47
məxsus yazdığı qəsidələrində o dövr ədəbiyyatına
xas olan
yüksək istedad göstərirdi. Eyni zamanda, vaxtilə lələlik etdiyi
Üveysin taxt-taca sahib olması şairin hədsiz sevincinə səbəb
olmuşdu. Qoca şair Üvesyin ona lazımi diqqət və qayğı
göstərəcəyinə son dərəcə böyük ümid bəsləyir, maddi cəhətdən
güzəranının yaxşılaşacağına, şahın onun ailəsinə yaxından
kömək göstərəcəyinə inanır və sevinirdi.
Sultan Üveysin hakimiyyətinin ilk illərində qələmə aldığı
məşhur «Cəmşid və Xurşid» poemasında şair «Kitabın yazılma
səbəbi» hissəsində bunu aydın göstərirdi. Sultan Üveys ona
gözəl bir əsər yazmağı tələb etdikdə şair «əlli
illik xidmətinin
haqqını almaq üçün fürsətdən istifadə etmək» istəmişdir (100,
503).
وﭽ
ﺪﻡﺁ بﺎﻄﺧ ﻰﻝﺎﺣ ﻦﻳا
وﮕﺒ
ﻢﺷﻮه و ﻞﻘﻋ و ﺮﻜﻓ ﺪﻨﺘﺴﺏ ﺮﻤآ ﻢﺷ
اﺮﻡ
ﮔ
ﺎﻴﻬﻡ ار ﺖﻝود ﻪآ بﺎﻳرد ﺖﻗ و نﺎﻤﻠﺳ ﺪﻨﺘﻓ
ﺸﮔ
بﺎﺒﺳا ت
ﻖﺣ ىادا
ﭙ
ا ﺖﻤﻌﻧ ﻪﻝﺎﺳ ﻪﺠﻧ
رﮔ
راد
ﺖﺹﺮﻓ بﺎﻳ رد سﻮه ى
(99, 503)
(Elə ki bu halda qulağıma xitab gəldi, huşum, fikrim, ağlım
kəmər bağladılar (qulluğa hazır oldular). Mənə dedilər: Salman
, vaxtdan istifadə et ki, dövlət qazanmağın vaxtıdır. Əgər əlli
illik (yaxşılığın) nemətin haqqını almağa həvəsin varsa, fürsəti
əldən vermə).
Aydındır ki, şair sarayda bütün xidmət müddətini nəzərdə
tutmuşdur. Belə ki, S.Savəci özünün 50
il sarayda xidmət
etməsini (yaxud yaşamasını) 1362-ci ildə «Cəmşid və Xurşid» i
yazarkən göstərirsə, deməli, onun sarayda 12-13 yaşlarından
xidmətdə olmasını (yaxud yaşamasını) ehtimal etmək olar.
S.Savəcinin əsərlərindən göründüyü üzrə, onun Bağdad
48
həyatında ən çox qarşılaşdığı problem ailəsini yanına köçürə
bilməməsi və yaxud icazə alıb Azərbaycana gedə bilməməsi
olmuşdur. Bu isə aldığı maaşın azlığından, imkansızlığından,
bəlkə də yolun uzaqlığından da ola bilərdi.
Bir-iki aylığa vətəni Savəyə getməyə icazə istəyən şairin
xahişi xeyli müddət cavabsız qalır. Bəlkə də sarayda çox
vaxtlar qəbullar zamanı Salmanın
da iştirak etdiyindən Dilşad
xatun bu məzuniyyətə tezliklə razılıq verilməsinə maneçilik
törətmiş, bu isə Salmanın narazılığına səbəb olmuşdur. Özlərinə
asan yolla hörmət qazanmaq istəyən saray xidmətçiləri
yaranmış vəziyyətdən sui-istifadə edərək şairin etirazını Dilşad
xatuna çatdırır, onu nüfuzdan salmağa bəhanə axtarır, narazı
sözlərinə görə hətta onu məzəmmət də edirdilər.
Salman:
ﺪﻧا ﻩدﺮآ فﺬﺣ ﺮﺳز ﻰﺘﻋﺎﻤﺟ
ﮕﻤ
ﺖﻤﻌﻧ ناﺮﻔآ ﺖﺒﺴﻧ ﻩﺪﻨﺏ ﻪﺏ ر
نﺎﻄﻠﺳ
(85, 582)
(Bəzi adamlar bəlkə də qərəz yolu ilə özlərindən söz
düzəldir və
məni sultanın nemətinə nankorluqda
təqsirləndirirlər), – deyə dedi-qoduçulara etirazını bildirirdi.
Salman hökmdarın qəzəbinə gəlməsin deyə, misal
gətirdiyimiz bu qəsidəsində onun barəsində qərəzkarlıq
edildiyinə sultani inandırmağa çalışırdı (85, 583). «Sizə
duadan başqa
dilimə bir söz gətirməmişəm, tərifdən başqa
dilimdə və ürəyimdə heç nə olmayıb», – deyərək, başqa saray
çəkişmələrindən özünü qorumaqdan başqa qeyri bir çıxış
yolunu görə bilmirdi (85, 583).
Şair həmin qəsidədə səmimiyyətlə qeyd edirdi ki, şahdan
yeganə xahişi bir-iki aylığa ailəsini görmək, Azərbaycana
getmək üçün icazə almağa nail ola bilmək cəhdidir.
