Carte hydrogéologique de Saint-Léger Messancy, Musson Le Fays, Houwald 71/3-4, 71/7-8, 72/1
Construction de la carte hydrogéologique
Yüklə 0,72 Mb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- 10.3.2. Construction de la carte hydrogéologique
- Figure 10.2 (ci-contre)
- 11. Bibliographie
62 10.3.2. Construction de la carte hydrogéologique Cette dernière étape est réalisée à l'aide d'un SIG-logiciel (Système d'Information Géographique). Il s'agit d'un logiciel combinant le graphisme et la gestion des bases de données alphanumériques et géo-graphiques (c.-à-d. à référence spatiale), offrant des fonctionnalités d'analyse spatiale (Pantazis & Donnay, 1996). La carte hydrogéologique est réalisée avec ArcGIS-ESRI.
Geodatabase (PGDB) du
projet de
la carte
hydrogéologique de Wallonie. Les couches d'information (layers) utilisées dans la construction d'une carte hydrogéologique (figure 10.2) sont intégrées au projet cartographique par différentes manières (figure 10.3) : Les données récoltées sous forme de couches numérisées (fichier vecteur) sont extraites pour chaque carte, ensuite stockées dans la "personal geodatabase" et enfin projetées sur la carte. C'est le cas des zones de prévention et de la trame commune. Celle-ci comporte des données
hydrographiques (réseau hydrographique, berges, bassins versants et lacs) et administratives (réseau routier et autoroutier, localisation des agglomérations, frontières, etc.). Les informations reçues sous forme d'image sont soit des documents papiers, soit des images raster non géo-référencées soit des images raster géo-référencées. Les premières seront scannées puis géo-référencées et les secondes seront géo-référencées. Jusqu'à présent, les fonds IGN sont reçus sous forme d'images raster géo-référencées qui sont simplement importées dans le
projet cartographique et représentées sur la carte principale 1 : 25.000. D'autres images géo-référencées seront digitalisées pour produire des couches numérisées qui seront directement stockées dans la PGDB. Dans cette catégorie se trouvent des couches d'informations comme les lignes hydrogéologiques (galeries et drains),
Le fond géologique vectorisé servira de base pour la réalisation de la couche des unités hydrogéologiques et de la couche de la couverture des nappes : Les unités hydrogéologiques sont définies principalement sur base de la lithologie des formations géologiques mais aussi sur des critères piézométriques et
63 géométriques. Dans certains cas, plusieurs formations géologiques superposées sont groupées en une seule unité hydrogéologique en tant qu'aquifère, aquiclude ou aquitard, selon leurs caractéristiques hydrogéologiques. Dans d'autre cas, la même formation géologique peut être scindée en plusieurs niveaux aquifères si elle est entrecoupée par des niveaux aquicludes suffisamment imperméables. Sur la carte des unités hydrogéologiques figurent les unités à l'affleurement. Une bonne compréhension de cette carte doit tenir compte des coupes géologiques et hydrogéologiques ainsi que du tableau de correspondance entre les formations géologiques et
les unités
hydrogéologiques. L'ensemble des unités
hydrogéologiques, définies en Wallonie dans le cadre du projet carte des eaux souterraines, est inventorié dans un tableau récapitulatif avec le nom et la couleur respectifs de chaque unité. Le type de la couverture d'une nappe est déterminé sur base de la lithologie des formations géologiques qui affleurent sur la carte géologique. Plusieurs possibilités sont alors envisagées : nappe à l'affleurement, nappe sous couverture perméable, nappe sous couverture imperméable et nappe sous couverture semi-perméable. Dans le cas de la superposition de plusieurs nappes, c'est la couverture de la nappe principale qui est considérées et dans d'autres cas, c'est la couverture de la nappe supérieure qui est représentée. Les données ponctuelles, encodées dans la BDHYDRO (base de données hydrogéologique), sont structurées dans différentes requêtes. Celles-ci sont crées sur base du numéro de la carte et sur d'autres critères selon le type d'information. Chaque requête sera ensuite chargée dans la couche appropriée de la PGDB et projetée sur la carte correspondante. On retrouve dans cette catégorie, les points hydrogéologiques, les points nappes, les cotes piézométriques ponctuelles, les mesures (chimie, pompage, traçage et diagraphie), les volumes prélevés sur une année, les points karst, les cotes isohypses ponctuels, les stations (climatiques et limnimétriques) et les zones de prévention à définir. D'autres couches d'informations géographiques sont crées dans le projet cartographique par interpolation ou extrapolation de données. C'est le cas des isopièzes, des isohypses et du caractère hydraulique des nappes. Les isopièzes sont tracés par interpolation des cotes piézométriques mesurées, des cotes altimétriques des sources et des niveaux des cours d'eau. Il faut s'assurer que les cotes piézométriques considérées appartiennent à la même nappe, en examinant la profondeur de l'ouvrage et son équipement (niveaux des crépines). Les sources et les niveaux des cours d'eau doivent aussi être en continuité hydraulique avec la nappe en question. La couche est stockée dans la PGDB sous "ISOPIEZE". Si par contre, les cotes piézométriques ne sont pas suffisamment bien réparties sur la carte, ou si la nappe n'est pas continue, il est très difficile de tracer des isopièzes. Dans ce cas, seuls des cotes ponctuelles sont présentés sur la carte avec la mention de la date de mesure. Les isohypses sont tracés par interpolation des cotes ponctuelles de la base ou du sommet d'un aquifère d'après les données de forage. Ces données sont complétées par les cotes altimétriques des contacts à l'affleurement de cet aquifère avec les unités hydrogéologiques voisines. Son contact avec l'unité sous-jacente détermine sa base, alors que son contact avec l'unité sus-jacente détermine son sommet. Si les unités hydrogéologiques ont une structure tabulaire, les isohypses peuvent être
64 assez facilement extrapolés. La couche est stockée dans la PGDB sous "ISOHYPSES". Dans le cas des structures plissées et faillées, il est très souvent difficile de tracer de tels isohypses. Le caractère hydraulique des nappes peut être déterminé par le croisement des isopièzes et des isohypses du même aquifère. Il faut cependant souligner que le battement de la nappe peut être significativement important et que les limites de la nappe captive peuvent varier saisonnièrement.
.
65 Figure 10.3 : Organigramme de la construction de la carte hydrogéologique
66 11. Bibliographie ASSELBERGHS, E., (1946). L’éodévonien de l’Ardenne et des régions voisines. Mem. Inst. Géolog. Univ. Louvain, t. XIV, pp. 111-123.
ASSELBERGHS, E. et MERTENS, E., (1933).Les schistes bitumeux du Luxembourg belge, Annales des mines de Belgique, 34:277-291, Bruxelles.
Isabelle Belanger, Dominique Delsate, Pierre Ghysel, Martin Laloux, Frédéric Boulain, (2002). Carte géologique de Wallonie, Notice explicative : Saint-Léger, Messancy, Musson, Le Fays, Houwald, Région Wallonne, pp. 34.
BELANGER, I. et GHYSEL. P. (2002) Notice explicative de la carte de Meix-devant-Virton- Virton, Ministère de la Région wallonne (DGRNE), pp. 23.
BOULVAIN F., DELSATE D. et MAUBEUGE L. P. (1995). Description et interprétation stratigraphique de quatre sondages dans le secondaire de la Gaume (Neulimont, Aubange, Saint-Mard et Toernich). Ministère des affaires économiques, Administration des Mines, Professional Paper 1995/2-N. 277. pp. 51.
BOULVAIN F., BELANGER I., DELSATE D., DOSQUET D., GHYSEL P., GODEFROIT P., LALOUX M., ROCHE M., & THOREZ J., (2000). New lithostratigraphical, sedimentological, mineralogical and palaeontological data on the Mesozoic of Belgian Lorraine: a progress report. Geologica Belgica, 3 (1-2), 3-33.
BOULVAIN F., BELANGER I., DELSATE D., DOSQUET D., GHYSEL P., GODEFROIT P., LALOUX M., MONTEYNE R. &. ROCHE M., (2001). Triassic and jurassic lithostratigraphic units (Belgian Lorraine). Geologica Belgica, 4 (1-2), 113-119.
CLOSSET, M. (2000). Réalisation de quatre puits de reconnaissance (PR2 à PR5) dans le cadre des zones de prevention des prises d'eau "Wolkrange G1 et G2" à Arlon (anct. Autelbas) et Messancy (anct. Wolkrange). SWDE, Service protection des ressources et captage, rapport technique, RT N°128, Juillet 2000, pp. 15.
CLOSSET, M (1997). Réalisation de cinq piézomètres et de deux puits de reconnaissance à Arlon (Toernich) dans le cadre de l'étude des zones de prévention des prises d'eau d'Arlon- Udange-Arlon et Udange-Wolkrange S1. SWDE, Service protection des ressources et captage, rapport technique, MAI 1997 (Service de production d'eau 300-016), pp. 19.
DEBBAUT, V. et VANDER BORGHT, P. , (1988). Etude des ressources en eau souterraine du sud de la province de Luxembourg, contrat R.W-FUL 8321735, rapport final, pp. 248.
DEBBAUT, V (1996): Commune de Musson, Captage du Bois du Haut – réhabilitation, étude préliminaire, Rapport intermédiaire n°1 , BHM Engineering, Pétange.
DEBBAUT, V (1996): Commune de Musson, Captage du Bois du Haut – réhabilitation, étude préliminaire, Rapport intermédiaire n°2-compléments de prospection géophysique, BHM Engineering, Pétange.
DEBBAUT V., (1997). Forage dans le Rhétien au Fond de la Volette, Rapport de suivi de Chantier. Société Générale des Grandes Sources Belges, Commune d’Etalle. B.H.M. Engineering s. à r.l. Rapport inédit, pp. 6.
67 De MOOR G. & PISSART A., (1992). Les formations de relief. In : Géographie de la Belgique, J. Denis. Ed. Crédit Communal de Belgique, pp. 129-216.
DEVLEESCHOUWER X. et F. BOULVAIN, (1997), Inventaire systématique des sondages. Planchettes 214W à 226 E (Lorraine Belge), Service Géologique de Belgique, Internal Report N° 2.
