L osnovni I okvirni termini
Yüklə 0,96 Mb.
|
4.2.2.5.13 odnos ekvivalencije formalni odnos (4.2.2.5.06) u kojem različiti pojmovi (1.1.1.01) se predstavljaju istim preporučenim terminom (4.2.2.6.04) ili simbolom (1.1.1.01) klase (4.2.2.4.03) 4.2.2.6 Tezaurusi i njihovi elementi 4.2.2.6.01 tezaurus kontrolisani rečnik (4.2.2.1.03) koji sadrži ekvivalentne termine (4.2.2.6.11), međusobne odnose i pravila za primenu 4.2.2.6.02 širi termin BT indeksni termin (4.2.2.1.06) tezaurusa (4.2.2.6.01) koji označava pojam (1.1.1.01) širi od pojma drugog indeksnog termina sa kojim se nalazi u hijerarhijskom odnosu (4.2.2.5.08) i kojem je nadređen 4.2.2.6.03 uži termin NT indeksni termin (4.2.2.1.06) tezaurusa (4.2.2.6.01) koji označava pojam (1.1.1.01) specifičniji od drugog indeksnog termina sa kojim se nalazi u hijerarhijskom odnosu (4.2.2.5.08) i kojem je podređen 4.2.2.6.04 preporučeni termin deskriptor indeksni termin (4.2.2.1.06) tezaurusa (4.2.2.6.01) koji ima prednost u odnosu na alternativni ili ekvivalentni termin (1.1.2.12) jedinice (4.2.1.1.10) sa kojim je povezan NAPOMENA: Veza sa drugim terminom može da bude sinonimija, kvazi-sinonimija, itd. 4.2.2.6.05 najviši termin vršni termin indeksni termin (4.2.2.1.06) tezaurusa (4.2.2.6.01) koji označava najširi mogući pojam (1.1.1.01) bilo kog drugog indeksnog termina sa kojim se nalazi u hijerarhijskom odnosu (4.2.2.5.08) i nadređen mu je, a koji nema širi termin (4.2.2.6.02) 4.2.2.6.06 povezani termin RT asocijativni termin indeksni termin (4.2.2.1.06) sa koordiniranim odnosom (1.1.1.05) i jednakog ranga prema drugom indeksnom terminu NAPOMENA Srodni termin ima asocijativno značenje, ali nije sinonim drugog termina. 4.2.2.6.07 deskriptor sadržaja preporučeni termin (4.2.2.6.04) koji se upotrebljava da označi temu dokumenta (1.2.02) 4.2.2.6.08 deskriptor oblika indeksni termin (4.2.2.1.06) koji se upotrebljava da označi fizički ili bibliografski oblik dokumenta (1.2.02) 4.2.2.6.09 napomena o opsegu kratko objašnjenje o upotrebi indeksnog termina (4.2.2.1.06) 4.2.2.6.10 nedeskriptor termin (1.1.2.12) koji se ne upotrebljava u tezaurusu (4.2.2.6.01) za predstavljanje pojma (1.1.1.01) i od kojeg se upućuje na jedan ili više preferentnih termina (4.2.2.6.04) za korišćenje umesto njega 4.2.2.6.11 ekvivalentni termin termin (1.1.2.12) koji je povezan sa drugim odnosom ekvivalencije (4.2.2.5.13) 4.2.2.6.12 geštalt metod metod a priori metod za izradu tezaurusa (4.2.2.6.01) zasnovan na analizi leksičkih izvora
metod a posteriori metod zasnovan na analizi dokumenata (1.2.02) koji se koristi za izradu kontrolisanih rečnika (4.2.2.1.03)
prikaz iz tezaurusa (4.2.2.6.01) koji indeksne termine (4.2.2.1.06) pokazuje u strukturisanom nizu 4.2.2.6.21 alfabetski prikaz prikaz tezaurusa (4.2.2.6.01) koji termine (1.1.2.12) i njihove odnose (1.1.1.05) sa drugim indeksnim terminima (4.2.2.1.06) i ekvivalentnim terminima (4.2.2.6.11) pokazuje alfabetski poređane, ponekad uključujući napomene o opsegu (4.2.2.6.09) 4.2.2.6.22 grafički prikaz tezaurusa grafički prikaz prikaz tezaurusa (4.2.2.6.01) koji indeksne termine (4.2.2.1.06) pokazuje u grafičkom obliku
označavanje sadržaja ili oblika dokumenta (1.2.02) pomoću reči (1) (1.1.2.07), sintagmi ili notacija (2) (4.2.2.4.17) u skladu sa pravilima jezika indeksiranja (4.2.2.1.04) 4.2.2.7.02 princip specifičnosti princip prema kojem indeksiranje (4.2.2.7.01) treba vršiti na nivou specifičnosti dokumenta (1.2.02) 4.2.2.7.03 indeksiranje terminima iz dokumenta metod indeksiranja (4.2.2.7.01) po kojem se indeksni termini (4.2.2.1.06) uzimaju iz dokumenta (1.2.02) 4.2.2.7.04 kontrolisano indeksiranje metod indeksiranja (4.2.2.7.01) po kojem se indeksni termini (4.2.2.1.06) uzimaju iz jezika indeksiranja (4.2.2.1.04) 4.2.2.7.05 detaljno indeksiranje metod indeksiranja (4.2.2.7.01) po kojem se pojedini ili svi delovi dokumenta (1.2.02) indeksiraju, uz uključivanje relativno velikog broja indeksnih termina (4.2.2.1.06) 4.2.2.7.06 površno indeksiranje metod indeksiranja (4.2.2.7.01) po kojem se indeksira samo glavni sadržaj dokumenta (1.2.02), uz uključivanje relativno ograničenog broja indeksnih termina (4.2.2.1.06) 4.2.2.7.07 automatsko indeksiranje indeksiranje (4.2.2.7.01) koje se obavlja posredstvom računarskog programa 4.2.2.8 Evaluacija rezultata indeksiranja 4.2.2.8.01 matrica podudarnosti termina i dokumenta matrica koja pokazuje podudarnost između dokumenata (1.2.02) i indeksnih termina (4.2.2.1.06) 4.2.2.8.02 klastering automatska klasifikacija (4.2.2.3.01) dokumenata (1.2.02), redovno politetička klasifikacija (4.2.2.3.04), koja je neuređena, ali često isključiva 4.2.2.8.03 centroid virtuelni dokument (1.2.02) koji predstavlja klasu (4.2.2.4.03) dokumenata u klasteru 4.2.2.8.04 ponderisanje tehnika po kojoj se nekim terminima (1.1.2.12) dodeljuje više značaja nego drugim 4.2.2.8.05 indeks preciznosti termina diskriminaciona vrednost termina mera kvaliteta (1.3.02) indeksnog termina (4.2.2.1.06) u razlikovanju dokumenata (1.2.02) jednog od drugog
