11
They start to go.
ALBERT
Right, I'm not giving up. If he presents a barrier, we've
got to go and meet his mother. Fawcett's wife will
know everything…!
JESS
Oh, she's not still alive, is she? Oh, my God!
They exit.
BRIAN
There's a curse, isn't there? You said so. On people
who delve into Daddy's secret background?
"M"
Yes. Anyone who violates it… Especially for
money…Suffers! And in some cases that means death!
Music. Light change.
SCENE FIVE. BRIAN'S LIVING ROOM.
BRIAN sits on the sofa. "M" massages his neck. RUTH comes in with a
cup of tea and some cakes. She lays them out on the table.
RUTH
Oh, it's such a relief to be alone, darling. I just find
visitors such a disturbance.
BRIAN
Ooh! Cupcakes!
RUTH
I'm not even going to bother going into town to see the
Queen Mother's visit. Not after watching that
programme which said she's just an old cow. And
greedier for clothes than Princess Di!
12
BRIAN
I can't stand any of the Windsors or the Gluckstein-
Battenbergs as they are really called. How they got our
address to ask us to their garden party I cannot
imagine. I wouldn't be seen dead inside Buckingham
Palace. All that patriotic pomp and boasting. What have
we got to boast about, for God's sake? This country's in
the process of dying. No great music, no great works of
art. Everything's cheap. Imported, worthless American
culture that makes people dangerously puerile. The
only hopeful aspect is that there are individuals like
myself who see through it all and deplore it.
"M" has finished massaging and looks slightly bored. RUTH comes over
and hands BRIAN a cup of tea but "M" reaches forward and takes it and
puts it down on the coffee table. RUTH watches horrified and then lets
out a howl.
RUTH
(Quite calmly, trying to accept what has happened as
normal) Oh! I'm so sorry. I just. I don't know what is
going on with my mind. I imagine things. Floating
around on their own. I'll just go and lie down for a
moment. Ooh.
BRIAN
I'm sorry dear. (Calling after her) Are you alright,
Ruth?
RUTH has left without hearing him. He turns to "M,"
BRIAN
Don't do that to poor Ruth! That was nasty, scaring her
unnecessarily.
"M"
Sorry. I got bored. We get bored, we siths. Just like
you humans get bored, siths also get bored, you know!
I like playing tricks. So don't be so stuffy!
She goes away from him like a spoiled, restless child despite her
agelessness.
13
"M"
And I don't like you telling me off. So I'm not giving
you a lesson today. ( She gives him a frightening glare)
I'm going out! I don't like the way your farmer next
door treats his cows, so I think I'll go and zap him.
BRIAN
(Humouring her) Quite right. If he lived in India he
would be stoned for treating cows like that. Give him a
good heart attack!
"M" leaves
Rid the Earth of some dross!
He turns to audience and speaks to them.
BRIAN
After I'm dead, someone's going to find my private
diaries and think I'm completely dotty! Life for me has
turned out in a completely unique way…
He unlocks his secret cupboard and takes out one of many volumes of
his journals
But what is "Reality"? There is no one reality. What is
real to you may be something quite different to what is
real to me. So when the call came, I, a successful
railway engineer, answered it. St. Paul got it on the
road to Damascus. I got it at the Macumba Café in
Lima. When "the call" comes, that's it. You're in
someone else's hands. I had been aware of her unseen
presence, but it was one June 11th when she actually
appeared in all her glory and gave me that one look
and said…
"M"
(Offstage) I think…I've got you.
14
BRIAN
She had got me. My whole life was suddenly clear. I
had to give up my job and Peru my adopted country,
and return to England. She said it was essential to live
in the land of my ancestors and told me to settle in
Cumberland. It's a bit remote but the business of
raising a barrier to keep other people out is one of the
prices to be paid for instruction in the "Higher
Wisdom." I had to sacrifice everything that is normally
considered desirable. Social friendships, professional
success, having children…My beautiful first wife
Charlotte ( He is on the verge of tears)… was taken
away from me very suddenly……with our unborn child
still in her womb ( He recovers himself and resumes a
matter of fact determination). So, coming back to
England I had to start here afresh with a new wife, an
un-exotic soul yes, but who would keep me
untrammelled to proceed on my quest. And Ruth is
perfect for the job. Was it all worth the price exacted? I
answer an unhesitating "Yes."
Strange low music. BRIAN locks his diary away and opposite him, on the
grey side of the stage, three ragged figures appear through the
darkness. They are FAWCETT, JACK and RALEIGH, doomed to wander in
purgatory; murky, half-remembered figures in the minds of their
surviving relatives. They move in a slow hesitant motion like Bruegel's
"The parable of the blind." "M" appears behind them and taking
FAWCETT by the arm leads him playfully towards BRIAN.
"M"
Brian.
BRIAN
(To "M" ) No. Not now. I'm not up to confronting…
FAWCETT
What did you want to ask me?
BRIAN (sheepishly)
Er...How long will you be away this time?
Dostları ilə paylaş: |