B i b l i o q r a f i y a
429
Haqqın səsi /Şəhriyar ..... 1129
Hamıya deyirəm mən bu sözümü /Bahtani ..... 975
Harunəlrəşid ilə dəlləyin dastanı /Nizami Gəncəvi ..... 1139
Havam, suyum, çörəyim /Mirdza Kempe ..... 1106
Havam, suyum, çörəyim /Yan Ravnis ..... 53
“Hayavata haqqında nəğmə” ..... 47
Hekayət /Nizami Gəncəvi ..... 41
Hədiyyəm ..... 53
Hər addımda rast gəlirsən /Pablo Neruda ..... 53
Hər saniyədə /Məqsud Şeyxzadə ..... 23
Hər şey hələ qarşıdadır /Məqsud Şeyxzadə ..... 23
Hər yanda göz yaşı /Lesya Ukrainka ..... 53
Hər yerdə gözlərəm səni /Tasos Livaditis ..... 53, 1034
Həsrət /Qafur Qulam ..... 41, 1041
Həyat! Məhəbbətin oddur qanımda /Nil Gileviç ..... 53
Himalay /Məhəmməd İqbal ..... 53
Hindistanın himni /Məhəmməd İqbal ..... 53
Hindu poeziyası ..... 47
Hörmətlə yanaşın şairlərə siz /Məqsud Şeyxzadə ..... 23
Hücumdan qabaq ..... 53
X
Xalqın ağ günüylə əkizdir Lenin /Məqsud Şeyxzadə ..... 1036
Xarəzmdə qış olmaz /Məqsud Şeyxzadə ..... 23, 41
Xatirə /Serqey Davidov ..... 53, 1010, 1040
Xeyir və şər /David Kuqiltinov ..... 53
Xeyirxah /Yan Ravnis ..... 53
Xəbislərdən əlhəzər ..... 41
Xədicə ..... 53
Xəlil bəy /Məqsud Şeyxzadə ..... 62
Xəluqun inamı /Tofıq Fikrət ..... 59
Xərcələnməmiş ürək /Cəmal Kəmal ..... 41
Xəta /Məqsud Şeyxzadə ..... 23, 1108
Xəyal ..... 53
Xidmətdən qayıdan əsgər /Şandor Petefi ..... 53
X ə l i l R za U l u t ü r k
430
Xiyaban /Məqsud Şeyxzadə ..... 23, 41
Xizək sürərkən ..... 53
Xoruz və eşşək /Məqsud Şeyxzadə ..... 62
Xoş gəldin /Nazim Hikmət ..... 41, 59
Xoşbəxt bir görüş /Qustav Krklets ..... 53
İ
İdarəetmə /Məhəmməd İqbal ..... 53
İgidin gücü ..... 53
İgidlik haqqında ..... 53
İgidyolu ..... 53
İki bilet /Demyan Bedni ..... 986
Xalqın
məhəbbəti, xalqın töhfəsi /Demyan Bedni ..... 986
Rus qadını /Demyan Bedni ..... 986
Qələbə baharı /Demyan Bedni ..... 986
İki it /Məqsud Şeyxzadə ..... 62
İki qaynağın birincisi /Məqsud Şeyxzadə ..... 62
İki ölkənin qəlbi /Yuan Şuy-po ..... 979
İki şey mənimçün hər şeydən betər /Əsqəd Muxtar ..... 21. 41, 53
İki yol /Abdulla Tukay ..... 21, 41, 53, 1165
İki yüz on addım /Pablo Neruda ..... 53
İki yüz on addım /R.Rojdestvenski …..1125
2000-ci il! /Petrus Brovka ..... 1009, 1054
İkiüzlülərdən əlhəzər /Nizami Gəncəvi ..... 1140
İkiüzlüyə ..... 53
İlk sevgi /Məqsud Şeyxzadə ..... 23
İnam, etibar /David Kuqiltinov ..... 53
İnanma /Musa Cəlil ..... 53
İndi niyə /M.Şəhriyar ..... 41
İngilis poeziyası ..... 64
İnquş mahnısı /Məqsud Şeyxzadə ..... 62
İnquşlar /Məqsud Şeyxzadə ..... 62
İnsan /Eduardas Mejalaytis ..... 53
İnsan /Qulam İsmailov …..1156
İnsan səadəti /Tasos Livaditis ..... 53, 65, 1034
