Yazın isti bir qürub çağı Patriarx gölünün qırağında iki adam göründü. Əynində parusindən boz yay köynəyi olan
Yüklə 3,79 Mb. Pdf görüntüsü
|
33
Məhbus səndirləsə də, özünü düzəltdi, rəngi üzünə qayıtdı, nəfəsini dərib xırıltılı səslə cavab verdi: – Səni baĢa düĢdüm. Məni vurma. Bir dəqiqə sonra o, yenə prokuratorun qarĢısında dayanmıĢdı. Boğuq xəstə səs dedi: – Adın? – Mənim? – məhbus tezcə dilləndi, bütün varlığı ilə göstərməyə çalıĢdı ki, onu bir daha qəzəbləndirməmək üçün ağıllı-baĢlı cavab verməyə hazırdır. Prokurator astadan dedi: – Mənim adım mənə məlumdur. Özünü olduğundan da gic göstərməyə çalıĢma. Adın? – ĠeĢua, – məhbus tələsik dilləndi. – Ayaman var? – Qa-Nosri. – Əslin haradandır? – Qamala Ģəhərindən, – məhbus baĢıyla göstərdi ki, orada, uzaqlarda, ondan sağ tərəfdə, Ģimalda Qamala Ģəhəri var.
downloaded from KitabYurdu.org 34
– Damarında hansı qan axır? – Dəqiq bilmirəm, – məhbus tez cavab verdi, – valideynlərimi xatırlamıram. Mənə deyiblər ki, atam suriyalı olub...
– Daimi yaĢayıĢ yerin var? – Daimi yaĢayıĢ yerim yoxdur, – məhbus sıxılaraq dedi, – Ģəhər-Ģəhər gəzirəm. – Bunu bir sözlə də ifadə etmək olar – avara, – prokurator sözünə davam elədi: – Doğmaların var? – Heç kimim yoxdur. Dünyada təkəm. – Savadın var? – Bəli.
– Arami dilindən baĢqa dil bilirsən? – Bilirəm. Yunan dilini. ġiĢmiĢ göz qapağı qalxdı, əzabdan dumanlanmıĢ göz məhbusa dikildi. Bir gözü açılmamıĢdı. Pilat yunan dilində danıĢdı: – Demək, sən məbədi uçurmaq istəyirdin, xalqı da buna çağırırdın? downloaded from KitabYurdu.org 35
Bu yerdə məhbus yenə dirçəldi, gözlərindən qorxu çəkildi və o, yunan dilində dedi: – Mən, xey... – az qala, çaĢdığına görə məhbusun gözlərində qorxu yanıb-söndü, – igemon, mən heç vaxt məbəd uçurmaq fikrində olmamıĢam, heç kimi də bu mənasız hərəkətə təhrik etməmiĢəm. Alçaq masanın üstünə əyilib, məhbusun verdiyi ifadəni yazan katibin sifətindən təəccüb oxundu. O, baĢını qaldırıb, dərhal da perqamentə sarı əydi. – Bayramlarda bu Ģəhərə cürbəcür adamlar gəlir. Onların arasında sehrbazlar, münəccimlər, falçılar, qatillər olur, – prokurator yeknəsəq səslə dedi, – ancaq yalançılar da olur. Məsələn, sən yalançısan. Aydınca yazılıb: məbədi uçurmağa təhrik edirdi. Adamlar belə Ģahidlik edir. – Ġgemon, bu xeyirxah adamlar, – məhbus tez-tez danıĢmağa baĢladı, – heç nə öyrənməyiblər və dediklərimin hamısını dolaĢıq salıblar. Mən, ümumiyyətlə, bu dolaĢıqlığın hələ çox uzun zaman davam edəcəyindən qorxuram. Hamısı da ona görədir ki, mənim dediklərimi o, düzgün yazmır. Sükut çökdü. Artıq hər iki xəstə göz məhbusa baxırdı. downloaded from KitabYurdu.org
36
