ارﺁ نﺎﻬﺟ ﺦﻳرﺎﺗ ،ىرﺎّﻔﻏ ﺪﻤﺣا ىزﺎﻗ 
 :
١٣۴٢
ه
                                       .
        
123.
ناﺮﻬﻃ ،ىﺪﻨﻗﺮﻤﺳ ﻩﺎﺸﺘﻝود ﺮﻴﻡا ﻒﻴﻨﺼﺗ ،ءاﺮﻌﺸﻝا ةﺮآﺬﺗ بﺎﺘآ 
 :
١٣٣٨
          ﻰﺴﻤﺷ 
              
124.
ﺘﺳا ،ﺐﺨﺘﻨﻡ رﺎﻌﺷا ،ىﺪﻨﺠﺧ لﺎﻤآ 
دﺎﺏﺁ ﻦﻴﻝﺎ
 :
١٩۵٩
                                             
       
125. ناﺮﻬﺗ ،لّوا ﺖﻤﺴﻗ ،ﻦﻳﺮﺤﺏ ﻊﻤﺠﻡ و ﻦﻳﺪﻌﺳ ﻊﻠﻄﻡ ،ىﺪﻨﻗﺮﻤﺳ قازﺮﻝاﺪﺒﻋ ﻦﻳﺪﻝا لﺎﻤآ 
 :
١٣۵٣
         
 
126. ناﺮﻬﺗ ،لّوا ﺖﻤﺴﻗ ،ﻊﺳﺎﺗ ﺪﻠﺠﻡ ،ﻰﻧﺎﺘﺴﺒﻝا سﺮﻄﺏ ﻢﻝﺎﻌﻤﻝا ﻒﻴﻝﺄﺗ ،فرﺎﻌﻤﻝا ةﺮﺋاد بﺎﺘآ 
 :
١٣۵٣
ه
      .
 
127.
 ،ﻰﺟوﺎﺳ نﺎﻤﻠﺳ ﻦﻳﺪﻝا لﺎﻤﺟ ﻪﺟاﻮﺧ تﺎﻴﻠآ 
)
ﻰﻤﺳ ﺎﻳ ﺪﻴﺷر مﻮﺣﺮﻡ زا ﻖﻴﻘﺤﺗ و لﺎﺣ حﺮﺷ
 (
ناﺮﻬﺗ
 :
١٣٣۶
 ﻰﺴﻤﺷ 128.
ﮔ 
 ،ﺎﻔﺹ ﷲا ﺢﻴﺏذ ﺮﺘآد ﻒﻴﻝﺄﺗ ،ﻰﻡﺎﺟ ﺎﺗ ﻰﻡﺎﻈﻧ زا ،مﻮﺳ ﺪﻠﺟ ،ﻦﺨﺳ ﺞﻧ
ناﺮﻬﺗ
 :
١٣۴٠
ه
.
،
٣۵۵
ص
    .
 
129.
 ﺪﻠﺟ ،ﺎﻔّﺼﻝا ﺔﺿور ،ﻩﺎﺷ ﺪﻧوﺎﺧ ﻦﻳﺪﻝا نﺎهﺮﺏ ﺪﻴﺳ ﻦﺏ ﺪﻤﺤﻡ ﺪﻧاﻮﺧﺮﻴﻡ 
ﺎﻬﭽ
ناﺮﻬﺗ ،مر
 :
١٢۶۶
ه
        .
 
130.
ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻳا ىﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ،نﺎﺧﺎﺿر ازﺮﻴﻡ 
 :
١٣۴١
ه
                                          .
        
АМЕА Ялйазмалары Институту, инвентар, № 111-77/5151. 
131.
 ىﺰﻳﺮﺒﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺤﻡ 
)
سرﺪﻡ
(
 ﺪﻠﺟ ،بدﻻا ءﺔﻧﺎﺤﻳر ،
٢
ناﺮﻬﺗ ،
 :
١٣۶٧
 ،ىﺮﻤﻗ 
١٣٢٧
 
،ىﺮﺠه
 
١۵٣
ص 
                                                                                                   .
    
132.
ﺺﺼﻘﻝا و ﺦﻳراﻮﺘﻝا ﻞﻤﺠﻡ 
 .
ناﺮﻬﺗ ،رﺎﻬﺏ ءاﺮﻌﺸﻝا ﻚﻠﻡ ىﺎﻗﺁ ﺢﻴﺤﺼﺘﺏ
 :
١٣١٨
ه
         .
              