/ upor. storage (2) (6.1.08)/ 4.3.1.1.02 direktno skladištenje uređeno skladištenje (1) (4.3.1.1.01) dokumenata (1.2.02) prema planu skladištenja (4.3.1.1.03) shodno rasporedu bibliotečke građe (4.3.1.1.03)
plan rasporeda građe sistem rasporeda građe plan slaganja ili prostora za skladištenje (1) (4.3.1.1.01) koji ukazuje na položaj polica i drugu opremu i na stvarnu i nameravanu upotrebu raspoloživog prostora 4.3.1.1.04 dislocirano skladištenje/ smeštaj udaljeni smeštaj eksterno skladištenje / smeštaj (1) (4.3.1.1.01) dokumenata (1.2.02)
privremeni smeštaj skladištenje /smeštaj (1) (4.3.1.1.01) poluoperativnih zapisa (3.3.06) u sabirnom centru (3.3.12) do njihovog konačnog odstranjivanja (4.1.1.24) deponovanja (4.1.1.24) 4.3.1.1.06 raspored raspoređivanje /(2) intelektualne i fizičke operacije za organizovanje i upravljanje dokumentima (1.2.02) / upor. aranžman (1) (2.1.10)
hijerarhijsko grupisanje zapisa (2) (2.2.1.08) u cilju administrativnog ili intelektualnog upravljanja ?!kontrole NAPOMENA Nivoi su skladište, skup zapisa, fondovi ili kolekcija, podgrupa(e), serije, podserije, kartoteka/datoteka i jedinica. 4.3.1.1.08 princip pertinencije princip uređivanja koji se zasniva na predmetnom sadržaju dokumenata (1.2.02) 4.3.1.1.09 princip provenijencije princip uređivanja koji se zasniva na poreklu dokumenata (1.2.02) 4.3.1.1.10 princip prvobitnog reda princip uređivanja u skladu sa kojim arhivi (1) (3.1.01) zadržavaju autorovo raspoređivanje (2) (4.3.1.1.06) dokumenata (1.2.02) 4.3.1.1.11 kategorizacija dodeljivanje simbola (1.1.2.11) kategorija (4.2.2.4.07) dokumentima (1.2.02) koji omogućavaju njihovo raspoređivanje (2) (4.3.1.1.06) na police sa slobodnim pristupom (4.3.1.3.06) na način koji odražava pretpostavljene interese korisnika informacija (5.1.05) 4.3.1.1.12 arhivski fond grupa zapisa osnovna podela u arhivskom raspoređivanju (2) (4.3.1.1.06) na nivou nezavisne početne jedinice ili agencije
potpodela arhivskog fonda (4.3.1.1.12) koja predstavlja administrativnu potpodelu početne agencije ili organizacije 4.3.1.1.16 serije (2) dokumenti (1.2.02) koji imaju zajedničko poreklo (4.1.1.10) i funkciju ili oblik / upor. izdavačke celine (1) (2.4.08) 4.3.1.1.17 kola podserije serije (2) ( 4.3.1.1.16) dokumenata (1.2.02) koji u kartotekama imaju zajedničko raspoređivanje (2) (4.3.1.1.06), oblik, tip ili sadržaj 4.3.1.1.18 memorisanje punog teksta memorisanje (1) (4.3.1.1.01) tekstova (1.1.2.04) kompletnih dokumenata (1.2.02) na mašinski čitljivom medijumu 4.3.1.1.19 hipertekst memorisanje (1) (4.3.1.1.01) dokumenata (1.2.02) iz zapisa (2) (2.2.1.08) koji se na njih odnose sa vezama između pristupnih tačaka (4.2.1.1.12), koje omogućavaju trenutno prebacivanje sa nekog dokumenta ili sa jednog dokumenta na drugi 4.3.1.1.20 elektronski zapis mašinski čitljivi zapis zapis (2) (2.2.1.08) koji je memorisan na mašinski čitljivom medijumu 4.3.1.2 Ulaganje 4.3.1.2.01 ulaganje smeštanje dokumenata (1.2.02) u kartoteku (1) (2.2.1.07) ili datoteku (2) (2.3.4.10) 4.3.1.2.02 vertikalno ulaganje smeštanje dokumenata (1.2.02) na policu u uspravnom položaju 4.3.1.2.03 horizontalno ulaganje smeštanje dokumenata (1.2.02) u položaju paralelno sa policom
4.3.1.3.01 odlaganje na police direktno skladištenje/smeštaj (4.3.1.1.02) dokumenata (1.2.02) na police 4.3.1.3.02 arhivska kutija zaštitna kutija za lako odlaganje na police (4.3.1.3.01) i rukovanje dokumentima (1.2.02) 4.3.1.3.03 ormar za dokumente velikog formata ormar za dokumente velikog formata ormar za smeštanje (1) (4.3.1.1.01) dokumentata (1.2.02) izuzetno velikih dimenzija
