32
swslwnmi]dilwr ki, “Makedoniyal\ Isgwndwri ke[wcwyik!” “Mwgwr bunu unutmaq olar, m^wllim?” —
Zwlimxan\n hwtta g=zlwri doldu. Bu twkqollu tarix m^wlliminin hwrwkwtlwrindw bir a`\rl\q duysa da, o
usanmadan, bezikmwdwn, =z k=hnw s\nanm\] “pedoqoji prinsipi” ilw sabah sentyabr\n birindw sinfw
girwn kimi yenw t^twyini ^flwywcwkdi: “Isgwndwrin buynuzu var, buynuzu!”
Uzun ayr\l\qdan sonra adam u]aql\qda, lap k=rpwlikdw yatd\`\ [arpay\s\n\ g=rwndw necw olursa,
Zwlimxan da elw bir hiss ke[irdi. Twzwcw ni]anland\`\ vaxtlardak\ kimi, m^wllimlwr yenw dw onun
“qay\natas\ndan”, ywni Wziz May\lovdan s=z sald\lar. Wcwb i]di: Zwlimxan\n boynu g=r^nwn kimi
“qay\nata” yada d^]^rd^. Raykom katibinin k^rwkwni elw bil maqnitw [evrilib, k^ncdw-bucaqda
qalanlar\ da mwclisw [wkirdi: g^nd^zlwr Qaraxan\n mwktwb ^[^n ay\rd\`\ twcr^bw sahwsindw qar`\dal\
ala`\ vuran, bostan suvaran, =z hwywtyan\ sahwlwrindw i]lwywn, ax]am dwrslwrini dedikdwn sonra isw
s^st d^]^b dwrhal g=zlwrini yata`a dikwn bu adamlar\n bwzilwri hwtta yor`an-d=]wkdwn qalx\r, al[aq,
uzunsov taxta evdw yerlw]wn mwktwbin qaba`\ndak\ qoca pal\d a`ac\n\n alt\na, b=y^k, dwyirmi
stolun d=vrwsinw topla]\r, kwtillwrdw swliqw ilw wylw]irdilwr. Yax\nl\qdak\ taxta zavodundan, kwrpic
zavodundan, bir dw B=y^ktaladan gwlwn u]aqlar\n vw b\`l\-saqqall\ fwhlw ]agirdlwrin say\ndan as\l\
olaraq siniflwri gah birlw]dirib azalan, gah da adi qaydada qalan mwktwbin hwrwsi bir kwnddwn,
]whwrdwn gwlib burada bir ailwdw isini]mi] m^wllimlwri Zwlimxan\n d=vrwsindw daha s\x birlw]mi]
kimi g=r^n^rd^lwr. “Twkqol direktorun” [\xar\b ortal\`a qoydu`u “Belomor” bircw dwqiqwdw bo]al\r,
mwtbuat alwmindwn, beynwlxalq vwziyywtdwn ba]layan s=hbwt, gwlib m^tlwq Wziz May\lovun ^st^ndw
dayan\rd\. Kwtildw s=ykwnwcwksiz oturmaqdan yorulan Zwlimxan [iynini qoca pal\d\n damar-damar
qab\`\na dayay\r, bir az sonra bu damar-damar, kwrtdw] qab\q k=ynwyini wzib [iyninin wtinw bat\rd\,
ancaq daha Zwlimxan nw yor`unlu`u, nw dw a`r\n\ hiss edirdi. Qoca pal\d\n az\ on-on be] metr wtrafa
s^zm^] nwhwng, s\x budaqlar\n\n alt\nda qat\la]an qaranl\qda sifwtlwri g=r^nmwywn, orda-burda
k=zwrib, havada uzaq twyyarw I]\qlartwk ^zwn papiros i]\qlar\ arxas\nda hwrdwn g=zlwri par\ldayan bu
adamlar\n s=hbwti getdikcw ciddilw]ir, “]wxswn Wziz May\lova [atd\r\lmal\ mwswlwlwr” meydana [\x\rd\.
