DARDANEL ÖNENTAŞ GIDA SANAY A.Ş.
LE BAĞLI ORTAKLIĞI
31 Aralık 2010 tarihinde sona eren yıla ait
Konsolide Finansal Tablolara lişkin Bağımsız Denetim Raporu
3
5) 29 no.lu dipnotta açıklandığı üzere, Dardanel Grubu; 15 Ekim 1999 tarihinden itibaren
ödeyemedikleri banka borçlarıyla ilgili olarak alacaklı bankalarla 27 Mayıs 2003 tarihinde
Finansal Yeniden Yapılandırma Sözleşmesi (FYYS) imzalamış, borçların vadelerinde
ödenememesi üzerine 4 Aralık 2006 tarihli Mutabakat Metni imzalanmış, ancak kredi
borçları ile ilgili temerrüt durumu devam etmiştir.
6) Alacaklı 8 banka ve finans kuruluşu ile imzalanan 01.10.2009 tarihli ek protokolde
taraflar, Finansal Yeniden Yapılandırma Sözleşmesi'nden sonra sağlanan tahsilatların
anaparadan düşürülmesi, borç kayıtlarının ise anaparaya eklenmesi suretiyle 31.12.2008
itibariyle kalan anaparanın tespit edilmesi hususunda anlaşmışlardır. Bu şekilde tespit
edilen Dardanel Grubunun toplam borç tutarı 117.024.608,82 ABD Dolarıdır. Bu borcun
konsolidasyona tabi şirketlere ait olan kısmı 116.129.542,21 ABD Dolarıdır. Alacaklı
bankalarla varılan mutabakata göre ödemelerin düzenli yapılması kaydıyla, 31.12.2013
yılı sonuna kadar anapara tutarı ödenmesi, Finansal Yeniden Yapılandırma Sözleşmesi ile
30.06.2002 itibariyle tespit edilen anapara tutarına bu tarihten itibaren uygulanacak faiz
oranının ve diğer alacakların 2013 yılı içerisinde değerlendirilmesi kararlaştırılmıştır.
Ek Protokole göre 2010 yılında ödenmesi gereken anapara tutarı 6.000.000,- ABD
Doları’dır. Protokol kapsamında 2010 yılında
167.588,98 ABD Doları ödeme yapılmıştır.
31.12.2010 tarihi itibariyle protokol kapsamında kalan anapara borç tutarı 113.202.721,99
ABD Doları’dır. Konsolidasyona tabi şirketlere ait borç anapara tutarı ise
112.330.301,12
ABD Doları’dır.
Ek protokolün V. maddesine göre temerrüt halinde “ek sözleşmenin geçmişe etkili olarak
ortadan kalkması” durumu söz konusudur. lişikteki konsolide finansal tablolar, ek
protokolün ortadan kalkması ile ilgili belirsizliğin neden olabileceği herhangi bir
sınıflandırma ve düzeltmeyi içermemektedir.
7) Şirketin 309.667,39 TL olarak kayıtlarında görünen Gümrük Vergisi borcu ile ilgili
mutabakatsızlık sebebiyle ilişikteki konsolide finansal tablolarda, herhangi bir gecikme
faizi tahakkukunu yer almamaktadır. lişikteki konsolide finansal tablolar, borç tutarındaki
mutabakatsızlık ve tahakkuk ettirilmemiş gecikme faizi ile ilgili herhangi bir sınıflandırma
ve düzeltmeyi içermemektedir.
8) Konsolide finansal tabloların 25 no.lu dipnotunda da görüleceği üzere, Şirket Yönetimi,
ilişikteki konsolide finansal tablolarda birikmiş zarar olduğundan kar dağıtımı
yapılmayacağını bildirmiştir.
9) lişikteki yeniden düzenlenmiş finansal tabloların, daha önce kamuoyuna açıklanmış,
bağımsız denetimden geçmiş finansal tablolarla farklılık arz eden düzeltmeleri ve/veya
sınıflandırmaları, Uluslararası Muhasebe/Finansal Raporlama Standartları (UMS/UFRS)
ile uyumlu olan Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartları (TMS/TFRS)’na
uyumu ile ilgili belirsizliğin neden olabileceği herhangi bir sınıflandırma ve düzeltmeyi
içermemektedir.
DARDANEL ÖNENTAŞ GIDA SANAY A.Ş.
LE BAĞLI ORTAKLIĞI
31 Aralık 2010 tarihinde sona eren yıla ait
Konsolide Finansal Tablolara lişkin Bağımsız Denetim Raporu
4
Görüş
10) ncelememiz sonucunda, yukarıdaki paragraflarda açıklanan hususların neden olabileceği
belirsizliklerin Dardanel Önentaş Gıda Sanayi A.Ş (Ana Ortaklık) ile Bağlı Ortaklık ve
ş
tiraki’nin 31 Aralık 2010 tarihli konsolide finansal tabloları üzerindeki muhtemel önemli
etkileri ve işletmenin sürekliliği ile ilgili belirsizliklerde bir değişiklik olmaması nedeniyle
söz konusu konsolide finansal tablolar üzerinde görüş bildiremiyoruz.
stanbul,
29 Şubat 2012
Tayfun ŞENOL
Sorumlu Ortak Başdenetçi
DT Bağımsız Denetim A.Ş.
DARDANEL ÖNENTAŞ GIDA SANAY A.Ş.
LE BAĞLI ORTAKLIĞI
31 Aralık 2010 ve 2009 tarihlerinde sona eren yıla ait
Konsolide Finansal Tablolara lişkin Dipnotlar
11
1. Organizasyon ve Faaliyet Konusu
Dardanel Grubu’nun ana faaliyet konusu, dondurulmuş gıda maddeleri imalatı, her türlü
sebze, meyve ve su ürünleri işleme, değerlendirme, konservecilik, iç ve dış piyasa satışları,
soğuk depo, paketleme entegre tesis işletmeciliğidir.
Faaliyet Alanı 1
: Ton sardalya ve hamsi balık konserve üretimi,
dondurulmuş deniz ürünleri ve balık unu üretimi.
Faaliyet Alanı 2
: Dondurulmuş hamur ürünleri(milföy, mantı,
börek, pizza ve dondurulmuş hazır yemek)üretimi.
Faaliyet Alanı 3
: Konserve ve dondurulmuş sebze, meyve
üretimi.
Ana ortaklık olan Dardanel Önentaş Gıda San.A.Ş 1984 yılında Çanakkale’de kuruldu.
1985 yılında Dardanel markası altında deniz ürünleri üretimine başladı.
1985: lk defa Türkiye de Dardanel tarafından dondurulmuş deniz salyangozu üretimi
yapıldı ve Japonya'ya ihraç edildi.
1986: Dondurulmuş meyve ve sebze üretimi ve ihracatı yapılmaya başlandı.
1986: Türkiye’de ilk defa Dardanel tarafından dondurulmuş besin ürünlerinin üretimi,
satışı ve dağıtımı gerçekleştirdi.
1986: Türkiye’de ilk defa ton balığı konservesi üretimi yapıldı ve Türkiye’den
Japonya’ya -55 derecedeki derin dondurucular içinde ihraç edildi.
Dardanel Ürünlerini Distribütörü olan MDM Gıda Paz.ve Tic.A.Ş aracılığıyla tüm iç
piyasaya dağıtmaktadır.
Dardanel Grubu (Şirket) aşağıdaki şirketlerden oluşmaktadır :
Ana Ortaklık :
-Dardanel Önentaş Gıda Sanayi A.Ş. (Ana Şirket)
Bağlı Ortaklık :
-Dardanel Enez Konserve A.Ş. (Bağlı Ortaklık)
ş
tirak :
-Dardanel Su Ürünleri Üretim A.Ş. ( ştirak)
Bağlı Ortaklık “Tam konsolidasyon” yöntemi ile konsolidasyona dahil edilmiştir.
ş
tirak konsolide finansal tablolarda maliyet bedeliyle gösterilmiştir.
Ana Ortaklığın merkez adresi ve üretim tesisleri aşağıdaki gibidir:
Fabrika ve Merkez Adresi: zmir Yolu 4. Km Çanakkale – Türkiye
Ş
ube ve stanbul Ofis Adresi: Kazlıçeşme Mahallesi, 10. Yıl Caddesi Belgrad Kapı Karşısı
No:41 Zeytinburnu – STANBUL’dur.
31 Aralık 2010 tarihi itibariyle dönem içinde çalışan personelin ortalama sayısı 459’dur.
(31 Aralık 2009 – 729).