English azerbaycan avtomobile terms dictionary

22 

assembl/y 

panel ~ y lm  halda panel

 

parking brake ~ duracaq tormozu qov a  

pattern ~ modell r bloku 

powerplant ~ y lm  güc qur usu 

progressive ~ ax n üsulu [konveyer] il  

y ma 

rear unit ~ y lm  arxa körpü v  sür tl r 

qutusu 

roller ~ diyirc kl r d sti, h lq siz diyir-

c kli yast q 

roller inner race ~ xarici h lq siz diyir-

c kli yast q 

assembl/y 

roller outer race ~ daxili h lq siz diyir-

c kli yast q 

selective   detallar  seçm  il   y ma, se-

lektiv y ma 

shop ~ zavod  raitind  y ma 

site ~ yerind  y ma 

sleeve ~ silindr-por en d sti; y lm   v -

ziyy td  olan giliz, por en v  por en üzük-

l ri (ölçül r  gör  seçilmi ) 

soft ~ elastiki birl m l ri olan qov aq 

(araqat lar nda) 

spring-and-guide ~ istiqam tl ndiricili 

qur ulu y lm   v ziyy td  olan elastiki 

element 

tire ~ y lm  v ziyy td   in 

torque coupling   burucu momenti ötür n 

mufta 

wound roller   separatorlu sar l  diyir-

c kl r d sti; h lq siz sar l  diyirc kli 

yast qlar 

assessment qiym t 

damage   z d l rin xarakteri v  d r c si-

nin mü yy n edilm si 

qualitative   keyfiyy tc  qiym tl ndirm  

quantitative    k miyy tc  qiym tl ndir-

m  

reliability   etibarl l n v  ya imtinas zl -

n qiym tl ndirilm si 

assign 1. çatd rmaq (h r k ti, sür ti) 2. t yin 

etm k  3.  t hkim etm k (n qliyyat ma n-

lar n  mü yy n sürücül r ) 

assistance: 

technical ~ texniki yard m 

Association: 

American Trucking ~ Amerika avton q-

liyyat mü ssis l ri [firmalar ] birliyi 

Motor and Equipment Manufacturers ~ 

müh rrik v  müh rrik avadanl qlar  isteh-

sal ed n firmalar n Birliyi 

Association 

Truck Body and Equipment ~ yük avto-

mobili kuzas  v  kuzalar üçün avadanl qlar 

istehsal ed n firmalar Birliyi 

assistant köm kçi, assistent 

assort 1. çe idl m , sinifl dirm , t snif etm  

2. t chiz etm  

assortment 1. sinifl dirm , t snif etm  2. çe-

id 

assumption güman f rziyy , t xmin, güman 

etm k, f rziyy  yürütm k, t xmin etm k 

product ~  m mulat keyfiyy tin   z man t 

[t minat] verm k 

quality ~ keyfiyy t  z man t (t minat) 

statistical ~ statistik dürüstlük 

atmosphere: 

artificial ~ 1. süni iqlim 2.t mizl nmi  v  

soyudulmu  hava 

controlled ~ parametrl ri t nziml n n süni 

iqlim 

oxidizing ~ oksidl dirici mühit 

protective ~ qoruyucu mühit 

reducing ~ b rpaedici mühit 

salt ~ duzlarla doymu  atmosfer 

simulated ~ süni iqlim; yarad lan [model-

l diril n] iqlim 

atomization tozlanma 

fine ~ x rda [z rif] tozlanma 

jet ~  rnaql  tozland r c  

atomize tozland rmaq 

atomized tozland r lm  

finely ~ x rda [z rif] tozland r lm  

atomizer püskürdücü, tozland r c  [forsunka] 

