-
Фяаллыглар
|
Лексик ващидляр
|
Яйлянcя/asudə вахт/идман/фяаллыглар
|
Развлечения, хобби, боулинг, слот-клуб, заниматься различными видами спорта, экстремальный спорт, завоевать призы /награды, прилив адреналина, получать удовольствие...
|
Байрамлар вя шянликляр
|
... отмечать юбилеи/праздники, встречать Новый год, праздничный стол, гостеприимство, радоваться, фейерверк, дарить подарки...
|
Гаврама вя интеллектуал фяаллыглар
|
…проанализировать, успокоиться, предвидеть, воспринимать, чувствовать себя ...
|
-
Орийентирляр
|
Лексик ващидляр
|
Сяcиййяляр
|
|
Юлçц
|
От\свыше\не менее\не более 5 сантиметров/ метров/ километров, полметра...
|
Кцтля/мигдар
|
От\свыше\не менее\не более 5 граммов/килограммов/литров, пол-литра...
|
Температура, рцтцбят
|
От 5 градусов, плюс /минус..., засуха, высокая влажность...
|
-
Грамматика
Грамматиканын тядриси контекстдян узаглашараq дейил, контекстдя ялверишлидир. Çцнки бирбаша коммуникасийа мягсядляриня хидмят етмялидир. Терминлярин вя изаhларын язбярляnмяси тювсийя едилмир. Шаэирдин контекстдя истифадя олунан грамматик хцсусиййятлярини вя конструксийалар/щадисяляри мцшащидя етмясиня имкан верилмялидир. Бунун цçцн ися ашаьыдакылары нязяря алмаг зяруридир:
-
Шаэирдя грамматик материал асан мянимсянilян дил материалы ясасында гурулан нясищятамиз мятнляр васитясиля шифащи йахуд йазылы коммуникасийа мцщитиндя верилмялидир.
-
Мцхтялиф фяаллыглар вя çалышмаларын тяклифи
3.1. Морфолоэийа
3.2. Синтаксис
3.3. Орфографийа
3.4 Мятн
3. Грамматика
-
Морфология
Имя существительное
Винительный падеж
-
предмет речи, мысли (В компании говорили про Ивана.);
-
приблизительное расстояние, количество (Реклама висит во всех окнах дома. Мы прошли дорогу длинною в километр пешком.)
Имя числительное
Склонение имен числительных (сложные и составные – сто сорок пять, шестьдесят, миллион, миллиард; собирательные числительные – четверо, пятеро).
Глагол
Безличные глаголы (вечереет, подморозило, (не) спится). Способы употребления безличных глаголов.
Основные чередования звуков в корне в формах глаголов I и II спряжения (в развернутом наборе глаголов).
-
Синтаксис
Сложносочиненные предложения с союзами или; не только..., но и... .
Обращение, его функции и способы выражения (Дамы и господа! Рад приветствовать вас на нашем концерте. Слушайте, друзья, интересную новость!). Знаки препинания при обращении.
Сложноподчиненные предложения, виды придаточных предложений с различными союзами и союзными словами:
-
изъяснительные (что, кто, как, какой, чей, где, куда, откуда);
-
определительные (где) в ограниченном объеме;
-
временные (когда);
-
причинно-следственные (так что);
-
уступительные (хотя);
-
цели (затем, с тем, чтобы);
-
образа действия (так, настолько);
-
условия (когда, если бы, раз) и т.д.
Место придаточного предложения в структуре сложноподчиненного предложения.
-
Правописание
Орфография
Н и нн в прилагательных и причастиях.
Правописание частиц не и ни с различными частями речи.
Употребление ъ и ь.
Слитное и дефисное написание слов.
Правописание сложных союзов, частиц.
Пунктуация
Знаки препинания в простом предложении (тире между подлежащим и сказуемым, тире в неполном предложении и др.).
Знаки препинания в сложносочиненном предложении с повторяющимися союзами.
Знаки препинания в сложноподчиненном предложении.
-
Текст
Смысловая и композиционная цельность, связность текста. Тема, коммуникативная установка, основная мысль текста. Микротема текста.
Функционально-смысловые типы текста: описание, повествование, рассуждение.
Композиция. Конфликт и сюжетные элементы.
Сосиомядяниййят вя мядяниййят
-
Маариф;
-
Эянcлярин щяйаты: (Asudə вахт, яйлянмяк, истиращят; Иcтимаи щяйатда иштирак, мцнасибятляр, щявяслянмяляр; Эянcлярин dövri mətbuatı/верилишляр вя с.);
-
Юлкя щаггында cоьрафи мялуматлар: Дцнйа дилляри арасында Рус дилинин йери
-
Москва, Санкт-Петербург вя диэяр шящярляри, онларын тарихи диггятялайиг йерляри;
-
Юлкянин сийаси гурулушу, инзибати идаря едилмяси;
-
Танынмыш адамлар (алимляр, мцьянни, идманçылар)
-
Тарих – ящямиййят кясб едян дюврляр/щадисяляр, танынмыш тарихи шяхсиййятляр,Русийа, Совет иттифагынын вариси кими;
-
Инcясянятин мцхтялиф сащясинин нцмайяндяляри;
-
Ядябиййат – ХЫХ вя ХХ ясрлярин йазыçылары вя онларын ясярляриндян парçалары;
-
Мцасир Русийа иcтимаиййятиндя сосиал, дини, етник проблемляр;
-
Реэионал хцсусиййятляр;
-
Елми вя техники наилиййятляр;
-
Еколоэийа
-
Русийа вя Эцрcцстан мцнасибятляриндян мялуматлар (ХХ ясрин 90-cы илляри-ХХЫ ясрин яввяли)
Baza-орта pиллянин Рус дили програмын мязмуну ВЫЫ-ВЫЫЫ сявиййяляр цçцн (С ВЫЫ, СВЫЫЫ)
Тювсийя едиляcяк мязмун
Панорама
4. Нитг функсийалары
1.1 Сосиал мцнасибятлярин гурулмасы
1.2. Фикир, мювге
1.3. Мялумат мцбадиляси
1.4. Емосийалар, щиссляр ифадя етмяк
1.5. Заманда истигамятляnмя
1.6. Мяканда йерляшмя
1.7. Мянтиги ялаэяляри ифадя етмяк
1.8. Мяcбуриййят, тювсийя етмяк
-
С. ВЫЫ-ВЫЫЫ сявиййяляр цçцн линqвистик реаллашманын нцмуняляри
Нитг функсийалары
|
Линqвистик реаллашманын нцмуняляри
| -
Сосиал мцнасибятлярин гурулушу
|
|
Щал-ящвал тутма
|
Как самочувствие? Как успехи?
Неважно.
Все обстоит (как?) не так уж плохо\прекрасно\неважно...
Спасибо, все отлично\ прекрасно!
|
Шяхсин тягдими
|
Давайте познакомимся…
Можете называть меня (как?) (имя и отчество), в России так принято. Это (кто?) (имя). Прошу любить и жаловать.
|
Nəzakətli мцраciят
|
В деловой речи:
Уважаемый /-ая (И.О.) ...
|
Цзр истямяк
|
Приношу Вам\вам свои извинения.
Я очень виноват(а) перед Вами.
|
Тяшяккцр етмяк вя мцвафиг cаваб
|
Выношу вам благодарность.
Я (мы) Вам очень признателен(льна)\признательны.
Заранее благодарю Вас.
|
Гонаг qəbul etmək,təклиф етмя, дявят етмя, разылашдырма/рядд етмя
|
Приглашаем Вас на мероприятие, посвященное юбилейной годовщине (чего?).......
...... (где?)........ прошел прием (кого?) ........... (откуда?) ...........
|
Зийафятдя интераксийа (Евдя вя иcтимаи гида обйектляриндя)
|
Я расплачусь. Сегодня я приглашаю.
Вам\тебе понравилось? Даже не знаю, у этого блюда своеобразный\ необычный вкус.
|
Тeлeфон сющбяти
|
Я могу заказать разговор с Москвой\......? Снимите заказ. Перенесите разговор на другое время\ 8.30, ...
Номер занят. Абонент не отвечает.
|
Тясялли
|
Обойдется! Все устроится! Все наладится! Ничего страшного не произошло. Все пройдет.
|
Хащиш ифадя етмя
|
Если можно, дайте\ передайте\ покажите…
Если Вас не затруднит,…
Вы мне не поможете?
Это возможно?
|
Хябярдарлыг/зяmанят вермяк
|
Будьте бдительны!
Выходя из дома\лифта\..., не забывайте выключить (что?)...\ свои вещи!
Предупреждаю Вас об ответственности (за что?) за дачу ложных показаний\.... .
Можно ли гарантировать (что?)... ?
Какие гарантии, что все закончится благополучно\ ...?
|
Хош истякляр ифадя етмяк
|
С Богом! Удачи! Желаю (-ем) (кому?) Вам (чего?) приятного вечера. Приятного Вам вечера.
|
Тиcарят обйектляриндя интераксийа
|
Покупай(те), не раздумывая!
Это (-а,- от) (что?)… (кому?) тебе\ мне\... идет\ к лицу.
Уговорили. Я, наверное, возьму это (что?)... .
Сейчас здесь (не)большие\20-ти процентные\... скидки.
Расплатиться наличными, приобрести на распродаже\ ярмарке\ аукционе (что?).... , торговать (как?) круглосуточно, оптом ...,
торговаться на рынке...
|
Сяйащятдя интераксийа
|
Заказать авиабилеты (как?) через Интернет\по телефону; оплатить (как?) с помощью кредитной карты\наличными..., распечатать билеты, пройти паспортный контроль, предъявите для досмотра (что?) ручную кладь\ ...
На таможенном контроле (что произошло?)...
Экипаж во главе с командиром желает Вам приятного полета.
При посадке будьте внимательны: уберите все колющие и режущие предметы, приведите кресло в вертикальное положение, пристегните ремни.
|
Банкда интераксийа
|
Открыть счет в банке, счет (какой?) в лари\ в долларах\ в евро\ в рублях \валютный счет
Потребуется пластиковая карта, пользоваться банкоматом, запомнить\ввести свой пин-код; расплатиться крупными\мелкими купюрами, заполнить анкету
Выгоднее держать деньги в (название валюты)..., перевести часть денег в (название валюты).
В случае нарушения договора предусматриваются следующие санкции банка.
|
Кредит гануниляшдирмяк/ъыхмаг
|
Мне\ему\... хотелось бы приобрести\купить в кредит\в рассрочку (что?)… компьютер\мобильный телефон\ цифровой фотоаппарат…
Хочу\хотел(-а) бы оформить кредит на учебу (где?) в университете\ колледже (какой страны?) ...
Какие документы требуются для оформления кредита?
Чему равен ежемесячный взнос? Какова процентная ставка по кредиту?
| -
Фикир, мювге
|
|
Мцбащися заманы мювге ифадя етмяк, сцбут етмяк, шяхси фикри мцдафия етмяк, башгасынын фикриня шярик олма йа да инкар етмяк
|
Не могу с тобой (вами) согласиться.
Честно говоря, не могу согласиться с (кем?\чем?)…
Как тебе (вам) сказать, у меня нет твердой уверенности (в чем?)… по вопросу о (о чем?) … .
|
Яминлик дяряcяси/шцбщя, данышыг апарма, бирэя щярякат цçцн данышыг апарма, разыlашма, йа да инкар етмя
|
Уверены ли вы в (чём?\ком?)... ?
Уверены ли вы в том, что ... ?
Нет твердой уверенности\ полностью уверен\ почти уверен (в чем?)…; не могу сказать наверное (что?) ...
Не думаю, что ты (вы) уверен (-ы) (в чем?) в своей правоте\...
Мне очень жаль, но наши переговоры ни к чему не приведут\ мы ни к чему не придем, если мы не (что сделаем?)...
Мы оба\обе согласны с (чем?)...
По итогам переговоров обе стороны пришли к соглашению (о чем?) …
В проекте нет (чего?) четкого плана исполнения работ\ дальнейших действий\...
|
Билib/билмямяyi ифадя етмяк
|
Я убежден (-а) в том, что…
Я знаю: ты (Вы) придешь (-те) (к чему)/ (куда?)…
|
Ишçи мяктуб
|
Рекомендательное письмо
Уважаемый(ые), (кто?)…
Из газетной статьи\из объявления на сайте\от друга узнал, что организуются курсы по изучению (какого?)... языка\происходит обмен студентами\ объявлен конкурс на ...\есть вакансия \....
Хочу принять участие в ...., потому что ... .
Хотелось бы побольше узнать о ...\ попробовать свои силы\ приобрести опыт\попрактиковаться в ...
Посылаю свои документы\свою работу\...
Надеюсь, что моя кандидатура\заявка\... будет рассмотрена.
С уважением, (имя в И.П.).
Искренне Ваш, (имя в И.П).
Деловая переписка
Доводим(жу) до Вашего сведения, что…
В соответствии с предварительной договоренностью, (что?)...
Хочу(хотим)\вынужден(-ы)\рад(-ы) сообщить\сообщаем Вам, что…
Просим принять во внимание, что...\ (следующее: ...)
Надеюсь, у Вас(вас) все благополучно\хорошо…
Надеемся на дальнейшее сотрудничество.
Рубрики CV\ Резюме:
ФИО:
Цель:
Опыт работы (начиная с последнего места работы):
Образование:
Профессиональные навыки и знания:
Награды, сертификаты, участие в олимпиадах:
Знание иностранных языков:
Знание компьютерных программ:
Публикации:
Хобби, увлечения:
Прочее:
| -
Мялумат мцбадиляси
|
|
Интернетдян истифадя
|
Ты знаком(-а),(-ы) с (чем?) операционной системой Windows?
Вводить\ править\редактировать (что?)текст\...
В какой программе ты работаешь?
Работать в программе Word\ Excel\..., которая предназначена для (для чего?) обработки\ создания\правки\редактирования (чего?)текстов\...
Что можно делать в этой программе?
Excel\ Word – программа,(какая?) позволяющая выполнять сложные расчеты\ представлять данные в виде электронных таблиц\редактировать текст....
| -
Емосийалар, щиссляр ифадя етмяк
|
|
Тяяccцб
|
Удивительно! (Не) удивительно, что ... Удивляюсь тому, что ...
Ты\вы что, не знал(и)?
|
Мараг
|
Хотелось бы точно знать … Любопытно узнать, …
Мне очень даже интересно… Разрешите поинтересоваться,…
|
Məmnun олмаг, севинc, вяcдə gəlmək
|
Мы в восхищении! Это потрясающе! Ах, какая прелесть!
| -
Заманда истигамятляnмя
|
|
Заманда мяканлашма (саат, эцн, эечя-эцндцз bölümü, ай, тарих, ил, илин фясили)
|
Несмотря на поздний/ранний (-ее) вечер\день\утро, …
Мы гуляли довольно долго, до самого вечера\утра\ до двух часов ночи... .
Сегодня у него свидание \жду тебя\... поздно вечером, ровно в одиннадцать.
|
Хронолоэийа
|
Бессоюзное предложение:
Вернется отец – все будут рады.
Настанет утро – пойдем в лес.
Сыр выпал – с ним была плутовка такова.
| -
Мяканда йерляшмя
|
|
Йерляшмя йери
|
Где ни ............. , нигде не ........
| -
Мянтиги ялаqяляри ифадя етмяк
|
|
Сябяб\нятиcя
|
Деепричастный оборот в значении причины, цели, условия:
Боясь обидеть, я молчал.\ Я молчал, так как боялся обидеть.
Он спрятался в пещеру, спасая жизнь.\Он спрятался в пещеру, чтобы спасти жизнь.
Бессоюзное предложение.
Я не мог оторвать глаз: так красива была девушка.
Пришли люди с топорами – лес зашумел, затрещал.
|
Мцгайися
|
Подобно тому, как ............. , так и ................. .
|
Щярякят гайдасы ,йа да keyfiyyəti
|
настолько\ до того ........... , что ..............
..........столько ........., что .............
|
2. Лексика
2.1.Фярд
2.2. Фярдин ятраф мцщити
2.3. Фяаллыглар
2.4.Орийентирляри
-
Лексика
-
Фярд
|
Лексик ващидляр
|
Эейим/аксесуарлар/фяаллыглар
|
... выходная/повседневная, запонки, барсетка, паркер; одеваться модно/не по сезону, шикарно выглядеть...
... Два сапога – пара.; Отдать последнюю рубашку.; Встречают по одежке, а провожают по уму. ; ....
... плакать крокодильими слезами, ходить гоголем, белая ворона...
|
Gиэийена/фяаллыглар вя сağlamlıq/хястялик/фяаллыглар
|
... парфюм, бритвенные принадлежности, освежающие салфетки...; быть в форме, неопрятно выглядеть...., клиника, вирус, реанимация...; поставить диагноз, реабилитироваться...
|
-
Фярдин ятраф мцщити
|
Лексик ващидляр
|
Şəxsiyyət вя vətəndaşlıq вязиййяти
|
Европейцы, азиаты, янки...; гражданин Японии\ Соединенных Штатов..., посольство, консульство, посол, виза
|
Тябият вя тябиятин горунмасы
|
... экологическая обстановка, экологическая катастрофа, международные организации по защите природы, природное топливо, фонд по защите флоры и фауны, заповедник, ... облачная погода с прояснениями, оттепель, похолодание, заморозки, снегопады, метели, гололед, слабая метель, заморозки, осадки в виде дождя\ снега; промочить ноги; замерзнуть, озябнуть, промерзнуть (продрогнуть) до костей; посинеть от холода... ; климат (морской, сухой, влажный, континентальный; холодный, жаркий, умеренный)....
|
Иcтимаиййят вя дювлят
|
Гражданское\ демократическое\ тоталитарное общество, правительство, департамент, прокурор, амнистия, права человека, выборы, мандат, голосовать, гражданский долг... , заграничный паспорт, визовый режим, пограничник, таможенный контроль...
|
Маариф
|
Начальное\ среднее\высшее\специальное образование, ВУЗ, техникум, лицей, студенческий билет, сессия, платное\бесплатное образование, плата за обучение, стипендия...
|
Хидмят обйектляри\персонал/фяаллыглар
|
.... банк, гражданский реестр, почта, салон, стилист, сапожник, дизайнер...; получить/отправить бандероль, открыть счет, иметь вклад, оплатить комунальные услуги, починить обувь...
|
Медиyа
|
... пресса, познавательная(ое) передача/шоу, развлекательная(ое), политическая(ое); проявить интерес, принять участие, в прямом эфире..., Интернет, Сеть, Рунет..., войти в чат\скайп\на форум, потеряться в Сети, блогер...
|
Елм вя техника
|
... наука, биотехнологии, генная инженерия, фтомная физика,... , нанотехнологии, передовые технологии, инновации ..., научно-популярные журналы\передачи...
|
Dostları ilə paylaş: |
