Maret Annuk (Tartu Ülikool), 2011
“Pea suu! Raamat noortest ja noortele” tiitelleht
Autor: Helga Nõu
Illustraator: Helga Nõu
Kujundaja: Ene Loopere
Kirjastus: Õllu
Tallinn: 1994
Ada Ottema, Elmar Pettai, Salme Raatma, Agnes Tiitus, Aksel Valgma
on
viljelenud ka autorimuinasjuttu, mille kirjutamisel on enamjaolt eeskujuks olnud
tuntud muinasjutud.
domineerib värsslugu. Noorematele lastele on Pedro
Krustenilt
ilmunud kolm värsiraamatut “Malle jänku”, “Mall ja Sass” ning “Eesti
laste Jõulumees
” (kõik Geislingen 1947). P. Krusteni värsslugudes on vaimukat
fabuleerimist ja huumorit, lugude kangelaseks on väike tüdruk Mall oma loomadest
sõpradega.
Lastele on värsslugusid kirjutanud veel Ada Otema (“Jõuluvana palee”, New
York1967, “Moksi” Stockholm 1965, “Nii ja Naa”, “Vips ja Vops”, kõigis neis
värsiraamatutes on tegelased loomad. Lasteluulet vaheldumisi proosaga sisaldab Karl
Laaguse
“Ulmade muinasmaa” (Augsburg1945). Oskar Ehaste värsskogus “Kodu
mu kuldne
” (Toronto 1970) on esitatud nostalgilist koduluulet.
Lastenäidendeid
on raamatuna ilmunud kolm kogu – Ilme Ivandi loomtegelastega
näidendmuinasjutud “Kaks näidendit noortele” (New York 1961), Karl Vaikla
dramatiseeringud tuntud muinasjuttudest “Kuldne tammetõru” (Montreal 1968) ja
“Valimik lastenäidendeid” (Toronto 1970). Suurem osa lastenäidendeid jäi raamatuna
trükkimata, neid kirjutati ja lavastati eesti koolides ja kultuuriseltsides, et lapsed ei
unustaks eesti keelt ja saaksid elamuse teatritegemisest.
Paguluses on tegeletud ka lastekirjanduse kriitika ja teooriaga (Helga Nõu, Salme
Raatma jt). Lastekirjanduse kriitikud on eelkõige tundnud muret eestikeelse
lugejaskonna kiire kahanemise pärast. Ja kuigi vanema põlvkonna kirjanikud on
teinud suuri jõupingutusi eesti lastekirjanduse väljaandmisel, on 20. sajandi lõpuks
väliseesti lastekirjandus praktiliselt hääbumas. (Jaaksoo 2001: 492)
Maret Annuk (Tartu Ülikool), 2011
KIRJANDUS
Krusten, Reet 1995. Eesti lastekirjandus. Tartu: Elmatar.
Pääsukene, tule koju 2001. Eesti lastekirjanduse antoloogia X köide. Koostanud
Andres Jaaksoo. Tallinn: Steamark.
Maret Annuk (Tartu Ülikool), 2011
Lastekirjandus taasiseseisvunud Eesti Vabariigis
Eesti lastekirjandus 20. sajandi 90. aastatel
Eesti taasiseseisvumine 1991. aasta augustis tõi kaasa muutused igas eluvaldkonnas,
sealhulgas lastekirjanduses.
Kadus riiklik plaanimajandus ja suured riiklikud kirjastused. Nende asemele tekkis
palju väikesi kirjastusi, kelle jaoks heal tasemel illustreeritud lasteraamatu
väljaandmine osutus liiga kalliks. Seepärast ilmus 1991. aastal vaid kümmekond
eesti lasteraamatut. Kuid juba 1992. elavnes raamatute kirjastamine. Hakati välja
andma 1920. -1930. aastatel ilmunud lastekirjandust, eriti tõlkekirjanduse
kordustrükke kirjastuse Loodus sarjadest. Uustrükis ilmusid ka mõned väliseesti
kirjanike raamatud. Samas anti välja vähe uusi algupäraseid lasteraamatuid.
Vähenesid lasteraamatute tiraažid, lastekirjanike majanduslik olukord halvenes,
lastekirjandusest üksi ei olnud võimalik enam ära elada.
Vanema põlvkonna kirjanikud katkestasid kümnendi alguses kirjutamise. Vanemad
lastekirjanikud olid segaduses, nad ei teadnud, millest uuel ajal peaks kirjutama. Uutel
noortel autoritel oli jälle raske oma teoseid avaldada, sest kirjastused ei lootnud neilt
erilist müügiedu.
Kuna algupärast loomingut oli vähe, ilmus palju tõlketeoseid ja kordustrükke.
Uudisasjana tulid 90ndail välja koomiksid ja Disney multifilmide tegelastega
pildiraamatud. Kõik see võeti alguses suure rõõmuga vastu, kuid varsti hakati
märkama, et uutes raamatutes puudus tihti igasugune sisu, sageli oli ka tõlge eesti
keelde väga vilets.
90. aastate alguse lastekirjanduse kehv olukord tekitas muret kirjandus-ja
pedagoogikaringkondades. Ajakirjanduses ilmus lastekirjanduse olukorrast kriitilisi
kirjutisi. Tekkinud olukord sundis aktiivselt tegutsema Lastekirjanduse
Teabekeskuse. Alustati Nukitsa-konkursiga, mis toimub üle aasta ja mille käigus
selgub laste lemmikkirjanik ja lemmikkunstnik. Koos kirjastusega Tänapäev algatati
lastekirjanduse võistlusi. Kutsuti kokku Ümarlaud, arutamaks korra aastas
lastekirjanduse teravamaid probleeme. Alustati Muhvi konkursiga, auhindamaks
tegusamaid lastekirjanduse kriitikuid, jne.
Uuenes ka lasteperioodika. Kõige populaarsemad väljaanded olid ajakiri Põhjanael
(endine Pioneer) ja ajaleht Meie Meel. Uued ajad tõid kaasa uued teemad, suurenes
info välismaailmas toimuva kohta. Ohtrasti avaldati teateid välismaiste popstaaride,
lauljate, meediatähtede kohta, samuti õudus-ja kriminaaljutte. Põhjanael avaldas ka
eesti noori autoreid. 1995. aastal eraldus Põhjanaelast omaette ajakiri Põhjatäht,
milles kajastati palju muusikat, filmi, idamaiseid võitluskunste, loodust ja
põnevuslugusid. Endise nõukogude propaganda asemel hakkas eesti
lasteajakirjandust tugevalt mõjutama Lääne meelelahutusele orienteeritud
massimeedia.
Traditsiooniliselt jätkas Täheke. 1994. aastal algatas Leelo Tungal uue lastejakirja
Hea Laps, mis on avaldanud peamiselt eesti autoreid ja püüdnud säilitada
rahvuskultuuri, kirjutades ka kõigest sellest, mida last võiks huvitada. Hea Laps jätkas
ka vanema lasteajakirjanduse häid traditsioone (laste omalooming, kirjasõbrad, eesti
autorite looming).
Dostları ilə paylaş: |