katalog fondova (3.1.13) koji odražava topologiju smeštaja (1) (4.3.1.1.01) 4.3.1.3.05 ulaganje sa prazninama ostavljanje prostora između dokumenata (1.2.02) odloženih na policu da bi se obezbedilo ubacivanje prinova (4.1.2.03) 4.3.1.3.06 police sa otvorenim pristupom, mn. police kojima korisnici imaju pristup (1.1.3.13) 4.3.1.3.07 police sa kontrolisanim pristupom, mn police kojima korisnici obično nemaju pristup 4.3.1.3.08 kompaktni smeštaj metod odlaganja na police (4.3.1.3.01) koji se bazira na pokretnoj opremi radi uštede prostora veće bezbednosti 4.3.1.3.09 smeštaj knjiga na dvostranim policama odlaganje na police (4.3.1.3.01) na dva reda polica sa spojenim zadnjim delovima 4.3.1.3.10 smeštaj na policama sa nišama odlaganje na police (4.3.1.3.01) sa jednostranim ili dvostranim jedinicama poređanim horizontalno i zatvorenim između uspravnih stubova ili okvira NAPOMENA Police sa nišama mogu da imaju pristup sa obe strane. 4.3.2 Indirektno memorisanje i sistemi za pronalaženje informacija 4.3.2.1 Opšti termini 4.3.2.1.01 pronalaženje informacija aktivni proces selektivnog pozivanja memorisanih podataka (1.1.4.01) 4.3.2.1.02 sistem za pronalaženje informacija sistem (1.1.1.06) koji dopušta pristup (1.1.3.13) podacima o dokumentima (1.2.02), njihovim adresama u kolekciji (2) (3.1.07), kao i samim dokumentima 4.3.2.1.03 alati za pretraživanje pomoćna sredstva za pronalaženje sistem za pronalaženje informacija (4.3.2.1.02) koji je stvoren da uspostavi kontrolu nad zapisima (2) (2.2.1.08) ili arhivama (1) (3.1.01) PRIMER Pomagala za pronalaženje uključuju vodiče (4.2.2.2.08), inventare, itd. 4.3.2.1.04 sistem za pronalaženje bibliografskih informacija sistem za pronalaženje informacija (4.3.2.1.02) koji omogućuje pristup (1.1.3.13) bibliografskim podacima (1.1.4.01) 4.3.2.1.05 bibliografska baza podataka sistem za pronalaženje bibliografskih informacija (4.3.2.1.04) u obliku baze podataka (1.1.4.11) NAPOMENA: Bibliografske baze podataka često sadrže i opise sadržaja i indeksne termine. 4.3.2.1.06 katalog /katalog, SAD uređen popis ili sistem za pronalaženje bibliografskih informacija (4.3.2.1.04) koji omogućuje pristup (1.1.3.13) podacima (1.1.4.01) i adresama dokumenata (1.2.02) u jednoj ili više izdavačkih celina (1) (2.2.1.05) upor. bibliografija (1) (1.2.14) NAPOMENA: Bibliografije (4.3.2.1.07) takođe ponekad sadrže opis sadržaja dokumenata. 4.3.2.1.08 indeks registar uređen popis ili deo sistema za pronalaženje informacija (4.3.2.1.02) koji omogućuje pristup (1.1.3.13) delu sistema koji je drugačije organizovan, adresi dokumenta (1.2.02) ili samom dokumentu NAPOMENA U registrima, popisi termina koji ukazuju na lokaciju dokumenata su obično odabrani iz samih dokumenata. 4.3.2.1.09 predmetni indeks predmetni registar alfabetski registar (4.3.2.1.08) predmetnih odrednica (4.2.1.3.04) koji pokazuje njihovu lokaciju u tabelama (2.2.1.32) sistema za pronalaženje informacija (4.3.2.1.02)
registar odnosa naziv (1.1.2.13) dat predmetnom indeksu (4.3.2.1.09) u Djuijevoj decimalnoj klasifikaciji (DDC) 4.3.2.1.12 citat navod
uputnica (4.2.1.3.07) u jednom dokumentu (1.2.02) na drugi dokument ili njegov deo 4.3.2.1.13 indeks citata indeks/registar (4.3.2.1.08) koji povezuje dokumente (1.2.02) preko citata (4.3.2.1.12) koje sadrže 4.3.2.1.14 bibliografsko uparivanje metod indeksiranja (4.2.2.7.01) ili klasifikovanja (4.2.2.4.02) koji se bazira na vezi formiranoj između dva dokumenta (1.2.02) njihovim zajedničkim citatom (4.3.2.1.12) jednog ili više dokumenata 4.3.2.1.15 ko-citiranje citat (4.3.2.1.12) jednog dokumenta (1.2.02) u druga dva ili više dokumenata 4.3.2.1.16 konkordanca tabela konverzije lista odnosa (1.1.1.05) među terminima (1.1.2.12) dva ili više jezika za indeksiranje (4.2.2.1.04) ili pomagala za pronalaženje (4.3.2.1.03) koji su drugačije uređeni
4.3.2.2.01 indeks prekoordinacije registar prekoordiniranog indeksiranja indeks/registar (4.3.2.1.08) u kome je analizom razložen složeni pojam na njegove osnovne elemente (1.1.1.04) u fazi indeksiranja (4.2.2.7.01) u kojoj se ti elementi kombinuju po unapred utvrđenom redosledu (1.1.1.08) korišćenjem jezika za indeksiranje (4.2.2.1.04) sa fiksnim redosledom između klasa (4.2.2.4.03) i termina (1.1.2.12) NAPOMENA Prilagođeno prema BSI-DD 247:1998. 