D. Gaćeša, M. Komorčec, N. S. Montel: kompjutorska daktilografija 2

Z A K L J U Č A K

Obustavlja se Zaključak o dozvoli izvršenja gospodarskog inspektora Državnog inspektorata, Područne jedinice Zagreb, Klasa: UP/I–396–09/08–09/76, Ur.broj: 557–56-06/25–08–80 od 15. 04. 2005. godine, a dosad provedene izvršne radnje se poništavaju.

O B R A Z L O Ž E N J E

Zaključkom o dozvoli izvršenja gospodarskog inspektora, Državnog inspektorata, Područne jedinice Zagreb Klasa: UP/I–396–09/08–09/76, Ur.broj: 557–56-06/25–08–80 od 15. 4. 2004. godine bila je izrečena mjera trgovačkom društvu Perivoj d.d., Ulica grada Vukovara 77 u Zagrebu, da izvrši rješenje gospodarskog inspektora Državnog inspektorata, Područne jedinice Zagreb, Klasa: UP/I–386–06/08–09/76, Ur.broj: 557–56-05/29–04–4 od 23. 3. 2005. u roku od 3 dana od dana dostave ovoga zaključka pod prijetnjom naplate novčane kazne u iznosu od 10.000,00 kuna .

Izvršenik je uredno primio zaključak 19. 4. 2005. godine te je rok od 3 dana istekao.

Gospodarska inspektorica je izašla u kontrolu dana 28. 4. 2005. godine, kada je utvrđeno da su izvršili otpis robe te se ista ne nalazi više u prometu.

Stoga je provođenje izvršenja rješenja postalo nepotrebno, pa je primjenom odredbe članka 281. Stavak 1. Zakona o općem upravnom postupku ( Narodne novine broj 53/91) donijeta odluka kao u izrjeci.
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog zaključka ne može se izjaviti žalba sukladno članku 222. Stavak 1. Zakona o općem upravnom postupku (Narodne novine broj 53/91).

Ovaj zaključka donijet je po službenoj dužnosti pa je na temelju članka 7. stavka 1. točke 22. navedenog Zakona oslobođeno od plaćanja pristojbe.

GOSPODARSKI INSPEKTOR:

Davorka Hačić, dipl. ing.

DOSTAVITI: Davorka Hačić

1. Perivoj d.d., Ulica grada Vukovara 77, Zagrebu

2. Evidencija - ovdje

3. Pismohrana – ovdje

Primjer zaključka u upravnom postupku

2.

REPUBLIKA HRVATSKA / DRŽAVNI INSPEKTORAT / PODRUČNA JEDINICA ZAGREB / Zagreb, Zapoljska 1 / KLASA: UP/I-336-02/02-02/172 / UR. BROJ: 556-16-05/29-03-12 // Zagreb, 09. 08. 2005. // Gospodarski inspektor Državnog inspekto-rata Područne jedinice Zagreb u postupku inspekcijskog nadzora nad poslovanjem trgovačkog društva Mare Nostrum d.o.o., Unska 1 u Zagrebu, a u postupku izvršenja rješenja kojim je zabranjen rad obavljanja djelatnosti trgovine na veliko kočionim oblogama, na temelju članka 281. stavak 1. Zakona o općem upravnom postupku (Narodne novine broj 53/91) po službenoj dužnosti donosi // Z A K L J U Č A K // Obustavlja se izvršenje rješenja gospodarskog inspektora Državnog inspektorata, Područne jedinice Zagreb, Klasa: UP/I-336-02/02-02/172 / UR.BROJ: 556-16-05/29-03-12 od 06. 8. 2005. godine, a dosad provedene izvršne radnje se poništavaju. // O B R A Z L O Ž E N J E // Rješenjem gospodarskog inspektora, Državnog inspektorata, Područne jedinice Zagreb, Klasa: UP/I–336–02/02–02/172, Ur. broj: 556–16-05/29–02–3 od 6. 8. 2003. godine bila je izrečena trgovačkom društvu Mare Nostrum d.o.o., Unska 1, Zagreb, upravna mjera zabrane rada obavljanja djelatnosti trgovine na veliko kočionim oblogama jer nisu imali obavljenu provjeru sukladnosti proizvoda sa certificiranim tipom. / Izvršenik je uredno primio rješenje 8. 8. 2005 godine te je rješe-nje postalo izvršno dana 9. 8. 2005. godine. / Gospodarska inspektorica je izašla u kontrolu izvršenja rješenja dana 13. 9. 2005. godine, kada je utvrđeno da još nije obavljeno traženo ispitivanje, zbog čega do sada nije bilo moguće izvršiti rješenje te prema naputku središnjice Državnog inspektorata zbog okolnosti u kojima nije bilo moguće obaviti ispitivanje od strane Državnog zavoda za normizaciju i mjeriteljstvo, gospodarska inspektorica je do sada držala ovaj predmet ne-riješenim. Po obavijesti direktora tvrtke Mare Nostrum d.o.o., Unska 1, Zagreb, dana 8. 8. 2005. godine da su ishodili tražene certifikate, gospodarska inspektorica je izvršila nadzor u istoj tvrtki dana 8. 8. 2005. godine pri čemu je utvrdila da su certifikati za robu koja je pregledana i stavljena van prometa ispravni. / Stoga je provođenje izvršenja rješenja po-stalo nepotrebno, pa je primjenom odredbe članka 281. Stavak 1. Zakona o općem upravnom postupku (Narodne novi-ne broj 53/91) donijeta odluka kao u izreci. // POUKA O PRAVNOM LIJEKU: / Protiv ovog zaključka ne može se izjaviti žalba sukladno članku 222. Stavak 1. Zakona o općem upravnom postupku (Narodne novine broj 53/91). / Ovaj zaklju-čak donijet je po službenoj dužnosti pa je na temelju članka 7. stavka 1. točke 22. navedenog Zakona oslobođeno od plaćanja pristojbe. // GOSPODARSKI INSPEKTOR: // Nada Škuljičak, dipl. ing. // DOSTAVITI: / 1. Mare Nostrum d.o.o., Un-ska 1, Zagreb / 2. Evidencija - ovdje / 3. Pismohrana – ovdje //