B i b l i o q r a f i y a
431
İnsan /Eduardas Mejelaytis ..... 1074
İnsanlar, diqqət: Konqo! /Məqsud Şeyxzadə ..... 23
İnsanlıq və ulusluq /Məhəmməd İqbal ..... 53
İnternasional /Məqsud Şeyxzadə ..... 62
İntiqam /Aleksandr Blok ..... 53
İntiqam /F.Yannokopulu ..... 1031
“İohann
hücum etdi, xalq intiqamı...” ..... 53
“İpək əlcəyini yerə saldi qız, ...!”/ İlya Selvinski ..... 53
İran poeziyası ..... 64
İranlılar /Məqsud Şeyxzadə ..... 62
İrs /İosif Baltsan ..... 1000
İsgəndər /Abay Kunanbayev ..... 41
İsgəndərnamə /Nizami Gəncəvi ..... 41, 967, 1560
İsmayıla məktub /Nazim Hikmət ..... 41, 59
İstəyirəm /Behcət Kamal Çağlar ..... 41, 53, 59
İstiqlal /Məqsud Şeyxzadə ..... 62
İstiqlal marşı /Məhməd Akif Ərsoy: ..... 41, 53, 59, 65
İstiqlal marşı /Məqsud Şeyxzadə ..... 62
İş görürük biz /Erkin Vahidov ..... 41, 53
İşgəncədən sonra monoloq /Agostino Netto .... 53, 65
İşıqlar: şeirlər və poema /Rəmz Babacan ….. 958
İtalya poeziyası ..... 64
İtalyan poeziyası ..... 47
23-cü sonet /Vilyam Şekspir ..... 65
25-ci Sonet /Vilyam Şekspir ..... 53, 65
26 Bakı Komissarı /G.Saryan ….. 1028
İz ..... 53
İzahat yarpağı /Cəmal Kəmal ..... 41
J
Jalə /Pərvin Etisami ..... 53
K
Kabardin mahnısı /Məqsud Şeyxzadə ..... 62
X ə l i l R za U l u t ü r k
432
Kabardin-Balkar poeziyası ..... 47
Kalmıkların xalq şairi ..... 47
Kamerun poeziyası ..... 64
Kanadada mitinq /Konstantin Simonov ..... 53
Kapitan Qastello /Məqsud Şeyxzadə ..... 23
Kapitan /Luna Manuel Navarro ..... 1026
“Karmen” şeirlər silsiləsindən /Aleksandr Blok ..... 53, 1132
Kasket – kepka /Nazim Hikmət ..... 59
Kazımın kitabı üstündə yazı /Məqsud Şeyxzadə ..... 23
Keçmişdə çəkdiyin qayğılar, əzablar ..... 53
Kəbə Sultanı /Nizami Gəncəvi ..... 21, 41
Kəhrəba /Cüməniyaz Cabbarov ..... 41
Kəl /Le Dat ..... .53
Kəmalmülkü ziyarət /M.Şəhriyar ..... 41, 64
Kənd həkimi /Mirmöhsün ..... 21, 41, 53, 1138
Kəndə yolum düşəndə /Petrus Brovka ..... 53
Kəndirbaz /Abdulla Arif ..... 1007
Kəndli və kəsəyən /Məqsud Şeyxzadə ..... 62
Kərpickəsən qoca ilə işsiz dəliqanlının hükayəti
/Nizami Gəncəvi ..... 1122
Kəsdiyim duz-çörək, yaşadığım ev /Məqsud Şeyxzadə ..... 23
Kimin növbəsidir? /Malik Həddad ..... 53
Kirkirə /Vasil Simonenko ..... 53
Kişi /Məhəmməd İqbal ..... 53
Kişilər ..... 41
Kitab /Həmzə Həkimzadə Niyazi ..... 41, 53
Kitabın nəzm tarixi /Nizami Gəncəvi ..... 41
Kobud ərlər /Mayya Rumyanseva ..... 53
Kolxida poeması /İraklı Abaşidze ..... .53, 1004
Konsert /Pablo Neruda ..... 53
Koreya poeziyası ..... 64
Koroğlu” dastanına üstyazı /Vladimir Qafarov ..... 1152
Köhnəçi /Pablo Neruda ..... 53
Kölə ..... 53
Könlüm /Orxan Seyfi Orxon ..... 41, 53, 59