4.3.2.2.02 sistematski katalog katalog (4.3.2.1.06) sa jedinicama (4.2.1.1.10) koje su zasnovane na klasifikacionom sistemu (4.2.2.4.01) i predmetnom indeksu (4.3.2.1.09) 4.3.2.2.03 predmetni katalog katalog (4.3.2.1.06) u kome su ?jedinice/redalice (4.2.1.1.10) uzete iz popisa predmetnih odrednica (4.2.1.3.04) ili normativne datoteke (4.2.1.1.21) smeštene u datoteke po predmetima u alfabetskom ili sistematskom redosledu (1.1.1.08) 4.3.2.2.04 unakrsni katalog katalog (4.3.2.1.06) u kome su predmetne redalice /odrednice (4.2.1.1.10) uzete iz popisa predmetnih odrednica (4.2.1.3.04) ili normativne datoteke (4.2.1.1.21) objedinjene ili umetnute u datoteke zajedno sa odrednicama po autoru (4.2.1.5.03) i naslovu (4.2.1.4.01) u jedan kontrolisani alfabetski niz 4.3.2.2.05 autorski katalog katalog (4.3.2.1.06) samo sa redalicama/odrednicama (4.2.1.1.10) po autoru (4.2.1.5.03) i naslovu (4.2.1.4.01) kao pristupnim tačkama (4.2.1.1.12) 4.3.2.2.06 alfabetsko-sistematski katalog katalog (4.3.2.1.06) zasnovan na alfabetski uređenim širokim klasama (4.2.2.4.03) koje su podeljene po predmetima i, takođe, alfabetski uređene u okviru svake klase 4.3.2.2.07 postkoordinatni indeks postkoordinacije registar postkoordiniranog indeksiranja registar (4.3.2.1.08) u kojem je neki složeni predmet razložen na svoje osnovne pojmove (1.1.1.01) tokom indeksiranja (4.2.2.7.01), ali se ovi pojmovi kombinuju tek u fazi pretraživanja i pronalaženja informacija (4.3.3.1.01) a fiksirani redosled (1.1.1.08) klasa (4.2.2.4.03) ili termina (1.1.2.12) se ne koristi (BSI-DD 247:1998) 4.3.2.2.08 sistem za pretraživanje dokumenata sistem za pronalaženje informacija (4.3.2.1.02) u kojem je pristupna tačka (4.2.1.1.12) dokument (1.2.02) predstavljen svojim bibliografskim podacima (1.1.4.01) PRIMER: Kartica bušena po ivici 4.3.2.2.09 sistem za pretraživanje termina sistem ( 1.1.1.06) postkoordiniranog indeksiranja (4.2.2.7.01) u kojem objekat (1.1.1.02), predstavljen indeksnim terminima (4.2.2.1.06), jeste pristupna tačka (4.2.1.1.12) PRIMER Bušena kartica.
4.3.3.1.01 pretraživanje i pronalaženje operacije koje se sprovode da bi se dobila informacija (1) (1.1.3.08) o dokumentima (1.2.02) posredstvom sistema za pronalaženje informacija (4.3.2.1.02) 4.3.3.1.02 jezik za pretraživanje veštački jezik (1.1.2.03) koji se koristi za izvođenje pretraživanja i koji je često kombinacija jezika za indeksiranje (4.2.2.1.04) sa menijima ili komandama (4.3.3.2.04) datog softverskog sistema (1.1.1.06) 4.3.3.1.03 profil zahteva opis (1) (4.2.1.1.01) zahteva (2) (5.1.11) na prirodnom jeziku (1.1.2.02) zajedno sa ukazivanjem na oblast interesovanja korisnika 4.3.3.1.04 maskiranje tehnika pretraživanja za kombinovanje reči (2) (1.1.2.08) koje imaju istu osnovu reči 4.3.3.1.05 kraćenje reči maskiranje (4.3.3.1.04) početnog, srednjeg ili zadnjeg dela reči (1) (1.1.2.07) koje su upotrebljene u upitu (4.3.3.2.03) 4.3.3.1.06 interaktivno pretraživanje metod pretraživanja koji dopušta promenu strategije pretraživanja (4.3.3.2.01) usvojene tokom onlajn interakcije sa sistemom za pronalaženje (4.3.2.1.02) 4.3.3.1.07 paketno pretraživanje pretraživanje po partijama metod pretraživanja u kojem se nekoliko upita (4.3.3.2.03) daje zajedno na zajedničku obradu u paketnom radu sistema za pronalaženje (4.3.2.1.02)
formulisanje pretraživanja korišćenjem logičkih operatora 4.3.3.1.09 pretraživanje zasnovano na meniju pretraživanje sa formulisanjem upita (4.3.3.2.03) posredstvom prethodno ustanovljenih izbora u sistemu za pronalaženje (4.3.2.1.02) 4.3.3.1.10 pretraživanje slobodnog teksta pretraživanje u kojem se koristi prirodni jezik (1.1.2.02) za skeniranje dokumenta (1.2.02), u celosti ili u delovima, radi mogućeg podudaranja 4.3.3.1.11 pretraživanje zasnovano na zakonu verovatnoće pretraživanje bazirano na Bajesovoj teoremi i pretpostavkama, koje se sprovodi u oblasti pronalaženja informacija (1.2.05) da bi se utvrdila verovatna relevantnost (4.3.3.2.12) dokumenata (1.2.02) neke kolekcije (2) (3.1.07) 4.3.3.1.12 funkcija podudaranja matematička funkcija koja meri sličnost između dokumenata (1.2.02) i upita (4.3.3.2.03) 4.3.3.1.13 mera sličnosti mera koja se koristi za ustanovljavanje klastera dokumenata (1.2.02) i podudaranja između termina (1.1.2.12) za pretraživanje
