English azerbaycan avtomobile terms dictionary

643

13.2. Rear axle / Arxa körpü

A – Front wheel drive –

B – Rear wheel drive –

1 – Proreller shaft / 

2 – U-joint / 

3 – Stabilizer bar / 

4 – Differential / Diferensial

5 – Track bar / 

6 – Live axle / Aparan körpü

7 – Coil spring / Silindrik yay

8 – Shock absorber / Amortizator

9 – Axle shaft / 

10 – Drum  brake  / 

11 – Trailing link / Uzununa ling

12 – Grossmember / 

13 – Semi-tralling link / Diaqonal ling

14 – Disc barke / Diskli tormoz

15 – Drive shaft / 

A

B

---

644

14.1. Tandem master cylinder

1 – Rushrod / 

2 – Secondary cup / 

3 –Bleed hole / 

üçün)

4 – Primary piston / 

5 – Replenishing port / 

nal

6 – Comprensating port / 

7 – Reservoir / 

8 – Stor screw / 

9 – Cap  / 

10 – Replenishing port / 

11 – Comprensating port / 

12 – Secondary piston return spring / 

nini qaytaran yay

13 – Primary cup / 

14 – Bleed hole / Kompen

üçün)

15 – Secondary piston / 

16 – Stop sleeve / 

17 – Primary piston return spring / Birinci konturun por nini qaytaran yay

18 – Body casting / 

---

645

14.2. Drum brake / 

1 – Backing plate /

2 – Cap  /  Tozdanqoruyan qapaq

3 – Bleeder screw / Hava buraxma nippeli

4 – Wheel cylinder / 

silindri

5 – Cup expander spring / 

6 – Cup  /  Manjet 

7 – Piston / 

8 – Boot  /  Qoruyucu manjet 

9 – Link / 

10 –Brake shoe /

11 – Brake lining / 

12 –Rivet / 

13 – Shoe hold-down / 

14 – Parking brake lever / Dayanma tormozunun lingi

15 – Push bar / 

16 – Return 

17 – Brake drum / 

---

646

14.3. Sliding-caliper disc brake

1 – Brake hose / 

2 – Bleeder screw / Havaburaxma nippeli

3 –Caliper / Support

4 – Steering knuckle / 

5 – Brake disc (ventilated) / Tormozun diski

6 – Brake pads / 

7 – Boot  /  Manjet

8 – Seal / 

9 – Piston / 

10 – Caliper / 

11 – Caliper guide pin / 

12 – Teflon sleeve / Teflon oymaq 

13 – Pin bushing / 

---

647

A – Tubed – Kamerli

B – Tubeless – Kamersiz 

1 – Flexing zone / 

2 – Rim flange / 

3 – Valve  /  Ventil

4 – Drop center well / 

5 – Tire bed / Bortun içliyi

6 – Tube / Kamera

7 – Carcass  /  Karkas

8 – Sidewall / Yan

9 – Scuff rib / 

10 – Shoulder / Çiyinlik

11 – Thread / Protektor

12 – Thread bar / Protektoru

13 – Thread groove / Protektorun qanovu

A                                          B

---

648

1 – Wheel  / 

2 – Wheel disc / 

3 – Stud hole / 

4 –Ventilation slot / Ventilyasiua

5 – Valve hole / Ventilin bortu

6 – Rim flange / 

7 – Bead seat / 

8 – Drop center well / 

9 – Hump /

ba

10 – Rim width / 

11 – Rim diameter / 

12 – Rim  /

---

649

16.1. Painting line

1 – Degreasing / 

2 – Rinsing / Yuma

3 – Phosphating / Fosfatlama

4 – Rinsing / Yuma

5 – Rinsing / Yuma

6 – Elegtrophoretic dip painting / 

maq

7 – Primer oven / 

qurutma kamer

8 – PVC seam sealing / Tiki

9 – Underbody treament / 

---

650

10 – Geling dryer / Quruducu kamera

11 – Ceaning / 

12 – Automatic filler application /

kil

si

13 – Manual filler application / Doldurucunun qeyri-

14 – Filler oven / Doldurucunun qurudulma kamer

15 –Sanding / Cilalama

16 – Cleaning / 

17 – Final paint coat application / 

18 – Top coat oven / 

19 – Quality check / 

---

651

16.2. Metallic paint system (e.g. car door)

1 – Steel sheet / 

2 – Undercoat / 

3 – Electrocoating / Elektrostatik üsulla astarlama

4 – Ani-chip coatiing /

5 – Filler / Doldurucu

6 – Base cating /

7 – Clear (top) coating / 

---