www.azadliqciragi.org
33
münasibətdə rəğbət (və ya Ģəfqət) hiss edirik ki, bu hiss açıq, səmimi, xeyirxah və təbiidir. Biz
təxəyyülümüzdə özümüzü baĢqalarının yerində görürük. Biz kiminsə hücuma məruz qaldığını
görürüksə, səksənirik;
nə zaman gözümüzü kəndiri dartan icraçıya zilləyirik, onlarla əzab
çəkirik
.
Amma biz adamları xöĢbəxt və ya qəmli görəndə, biz də xoĢbəxt və ya qəmli oluruq.
Eynilə, biz insanların təqdir etmədiyimiz yollarla hərəkət ediyini görən zaman da onların
halına acıyırıq. Həqiqətən, biz baĢqalarınım fikir və hisslərini bölüĢməkdən səmimi zövq
duyuruq. Və nə zaman biz baĢqalarının hisslərini bölüĢmürük və ya onların hərəkətlərini
qiymətləndirmirik, bu qarĢılıqlı olaraq bədbəxtlikdir.
Bununla belə, Smit deyir ki, bizim təsirləndiyimiz hisslər özü o qədər də çox deyil, amma
Ģərait onun artmasına imkan yaradır. Biz acıqlı Ģəxs görən zaman, daha çox qəzəbin potensial
qurbanları olmaq qorxusuna yaxınıq, nəinki onu bölüĢməyə. Ən azı, o vaxta qədər ki, hadisənin
səbəblərini öyrənək və öz mühakiməmizi verək ki, bu qəzəb nə dərəcədə əsaslıdır. Əgər biz hiss
etsək ki, adamlar müəyyən hadisəyə həddindən artıq dərəcədə reaksiya verib, onlar bizim Ģəfqət
hissimizdən məhrum olurlar.
Fikir ayrılığı və təmkinlilik
Smit qeyd edir ki, biz adi seyrçilər kimi baĢqalarının hisslərinin sərtliyini tam bölüĢə
bilmərik. Məsələn, haqsız olan kiminsə sərt qəzəbini, ağır itki üz vermiĢ birinin dərin kədər
hissini. Bizim Ģəfqət hissimiz, səmimi olmasına baxmayaraq, istər-istəməz zəifdir. Ancaq baĢqa
insanlar da bizim hisslərin
seyirçiləridir, necə ki, biz onların. Bu hallarda olduğu kimi, onlarla
bizim hisslərimiz arasında ayrılıq olarsa, onlar kədərlənəcəklər. Bu öz növbəsində, onları öz
çətin vəziyyətlərini bizim düĢüncəmizlə uzlaĢdırmaq üçün təbii hisslərindən yaranan hiddətə
təmkinlə yanaĢmağa vadar edəcək.
Biz yaĢamımız boyunca öz yolumuzu müəyyənləĢdirdiyimizə görə, bu təmkinliliyi öyrənirik.
Təbiət etibarilə, biz hadisələri baĢqa adamların baxıĢ nöqtəsindən görürük və öyrənirik ki, hədsiz
qəzəb, kədər və ya baĢqa hisslər onları bədbəxt edir. Beləliklə, biz hisslərimizi baĢqalarının hissləri
ilə uzlaĢdırmaq üçün onları cilovlamağa çalıĢırıq. Həqiqətən, biz onları elə bir nöqtəyə qədər
yüngülləĢdirməyi nəzərdə tuturuq ki, orada hansısa səciyyəvi, qərəzsiz Ģəxs – Smitin dediyi “bitərəf
seyirçi” – bizim hisslərimizə Ģərik çıxır.