4.3.3.2.01 strategija pretraživanja opšta odlika postupka pretraživanja iz opsega opcija za zadovoljavanje potreba za informacijama (1) (1.1.3.08) 4.3.3.2.02 profil pretraživanja definisanje profila zahteva (4.3.3.1.03) u jeziku za indeksiranje (4.2.2.1.04) 4.3.3.2.03 upit pretraživanje u jednom ili više koraka da bi se dobio odgovor u obliku refenci (4.2.1.3.07) ili drugih podataka (1.1.4.01) iz sistema za pronalaženje (4.3.2.1.02) 4.3.3.2.04 komanda instrukcija data sistemu za pronalaženje (4.3.2.1.02) na jeziku za pretraživanje (4.3.3.1.02) 4.3.3.2.05 pogodak relevantan odgovor sistema za pronalaženje(4.3.2.1.02) koji se podudara sa formulacijom za pretraživanje 4.3.3.2.06 rangiranje, /???? glagol / sortiranje pogodaka (4.3.3.2.05) po funkciji podudaranja (4.3.3.1.12) 4.3.3.2.07 istorija pretraživanja zapis (2) (2.2.1.08) o pretraživanjima nastao tokom upita (4.3.3.2.03) ili sesije upita 4.3.3.2.08 evaluacija pretraživanja ispitivanja efikasnosti sistema za pronalaženje (4.3.2.1.02) i rezultata postignutih na osnovu usvojene strategije pretraživanja (4.3.3.2.01) 4.3.3.2.09 šum nerelevantne jedinice ili dokumenti (1.2.02) pronađeni kao odgovori na upit (4.3.3.2.03) 4.3.3.2.10 ćutanje tišina
odsustvo relevantnih dokumenata (1.2.02) koji nisu pronađeni kao odgovori na upit (4.3.3.2.03) 4.3.3.2.11 redundantnost pogoci (4.3.3.2.05) manje relevantnosti (4.3.3.2.12) koji su već poznati korisniku informacija (5.1.05) 4.3.3.2.12 relevantnost kvalitet (1.3.02) dokumenta (1.2.02) koji je dobijen kao uspešan pogodak (4.3.3.2.05) u odnosu na profil zahteva (4.3.3.1.03) 4.3.3.2.13 pertinentnost kvalitet (1.3.02) dokumenta (1.2.02) koji je dobijen kao uspešan pogodak (4.3.3.2.05) u odnosu na potrebe korisnika informacija (5.1.05) 4.3.3.2.14 odziv odnos relevantnih pogodaka (4.3.3.2.05) i svih ostalih relevantnih dokumenata (1.2.02) 4.3.3.2.15 normalizovani odziv mera ranga (4.3.3.2.06) pogotka (4.3.3.2.05) iz odziva (4.3.3.2.14) u odnosu na najbolje i najgore moguće rezultate ??? mera odziva (4.3.3.2.14) rangiranja (4.3.3.2.06) pogotka (4.3.3.2.05) u odnosu na najbolje i najgore moguće rezultate 4.3.3.2.16 tačnost preciznost odnos relevantnih pogodaka (4.3.3.2.05) i svih pogodaka
mera tačnosti (4.3.3.2.16) pogotka (4.3.3.2.05) u odnosu na najbolji i najgori mogući rezultat 4.3.3.2.18 otpad razilaženje odnos irelevantnih pogodaka (4.3.3.2.05) i svih irelevantnih dokumenata (1.2.02)
odnos nerelevantnih pogodaka (4.3.3.2.05) i svih dokumenata (1.2.02) 4.3.3.2.20 faktor slučajnosti kvalitet (1.3.02) sistema za pronalaženje (4.3.2.1.02) koji proizilazi iz povećanja izgleda korisnika informacija (5.1.05) za neočekivanim pogocima (4.3.3.2.05) 4.3.3.2.21 listanje metod za pretraživanje podataka (1.1.4.01) nekim opštim, a ne određenim, razgledanjem kolekcije (2) (3.1.07) dokumenata (1.2.02) ili zapisa (2) (2.2.1.08) u datoteci (1) (2.2.1.07) da bi se zadovoljio upit (4.3.3.2.03) 4.3.3.2.22 surfovanje listanje (4.3.3.2.22) u okviru mreža V DEO
5.1.01 korišćenje informacija korišćenje infrastruktura, usluga (5.5.01) ili materijala koje nude informacione (1) (1.1.3.08) i dokumentacione (1.2.01) organizacije
svest o mogućnostima informacije (1) (1.1.3.08), informacija (2) (1.1.3.09) i srodnih izvora, kao i mogućnosti njihovog korišćenja
aktuelni i potencijalni korisnici informacija (5.1.05) ili informacionih servisa (5.5.02) koje nude specifične informacione (1) (1.1.3.08) i dokumentacione (1.2.01) organizacije 5.1.05 ?informacioni korisnici korisnik informacija korisnik infrastruktura, usluga (5.5.01) ili materijala koje nude informacioni centri (3.1.18) 5.1.06 krajnji korisnik korisnik informacija (5.1.05) koji koristi krajnje rezultate specifičnih pretraživanja sprovedenih pomoću informacionih servisa (5.5.02) radi zadovoljenja sopstvenih informacionih (1) (1.1.3.08) potreba
iskusni korisnik korisnik informacija (5.1.05) koji ima znatno iskustvo sa ponuđenim informacionim servisima (5.5.02) NAPOMENA Informacioni servisi mogu da imaju za iskusne korisnike posebne režime rada koji se razlikuju od onih namenjenih standardnim korisnicima 5.1.08 korisnička grupa broj korisnika informacija (5.1.05) sa zajedničkim informacionim potrebama 5.1.09 ovlašćeni korisnici CUG korisnička grupa (5.1.08) sa ekskluzivnim pristupom (1.1.3.13) podacima (1.1.4.01), informaciji (1) (1.1.3.08) ili informaciji (2) (1.1.3.09) koje se prenose putem javne mreže ili videotekst sistema (1.1.1.06) 5.1.10 mreža informacionih servisa grupa jedinica koje rade zajedno, zajednički pružajući usluge (5.5.01) i resurse u korist korisnika informacija (5.1.05) 5.1.11 zahtev (2) pitanje ili zahtev korisnika informacija (5.1.05) upućen informacionoj (1) (1.1.3.08) i dokumentacionoj (1.2.01) organizaciji upor. zahtev (1) (4.1.2.11) NAPOMENA Zahtevi (2) mogu da obuhvate zahteve za pozajmice ili konsultaciju posebnih materijala, za pomoć informatičke ili savetodavne službe, itd.