– Sonuncu dəfə təkrar edirəm: özünü dəli yerinə qoyma, quldur, – Pilat yumĢaq, yeknəsəq səslə dedi, – sənin barəndə az yazılıb, ancaq yazılanlar səni asmaq üçün kifayətdir. – Yox, yox, igemon, – məhbus onu inandırmağa çalıĢdı, – bir nəfər əlində keçi dərisindən perqament arxamca gəzib elə hey yazır. Bir dəfə bu perqamentə baxanda dəhĢətə gəldim. Orada yazılanların heç birini mən deməmiĢəm. Ona yalvardım: Allah xatirinə, öz perqamentini yandır! Ancaq onu əlimdən qapıb qaçdı. – Kim? – Pilat candərdi soruĢdu və gicgahını sıxdı. – Levi Matvey, – məhbus həvəslə bildirdi, – o, vergiyığan olub, ilk dəfə onunla Viffaqiyaya gedən yolda, əncir bağlarının yanında görüĢüb söhbət elədim. Əvvəl- əvvəl mənə düĢmən kimi yanaĢdı, hətta məni təhqir etdi, daha doğrusu, elə bildi, it adlandırmaqla məni təhqir edir, – bu yerdə məhbus gülümsədi, – mən Ģəxsən bu heyvanda pis bir Ģey görmürəm ki, həmin sözdən də inciyəm. Katib yazmağı dayandırıb, altdan-altdan təəccüblə məhbusa yox, prokuratora baxdı. downloaded from KitabYurdu.org 37
– ... ancaq mənə qulaq asdıqca yumĢalmağa baĢladı, – ĠeĢua sözünə davam etdi, – nəhayət, pullarını yola atıb dedi ki, mənimlə gedəcək... Pilat saralmıĢ diĢlərini göstərib, bir yanağı ilə gülümsədi və bütün bədəniylə katibə san dönüb dedi: – Ey YerĢalaim Ģəhəri! Burada nələr eĢitmirsən. EĢitdinizmi, vergiyığan pullarını yola atıb! Nə cavab verəcəyini bilmədiyindən katib də Pilatın təbəssümünü yamsıladı. – O dedi ki, daha pula nifrət edir, – ĠeĢua Levi Matveyin qəribə hərəkətini izah elədi. – Həmin vaxtdan mənim yol yoldaĢım oldu. Hələ də acı-acı gülümsəyən prokurator məhbusa, sonra sağ tərəfdə, lap aĢağılarda uzanan hippodromun at heykəllərinin baĢı üstündən durmadan yüksələn günəĢə baxdı və dözülməz əzab içində fikirləĢdi ki, vur-tut ikicə kəlmə: "Asın onu" deyib, bu qəribə qulduru eyvandan qovmaq ən canqurtaran iĢdir. Mühafizə dəstəsini də qovsun, sütunların altından sarayın içinə getsin, tapĢırsın ki, otağı qaranlıq eləsinlər, yatağa yıxılıb soyuq su istəsin, yazıq səslə downloaded from KitabYurdu.org
38
iti Banqanı çağırsın, ona Hemikraniyadan Ģikayətlənsin. Prokuratorun ağrıyan baĢından bir anlığa zəhər haqqında Ģirnikləndirici fikir də keçdi. O, dumanlı baxıĢlarla məhbusu süzdü, bir müddət susub, səhər-səhər insafsızcasına yandırıb-yaxan YerĢalaim günəĢinin altında döyülməkdən sifəti əldən çıxmıĢ məhbusun nə üçün onun qarĢısında dayandığını və hələ nə qədər bu adama heç kimə lazım olmayan suallar verəcəyini əzabla düĢündü. – Levi Matvey? – xəstə xırıltılı səslə soruĢub gözlərini yumdu. – Bəli, Levi Matvey, – ona iĢgəncə verən zil səsi eĢitdi. – Bəs bazardakı camaata məbəd haqqında axı nə deyirdin? Cavab verən adamın səsi, sanki, Pilatın gicgahını deĢirdi, ona son dərəcə əzab verirdi və bu səs deyirdi: – Ġgemon, mən deyirdim, köhnə inamın məbədi uçacaq və həqiqətin yeni məbədi qurulacaq. Belə deyirdim ki, anlasınlar. downloaded from KitabYurdu.org Yüklə 3,79 Mb. Dostları ilə paylaş:
|