Bənzər olaraq, biz baĢqa adamlara qayğı göstəririksə, bilirik ki, bitərəf seyirçi onu
dəyərləndirəcək və ondan məmnun qalacaq. Bitərəf seyirçi real və ya xəyali ola bilər, ancaq hələ
bizə təlimat verir və təcrübə vasitəsilə biz tədricən davranıĢ normaları sistemini – mənəviyyatı
qururuq. Bu, cəmiyyətin çiçəklənməsinə kömək edir ki, onun kökü Ģəfqətdədir:
“Və beləliklə, bu, o hissdir ki, bizim xudpəsəndliyimizi məhdudlaĢdırmaq, baĢqaları
haqqında çox, özümüz haqqında az düĢünmək və bizim xeyirxahlıq meyllərimizə imkan vermək
üçün insan təbiətinin mükəmməlliyini formalaĢdırır və xüsusi olaraq, insanlığa bütünlükdə
onların mərhəmət və düzgünlüyünü təĢkil edən hiss və həyəcanlar harmoniyası təmin edə bilir.”
Mükafat, cəza və cəmiyyət
Smit aclıq, sevgi, mərhəmət və qəzəb kimi müxtəlif hisslərin uyğunluğunu nəzərdə tutur,
sonra belə bir sual qoyur ki, hansı davranıĢ mükafat və ya cəzaya layiqdir.
O bildirir ki, bu məsələdə mühakimə yürütmək üçün, bizə motivlərin ayrıca nəticələri lazımdır.
Əgər bir Ģəxs baĢqasının faydalı hərəkətindən xeyir əldə edirsə, vasitəçi bizim qane olduğumuz
məqsədlərdən çıxıĢ etməyincə, biz benefisiarların tam minnətdarlığını hiss edə bilmərik. Nə də biz
kiminsə ziyanlı hərəkətindən doğan qəzəbinə Ģəfqət hissi ilə yanaĢa bilərik, əgər o hərəkət bizim
bəyənmədiyimiz motivlərə əsaslanırsa.Yalnız faydalı hərəkət nə zaman müsbət məqsədə əsaslanırsa,
biz inanmalıyıq ki, o, mükafata layiqdir; o zaman ki, zərərli hərəkət mənfi məqsəddən yaranır, biz
inanırıq ki, o cəzaya layiqdir.
www.azadliqciragi.org
34
Cəza və mükafatların mühüm sosial funksiyası var. Biz cəmiyyətin mənafeyinə olan
hərəkətləri təqdir edir və mükafatlandırır, ona zərər vuran hərəkətləri bəyənmir və cəzalandırırıq:
”Cəmiyyətin uzun yaĢamı tələb edir ki, cəzaya bərabər olmayan və fitnəkarlıqla edilməmiĢ pis
hərəkətə görə xüsusi cəzaların qarĢısı alınsın və nəticə etibarilə, o cəzaları təyin etmək üçün tam
uyğun və haqq edilmiĢ hərəkət olmalıdır.”
Bu proses qeyri-iradidir: biz dəqiq bilməyə bilərik ki, fərdi hərəkətlər cəmiyyətə necə xeyir
və ya zərər gətirir, bizim ağlımız dəyiĢkən bələdçidir. Ancaq Allah və ya təbiət bizi iĢtaha və
nifrətlə o məqsədlə təmin edib ki, həqiqətən bizim cəmiyyətin və cins müxtəlifliyimizin inkiĢafı
davam etsin. Həqiqətən, baĢqa cür davransaydıq, cəmiyyət dağılardı və tezliklə sosial varlıqlar
kimi mövcudluğumuzu dayandırardıq.