5.2.01 vreme pristupa sati, dani i periodi u godini kada informacionu (1) (1.1.3.08) i dokumentacionu (1.2.01) organizacija mogu korsititi korisnici informacija (5.1.05) 5.2.02 radno vreme sati kada je informaciona (1) (1.1.3.08) i dokumentaciona (1.2.01) organizacija otvorena za korisnike informacija (5.1.05) 5.2.03 rok pozajmice vremenski period za koji je korisnik informacija (5.1.05) ovlašćen da zadrži dokument (1.2.02) van prostorija institucije koja ga pozajmljuje 5.2.04 rok za isporuku dokumenta vremenski period potreban da se udovolji pojedinačnom zahtevu (2) (5.1.11) za dokumentom (1.2.02) jednog korisnika informacija (5.1.05) 5.2.05 zaduživanje postupak beleženja zapisa o premeštanju dokumenata (1.2.02) sa njihovog mesta skladištenja (1) (4.3.1.1.01) / upor. revers (2) (5.2.06)/ 5.2.06 revers / (2)/ dokumenti (1.2.02) koji se koriste za beleženje pri zaduživanju (1) (5.2.05) / upor.revers (1) 5.2.07 registrovani korisnik korisnik informacija (5.1.05) čije podatke (1.1.4.01) evidentira informaciona (1) (1.1.3.08) i dokumentaciona (1.2.01) organizacija a koji je ovlašćen da koristi dokumente (1.2.02) iz fonda (1) (2.2.1.05) te informacione i dokumentacione organizacije unutar ili van njenih prostorija 5.2.08 identifikaciona karta korisnika članska karta korisnička karta identifikaciona karta koja je izdata radi dobijanja pristupa (1.1.3.13) nekoj informacionoj (1) (1.1.3.08) i dokumentacionoj (1.2.01) organizaciji 5.2.09 identifikacija mrežnog korisnika NUI identifikacija dodeljena pretpatniku na mrežne usluge (5.5.01) radi njegove/njene identifikacije kao ovlašćenog korisnika informacija (5.1.05) 5.2.10 lozinka korisnika reč (2) (1.1.2.08), šifra (2) (1.1.4.07) ili skup (1.1.1.03) znakova (1.1.2.09) koji se koriste da identifikuju jednog korisnika informacija (5.1.05) i da omoguće pristup (1.1.3.13) specifičnom računarskom sistemu (1.1.1.06) 5.2.11 slobodan pristup neograničen pristup (1.1.3.13) informacijama (2) (1.1.3.09), dokumentima (1.2.02) ili informacionim servisima (5.5.02) 5.2.12 ograničen pristup pristup (1.1.3.13) informacijama (2) (1.1.3.09), dokumentima (1.2.02) ili informacionim servisima (5.5.02) ograničen opštim ili posebnim odredbama
5.3.01 područje usluga geografski prostor koji obuhvata stanovnike kojima neka institucija nudi i isporučuje svoje informacione servise (5.5.02) 5.3.02 javni katalog sa onlajn pristupom OPAC katalog (4.3.2.1.06) u kojem su informacije (2) (1.1.3.09) memorisane u bazi podataka (1.1.4.11) računarskog sistema (1.1.1.06) i koje korisnik informacija (5.1.05) može direktno da konsultuje preko terminala i na udaljenoj lokaciji 5.3.03 pult za informacije lični, telefonski ili e-mail kontakt kojim osoblje koje može pružiti savet ili pomoć u datom sistemu (1.1.1.06) informacionih servisa (5.5.02) ili bazi podataka (1.1.4.11) stoji na raspolaganju korisnicima informacija (5.1.05) 5.3.04 zona čitalaca mesto predviđeno za korisnike informacija (5.1.05) unutar jedne informacione (1.1.3.08) i dokumentacione (1.2.01) organizacije 5.3.05 čitaonica mesto gde se čitaju dokumenti (1.2.02) obično u kombinaciji sa referensnom zbirkom (3.1.11) unutar jedne informacione (1) (1.1.3.08) i dokumentacione (1.2.01) organizacije
