Édition 13-16 history ⁄ histoire
(4 October 1960 – 25 April 2016)
Yüklə 3,7 Mb.
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- Adjudant-chef (à la retraite) Theresa Charlton, ancienne Technicienne SICT (4 octobre 1960 – 25 avril 2016)
- Warrant Officer (ret`d) Thomas Richard ″TR″ McKay
- Adjudant (à la retraite) Thomas Richard ″TR″ McKay (5 August 1949 – 25 April 2016)
- UPCOMING EVENTS ⁄ ÉVENEMENTS À VENIR 2 – 27 May ⁄ mai 2016 ″Parallel″ Photo Exhibit
- Christopher.Daniel(atsign)forces.gc.ca
- L`Exposition de photos ″Parallèle″
- Christopher.Daniel(atsign)forces.gc.ca . 19 May ⁄ mai 2016
- Jianghua.Liu(atsign)forces.gc.ca
- Jianghua.Liu(arobase)forces.gc.ca
- Retired Officers Annual Dinner
- Steeve.Lavoie(at sign)forces.gc.ca
- Shirlene_Richard(atsign)yahoo.ca
- Steeve.Lavoie(arobase)forces.gc.ca
- 29 June ⁄ juin 2016 Kingston ON
- 18 – 19 August ⁄ août 2016
- Seats Allocations for CE Battlefield Study Tour in 2017 / Allocations des Sièges pour le Voyage d`Étude des Champs des Batailles en 2017
- MISCELLANEOUS ⁄ DIVERS CE Branch 2016 Educational Bursaries Competition
- Communications and Electronics Branch (CE Br) Education Bursary Introduction
- 24 June 2016
- Concours 2016 de Bourse dÉtudes de la Branche des CE
- Programme de bourses d`études de la Branche des communications et de lélectronique (Br CÉ)
(4 October 1960 – 25 April 2016) CWO (ret`d) Theresa Charlton passed away on Monday 25 April 2016 after a long battle with brain cancer. Originally from Placentia, NL, Theresa enrolled in the CAF in 1978 and served for 30 years. She leaves behind her husband, CWO (ret`d) Mark Charlton. A service was held at 1100 hours on Friday 29 April 2016 at the Brown Chapel, 805 Prescott Street, Kemptville, ON K0G 1J0. Donations may be made to the Brain Tumour Foundation of Canada: http://www.braintumour.ca/?utm_source=Google%2BGrant&utm_medium=General%2BAwareness&utm_campaign=General-Awareness&gclid=CJrJ18uNsswCFUgkhgodUQEB1g For condolences and tributes, visit the Hulse, Playfair & McGarry: www.hpmcgarry.ca Obituary: http://www.legacy.com/obituaries/ottawacitizen/obituary.aspx?n=theresa-charlton&pid=179761375 Note: Her photo and obituary was not available by the time the previous bulletin was published. Adjudant-chef (à la retraite) Theresa Charlton, ancienne Technicienne SICT (4 octobre 1960 – 25 avril 2016) L`Adjuc (à la retraite) Theresa Charlton est décédé le lundi 25 Avril 2016 après une longue bataille contre le cancer du cerveau. Originaire de Placentia, Terre-Neuve, Theresa s`est enrôlé dans la CAF en 1978 et a servi pendant 30 ans. Elle laisse derrière son mari, l`Adjuc (à la retraite) Mark Charlton. Un service en sa mémoire a eu lieu à 1100 heures le vendredi 29 Avril 2016 au Chapel Brown, 805, rue Prescott, Kemptville, ON K0G 1J0. Les dons peuvent être faits à la Fondation canadienne des tumeurs cérébrales:
http://www.braintumour.ca/fr-ca Pour les condoléances et hommages, visitez le centre funéraire Hulse, Playfair & McGarry:
Pour l`avis de décès: http://www.legacy.com/obituaries/ottawacitizen/obituary.aspx?n=theresa-charlton&pid=179761375 Veuillez noter que sa photo et son avis de décès n`étaient pas disponible au moment où l`édition du bulletin précédent a été publier.