Salman özünə qarşı sarayda böhtan və iftiralardan yayılan
dedi-qodulardan ehtyiat edirdi. O bilirdi ki, sarayda yayılan bu
49
kimi şayiələr ona baha başa gələ bilər. Odur ki, günahsızlığını
sübut üçün bu qəsidəsində müqəddəs tanıdığı nə varsa,
hamısına and içir,
dönə-dönə təkrar edirdi ki, o, şahın bəxşişləri
qarşısında həmişə xəcalətlidir, barəsində deyilənlər yalandır,
çünki, o, şahın nemətilə yaşayır və dilinə onun haqqında tərif
və duadan başqa söz gətirə bilməz. Şah isə (burada Dilşad
xatun nəzərdə tutulur) Salmanın barəsində haqsızlıq edərək
icazə istədikdə ona özündən söz düzəltdiyini, bəhanə
axtardığını, nağıl danışdığını söyləyir, və s. (85, 584).
Sultan Böyük Həsənin ölümündən
sonra onun böyük oğlu
Sultan Üveys taxt-taca sahib oldu. Savəci Sultan Üveysin taxta
çıxması münasibətilə yazdığı bir qəsidəsində bu tarixi h.757-ci
ilin rəcəb ayında (1357-ci il) olduğunu göstərmişdir (85, 544).
Sultan Üveys 19 il hakimiyyət başında olmuşdur (1356-1375).
Hakimiy-yətə gələn Sultan Üveys lələsi və müəllimi Salmana
hörmət və ehtiram göstərmiş, imkan daxilində şairin arzu və
istəklərini yerinə yetirmişdir. Nəhayət, Sultan Üveysdən icazə
aldıqdan sonra, 1358-ci ildə Salman vətənə yola düşür. Yolun
uzaqlığı, rabitə və nəqliyyat vasitələrinin əlverişsiz olmasından
səfər zamanı zəifləmiş müsafir Savədə onu dərindən
kədərləndirən mənzərə ilə üzləşir: ağır dağıdıcı feodal
müharibə-lərindən, aclıq və yoxsulluqdan,
vəbadan Savə əhalisi
içərisində çoxlu tələfat olmuşdu, qıtlıq və yoxsulluqdan şairin
vətəni Azərbaycan xarabazara çevrilmişdi. O, ürək ağrısı ilə bu
mənzərəni seyr edərək dərd və qəm içərisində yazırdı ki, Savə
elə bir şəhər idi ki, onun gövhər kimi bəhəri, İsa nəfəsli,
ürəkaçan, ruh oxşayan havası, dirilik çeşməsinə bənzər suyu
var idi. Həmdəmin qara zülfündən başqa pərişan olan, yarın ala
gözlərindən savayı narahat yuxusu olan yox idi. Qərib adamlar
belə, xumar gözlü nərgiz kimi gecəyarı hər tərəfdə arxayın
yatardılar (85, 519). Lakin aclıq
və vəbadan hər şey yerlə-
yeksan oldu. «Rövzətüs-Səfa»nın müəllifi Mirxand və
başqalarının məlumatına görə, hicrinin 771-ci ilində (1369-
50
1370-ci illər) (129, IV c., 191) təkcə Təbrizdə və onun ətrafında
(Savə şəhəri Təbrizin ətrafı hesab oluna bilməzdi) yayılmış
vəbadan 300 min nəfərə qədər insan tələf olmuşdu (129, IV c.,
170). Salman Savəci də bu hadisəni yeri gəldikdə əsərlərində
ürək ağrısı ilə təsvir edərək (76, 520) şair kədərini ifadə
etmişdir:
ﻰﺗﻮﻗ ﻰﺏ طﺮﻓ زا ﺺﺨﺷ ﻪآ ىﺪﺣ ﺎﺗ ﻂﺤﻗ
وﭽ
ﻊﻤﺷ
رﺎﻜﺏ ىدﺮﺏ و ﺶﺗﺁ رد ﻰﺘﺧﻮﺳ ار دﻮﺧ ﻢﺴﺟ
نز دور ىﺎه ﻪﻝﺎﻧ ىاﻮﻧﺮﺏ ﺐﺷ ﻪﻤه ﺐﺷ
ﺮﺳ ءﻪﺳﺎآ زا ﺪﻴﺸﻜﻴﻡ ﺮهﻮﺷ نﻮﺧ
ﭽ
رﺎﻘﻋ نو
ﺮﺳ قﻮﺷ زا مد ﺮه
ﭙ
ردﺎﻡ نﺎﺘﺳ
ﮕﻴﻤ
ﺖﻓر
نﺎهد رد
ﭙ
ﻞﻔﻃ دﻮﻝﺁ نﻮﺧ نﺎﻜﻳ
راﻮﺧﺮﻴﺷ
ﺮﻴﻡ ﺮﻴﺸﻤﺷ ﺶﺗﺁ ز نﺎﺸﻳﺎآ راﺮﺷا نﺁ زا ﻩﺁ
ﻚﻴﻜﻳ ﺪﻧﺮﻴﻡ ﻰﻡ و زوﺮﻡا ﺪﻨﻬﺟ ﻰﻡ
ﭽ
راﺮﺷ نو
(85, 520)