radno mesto za jednog čitaoca radno mesto za korisnike informacija (5.1.05) u zoni čitalaca (5.3.04) koje je odvojeno od okoline ali nije potpuno zatvoreno NAPOMENA U niši se može držati radni materijal radi nastavka proučavanja 5.3.07 radna kabina radna soba potpuno zatvorena, smeštena u zoni čitalaca (5.3.04) 5.3.08 pult za razduživanje kutija ili otvor s nagibom kojima je korisnicima informacija (5.1.05) omogućeno da vrate dokumente (1.2.02) bez pomoći osoblja 5.3.09 pult za pozajmicu građe zona informacione (1) (1.1.3.08) i dokumentacione (1.2.01) organizacije u kojoj osoblje obavlja pozajmicu (5.4.05) i procedure u vezi sa pozajmicom
5.4.01 korišćenje dokumenata bez iznošenja korišćenje dokumenata (1.2.02) u prostorijama informacionog centra (3.1.18) bez zaduživanja (1) (5.2.05) 5.4.02 korišćenje na daljinu korišćenje usluga (5.5.01) koje nudi centralna biblioteka (2) (3.2.08) preko elektronske mreže sa pristupnih mesta (4.2.1.1.12) izvan prostorija te centralne biblioteke (3.2.08) ili njenih
fizički prenos (2) (4.1.2.04) dokumenata (1.2.02) sa njihovog mesta skladištenja (1) (4.3.1.1.01) na drugu lokaciju za određeni vremenski period 5.4.04 međubibliotečka pozajmica fizički prenos (2) (4.1.2.04) dokumenata (1.2.02) iz jedne biblioteke (2) (3.1.04) ili arhiva (2) (3.1.02) do druge za određeni vremenski period pod posebnim uslovima 5.4.05 unutarbibliotečka pozajmica prenos (2) (4.1.2.04) dokumenata (1.2.02) sa njihovog mesta skladištenja (1) (4.3.1.1.01) na drugu lokaciju unutar jedne informacione (1) (1.1.3.08) i dokumentacione (1.2.01) organizacije radi njihovog korišćenja 5.4.06 mogućnost pozajmice raspoloživost (5.6.06) traženog dokumenta (1.2.02) za pozajmicu (5.4.03), svrha i popis uslova pod kojima on može biti pozajmljen 5.4.07 produženje roka pozajmice odobreno produženje roka pozajmice (5.2.03) 5.4.08 broj reversa za pozajmicu broj koji zahtevu (2) (5.1.11) za pozajmicu (5.4.03) dodeljuje jedna informaciona (1) (1.1.3.08) i dokumentaciona (1.2.01) organizacija u skladu s lokalnim usvojenim pravilima, a koji identifikuje sve poruke (1.1.3.05) u vezi sa pojedinačnim zahtevom za pozajmicu (2) 5.4.09 zahtev za informacije o lokaciji dokumenta zahtev (2) (5.1.11) za dobijanje liste institucija koje imaju primerke (3) (2.1.14) traženog dokumenta (1.2.02) 5.4.10 zahtev za produženje pozajmice zahtev (2) (5.1.11) za produženje roka pozajmice (5.2.03) 5.4.11 opomena zbog prekoračenja pozajmice obaveštenje korisniku informacija (5.1.05) da je za pozajmljeni dokument (1.2.02) prekoračio rok pozajmice (5.2.03) i da je već trebalo da ga vrati 5.4.12 opomena za vraćanje dokumenta zahtev korisniku informacija (5.1.05) da vrati pozajmljeni dokument (1.2.02)
5.5.01 usluga rezultati ostvareni aktivnošću između dobavljača i naručioca i dobavljačevih internih aktivnosti da zadovolji potrebe naručioca
skladištenje, pristupanje, obrada ili dostavljanje informacija (1) (1.1.3.08) ili informacija (2) (1.1.3.09) radi zadovoljenja potreba specifičnih korisnika informacija (5.1.05) Napomena Informacioni servisi mogu obuhvatiti tradicionalne bibliotečke i informacione usluge, kao što su rad sa knjigama, časopisima, arhivama (3.1.01), standardima, patentima, istraživačkim izveštajima itd., ali takođe i elektronski materijal i usluge kao što su rad sa CD-ROM-ovima, elektronskim dokumentima, multimedijom, onlajn pretraživanje, tekuće informacije, dostava dokumenta u elektronskom obliku, itd.