133.
ﻮآﺎﺏ  ،ﻰﺳرﺎﻓ  ﺐﺨﺘﻨﻡ  رﺎﻌﺷا  ،ﻰﻝﻮﻀﻓ  ﺪﻤﺤﻡ 
  :
  ،ﺮﺸﻧرذﺁ
١٩۵٨
) 
 ﺢﻴﺤﺼﺗ  و  ﺐﻴﺗﺮﺗﺎﺏ
ﭙ
ﻰﻠﺳارﺁ 
ﺪﻴﻤﺣ 
رﻮﺴﻓور
(
 
،
٢٣٨
ص 
                                                                              .
          
134.
ناﺮﻬﺗ ،ﻒﺋاﻮﻄﻝا ﻒﺋﺎﻄﻝ ،ﻰﻔﺹ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺪﻝا ﺮﺨﻓ ﺎﻧﻻﻮﻡ 
 :
١٣٣۶
ه
                           .

---

 
219 
           
135.
ا ﺦﻳرﺎﺗ ،ﻪﺗا نﺎﻡﺮه 
ﻰﺳرﺎﻓ تﺎﻴﺏد
 .
ناﺮﻬﺗ
 :
١٣٣٧
                                              
        
136.
 ،بﻮﻠﻘﻝا ﺖهﺰﻧ ،ﻰﻨﻳوﺰﻗ ﻰﻓﻮﺘﺴﻡ ﷲاﺪﻤﺣ 
١٠٢۶
ه
 .
٢۴٩
قرو 
                              .
          
АМЕА Ялйазмалары Институту, Инвентар, Б-49/11440 
137.
     ﺦﻳراﻮﺘﻝا ﺐﻝ ،ﻰﻨﻳوﺰﻗ ﻰﻴﺤﻳ
                          
 
Русийа  ЕА  Шяргшцнаслыг  Институту,  Санкт-Петербург  филиа-
лынын китабханасындакы ялйазмасы, Шифр Б-660. 
 
Таъик дилиндя 
 
138. Н.Сайфиев. Хофиз ва Салмони Соваъи /«Ъашнномаи Хофиз» 
мяъмуяси/. Душанбе: Донуш, 1971 
 
Интернет 
 
139. Google, Wed 
http://www.google.az
/ сеаръщ? г=салман+савеъи 
. 
 
220
MÜNDƏRİCAT 
 
GİRİŞ……..………………………………………………..3 
 
I FƏSİL. 
 
SALMAN SAVƏCİ HAQQINDA  
MÖVCUD OLAN  MƏXƏZLƏR. 
ŞAİRİN İCTİMAİ-ƏDƏBİ MÜHİTİ 
VƏ HƏYATI……………………………...8 
 
 
1.1. Salman Savəci ilkin qaynaq və 
araşdırmalarda…………………………….8 
 1.2. 
Şairin ictimai-ədəbi 
mühiti……………………………………...24 
 1.3. 
Həyatı………………………………...30 
 
II FƏSİL. 
 
ŞAİRİN LİRİKASI ………………………78 
 
 
2.1. Qəzəllərinin əsas ideya-məzmun 
özəllikləri…………………………………...78 
 
2.2. Şairin ictimai-tarixi məzmunlu əsərləri 
(qəsidələri, rübailəri)……………………....106 
 
III FƏSİL. 
 
SALMAN SAVƏCİNİN  
EPİK ƏSƏRLƏRİ………………………..127 
 
 
3.1. «Cəmşid və Xurşid» poeması……......127 
 
3.2. «Fərağnamə» poeması………………..204 
 
NƏTİCƏ 
 
  …………………………………………….212 
       
        İSTİFADƏ EDİLMİŞ    
        ƏDƏBİYYAT   …………………………………………….218 
       

---

 
221 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MAHMUD NƏCƏF oğlu FƏTİYEV 
 
 
SALMAN SAVƏCİNİN 
HƏYAT VƏ YARADICILIĞI 
 
Bakı – «Elm» – 2009 
 
 
 
 
 
Direktor: Ş. Alışanlı 
Baş redaktor: T.Kərimli 
Mətbəənin müdiri: Ə.Məmmədov 
 
 
 
Formatı: 84x108 
1
/32. Həcmi: 14,25 ç.v. 
Tirajı: 300. Sifariş № 
Qiyməti müqavilə əsasında 
 
«Elm» RNPM-nin mətbəəsində çap edilmişdir  
(İstiqlaliyyət, 8) .