341
marksist tənqidçilərimiz göstərəcəklər. Ancaq siz yox, yoldaş Kamal Fikri, sizin
kimi tənqidçilərin yazısını mətbuatda buraxanların əlini kəsmək lazımdır. Ancaq
mən inanıram ki, bu, dünən olmuşdu. Sabah isə heç oxumadan yazdığı bir tənqid
üçün artıq yetişmiş proletar cəmiyyəti sənin gözünü çıxardar. Mən işçiyəm,
yoldaşlar, bəlkə də kobud danışıram. Ancaq bir əsər ki, hər kəsin ya paxırını açıb
onu özünə göstərir və yerindən oynadır, o əsər, əlbəttə, lazımdır. Mənim fikrim
budur. Yoldaş qüdrətin də əsəri, demək olar ki, yaman deyildir. Bir az vaxtı
keçmişdir. Ancaq oynamaq olar.
M i r z ə C a m a l. Istəyir dünya yığışsın, bu əsər zakaznan yazılıb, vəssalam,
bir qəpik də qiyməti yoxdur.
H i k m ə t K a m a l. Əsər metodoloji cəhətcə və ideoloji cəhətcə bizə
yabançıdır.
K a m a l F i k r i . Mən yoldaş Qüdrətin əsərinə qulaq asmış olsaydım, orada
pantürkizm olduğunu açıq sübut edə bilərdim və 1924-cü ildə bunu mətbuat
vasitəsilə də sübut etmişəm.
G ü l s a b a h. Yoldaşlar, mən burada edilən tənqidlərdən bir şey anlamadım.
Sanki adamlar öz fikirlərini söyləməkdən qorxur, başqalarının fikrini kos kimi
oynadırlar. Bu, yoldaşlar, fikri iflasdır. Sən öz fikrini söylə, nöqsanlı olarsa,
düzəldərlər. Yoxsa özgə bir şərait içində deyilmiş fikirləri, düzəlmiş formaları və
terminləri tutdu, tutmadı, ortaya sürmək – kaverkot paltarlara ləzgi şalından yamaq
salmaq deməkdir. Mən belə düşünürəm: bu əsərlərin hər ikisi yaraya bilər. Ancaq
birincisini, yoldaş Qüdrətin əsərini, düzəltmək lazımdır. Çünki bir qədər vaxtı
keçmişdir. Indi həyatımızda o cür molla, axund, qolçomaq və sairə yoxdur. Onun
bu günün süzgəcindən keçirmək lazımdır. Əsər qüvvətli bir rejissor əlinə
tapşırılmalı, qadın rolları da çox ağır olduğu üçün teatrdakı aktrisalar üzərində
ciddi çalışmalıdır.
Ə l i m u x t a r. Bizdə rejissor yoxdur. Verin hələ Bayramnan Gülsabah
qoysun.
X u r ş i d. Qadın rollarını da özü oynasın.
M i r z ə C a m a l. Kişi rolunda da Zamannan Sapan.
S a p a n. Mən hazıram.
X o s m ə m m ə d. Yalançının atasına lənət! Yoldaşlar, siz hamınız burada
ədəbiyyatçısınız, siz olasınız öz uşaqlarınızın canı, bulvarnan şalvar qafiyədir ya
yox? Siz özünüz xalis tezissiniz!
342
Z a m a n. Yoldaşlar, bu nöqsanlar bizdə vardır. İnkar etməyə və gizlətməyə
dəyməz. Ancaq qorxaqlar öz nöqsanlarının üzünə açıq baxmaqdan qorxarlar. Biz
bu əsərləri oynamalıyıq.
Ə l a b b a s. Yoldaş Əmrulla, tələsik teleqramdır. Əmrulla teleqramı oxuyur.
H i k m ə t K a m a l. Bu əsərlərin heç biri bizim proletar cəmiyyəti üçün
yaramaz.
M i r z ə C a m a l. Bir qəpik də qiyməti yoxdur.
X u r ş i d. Özü də bilirik kimin zakazı ilə yazılmışdır.
Ə m r u l l a. Yoldaşlar, yoldaşlar, qulaq asın. Moskvadan teleqram. Teatrın
yarış komissiyası... bütün respublikalardan gələn əsərlərə baxıb qurtarmışdır.
G ü l s a b a h. Nəticəsi yoxdurmu?
Ə m r u l l a. Vardır... Birinciliyi Azərbaycandan yazılmış bir əsər qazanmışdır.