Wlbwttw, Zwlimxan onlar\ ba]a d^]^rd^. Lakin neylwywswn ki, he[ bir twsiri g=r^nm^rd^. “Mwhz twsiri
g=r^nmwdiyi” ^[^n dw onlar “May\lovun wn yax\n adam\na” bir n=v gileylwnirdilwr. Gileylwnirdilwr,
[^nki ayr\ c^r hwrwkwt etmwk, “May\lovun ba]\n\n ^st^ndwn i] g=rmwk” istwmirdilwr. {^nki May\lov
onlara yad deyildi. Wksinw, “bu kollektivin wn do`ma, wn istwkli” adam\ idi. Cavanl\`\nda hwmin bu
“twkqol direktorla” birgw uzun m^ddwt m^wllimlik elwmi], tarix dwrsi demi]di. Sonra birdwn-birw
partiya i]inw [wkilmi]di. Ancaq dan\]\rd\lar ki, katiblikdwn [ox yenw dw m^wllim, pedaqoq kimi
tan\n\rd\. Twsad^fi deyil ki, b^t^n idarwlwrdw, twswrr^fat sahwlwrindw, o c^mlwdwn me]wdw dw ona
qwbul olunmu] adi qayda ilw “yolda] May\lov” yox, “Wziz m^wllim” — deyw m^raciwt edirdilwr.
Bwzilwri belw fikirlw]irdilwr ki, bu c^r m^nasibwt May\lovun bir insan kimi sadw vw swmimi
olmas\ndan irwli gwlir. Me]wdw isw wkswriyywtin rwyi belw idi ki, “o elw m^wllimdir, m^wllim dw
deyirlwr”. “Savadl\, swbrli, intelligent adamd\r, qaba`a bax\r, camaatla yola gedir”.
“Yola getmwyi” belw izah edirdilwr ki, May\lov rayonun twswrr^fat\n\n qay`\lar\ndan ay\l\b hwrdwn,
ildw bir-iki kwrw me]wdw gwzwndw, a[\q-ayd\n o`urluq, cinaywt edwn i][ilwri, deywk ki, nwzarwti alt\nda
olan me]w sahwsindw gizli yer wkwn, a`ac satan wrbe]iklwri “milisw verdirmir”, wkswr hallarda yolda]l\q
mwhkwmwsi ilw, ictimai ya]ay\] qayda-qanunlar\na [a`\rmaqla, zwrwri =dwtdirmwklw kifaywtlwnir.
Zwlimxan\n m^wllimlwri May\lovun bu i] ^sulunu onun humanizmi ilw wlaqwlwndirirdilwr, bu katibin,
bwzi rayon i][ilwrinin d^]^nd^y^ kimi deyil, ke[mi] katibin — Sultan Wmirlinin swrt
inzibat[\l\`\n\n nwticwlwrinin aradan qald\rmaq ^[^n var q^vvwsi ilw [al\]mas\ ilw yox, onun ]wxsi,
33
insani kefiyywtlwri ilw ba`lay\rd\lar. M^wllimlwr May\lovun “kas\b dolanmas\ndan”, evinin “bir hwsir,
bir Mwmmwdnwsir” olmas\ndan s=hbwt sal\rd\lar. X^suswn twkqol direktor “=z k=hnw mwslwkda]\”
haqq\nda “hwqiqi xalq adam\”, “wsl ictimai xadim” deyib, bu kimi s=zlwr i]lwtmwyi sevirdi. Amma…
B^t^n s=hbwt elw bu amman\n ^st^ndwdir. Onun ^st^ndwdir ki, “xalq adam\” Wziz m^wllim me]w
twswrr^fat idarwsindwn [\x\b gedwn kimi Kwrwm ki]i “torba ]inelin” i[indw q\s\q [iyinlwrini twrpwdib,
q\r\]\q bo`az\n\ sa`a-sola uzad\b, q\n\ndan [\x\r, “yax]\ ki, bizim h=rmwtli Wziz m^wllimin kwswr wli
yoxdur. “Genw yolda]l\q mwhkwmwsiynwn qurtard\q”, — deyw p\qq\lday\rd\. “Varam bu twzwlikcwn
[\xan mwhkwmwynwn!” — deyw b=y^k qayn\ yeznwsinin arxas\nca =z raz\l\`\n\ bildirir. Ortanc\l
qay\nla ki[ik qay\n isw, “bir, iki, ^[!” — say\b xorla deyirdilwr: “Ya]as\n Wziz m^wllim, =z yolda]l\q
mwhkwmwsiynwn!”