3.

MINISTARSTVO ZDRAVSTVA / UPRAVA ZA INSPEKCIJSKE POSLOVE / ODJEL ZA SANITARNU INSPEKCIJU / PRAVNE POSLOVE I UPRAVNI NADZOR / ODSJEKA ZA ZAŠTITU OD / IONIZIRAJUĆIH I NEIONIZIORAJUĆIH ZRAČENJA // KLASA: UP/I-533-04/03-44/8 /1 / UR. BROJ: 533-04-02-44/4-03-0005 / Zagreb, 5. 1. 2005. // Na temelju članka 219. stavka 1. Zakona o općem upravnom postupku (Narodne novine broj 53/91) u predmetu zapisnika o obavljanom inspekcijskom pregledu u Institutu za medicinska istraživanja i medicinu rada, Bračka cesta 2, Zagreb, viši sanitarni inspektor donosi // Z A K L J U Č A K // I. U nadnevku zapisnika Ministarstva zdravstva, Uprave za inspekcijske poslove, Odjela za sanitarnu inspekciju, pravne poslove i upravni nadzor, Odsjeka za zaštitu od ionizirajućih i neionizirajućih zračenja KLASA: UP/I-533-04/03-44/8/1, UR. BROJ: 533-04-02-44/4-03-0005 od 5. 11. 2004. godine, na temelju članka 219. stavka 1. Zakona o općem upravnom postupku ispravlja se sljedeće: riječ "studenog" u "prosinca" / II. Ispravak ove pogreške provest će se u izvorniku i svim otpravcima zapisnika. // O B R A Z L O Ž E N J E // Uvidom u navedeni zapisnik KLASA:UP/I-533-04/03-44/8/1, UR. BROJ: 533-04-02-44/4-03-0005, od 5. studenoga 2004. godine, kojim je izvršen inspekcijski pregled u Institutu za medicinska istraživanja i medicinu rada, Bračka cesta 2, Zagreb, utvrđena je pogreška pa se ista temeljem članka 219. Zakona o općem upravnom postupku, ispravlja kako je navedeno u izrjeci. // Pouka o pravnom lijeku: / Protiv ovog zaključka može se pokrenuti upravni spor. Tužba se podnosi Upravnom sudu Republike Hrvatske u roku od 30 dana od dana primitka neposredno ili se šalje putem pošte, a može se izjaviti i na zapisnik u Upravnom sudu Republike Hrvatske. // VIŠI SANITARNI INSPEKTOR: / Mira Mahin, dr. med. // Dostaviti: // 1. Institut za medicinska istraživanja i medicinu rada, Bračka cesta 2, Zagreb / 2. Pismohrana – ovdje

5.1.4. Oblikovanje službenog dopisa
Službeni dopis je pismeno priopćenje koje organ uprave upućuje drugom organu uprave ili fizičkim i pravnim osobama u postupcima.

