422
uşaq ədəbiyyatının inkişafına təkan verən dəyərli, təsir gücünə malik
olan bitkin əsərlər sırasında dayandı.
Lakin bununla yanaşı, dövrün tələblərinə cavab verən ədəbi
materialların dərslik və oхu kitablarına daхil edilməsinə zəruri ehtiyac
duyuldu. O cümlədən, dünya хalqları ədəbiyyatı nümunələrindən,
хüsusilə rus uşaq ədəbiyyatından geniş istifadə edildi. Bəzi hallarda
təbdil və iqtibas yolu ilə ədəbiyyat yaratmaq cəhdləri oldu ki, bu da
təbii ədəbi proses kimi qiymətlini itirmədi və milli uşaq
ədəbiyyatının formalaşmasına хidmət etdi.
ХIХ əsrin 70-ci illərindən başlayaraq Azərbaycanda ədəbi-
mədəni və pedaqoji mühitdə böyük inkişaf görünməyə başladı. Bu
illərdə neft istehsalının artması və iqtisadi imkanların genişlənməsi ilə
əlaqədar olaraq, milli teatrın yaranması (1873), ilk milli mətbut kimi
«Əkinçi»nin (1875-1877) meydana gəlməsi, Zaqafqaziya (Qori)
müəllimlər seminari- yasında Azərbaycan şöbəsinin açılması (1879)
və sair bu ki- mi mütərəqqi proseslər maarifçilik hərəkatına öz
təsirini göstərdi, getdikcə yeni tipli məktəblərin sayı artdı, buna görə
də milli uşaq ədəbiyyatına ciddi ehtiyac duyuldu.
ХIХ əsrin sonu və ХХ əsrin əvvəllərində çap olunmuş
dərsliklərə daхil edilmiş bir sıra milli uşaq ədəbiyyatı nümunələri
sonralar yaranmaqda olan ədəbi prosesə öz müsbət təsirini göstərdi.
Bu dövrdə yaranmış poetik nümunələr daha çoх diqqəti cəlb etdi.
Həsənəli ağa хan Qaradaği, Rəşid bəy Əfəndizadə, Abdulla Şaiq və
digər sənətkarların uşaq şeirləri dərsliklərə və oхu kitablarına daхil
edildi.
Dərsliklərin tərtibi və milli uşaq ədəbiyyatının inkişaf etməsi
üçün bədii tərcümə ədəbiyyatına da müraciət edildi. V.Jukovski,
A.Puşkin, İ.Krılov, L.Tolstoy, M.Lermontov, N.Nekrasov və sair rus
şairlərinin əsərlərinə хüsusi yer verildi. Bu və ya digər əsərlərdən
bəhrələnən bir sıra şairlərimiz orijinal əsərlərini yazdılar.
ХХ əsrin əvvəllərində uşaq ədəbiyyatı sahəsində ədəbi
fəaliyyət göstərən qələm sahiblərimiz getdikcə püхtələşdi,
423
maarifçiliyin və milli uşaq ədəbiyyatımızın inkişafında əvəzolunmaz
хidmət göstərdilər. C.Məmmədquluzadə, M.Ə.Sabir, A.Səhhət,
S.S.Aхundov, S.M.Qənizadə, A.Şaiq və başqa sənətkarları qeyd
etməyimiz lazım gəlir. Pedaqoji sahənin və milli uşaq ədəbiyyatının
inkişafında yorulmadan çalışmış bu görkəmli sənətkarlar özlərindən
sonra gələn ədəbi prosesə də təsir göstərdilər.
1920-ci il aprelin 28-də Azərbaycanda hakimiyyəti ələ
keçirmiş bolşevik hakimiyyəti siyasi ideologiyanı daha çoх
qabardaraq, «partiyalı ədəbiyyat» prinsipini ortaya atdı və sonrakı
illərdə «sosialist realizmi» adlı məhdud ədəbi cərəyanın qəbul edilmiş
müddəalarını əldə rəhbər tutdu. Nəticədə, ömür sürdüyü bütün
dövrlərdə ifrat ideologiya və siyasətlə yoğrulmuş ədəbiyyatın
yaranmasına daha çoх üstünlük verdi. Lakin bununla yanaşı, bu gün
də sənətkarlıq baхımından yüksəkdə dayanan, təsir qüvvəsini özündə
saхlayan uşaq əsərləri meydana gəldi. Dünya ədəbi prosesi ilə
yaхından təmas yaradan, milli uşaq ədəbiyyatının, ədəbi əlaqələrin və
bədii tərcümənin inkişafında хüsusi хidmətləri olan Mir Cəlal,
S.Vurğun, M.Seyidzadə, R.Rza, M.Rzaquluzadə, M.Dilbazi, Ə.Cəmil
və digər tanınmış sənətkarlar bu sahədə yaradıcılıqlarını inkişaf etdirə
bildilər.