Nə zaman Smit “görünməz əl” və daha artığı haqqında danıĢır – nə zaman aydınlaĢdırır ki,
bizim hərəkətlərimiz yaxĢı bir ictimai quruluĢun fəaliyyətinin yaranmasına necə xidmət edir, bu,
onun düĢüncəsində bir neçə məsələ ilə bağlı olan bir nümunədir, hətta baxmayaraq, biz fəaliyyət
göstərəndə belə, nəticə bizim məqsədimiz deyil. Məsələn, Smit göstərir ki, saat əqrəbləri vaxtı
göstərmək üçün birlikdə iĢləyir. Ancaq onlar bunu bilmirlər: bu, saatsazın məqsədidir. Həmçinin,
nə zaman bizim qeyri-iradi hərəkətlərimiz cəmiyyətə yardım etmək üçün iĢləyir, biz təkəbbürlə
bunu öz ağlımıza aid edə bilərik, ancaq həqiqətdə bunu Allaha və ya təbiətə aid etməliyik. (Nə
zaman o, bu fenomeni insan planından deyil, insan hərəkətindən yaranıb fəaliyyətdə olan ictimai
quruluĢ kimi müzakirə edir, Smit Allah, Təbiət və ya Təbiətin Yaradıcısı terminlərini demək olar
ki, eyni mənalı ifadələr kimi istifadə edir. Ancaq onun bizim öz hərəkətlərimiz vasitəsilə düĢün-
mədən necə ictimai harmoniya yaratdığımız haqda Ģərhi sistemli yanaĢmadır, teoloji yanaĢma
deyil. O nə Allahlığa cəsarət edir, nə də ona qarıĢmağa ehtiyac duyur. Təbiət və ya bu gün biz
dediyimiz kimi, təkamül əla Ģəkildə eyni nəticəni verə bilər.)
Bu bizi geriyə, motivlər məsələsinə qaytarır. Zərər vurmağı nəzərdə tutan hərəkətlər əslində
onu etməyə də bilər; baĢqa, heç bunu nəzərdə tutmayan hərəkətlər də real zərər vura bilər. Onda
motivlər, yoxsa nəticələr cəzalandırılmalıdır? Smit cavab verir ki, biz insan qəlbini görə
bilmərik: əgər yalnız pis motivləri cəzalandırsaq, heç kəs Ģübhədən qurtulmuĢ olmazdı. Amma
yenə təbiət bizi daha qəti həll variantına aparır: biz yalnız o hərəkətləri cəzalandırırıq ki, çox
zərərli və ya nəzərdə tutulmuĢ olur.
Ədalət təməl kimi
Cəmiyyətin yaĢaması üçün onun fərdi üzvlərinin bir-birinə zərər vurmasının qarĢısını alan
qaydalar olmalıdır. Smitin Ģərh etdiyi kimi, cəmiyyət üçün oğru və qatillərin də mövcud olması
mümkündür, ancaq o həddə ki, onlar bir-birindən oğurlamaqdan və bir-birini öldürməkdən
imtina edirlər. Bu o qaydalardır ki, biz ədalət adlandırırıq.
Əgər insanlar yaxĢı rəftara nail olmaq və ya yanlıĢ hərəkətdən geri qayıtmaq üçün baĢqalarına
kömək etmirlərsə, biz onları mərhəmətsiz və ya nankor adlandıra bilərik. Amma biz adamları
yaxşılıq etməyə məcbur etmək üçün cəzalandıra bilmərik. Yalnız o hərəkətlərə görə cəzalandıra
bilərik ki, onlar zərərə real və ya düĢünülmüĢ hərəkətlərdir. Biz yalnız onları məcbur edirik ki, ədalət
qanunlarına tabe olsunlar, çünki əks halda cəmiyyət yaĢaya bilməzdi.
Ədalət yaxĢılığı artırmaq üçün deyil, zərərin qarĢısını almaq üçündür. Məsələn, biz insanlara
baĢqalarından nəsə oğurlamağa icazə vermirik, sadəcə ona görə ki, bu daha çox onların özünə
xeyir ola bilər. Hər kəs öz maraqlarının baĢqalarından daha mühüm olduğunu düĢünməyə
üstünlük verdiyinə görə, əgər biz oğurluğa icazə versəydik, hamımız baĢqalarının sonsuz
qarətlərinə məruz qalardıq. Ədalət odur ki, cəmiyyət özünü zərərdən müdafiə edir və əhəmiy-
yətlidir ki, təbiət bizə onun qorunub saxlanması üçün güclü instinktlər verib. Bizim ədalətsizliyi
qəbul etməməyimiz elə güclüdür ki, bu, onun günahkarı olan adamlarda dərin utanc və peĢmanlıq
hissi doğurur.