organizovanje aktivnosti informacionih (1) (1.1.3.08) i dokumentacionih (1.2.01) organizacija radi upoznavanja potencijalnih korisnika informacija (5.1.05) sa ponuđenim informacionim servisima (5.5.02) 5.5.04 informacione usluge izvan informacione ili dokumentacione organizacije proširenje usluga priprema informacionih servisa (5.5.02) za aktuelne ili potencijalne korisnike informacija (5.1.05) izvan određenog područje usluga (5.3.01), obično tamo gde nema drugih dostupnih informacionih servisa ili kada korisnici informacija nisu u mogućnosti da posete informacionu (1) (1.1.3.08) i dokumentacionu (1) (1.2.01) organizaciju
referensni intervju razgovor između korisnika informacije (5.1.05) i informacionog (2) (1.1.3.09) osoblja radi određivanja njegovog ili njenog tačnog zahteva i radi formulisanja i odgovarajuće strategije pretraživanja (4.3.3.2.01)
referensne usluge obezbeđivanje informacija (2) (1.1.3.09) i pomoći neke informacione (1) (1.1.3.08) i dokumentacione (1.2.01) organizacije kao odgovor na zahteve (2) (5.1.11)
redovno obezbeđivanje informacija (1) (1.1.3.08) iz novoprispelih dokumenata (1.2.02) za korisnike informacija (5.1.05) u zavisnosti od njihovih interesovanja 5.5.09 slektivna diseminacija informacija SDI služba za distribuciju najnovijih informacija (5.5.08) koje odgovaraju na prethodno definisane profile pretraživanja (4.3.3.2.02) korisnika informacija (5.1.05) 5.5.10 nabavka dokumenata nakon pretraživanja informacioni servis (5.5.02) koji nastavlja sa obezbeđjivanjem dokumenata (1.2.02) pošto su izabrani uspešnim pretraživanjem 5.5.11 prepakovanje informacija obezbeđivanje informacionih servisa (5.5.02) ili proizvoda koji se prilagođavaju zahtevima specifičnih korisničkih grupa (5.1.08) preuređivanjem ili objedinjavanjem materijala dobijenih iz različitih izvora 5.5.12 isporuka dokumenata služba za dostavu dokumenata dostava primerka originala (1) (2.1.05) ili kopije (2) (2.1.06) dokumenta (1.2.02) kojeg korisnik informacija (5.1.05) zadržava, za razliku od dostave primerka namenjenog pozajmici (5.4.03)
savetodavne usluge usmena ili pismena pomoć koju informaciono (2) (1.1.3.09) osoblje nudi korisniku informacija (5.1.05)
bibliografska obuka, SAD službeni program obuke koncipiran da se korisnici informacija (5.1.05) obuče kako da efektivno koriste informacione servise (5.5.02) dostupne u biblioteci (2) (3.1.04), dokumentacionom centru (3.1.19) ili bilo kojoj drugoj informacionoj (1) (1.1.3.08) i dokumentacionoj (1.2.01) organizaciji
5.6.01 istraživanje korisnika naučno istraživanje obrazaca korišćenja informacija (5.1.01), informacionih (1) (1.1.3.08) potreba i informacionih (1) zahteva, kao i očekivanja korisnika informacija (5.1.05) od informacionih servisa (5.5.02) 5.6.02 učinak usluga efektivnost informacionih servisa (5.5.02) koje pruža neka informaciona (1) i dokumentaciona (1.2.01) organizacija i efikasnost u korišćenju resursa kojima raspolaže 5.6.03 mera učinka odnos ili neka druga metoda kvantifikacije za ocenjivanje učinka usluga (5.6.02) neke informacione (1) (1.1.3.08) i dokumentacione (1.2.01) organizacije NAPOMENA Zbog potreba statistike i evaluacije, učinak može da se meri pomoću pokazatelja učinaka 5.6.04 pokazatelj učinka indikator performanse brojčana vrednost koja prikazuje obim preduzete aktivnosti ili obezbeđenih usluga (5.5.01) u odnosu na ostvarivanje prethodno utvrđenog cilja
broj koliko je puta neku kolekciju (2) (3.1.07) konsultovao korisnik informacija (5.1.05) u određenom vremenskom periodu 5.6.06 raspoloživost stepen u kojem informaciona (1) (1.1.3.08) i dokumentaciona (1.2.01) organizacija stvarno obezbeđuje materijale, opremu ili informacione usluge (5.5.02) u vremenu koje zahteva korisnik informacija (5.1.05) 5.6.07 vreme korišćenja dokumenta vremenski period u kojem korisnik informacija (5.1.05) konsultuje jedan dokument (1.2.02) 5.6.08 cirkulacija broj dokumenata (1.2.02) koje informaciona (1) (1.1.3.08) i dokumentaciona (1.2.01) organizacija pozajmi korisnicima informacija (5.1.05) u određenom vremenskom periodu 5.6.09 vreme neupotrebe vek trajanja (2) vremenski period u kojem dokument (1.1.02) ostaje na polici između dve pozajmice (5.4.03) / upor. vreme potencijalne upotrebe (1) (4.1.2.22), vek trajanja (3) (6.1.21) shelf life (1) (4.1.2.22), shelf life (3) (6.1.21) / 5.6.10 učestalost pozajmljivanja dokumenta brojčana vrednost koja pokazuje učestalost pozajmljivanja dokumenta (1.2.02) u određenom vremenskom periodu 5.6.11 učestalost korišćenja dokumenta brojčana vrednost koja pokazuje učestalost korišćenja dokumenta (1.2.02) u određenom vremenskom periodu 5.6.12 zastarevanje smanjivanje korišćenja dokumenata (1.2.02) ili grupe dokumenata sa njihovim starenjem a čime se, u nekim slučajevima i za datu stručnu oblast (1.1.1.07), njihova vrednost umanjuje 5.6.13 mera zadovoljenja korisnika mera učinka (5.6.03) koja daje odnos između zahteva za informacijom (1) (1.1.3.08) i zadovoljenja informacionim servisima (5.5.02) koje izražava korisnik informacija (5.1.05) 5.6.14 mera zadovoljenja po zahtevima mera učinka (5.6.03) koja iskazuje broj ili postotak /odnos između/ zahteva (2) (5.1.11) koje je uspešno obradila informaciona (1)(1.1.3.08) i dokumentaciona (1.2.01) organizacija u poređenju sa ukupnim brojem zahteva (2) (5.1.11) NAPOMENA Za statističke svrhe i svrhe ocenjivanja, zadovoljenje po zahtevima može se meriti i pokazateljima učinaka. 5.6.15 povratna informacija korisnika odgovor korisnika informacija (5.1.05) informacionoj (1) (1.1.3.08) i dokumentacioj (1.2.01) organizaciji koji pokazuju njegovu ili njenu meru zadovoljenja korisnika (5.6.13) 5.6.16 korisnički profil (profil korisnika) indikacija polja interesa ili institucionalne pripadnosti korisnika informacija (5.1.05) VI DEO Yüklə 0,96 Mb. Dostları ilə paylaş:
|