Sadržaj službenog dopisa može biti različit pa se prema sadržaju pojedinim vrstama dopisa daju i posebni nazivi - zamolnica, obavijest, prijedlog, objava itd.

Službeni dopis ima po pravilu sljedeće sastavne dijelove:

• 
  zaglavlje,
  
• 
  naziv i adresu primatelja,
  
• 
  predmet,
  
• 
  vezu,
  
• 
  sadržaj dopisa,
  
• 
  naznaku privitka,
  
• 
  dostavnu naredbu,
  
• 
  dužnost, ime i prezime, te potpis službene osobe.
  

Službeni dopis možemo pisati europskim i američkim oblikom.

Zaglavlje pišemo kako je to opisano pri oblikovanju rješenja.

Nakon napisanog zaglavlja napravimo četiri pritiska na tipku ENTER i centriramo naziv, odnosno ime i prezime primatelja službenog dopisa, te napravimo dva pritiska na tipku ENTER i napišemo njegovu adresu (u jednom redu naziv ulice i broj, a u drugom ime grada).

Zatim napravimo četiri pritiska na tipku ENTER i naznačimo predmet. Predmet se sastoji od osob­nog i stvarnog dijela. Osobni dio predmeta sadrži ime i prezime, odnosno naziv pravne osobe (pišu se verzalom) koje se predmet tiče, te naznaku mjesta, a stvarni dio sadrži kratku i bitnu naznaku sadržaja određenog slučaja.

Na primjer:

Predmet: LISJAK IVICA iz Koprivnice, ili Predmet: MANDIĆ JURICA iz Rijeke,

otpis poreza naplata iznosa od 4.000,00 kuna

Nakon što smo napisali predmet, napravimo dva pritiska na tipku ENTER i naznačimo vezu, ako je ima. Potom napravimo dva pritiska na tipku ENTER i počnemo pisati sadržaj službenog dopisa.

Kad smo napisali sadržaj službenog dopisa, napravimo tri pritiska na tipku ENTER i od 0-tog TAB-a stavimo naznaku privitka, a od 7. TAB-a. naznaku dužnosti osobe koja potpisuje službeni dopis.

U sljedećem retku, od 7. TAB-a, ispišemo ime i prezime osobe koja potpisuje službeni dopis.

U posljednjem retku, od 0-tog TAB-a, ispišemo verzalom riječ "DOSTAVITI", te ispod nje redom nabrojimo imena, prezimena i adrese onih osoba kojima se službeni dopis također dostavlja.

Službeni dopis može se pisati europskim i američkim oblikom. U oba slučaja zaglavlje se centrira, a ostali se dijelovi pišu od TAB-ova kao što je to objašnjeno u tablici za oblikovanje podneska.
Zadatak:

Izradite službene dopise i pojedine dijelove teksta pravilno rasporedite na papiru na temelju sljedećih primjera (pripomena: pojedini dijelovi službenog dopisa odijeljeni su dvjema kosim crtama, a pojedi­ni redci unutar dijelova službenog dopisa, odnosno odlomci unutar sadržaja, odijeljeni su jednom kosom crtom):
1.

ODJEL ZA UPRAVNO-PRAVNE POSLOVE / PODRUČNI ODSJEK ZA UPRAVNO-PRAVNE POSLOVE / ZAGREB / KLASA: UP/I-335-02/03-03/01 / UR. BROJ: 251-04-04/5-03-2 / Zagreb, 7. siječnja 2005. // PODRUČNA JEDINICA ZAGREB / DRŽAVNI INSPEKTORAT / ODSJEK ZA NADZOR U UGOSTITELJSTVU I TURIZMU / Z A G R E B / Zapoljska 1 // Predmet: DAFNE MAGDIĆ, / prestanak obrta po sili zakona // Na temelju vašeg dopisa Klasa: 334-09/02-01/2478-I.B., Urbroj: 546-26-04/72-01-3 od 12. 2. 2004. godine kojim ste nas izvijestili da ugostiteljski objekt CAFFE-BAR „DIVINA“ u Odri, Školska 4, vlasnice Dafne Magdić iz Zagreba, Miramarska 1, dana 2. 12. 2003., 1. i 5. 2. 2004. godine nije poslovao, izvršen je uvid u Obrtni registar te je utvrđeno da imenovana nije izvijestila ovaj ured o privremenoj obustavi obavljanja obrta sukladno članku 33. Zakona o obrtu (Narodne novine broj 77/93, 90/96 i 64/01). / Budući da je odredbom članka 38. stavka 2. točke 8. citiranog Zakona propisano da obrt prestaje po sili zakona ako obrtnik, protivno odredbi članka 33. Zakona, obustavi obavljanje obrta dulje od mjesec dana, molimo vas da ponovno izvršite očevid i utvrdite obavlja li imenovana ugostiteljsku djelatnost u navedenom ugostiteljskom objektu i o tome nas izvijestite. / S poštovanjem, // PO OVLAŠTENJU / ŠEF ODSJEKA / Dragica Fijačko, dipl. iur. //