Il aimait particulièrement son rôle d'oncle de ses nombreux neveux et nièces. Le point culminant de sa carrière militaire de 28 ans était son temps avec le Régiment aéroporté. Après sa retraite, il a passé du temps avec les commissionnaires et plus tard le G4 et apprécié ses années à la CSPAAT. Il a été un soldat jusqu`à la fin, toujours ″spit & shine″. Il aimait les voyages en plein air avec ses frères et jouer au golf avec des copains. Il manquera beaucoup à son épouse de 46 ans, Joan, fille Tiffany Poirier, fils-frère Marcel, bien aimé de ses petites-filles DJ et Allyssa. Il aimait sa famille McKay. Il est survécu par ses frères et sœurs Betty, Helen, (Lloyd) Jack, (Judy) Jo-Ann, (Barry) Bryan, (Judy) Joyce, Keith (Marilyn), Bill, Lois, Rob (Cathy) et leurs familles. Il laisse également dans le deuil sa famille étendue Weedmark qui l'aimait tant. Une célébration de la vie a eu lieu à la Branche 5 de la Légion à Thunder Bay le 28 Avril 2016 présidée par Ken Haggerty de l`Église Presbytérienne Calvin. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Les condoléances peuvent être faites en visitant: http://www.nwfainc.com .
Pour l`avis de décès: http://www.legacy.com/obituaries/chroniclejournal/obituary.aspx?n=thomas-richard-mckay-tr&pid=179762071&fhid=31366 . UPCOMING EVENTS ⁄ ÉVENEMENTS À VENIR 2 – 27 May ⁄ mai 2016 ″Parallel″ Photo Exhibit This photo exhibit is presented by Canadian Forces Combat Camera to commemorate the Centennial of the First World War and to acknowledge the service and professionalism of the men and women of the Canadian Armed Forces throughout the century. Parallel presents striking comparisons between imagery taken by Canadian Armed Forces members during the First World War, and those taken in conflict during the 21st century. This photo exhibit will be at the C&E Museum in Kingston from 2 – 27 May 2016. The Museum new opening hours from 1 May to Labour Day are from 1100 – 1700 hours every day of the week. After Labour Day till 30 April, Monday to Friday 1100 – 1700 hours. Plans are underway for this exhibit to travel across the country. Bases and Wings interested in hosting this exhibit can contact Capt Christopher Daniel, Canadian Forces Combat Camera, ADM PA, via e-mail: Christopher.Daniel(atsign)forces.gc.ca'>Christopher.Daniel(atsign)forces.gc.ca .
Promotional poster provided by the Kingston C&E Museum ⁄ Poster pour promouvoir l`exposition provient du Musée des C&É de Kingston L`Exposition de photos ″Parallèle″ Cette exposition de photos est présentée par Camera de combat des Forces canadiennes pour commémorer le centenaire de la Première Guerre mondiale et pour reconnaître le service et le professionnalisme des hommes et des femmes des Forces armées canadiennes tout au long du siècle. Parallèle montre les comparaisons frappantes entre les images prises par les membres Forces armées canadiennes pendant la Première Guerre mondiale et celles prises lors de conflit au cours du 21ème siècle. Cette exposition de photos sera au Musée des C&É à Kingston du 2 - 27 mai 2016. Les heures d`ouvertures du Musée du 1 mai jusqu`à la Fête du travail sont de 1100 – 1700 heures tous les jours de la semaine. Après la Fête du travail jusqu`au 30 avril de 1100 – 1700 heures, du lundi au vendredi. Les plans sont en cours pour que cette exposition voyage à travers le pays. Les Bases et Escadres intéressées à accueillir cette exposition peuvent communiquer avec le Capt Christopher Daniel, Caméra canadienne de combat des Forces, SMA (PA), par courriel: Christopher.Daniel(atsign)forces.gc.ca. 19 May ⁄ mai 2016 9th Annual ADM(IM) Mess Dinner / 9ème Dîner régimentaire du SMA(GI) Venue ⁄ Place: Rideau Canal Junior Rank Mess, 4 Queen Elizabeth drive, Ottawa, ON K2P 2H9 Time ⁄ heure: 1830 for 1930 hours POCs:
Inauguration ceremony of 7 Communication Group, the Transformation of 76 Communication Regiment and the Stand-up of 77 Line Regiment only if the Ministerial Organizational Order is approved. Location: Cartier Drill Hall, Ottawa, ON starting at 1030 hours. Dress: DEU 1A for military personnel and equivalent for civilian personnel. RSVP: Capt Liu, e-mail: Jianghua.Liu(atsign)forces.gc.ca no later 13 May 2016. Cérémonie d’inauguration du 7e Groupe des communications, de la transformation du 76e Régiment des communications et de la création du 77e Régiment des lignes seulement si l`ordre d`organisation du ministère est approuvée. Location : Cartier Drill Hall, Ottawa, ON commençant à 1030 heures. Habillement: UDE 1A pour le personnel militaire et tenue équivalente pour le personnel civil. R.S.V.P : Capt Liu, courriel: Jianghua.Liu(arobase)forces.gc.ca au plus tard le 13 mai 2016. 23 June ⁄ juin 2016 76 Communication Group Change of Command parade ⁄Parade de changement de commandement du 76 Groupe des communications. 3 June ⁄ juin 2016 CFIOG Change of Command parade ⁄ Parade de changement de commandement du GOIFC. Location : CFS Leitrim, 3545 Leitrim Road, Ottawa, ON starting at 1000 hours. Parade de changement de commandement du GOIFC Place : SFC Leitrim, 3545 chemin Leitrim, Ottawa, ON commençant à 1000 heures. Retired Officers Annual Dinner Location : Vimy Officers Mess, Kingston, ON 18:00 for 19:15 hours. Guest of Honour: Lieutenant-General Guy Thibault, VCDS Cost: $70.00 payable only by cheque made up to the C&E Branch OPI: Maj Steeve Lavoie, e-mail: Steeve.Lavoie(at sign)forces.gc.ca RSVP prior 20 May 2016 with payment. For more information, visit the C&E Association website: www.cmcen.ca In addition, a no-host dinner is being organized in a downtown Kingston restaurant on Friday 3 June 2016 for spouses ⁄ partners by Mrs Shirlene Richard. Contact her before 20 May via e-mail: Shirlene_Richard(atsign)yahoo.ca, phone: 613-382-8825 Dîner annuel des officiers retraités Place : Mess des officiers Vimy, vendredi le 3 juin 2016 18:00 for 19:15 heures. Invité d`honneur : Lieutenant-général Guy Thibault, VCEMD Coût : $70.00 payable par chèque fait à la Branche des C&É POC : Maj Steeve Lavoie, courriel: Steeve.Lavoie(arobase)forces.gc.ca R.S.V.P. avant le 20 mai 2016 avec votre paiement. Pour plus d`information, veuillez visiter le site internet de l`Association des C&É : www.cmcen.ca En plus, Mme Shirlene Richard organisera à nouveau un dîner sans-hôte dans un restaurant au centre-ville de Kingston le vendredi 3 juin 2016 2016 pour les conjoints et partenaires qui souhaitent y assister. Vous êtes prié de la contacter par courriel: shirlene_richard(arobase)yahoo.ca ou par téléphone : 613-382-8825 avant le 20 mai 2016. 28 June ⁄ juin 2016 Petawawa, ON 2 CMBG HQ & Sig Sqn Change of Command parade. Parade de changement de commandement de l`ET & QG 2 GBMC. 29 June ⁄ juin 2016 Kingston ON 21 EW Regt Change of Command parade starting at 1100 hours. Parade de changement de commandement du 21e Régt de GE commençant à 1100 heures. CFSCE CWO Change of Appointment ceremony starting at 1500 hours. Cérémonie du changement d`appointement de l`Adjuc de l`EECFC commençant à 1500 heures. C&E Branch Change of Appointment ceremony. Cérémonie d`appointement de la Br des C&É 30 June ⁄ juin 2016 CFNOC Change of Command parade. Parade de changement de commandement pour CORFC. CFS Leitrim, 3545 Leitrim Road, Ottawa, ON. 18 – 19 August ⁄ août 2016 C&E Home station Annual Charity golf tournament ⁄ Tournoi annuel de golf de la maison mère de C&É, Kingston ON. 26 – 29 October ⁄ Octobre 2016 C&E Week ⁄ Semaine des C&É, Kingston, ON. April ⁄ Avril 2017 Museum Foundation and C&E Branch Battlefield Study Tour ⁄ Visite d`étude des champs de batailles de la Fondation du musée et de la Branche des C&É Read all about the interesting things that are being done to promote the C&E Branch Heritage including a Canada 150 C&E Branch Battlefield Study tour in April 2017 for deserving junior personnel of the Branch. Get involved!