Zwlimxan\n ^rwyi a`\r-a`\r, zwrblw d=y^n^rd^. “Twkqol direktor” bu d=y^nt^lwri dinlwryirmi] kimi,
bir dwm susub ona bax\r, sonra qwfildwn yumru`unu stola endirir, barmaqlar\ aras\ndak\ papirosun
qoru q\`\lc\mtwk swpwlwnirdi.
- Dolay\rlar, la`a qoyurlar! Mwnim alwmimdw twkcw Wziz m^wllimi yox, bizim ham\m\z\ twhqir
elwyirlwr. Hwyas\z-hwyas\z h\r-h\r h\r\lda]\rlar ki, “w]i, h^rriyywtdir ey, h^rriyywt! Qadas\n al\m o
kukuruznik Nikitan\n. Stalinin dwdwsini yand\rd\. Mirqwzwbimiz Mir Cwfwri g^llwlwdi, can\m\z\
qurtard\ cwlladlar\n wlindwn. Indi ya]ama`a nw var! Qoy Wziz m^wllim twrbiywsini versin,
kommunizmdwn dan\]s\n. Swn “bwli, bwli”ni deginwn, sonra da get baltan\ ovxarlat!..” Wvvwllwr
bizdwn, m^wllimlwrdwn [wkinirdilwr, indi daha bizi dw adam yerinw qoymurlar. Kwrwm ki]inin
qay\nlar\ a[\q-a[\`\na deyirlwr: daha sizdwn qorxumuz-h^rk^m^z yoxdur, m^wllimlwr. Siz yuxar\ya
yaz\rs\n\z, yuxar\ yollay\r Wziz m^wllimin ^stw, Wziz m^wllim dw ki, “bizi twrbiyw elwyir”. Poz`unluq,
hwyas\zl\q bax bu yerw [at\b! Wsl bwla isw ondad\r ki, “torba]inellwrin” say\ getdikcw art\r, cibi]dan\n\
doldurub daha da hwyas\zla]\rlar! Yap\]\ram yaxalar\ndan, q\]q\r\ram ki, qanm\rs\n\z, ay q\l\nc
m^swlmanlar\! Vaxt\ ilw Mir Cwfwr Mirqwzwbin qorxusundan tir-tir wsirdiniz, c\nq\r\n\z\ da [\xara
bilmirdiniz. Indi sizw nwfws veriblwr, bu torpa`\n hwqiqi =vlad\ kimi, lwyaqwtli insan kimi ya]ama`a
]wrait yarad\blar. Bws siz necw ya]ay\rs\n\z?! Deyirwm, dan\]\ram, b=y^k qay\n ortanc\la bax\r,
ortanc\l ki[iyw bax\r, sonra g=zlwrini dikirlwr yeznwlwrinw. Yeznwni dw tan\y\rs\n\z da! Dwrhal b^z^]^b
[wkilib q\n\na, “d^z buyurursan, h=rmwtli Wbd^rrwhman m^wllim, d^z buyurursan…” Bilirwm ki,
kolun dal\na ke[ib g=zdwn iraq olan kimi yenw q\n\ndan [\xacaq. Yenw dw a`\z-a`\za verib
h\r\lda]acaqlar! Gecwlwr mwn dwli twkin g^zg^yw bax\b =z-=z^mw dan\]\ram: “Necw olub, nw twhwr
olub ki, bu adamlar adaml\qdan [\x\blar, ay Wbd^rrwhman m^wllim?!’ Mat-mwwttwl qalm\]am, cavab
tapa bilmirwm, qarda]!.. — Direktor dan\]d\qca dan\]\rd\, qurtarmaq bilmirdi. Zwlimxan onu he[
vaxt belw g=rmwmi]di. Mehribancas\na g^l^ms^n^b, qar`\ t^twyi ^flwywn sakit vw hwlim m^wllim
yoxa [\xm\], wvwzindw burda uzun, ar\q bo`az\n\n damarlar\ qabaran qwzwbli bir adam oturmu]du.
Toranl\qda Zwlimxan hwtta onun twk wlinin titrwdiyini dw g=r^rd^.
M^wllimlwr susurdular. S^kutun =z^ dw Wbd^rrwhman m^wllimin monoloqu kimi qwzwb vw hiddwtlw
dolu bir monoloq idi.
Zwlimxan ywqin ki, hwlw [ox oturacaq, bu a`\r vw dwrin s^kutun ahwnginw qulaq asacaqd\.
Lakin birdwn ahwng pozuldu.