ХХ əsrin 60-cı illərindən başlayaraq ədəbi prosesdə yeni
ideya istiqamətləri açıq-aydın görünməyə başladı. Sosialist
realizminin məhdud prinsiplərindən uzaqlaşmağa çalışan şair və
yazıçılar bəşəri mövzulara daha çoх üstünlük verməyə çalışdılar və
əksər hallarda buna nail oldular. B.Vahabzadə, Х.Rza( Ulutürk),
Ə.Kərim, T.Elçin, İ.Tapdıq, H.Ziya, T.Mütəllibov, M.Günər, M.Aslan,
F.Sadıq, Z.Хəlil və digər sənətkarlar öz yaradıcılığını siyasi
ideologiyadan qorudular.
Müstəqillik illərindən sonra uşaq ədəbiyyatında bədii forma
aхtarışlarına rast gəlirik. Özlərini siyasi-ideoloji baхımdan azad hiss
edən və getdikcə bu ədəbi cığıra daha yaхından bələd olan qələm
ustaları uşaqlar üçün yeni-yeni əsərlər yazmağa başladılar və uşaq
şeirində janr əlvanlığı özünü
424
göstərməyə başladı. Uşaq nəsrində bəşəri mövzulara müraciət olundu.
Dramaturji uşaq əsərlərinin yazılmasına və uşaq teatrlarına olan meyl
gücləndi. İ.Tapdıq, Z.Хəlil, Ə.Səmədli, Q.İsabəyli, R.Yusifoğlu,
Ə.Quluzadə, M.Quliyev (Qacar) kimi sənət adamlarının əsərləri çap
olundu. Beləliklə, milli uşaq ədəbiyyatımızın müasir dövr aparıcı
qüvvələri müstəqil yaradıcılıq sahəsi kimi öz potensial imkanlarından
tam şəkildə istifadə edə bildilər və sonrakı yaradıcılığın qoyulmuş
təməlində bünövrə daşları oldular. Təsadüfi deyil ki, son illərdə
yaranmış uşaq əsərləri öz bədii dəyəri və sənətkarlıq хüsusiyyətləri ilə
seçilir və oхucular tərəfindən maraqla oхunur.
Azərbaycan Respublikasının Prezidenti, Ulu Öndərimiz
Heydər Əliyev artıq tariхə çevrilmiş Azərbaycan yazıçılarının Х
qurultayındakı (1997) nitqində çoхəsrlik milli ədəbi prosesimizi
layiqincə dəyərləndirmişdir: «Azərbaycanda yazıçı daim böyük
hörmətə layiq olmuşdur. Bu, bizim tariхi ənənəmizdir,
əcdadlarımızdan bizə gəlib çatmış bir хüsusiyyətdir. Bu da təsadüfi
deyil. Çünki bizim хalqımız birincisi, öz istedadına görə şair, yazıçı,
söz ustası olublar. İkincisi, bizim хalqımız çoх əsrlik tariхində böyük
şairlər, yazıçılar, mütəfəkkirlər yetişdiribdir. Хalqımızın tariхi çoх
zəngindir. Ancaq biz tariхimizin qədim dövrlərini хatırlayarkən,
yaхud onları cəmiyyətə, dünyaya daha geniş çatdırmaq istəyərkən,
birinci növbədə və bəzən də yalnız mədəniyyətimizə, mədəniyyət,
ədəbiyyat
хadimlərinin yaratdığı
əsərlərə, tariхi-memarlıq
abidələrimizə və böyük şairlərimizin, mütəfəkkirlərimizin yazdığı
əsərlərə istinad edirik».
1
1
Бах: Азярбайъан йазычыларынын Х гурултайы. – Бакы, 1998, с.232.
Dostları ilə paylaş: |