After compiling all the returns for seats on this trip, below is the list of units that will be sending junior deserving personnel on this trip.
Après la compilation de toutes les demandes de sièges sur ce tour, nous sommes heureux d'annoncer que les unités dans la liste si haute ont été choisies pour parrainer et envoyer du personnel méritant sur ce voyage. MISCELLANEOUS ⁄ DIVERS C&E Branch 2016 Educational Bursaries Competition The Communications and Electronic Branch (C&E Br) Office is currently accepting nominations for the 2016 education bursaries competition where the Branch will award two $1000.00 and two $500.00 education bursaries. Deadline for application is Friday 24 Jun 2016. Details on how to apply is as follow: Communications and Electronics Branch (C&E Br) Education Bursary Introduction 1. The C & E Branch Education Bursary is offered on an annual basis to offset the cost of post-secondary education. 2. The C & E Branch Educational Bursary is intended to provide financial assistance for deserving candidates entering of post-secondary education program. This may include but is not limited to university, community college and technical school for their first undergraduate degree, college or technical school diploma. Conditions 3. The C&E Branch Education Bursary competition is only open to serving military personnel, retired personnel, civilian employee of the Department, their spouse and dependents who are contributing to the Military C&E Museum Fund either through monthly pay allotments to the C&E Museum Foundation or by making monthly or yearly donations to the Military Communications and Electronic Museum Foundation: https://www.canadahelps.org/en/charities/the-military-communications-and-electronics-museum-foundation/. The applicants must be in or have completed their final year of secondary schooling and are preparing to attend or are currently attending a post-secondary institution where the tuition is not otherwise reimbursed. Application 4. Application is by filling out Educational Bursary Application on the C & E Branch Internet website: http://www.forces.gc.ca/en/caf-community-branches-comm-elec/forms.page. The instructions to the applicant are included in the application form and all parts of the form must be filled out in full. If you are already attending a post-secondary education program, a proof of the courses that you have taken and are currently taking including the grades that you have received should be included. 5. Applications will be accepted in either official language and must be received no later than Friday 24 June 2016 for the fall school year. Selection 6. The winners of the bursaries are going to be chosen by a selection committee based on school achievements, their personal attributes, their community involvements with the cadets, scouts, guides, the Reserves, clubs or organizations along with demonstrated leadership potential in coaching, leading camps, team captain etc. In the event that no applicants are found suitable, the bursaries may be held back for this year. Contact 7. Questions or queries can be directed to the C&E Branch Chief by e-mail at: Michel.Boislard@forces.gc.ca or by phone: 613-991-4193 or 3600. Concours 2016 de Bourse d'Études de la Branche des C&E La Branche des communications et de l`électronique accepte présentement des nominations pour le concours 2016 de bourses d'études où la Branche accordera deux bourses d`études de $1000.00 et deux de $500.00. La date limite pour soumettre votre application est le vendredi 24 juin 2016. Les détails sur la façon d'appliquer sont les suivant: Programme de bourses d`études de la Branche des communications et de l'électronique (Br C&É) 1. Les bourses d`études de la Branche des C&É sont offert sur une base annuelle pour compenser le coût des études postsecondaire. 2. Ce programme de bourse d`étude vise à fournir une aide financière aux candidats méritants qui entreront dans un programme d`étude postsecondaire ou qui poursuivent présentement un tel programme. Cela peut inclure, mais ne se limite pas à l'université, à un collège communautaire, ou à une école technique pour l`obtention d`un diplôme d`un premier diplôme postsecondaire. Yüklə 3,7 Mb. Dostları ilə paylaş:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