5.1.5. Oblikovanje uvjerenja
Uvjerenja pripadaju ispravama i imaju svojstvo utvrđujuće pisane izjave koja se odnosi na podatke iz službene evidencije ili na činjenice o kojima se ne vodi službena evidencija.

Uvjerenja i druge isprave (potvrde, izvodi, certifikati i dr.) su dokumentarne isprave koje izdaju državna tijela, ustanove i druge pravne osobe (u poslovima koje obavljaju na osnovi javne ovlasti). Uvjerenje i druge isprave (o kojima se vodi službena evidencija i o kojima se ne vodi službena evidencija) trebaju sadržavati određene dijelove odnosno sljedeće podatke:

• 
  naziv tijela odnosno ustanove ili druge pravne osobe koja je izdala uvjerenje,
  
• 
  naziv isprave: uvjerenje, potvrda, izvod, certifikat i dr.,
  
• 
  ime i prezime ili naziv fizičke ili pravne osobe na čiji se zahtjev izdaje uvjerenje (ili druga isprava),
  
• 
  propis na osnovi kojeg se izdaje uvjerenje ili druga isprava,
  
• 
  sadržaj, činjenica, odnosno činjenice koje se uvjerenjem potvrđuju,
  
• 
  izdaje li se uvjerenje na osnovi službene evidencije ili izvedenog dokaza,
  
• 
  navod o naplati pristojbe ili o oslobođenju.
  

Uvjerenja se oblikuju na isti način kao i rješenja.

5.1.6. Oblikovanje poziva
Tijelo državne uprave koje vodi postupak ovlašteno je pozivati sve osobe čija je prisutnost potrebna u postupku. Poziva se pisanim pozivom, ako posebnim propisom nije predviđen drugi način pozivanja. Tako na primjer, imamo slučaj da se građani na podnošenje poreznih prijava pozivaju jav­nim pozivom.

U pisanom pozivu označit će se naziv tijela državne uprave koji poziva, ime i prezime i adresa osobe koja se poziva, mjesto, dan, a kada je to moguće i sat dolaska pozvanog, predmet zbog kojeg se osoba poziva i u kojem svojstvu (kao stranka, svjedok, vještak itd.), a zatim koja pomoćna i dokazna sredstva pozvani treba donijeti na postupak. Tijelo državne uprave koje vodi postupak ovlašteno je pozivati osobu čija je prisutnost potrebna u postupku, a koja boravi na njegovom području.

U pozivu se mora navesti je li pozvana osoba dužna doći osobno ili može poslati punomoćnika koji će je zastupati, a zatim će se upozoriti da je u slučaju spriječenosti da se odazove pozivu dužna izvijestiti tijelo državne uprave koje je izdalo poziv. Pozvani će se isto tako upozoriti na posljedice ako se ne odazove pozivu ili ne izvijesti da je spriječen doći.

Akt kojim se osobe pozivaju, zove se poziv. Sastavni su dijelovi pisanog poziva:

• 
  zaglavlje (naziv organa koji poziva),
  
• 
  ime, prezime i adresa osobe koja se poziva,
  
• 
  naziv akta (POZIV),
  
• 
  mjesto, dan, a kad je to moguće i sat dolaska pozvanog,
  
• 
  predmet zbog kojeg se poziva,
  
• 
  u kojem se svojstvu poziva (kao stranka, svjedok, vještak itd.),
  
• 
  koja pomoćna i dokazna sredstva pozvani treba ponijeti,
  
• 
  dužnost odazivanja, pravne posljedice u slučaju neopravdanog neodaziva,
  
• 
  dužnost, ime i prezime, te potpis službene osobe i pečat organa.
  

Osim toga, u pozivu se mora navesti je li pozvana osoba dužna doći osobno ili može poslati punomoćnika. Pozvanoga treba upozoriti da je u slučaju spriječenosti dužan izvijestiti organ koji je poziv poslao. Pozvanoga isto tako treba upozoriti na posljedice koje će nastupiti ako se ne oda­zove pozivu ili ako ne izvijesti da je spriječen.

