133
3.4. Berder (Berdel) Evlili i
Berder evlili i için Urfa ve Mardin illerinden seçti imiz
örneklerimizde berder karde çocukları (kuzenler) arasında uygulanmı tır.
lk örnekte C.Y ve kız karde i T.Y ile .Y ve kız karde i K.Y arasında
gerçekle tirilen evlili in temel nedeni her iki ailenin de ekonomik sorunları
olması ve bu nedenle bölgede kural haline gelen ba lık parasını
ödeyememeleridir. .Y’nin konuyla ilgili ifadeleri bunu açıkça gözler önüne
sermektedir:
“En ba ta ben ba lık parasıyla evlenecektim. Önce kız karde imi ba lık
parasıyla evlendirip sonra da ben evlenecektim. Benim istedi im bir kız
vardı, onu alacaktım. Berdele kar ıydım ben ama ailemin hepsi üzerime
geldi. Maddi durumumuz iyi olmadı ı için ortaya berdellik çıktı.
Berdellik yüzünden bunu yapamadım. Burada bizim a iret usulleri,
mecbur büyü ü dinleyeceksin”
C.Y’nin ifadeleri de .Y’i desteklemektedir:
“Bir gün gelip bacımın bir tanesini istediler, baslık parasıyla. O ki iler
yabancıdır. Bir vesile ile tanıdıklarıyla gelmi ler, bacımı gördüler
be endiler. Biz bu kız için talibiz dediler. Evet derseniz, anla alım. Biz
dedik amcamıza, dayımıza mecbur haber verecez. Mesela bu yabancı
adam gelir, ba lı ı verir çeyizini yapar, gelinin çıkaca ı güne kadar
amcamla dayım bu i i bozabilir. Bizde böyle eskilerden kalma bir
adettir. Yakın varken yabancıya kız veremeyiz. Biz amcama gitmeden
amcam haber almı , aksam arabasına binmi gelmi bize. Dedi böyle bir
durum bacınızı evlendireceksiniz yabancı bir ki iyle, öyleyse benim bir
kızım bir o lum var evlenme ça ına gelmi ler, hem sizin maddiniz
kötü, hem bizim maddimiz kötü. Gel biz bunları berdel yapak. Babam,
ablam, karde im hepimiz üstüne gittik .Y’nin dedik mecbur biz bu
evlili i yapaca ız, bu berdel eyini. .Y ba ka bir kızı istiyordu, Allah
razı olsun bizi zor duruma bırakmadı. Konu tuk ikna oldu, ama ona
haksızlık oldu. Bizde kadın sözü geçmez. T.Y’i danı madan evlendirdik,
herkese de böyle geçerlidir. Bizim burada kadın ve erkek evlenirse
büyüklerin sözü geçer kızın kimi istedi i ise önemli de il. Büyüklerin
babası ne derse o olur...”
.Y’nin e i T.Y de berder yapılırken, çocukların fikrinin
sorulmadı ını, tamamen büyüklerin kararlarına tabi olduklarını ifade
etmi tir.
“Ben berdel olmayı istemedim. Niye istemedim çünkü biliyorum,
büyük ablam da berdel oldu. Onu gördü üm zaman istemedim ama bir
ey söyleyemem. Çünkü babam karar verdi. Ne iyi ne kötü ne hayır
134
dedim. Bitirdiler kendi aralarında. Geldiler burada oynadılar, ni an
taktılar hiç hevesli de ildim. Hiçbir ey diyemem de sadece susup
a ladım. Bir de biliyorum hayatımın kötü olaca ını ama bir ey
diyemem… Kızımı asla. Ölsem bile. Asla benim çektiklerimi ona
çektirmem. Elimden geleni yaparım. Benim hayatım yıkıldı. Onların
hayatı yıkılmasın…”
C.Y’nin e i K.Y’de bu konuda benzer görü lere sahiptir:
“3 tane kızım var. Onların böyle evlenmesini istemiyorum. Hayalleri
gibi olsun. stedi i ki iyi alsın. Simdi kızımı evlendirsem babasına
böyle desem babası kabul etmez. stedi i ki iye verir: ihtiyara da gence
de. Erke e kar ı gelemeyiz. Boynumuz kıldan incedir erke e kar ı
gelemeyiz. Kanunumuza aykırıdır.”
Bu tür bir evlilik anla masında her iki tarafın da ekonomik çıkarları
belirgindir. Geleneksel hayvancı ve tarımcı ekonomiye sahip kültürlerde,
bir evlilik güvencesi olarak bilinen, güvencenin parasal akçesi ba lık,
ortadan kalkar. Çünkü iki taraf da birbirlerine bu konuda para
ödemeyeceklerdir. Bunun yanında, dü ün harcamalarında açıklıkla
görülen bir ekonomik denge sa lanmı olur. Söz geli i, “A” ailesi gelinleri
ve gelinin yakınları için neler alacaksa, kızları için de aynı eyin alınmasını
bekleyeceklerdir. Bu durum onları a ırı ve gereksiz harcamalarda
frenleyecek, gövde gösterisine yönelik kimi harcamaları da denetlemi
olacaklardır. Çeyizler dengeli düzenlenir, dü ün aynı gün yapılır, dü ün
harcamaları ortakla a pay edilir. Uygulamaların daha ilginç tarafı, gelin
çeyizi götüren araç (traktör, at arabası, vb) ve gelin atı, kar ı tarafla e it
zamanda hareket eder ve yol ortasında kar ıla tıklarında, birinin çeyizi
öbür tarafın arabasına aktarılır; çeyizler araba, atlar binek de i tirir;
kümeler geldikleri yöne dönerler. Böylece tam anlamda bir “ekonomik
uygunluk” zaman, güç ve para açısından sa lanmı olur (Balaman, 2002:
43).
Balaman’ın berder evlili i ile ilgili saptamaları örne imiz açısından da
geçerlidir. Çiftlerin ifadelerine bakıldı ında berderde e itlik ilkesinin ne
kadar önemli oldu u anla ılmaktadır. .Y:
“Her birimiz kar ılıklı ne alırsak aynıdır. ki taraf da e it alacak
berdelin usulü böyledir. Ne sen fazla alacaksın ne eksik alacaksın
hepsini aynı… Çama ır makinesi, buzdolabı, koltuk, elbise hepsi e it
olacak. Her eyi biz e it yapıyoruz.”
Benzer ekilde C.Y’de unları belirtmektedir: