«Pansofiya» sözünün «Pan» sözündən yaranmasına heç bir
şübhə yoxdur. «Pan» sözü isə yunan sözüdür. Qədim yunan mifalo-
giyasma görə, çəmənliklər allahı Pan meşə allahı Hermonun oğludur.
Qədim yunan mifologiyasındakı əski və mütləq ideyalara görə bütün
canlılar kimi insanlar da meşələrdə yaşamışlar. Hermonun oğlu Panın
köməyi və himayəçiliyi sayəsində guya insanlara hər şeyi öyrətmək
mümkün olmuş və onlar meşələrdən çıxaraq çəmənliklərdə qəbilə və
icma şəklində yaşamağa müyəssər olmuşlar. Qədim yunanlardan irsən
keçən «Pan» sözü müasir yunan dilçiliyinin orfoqrafıya lüğətində də
«Pan» şəklində işlədilir. Mənası isə «hər şeyi öyrənirəm» deməkdir.
«Pan» sözü həm keçmiş SSRİ, bugünkü Rusiya və Azərbaycan
məkanmda hazırlanan bütün ensiklopedik nəşrlərdə «hər şeyi
öyrənən» mənasmda şərh edilir. ASE- də Pan- (yun. Pan-hər şey)-
«hər şeyi ehtiva edən», «hər şeyə aidlik» mənalarını bildirən ifadə
kimi izah edilir (bax: ASE-nin baş redaksiyası, Bakı, 1983, səh. 444).
Komenskinin «Pansofiya məktəbi» əsərini nəzərdən keçirsək görərik
ki, böyük pedaqoq təkcə bu əsəri yox, elə «BÖ3dik didaktika»da daxil
olmaqla bütün əsərlərini «Pansofiya ideyası» əsasında yazmışdır.
Pansofiya ideyası sözünün həm yunanca, həm də Komenskinin
əsərlərində göstərilən yozumu isə «Hər şeyi öyrənmək» mənasında
işlənmişdir. Bu ideyaya uyğun olaraq yazdığı «Ana məktəb»,
«Dillərin açıq qapısı», «Bütün əşyaların teatrı», «Duyulan əşyalar
aləmi şəkillərdə» əsərlərində bh- mənalı şəkildə Komenskinin
«Hamıya hər şeyi öyrətmək» arzusunu görürük. Bütün ensiklopedik
nəşrlərdə Komenski yaradıcılığı üçün səciyyəvi olan fikir heç bir
morfoloji-qrammatik
dəyişikliklərə uğramadan belə yazılır:
«Komenskinin pedaqoji görüşlərinin əsasında pansofiya (hamıya hər
şeyi öyrətmək) ideyası durur». Bu fikir həm də ən görkəmli
komenskişünas
alimlərdən
olan
A.A.Krasnovski
(Rusiya),
D.Lordkipanidze (Gürcüstan) və Ə.Seyi- dov (Azərbaycan) kimi
bənzərsiz pedaqoqlarımızın əsərlərində olduğu kimi verilir. Görünür
həmin ensiklopedik nəşrlərdə Komenski haqqmda verilən bu fikri
onun yaradıcılığına aid olan mətnə daxil edərkən adı çəkilən alimlərin
əsərlərindəki eyni formalı fikrə istinad olunmuşdur.
Y.A.Komenskinin «Pansofiya ideyası» fikrinin ən maraqlı cəhəti
onun bu sözün ikinci tərəfinə «sofiya» sözünü əlavə etməsidir. Burada
bir məsələyə də aydınlıq gətirsək, fikrimizi daha dürüst
11
məntiqə söykənən məcraya yönəltmiş olarıq. Bu, «Pan» sözünün
hamımıza yaxşı məlum olan tərəfidir. Yəqin hamımızın yaxşı
yadındadır ki, keçmiş SSRİ məkanınında kommunist ideologiyasmm
ən qatı tənqid hədəflərindən biri də «Panislamizm», «Pantürkizm» idi.
Kommunist
ideoloqları
«Panislamizm»!,
«Pantürkizm»!
açıqlamasalar da, bizə aydın idi ki, panislamizmin, pantürkizmin
vahid mənsəbi hamıya «Qurani-Kərim»dən gələn elmi, mənəvi, əxlaqi
dəyərləri öyrətmək ideyası idi. Komenskiyə də bu anlayış, heç
şübhəsiz ki, məlum idi. Komenski də bu ideyanın sonunda özünün
pansofiya ideyasını irəli sürmək və hamıya hər şeyi öyrətmək
istəyirdi. Əgər panislamizm «Qurani-Kənim»dən gələn ideyalar
əsasında hamıya hər şeyi öyrətməyə üstünlük verirdisə, Komenskinin
pansofiya ideyasmda protestançılığm dini ideologiyası xəttinə
üstünlük verilirdi (Yuxarıda qeyd etdiyimiz kimi Komenskinin
Çexiyada qəbul edilməməsi və oradan qovulmasmın səbəblərindən
biri də bu idi). Nəzərə almaq lazımdır ki, «Sofiya» sözü də qədim
yunan mifologiyasmdan gəlir. Qədim yunan əski mifoloji fikrinə görə,
müqəddəs Sofiya hər fəndi bilən mifdir. Yunanıstanda yaranan
«Sofızm eərəyanı» da həmin ölkədəki «Sifıstika»ya əsaslanır.
«Sifıstika» isə yunanca «Sophistike»-mübarizəni fəndgirliklə
aparmaq bacarığı mənasmda şərh edilir (Bax: ASE, Bakı, ASE-nin
baş redaksiyası, səh. 394). Yunan Sofıstləri (yunanca «sophistes»): ix-
tiraçılar, müdriklər, aqillər hesab olunurdular.
Bütün bu məna çalarlarını nəzərə alan Komenski «pansofiya
ideyası» deyəndə sxolastik və doqmatik fərdi təlimdən imtina
etməklə, hamıya hər şeyi ayrı-ayrı elmlər vasitəsilə sinif şəraitində,
müəllimin rəhbərliyi altında, təlimin təşkilat! forması olan dərs
zamanı öyrətməyə üstünlük verirdi və buna da nail oldu. Beləliklə,
elmi pedaqogikanın bünövrəsi qoyuldu. «Pedaqogika» sözü də yunan
sözüdür və sözün kökü olan «pedaqoq» sözündəndir. Yunanca
«Paidaqoqos»-tərbiyəçi; paiz, paidos-uşaq+aqo-yönəldirəm, tərbiyə
edirəm deməkdir. «Pedaqogika» sözünə Komenskinin əsərlərində rast
gəlmirik. Qeyd etdiyimiz kimi, elmi pedaqogika Komenski tərəfindən
əsası qoyulan elmi didaktika (Böyük didaktika) əsasında
yaradılmışdır. Komenski elmi didaktika sahəsində yaratdığı
konsepsiyalarını, əsasən, Almaniyada, Avstriyada və Hollandiyada
tətbiq etməyə başlamışdır. Həmin dövrdə Çexiyada və adı çəkilən
ölkələrdə dövlət dili alman dili olduğu üçün Y.A.Komenski
12
elmi-didaktika sahəsindəki («didaktika» yunan sözü olub «didakti-
kos» sözündəndir, mənası «ibrətamiz» deməkdir. Uşaqlara ən
ibrətamiz bilik, bacarıq və vərdişlərin aşılanması mənasını verir)
kəşflərini Almaniyada, Avstriyada, həm də Hollandiyada praktik
həllinə nail olmaqda heç bir çətinlik çəkməmişdir. Almanlar Komens-
ki irsindən bəhrələnərək özləri üçün didaktik sistem (təlim və təhsil
sistemi) yaratmışlar. Rusiyada çar imperiyasının hakimiyyətinə son
qoyulduqdan sonra yaranan sovet hökuməti alman təhsil sistemini
novator təhsil sistemi kimi bəyənərək sovet təhsil sistemini «Təhsil
sisteminin Alman Maketi» əsasında yaradaraq formalaşdırdı. Buradan
belə qənaətə gəlmək olar ki, dünya miqyasında mövcud olan iki
fövqəltəbii ölkənin uğurlu təhsil sistemi Yan Amos Komensknin
yaratdığı elmi pedaqogikanın əsasları üzərində qurulmuşdur.
Əsası Komenski tərəfindən qoyulan elmi pedaqogika sonralar
Almaniyada (A.Disterverq, İ.Q.Çeyder, İ.P.Brikman, M.A.Julian,
F.A.Heİcta, S.A.Kurenin, Tirs və b.), Fransada (C.C.Russo, V.Ku-
zenin, K.A.Helvetsi, D.Didro və b.), İsveçrədə (İ.Q.Pestalotsi),
(E.A.Exes), İngiltərədə (F.Mailinson, M.Sebler, B.Holrus və b.),
Amerikada (R.Kiq-Hol, D.Veredey, İ.KendI, D.Qis və b.),
Bolqarıstanda
(N.Sakirov),
Çexiyada
(Sinqule),
Polşada
(B.Suxadolski), Rusiyada (L.N.Tolstoy, N.İ.Piraqov, K.D.Uşinski,
N.Simbriyev,
A.
Kairov, N.K.Qonçarov, N.İ.Boldırev, B.İ.Esipov, F.F.Korolyov,
S.P.Baranov, L.P.Bolotina, T.V.Volikova, B.A.Slastenin,
B.
B.Kraevski, İ.F.Xarlamov, T.A.İlina, Y.Babanski, P.Pidkasistiy,
Podlasiy və v), Gürcüstanda (Lordkipanidze), Azərbaycanda
(M.Mehdizadə, M.Muradxanov, Ə.Seyidov, N.Kazımov, Ə.Həşimov,
Z.Qaralov, Y.Talıbov, Ə.Ağayev, H.Əhmədov və b.) mütəfəkkir və
pcdaqoqlar tərəfindən inkişaf etdirilərək formalaşdırılmışdır.
Azərbaycanda vüsət alan elmi pedaqogikanm «didaktika» (təlim
və təhsil nəzəriyyəsi), «tərbiyə nəzəriyyəsi», «məktəbşünas- lıq»,
«Ali məktəbdə pedaqoji prosesə xidmət» kimi bölmələri bir sıra
səriştəli tədqiqatçı-pedaqoqlar (Fərahim Sadıqov, Akif Abbasov,
Əmrulla Paşayev, Fərrux Rüstəmov, Ağahüseyn Həsənov, Rəfiqə
Mustafayeva, Nübar Muxtarova, Sürəyya Əliyeva, Sərdar Quliyev,
Hikmət Əlizadə, Fikrət Seyidov, Balaş Abbaszadə, Vidadi Xəlilov,
Oqtay Rəcəbov, Mircəfər Həsənov və b.) tərəfindən tək
13
Dostları ilə paylaş: |