G ü l s a b a h. Bu əsərlərin hər ikisi yarış komissiyasına göndərilmişdir.
M i r z ə C a m a l. Yox, yoldaşlar, iş orasına qalsa, əsərlərin hər ikisi bədii
cəhətcə çox yaxşıdır. Indi birində aktyorlar haqqında, bəzi şeylər yazılmışdır. O bir
şey deyil. Axtarsan, çoxusu hələ doğrudur də... Nahaq yerə acığınız gəlir. Deyir
şüşəni sındırıblar, doğru deyir də... Bəzi idraksız yoldaşlarımız var ki, hələ
doğrudan da sındırıblar.
A r i f H i k m ə t. Yoldaş Mirzə Camal, mən əgər şüşəni sındırmışam, sən də
teatrı dolamışsan barmağına.
M i r z ə C a m a l. Dahı mən də şüşəni sındırıb, rejissorun gözünü
çıxartmamışam ki.
A r i f H i k m ə t. Mən də deyirəm əsər bədii cəhətcə yüksəkdir. şüşəni
sındırmışam, yazıbdır, deyir aktrisa söz düzəldir, doğrudur. Siz demirdiniz ki,
Gülər ölüb, bu gün basdırırlar?
H i k m ə t K a m a l. Yoldaşlar, madam ki, komissiyada bu əsərlər birinciliyi
qazanmışdır, onda təbii, bu əsərlər geniş kütlələr arasında müzakirəyə qoyulmalı və
bütün rayonlarda oynanmalıdır.
H a m ı s ı. Əlbəttə, əlbəttə... hər ikisi...
Z a m a n. Yoldaşlar, özəyin təklifinə görə əsərin quruluşu Gülsabah xanıma
tapşırılsın.
M i r z ə C a m a l. Özü də baş rolları yığsın versin sizə.
343
A r i f H i k m ə t. Nə ki palajitelni rollar var, versin sizə, atritsatelni rolları
bizə.
X u r ş i d. Qeroinyaları da özü oynasın.
Ə m r u l l a. Yoldaşlar, müdiriyyət özü də bu fikirdədir.
M i r z ə C a m a l. Bunlar hamısı xəyalplovdur. Siz teatrı oyuncağa çevirmək
istəyirsiniz. İyirmiillik aktyorun heç olmasa otuzillik rejissoru olmalıdır. Mənə kim
rejissorluq edəcək? Dünənki uşaq. Yox, yoldaşlar, mən necə ki demişəm, demişəm
mən bu işdə yoxam.
Ə m r u l l a. Siz teatr deyilsiniz, yoldaş Mirzə Camal. Kim yoxdur, yoxdur
bunu hər saatda başımıza vurmaq lazım deyildir. Siz olmazsınız, yerinizə adam
tapılar. Əsərin rejissorluğu Gülsabah xanıma tapşırılır. Onun da bacarığını
yoxlamaq lazımdır. Bacarar, bacarar, bacarmaz, deyərik bacarmırsan, otur, yoldaş,
yerində, istəmirsən, xoş gəldin.
P ə r d ə
YEDDİNCİ ŞƏKİL
Səhnədə G ü l s a b a h boynuna götürdüyü əsərin məşqini aparır
.
Z a m a n. Duman gəldi, dörd tərəfi bürüdü.
X o s m ə m m ə d. Qarşı dağdan düşmən qopdu, yürüdü.
Z a m a n. Ey briqada... yürüş var, hazır ol!
G ü l s a b a h. Gecikdin, Zaman! Sözün vəzni pozuldu. Bir də başdan! Muzıka!
Gecikmə!
Z a m a n. Ey briqada, yürüş var, hazır ol!
S a p a n. Toplar səngərdə, silahlar əllərdə.
Z a m a n. Pulemyotlar qurulsun.
X o s m ə m m ə d. Düşmən döndü.
S a p a n. Təqib edin, yorulsun.
Z a m a n. Briqada, səngərdən qop! Yürüşə!
G ü l s a b a h. Dayan, dayan... sağ qrup, sağdan sola! Sol qrup, soldan sağa,
aşağı və sola! Komanda ver, Zaman! Muzıka!..
Z a m a n. Briqada, səngərdən qop! Yürüşə!
X o s m ə m m ə d. Arxadan gələn var...
T u r a c ( böyük bir həyəcanla qaçaraq). Gələnlər bizimkilərdir.
G ü l s a b a h. Çox gözəl, Turac!
Dostları ilə paylaş: |