air-assisted yet ~ pnevmatik  rnaq toz-

land r c s ; üfürm li pnevmatik forsunka 

compressed-air ~ pnevmatik forsunka 

fan ~ f rlanan tozland r c  

fuel injection ~ yanacaq tozland r c s  

high-pressure ~ yüks k t zyiq alt nda i -

l y n forsunka 

jet ~  rnaq tozland r c s  

low-pressure ~  a a   t zyiq alt nda i l -

y n forsunka 

oil ~ neft forsunkas  

perforated plate type ~ de ikl ri olan for-

sunka 

pintle-type ~ iyn li forsunka, silindrik 

quyruqlu iyn li forsunka 

spray ~  rnaql  tozland r c  

attach 1.  b rkitm k, b nd el m k, birl -

ASS 

---

23 

  A 

dirm k 2. asmaq, s rm k 

attached 1.  b rkidilmi ; birl dirilmi   2.as l-

m  

pivotally ~ oynaqla birl dirilmi  

attachment 1.  b rkitm ; b nd etm ; birl -

dirm  2. l vazimat; art rma; t rtibat 

~ of rubber to metal rezinin metala b rki-

dilm si 

available ~ 1. sat da olan v  ya anbardak  

l vazimat  2. traktor v  ya avtomobil  za-

vod t r find n qoyulan t rtibat v  ya al t 

axle ~ oxun b rkidilm si 

ball-and-socket ~ kür

killi oynaql  bir-

l m  

bearing cup pulling ~ yast q h lq sinin 

ç xar lmas  üçün ç xar c  

belt pulley ~ aparan qasna n b rkitm  

bolted-on ~ boltlarla birl dirm  

clamp band ~  ç kici lentl   b rkidilm ; 

lent killi xomutla b rkim  

flange ~ lonjeronun [tir]  t kl rin  (ç rçi-

v nin kön 

d l n tirl rinin) b rkidilm si 

gasketed ~ araqat larla birl dirm  [b rkit-

m ] 

leaf spring ~ lövh li resorun b rkidilm si 

rigid ~ s rt b rkitm  

spring ~ resor v  ya yay n b rkidilm si 

stationary drive ~ stasionar i  zaman  gü-

cay ran qur u 

three-point ~ üçnöqt li asma qur usu; üç-

nöqt li h ncama 

towing ~ yed k t rtibat ; ili m  qur usu 

web ~ lonjeronun  aquli divar na (ç rçiv -

nin könd l n tirinin) b rkitm  

web-and-flange ~ lonjeronun  aquli diva-

r na (ç rçiv nin könd l n tirin ) v  ya  t -

yin  b rkitm  

attack a nma; yeyilm  || a nd rmaq; yeyilm k 

corrosion ~ a nma [korroziya] t siri 

erosive ~ eroziya t siri 

attemperator temperatur t nziml yicisi 

attendance xidm t, qulluq (ma nla) 

attendant 1. növb tçi 2. xidm t hey ti 

garage ~ qaraj növb tçisi; qaraj göz tçisi; 

qaraja xidm t ed n f hl  

attention qulluq; xidm t; bax  (ma nlara) 

bottom engine ~ müh rrikin alt [a a ] 

hiss sin  bax  

daily ~ günd lik qulluq 

routine ~ xidm t qaydalar  il  mü yy n 

edilmi  profilaktik bax  

attention 

top engine ~ müh rrikin üst [yuxar ] his-

s sin  bax  

attenuate 1. z ifl tm k, dempferl m k 2.sön-

dürm k (r qsl ri) 3. durula d rmaq, qar -

d rmaq 

attenuation 1. z ifl tm , dempferl m  2. sön-

dürm   (r qsl ri)  3. durula d rma, qar -

d rma 

attitude of vehicle avtomobilin v ziyy ti 

attribute xarakterik [s ciyy vi]  lam t 

attrition sürtülüb yeyilm , abraziv yeyilm , 

sürtüb uy unla d rma 

audiometer audiometr, s s-küy s viyy si-

ni ölç n 

noise ~ audiometr, s s-küy s viyy sini öl-

ç n 

audiorange audiodiapazon, s s diapazonu 

audit: 

obsolescence ~ köhn lm  n tic sind  itki-

l rin analizi (m mulat n) 

quality ~ keyfiyy tin t fti  yoxlanmas  

auger matqab; bur u;  nek 

augmentation art m, böyüm , yüks lm  

reliability ~ etibarl n yüks ldilm si 

stability ~ dayan ql n yüks ldilm si 

ausforging döym  prosesind  h yata keçiril n 

austoforminq tipli a a  temperaturlu möh-

k ml ndirici termiki emal 

austempering izotermik möhk ml tm  

austenite austenit 

retained ~ qal q austenit 

austenitic austenitli 

austenitizing austenit strukturunun al nmas  

üçün termiki emal 

austoforming austoforminq, austenitin defor-

masiya edilm si v  onun martensit  çevril-

m si üçün a a  temperaturlu möhk ml n-

dirici termiki emal 

autobulb köz rm  (avtomobilin) lampas  

autobus avtobus 

autocar avtomobil 

autochir sanitar avtomobili 

autocrane avtomobil kran  

autocycle motosiklet 

autodrome avtodrom, s naq meydanças ; av-

tomobil yar lar  v  s naqlar  üçün dövr vi 

yol (trek) 

autofrettage yeyilmi   s thl rin yüks k t z-

yiqli maye il  möhk ml ndirilm si 

autohoist avtomobil bucur ad  

autoignition öz-özün  al ma 

AUT 

---