Zaglavlje oblikujemo na način kako je to objašnjeno kod rješenja. Nakon napisanog zaglavlja napravimo četiri pritiska na tipku ENTER i centrirano, verzalom napišemo ime i prezime osobe koju pozivamo. Slijede dva pritiska na tipku ENTER i od 7. TAB-a pišemo adresu pozvane osobe (ulicu i broj, te ime grada). Nakon toga napravimo četiri pritiska na tipku ENTER i centrirano ispišemo naziv akta (POZIV). Potom napravimo tri pritiska na tipku ENTER i počnemo europ­skim oblikom pisati sadržaj poziva. Zatim učinimo četiri pritiska na tipku ENTER i od 1. TAB-a ispišemo riječ NAPOMENA. Prelazimo u novi red i europskim oblikom napišemo tekst pripomene. Ponovno napravimo tri pritiska na tipku ENTER i od 7. TAB-a ispišemo dužnost koju obnaša službena osoba, te njeno ime i prezime. Četiri puta pritisnemo na tipku ENTER, odvojimo verzalom pisanu riječ NAPOMENA (pišemo je od 1. TAB-a). Prelazimo u novi redak i europskim oblikom napišemo tekst napomene.

REPUBLIKA HRVATSKA

NAZIV TIJELA DRŽAVNE UPRAVE

Naziv organizacijske jedinice

SJEDIŠTE TIJELA DRŽAVNE UPRAVE

.

KLASA

URBROJ

Mjesto, nadnevak

.

.

.

SLUŽBENI NAZIV PRIMATELJA

. .

Ulica i broj

MJESTO

.

.

.

Predmet: PREZIME I IME iz mjesta,

stvarni dio

.

VEZA:

.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

.

.

. DUŽNOST

. Ime i prezime

Privitak:

. Ime i prezime

DOSTAVITI:

1. xxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxx

2. Pismohrana
Shema jedne od mogućih verzija službenog dopisa u upravnom postupku

(europski oblik)*
*Napomena: oblik, sastavni dijelovi i sadržaj službenog dopisa u upravnom postupku nisu standardiziran. Ovisno o predmetu i njegovom sadržaju, razlikuje se oblik, broj i vrsta sastavnih dijelova, pa i sam sadržaj službenog dopisa. U udžbeniku i na CD-u koji se nalazi u prilogu udžbenika dajemo shemu jedne od mogućih verzija (najjednostavnije) službenog dopisa u upravnom postupku, te više primjera različitog oblika, sastavnih dijelova i sadržaja, a sukladno tome i zadataka za izradu i oblikovanje službenog dopisa.

REPUBLIKA HRVATSKA

MINISTARSTVO OBRANE

Uprava za obranu Varaždin

Varaždin, Ulica hrvatskih brigada 7
KLASA

URBROJ

Varaždin 13. srpnja 2006.

MINISTARSTVO OBRANE

Uprav za obranu Šibenik

Obala 1

ŠIBENIK

Predmet: ZDRAVKO RUMIHA iz Varaždina,

zamolnica
VEZA: matični karton od 1. lipnja 1998.
Na prijedlog Zdravka Rumihe iz Varaždina, Zagrebačka 56, pred ovim Uredom pokrenut je postupak za prevođenje u pričuvni sastav oružanih snaga Republike Hrvatske.

Zdravko Rumiha je u svojem zahtjevu od 1. veljače 2006. izjavio da je tijekom Domovinskog rata bio dragovoljac u 103. šibenskoj brigadi te da je na bojištu bio od 1. ožujka 1992. do 1. siječnja 1993. Imenovani se u to vrijeme vodio kao novak u vojnoj evidenciji Ureda za obranu Šibenik Uprave za obranu Šibenik, a navedeni podaci nisu navedeni u njegov matični karton koji ste nam dostavili 1. lipnja 1998.

Poradi rješavanja navedenog zahtjeva molimo vas da nam žurno dostavite platne liste za pripadnike 103. brigade za razdoblje od 1. ožujka 1992. do 1. siječnja 1993.

NAČELNIK

Ružica Skoko

Privitak: preslika matičnog kartona

Ružica Skoko

DOSTAVITI:

1. Zdravko Rumiha,

Varaždin, Zagrebačka 56

2. Pismohrana

Primjer službenog dopisa u upravnom postupku (europski oblik)