DORMAL V., (1894). C.R. de l'excursion de la Société belge de géologie de paléontologie et d'hydrologie dans les terrains jurassique et triasique des environs d'Arlon et de Florenville.
Environmental Hydrogeology, Elsevier, 1990
GHYSEL P., MONTEYNE R., LALOUX M., BOULVAIN F. & DELSATE D., (1999). Carte géologique de Wallonie, Etalle-Tintigny 68/5-6. Notice explicative pp. 38.
GILSOUL, G. (1986): Recherche hydrogéologique exécutée dans le cadre de l'étude préliminaire prévue pour la réalisation d'un puits de captage devant renforcer la batterie de puits existants dans le zoning. Rapport technique, série brune 7, Service Géologique de BelgiqueNO 8718/2-86/GG du 3/7/86, pp. 111.
GODEFROID J., BLIECK A., BULTYNCK P., DEJONGHE L., GERRIENNE P., HANCE L., MEILLIEZ F., STAINIER P., STEEMANS P., (1994). Les formations du Dévonien inférieur du Massif de la Vesdre, de la fenêtre de Theux et du Synclinorium de Dinant (Belgique-France). Mem. Expli. Carte géolog. Minières Belgique, 38 144 p. Bruxelles.
GOGU R.C., (2000), Advances in groundwater protection strategy using vulnerability mapping and hydrogeological GIS databases, Thèse de doctorat, LGIH, Fac. Sciences Appliquées, Université de Liège., non publié
GOGU R.C., CARABIN G., HALLET V., PETERS V. & DASSARGUES A., 2001. GIS-based hydrogeological database and groundwater modelling, Hydrogeology journal 9, pp. 555-569
GROUPE FRANÇAIS D’ETUDE DU JURASSIQUE, (1997). Biostratigraphie du Jurassique ouest-européen et méditérranéen : zonations parallèles et distribution des invertébrés et microfossiles ; Cariou, E. et Hantzpergue, P. (coord.) ; Bull. Centre Rech. Elf Explor. Prod. Mem. ; 17 ; pp. 440
GUILLEAUME, Ch., (1936). Un gisement belge de Schistes bitumeux, Bull. Soc. Géol. Belg., LIX, B150-B155., Bruxelles,
LUCIUS, M., (1952). Manuel de la géologie du Luxembourg Vue d'ensemble sur l'aire de sédimentation luxembourgeoise. Imprimerie de la Cour Victor Buck, S. à r. l., Luxembourg, pp. 406.
MASSON B., DEBBAUT V., TOMASI B., &. VAN DER BORGHT P., (1993). Etude de l’aquifère sinémurien du Pays Lorrain, FUL, Rapport pour la Région wallonne, pp. 259.
MAUBEUGE P.L., (1954). Le Trias et le Jurassique du sud-est de la Belgique. in : Prodrôme d’une description géologique de la Belgique. Edité par P. Fourmatier, Soc. Géol. Belgique, pp. 385-416.
MAUBEUGE P.L., (1955). Observations géologiques dans l'Est du Bassin de Paris, Thèse de doctorat, Ed. privée, Nancy, 2 tomes, pp. 1083.
68 MAUBEUGE P.L.,(1963). Etudes stratigraphiques et paléontologiques sur " Marne sableuse de Hondelange" (Lias inférieur et moyen) dans la province de Luxembourg. Avec étude des Eoderoceratideae Lotharingiens et de deux formes du Lias moyen. Mem. Acad. roy. De Belgique, Cl. Sc., XXXIV, 1-25.
MERGEN, P., (1985). Géologie et hydrogéologie du Lias inférieur et moyen en Lorraine belge, thèse de doctorat, Université catholique de Louvain, 3. vol., 2 annexes, inédite. SERVICE GEOLOGIQUE DE BELGIQUE, section hydrogéologie-géothermie, rapport SGB 186 Hydro 87, pp. 4.
Pantazis D. & Donnay J.P., 1996. Conception de S.I.G. : Méthode et formalisme. Collection Géomatique, Hermes, Paris, 352 p.
SOUCHEZ, R. (1963). Sonderdruck aus (ERDKUNDE, Archiv für wissenschaftliche Geographie), Band XVII, Lfg, ¾, Bonn.
STOFFEL J-P, (1982). Etude géologique hydrogéologique et géotechnique dans la région de Messancy, mémoire de l'Université de Liège, pp. 20-33.
UNESCO-OMM, 1992, Glossaire International d’Hydrologie, seconde édition, pp. 413.
DIRECTION GÉNÉRALE OPÉRATIONNELLE DE L’AGRICULTURE, DES RESSOURCES NATURELLES ET DE L’ENVIRONNEMENT FRANCE GRAND-
DUCHÉ DE LUXEMBOURG ALLEMAGNE PAYS-BAS
25 50 Km 0 Dépôt légal : D/2007/12.796/1 – ISBN : 978-2-8056-0054-8 Editeur responsable : Claude DELBEUCK, DGARNE,
Document Outline
Yüklə 0,72 Mb. Dostları ilə paylaş:
|