I N T R O D U C T I O N
Who Was (and Is) Abraham?
On the day when Our Father Abraham passed away from the
world, all the great people of the nations of the world stood in a
line and said, “Alas for the world that has lost its leader, and alas
for the ship that has lost its pilot!”
— Talmud
1
The oldest source for the story of Abraham is in the biblical book
of Genesis, where it occupies about fourteen chapters, or roughly
twenty pages. Readers who are unfamiliar with the story would be well
advised to read it now, and in a modern, accessible translation.
2
When
they do, they will see that it is the deceptively simple tale of a person
to whom God, suddenly and without preparation, makes some rather
extravagant promises. This childless man (whose wife is infertile) is to
be the father of a great nation; he will become famous and blessed, in
fact a source or byword of blessing for many; and his descendants will
be given the land of Canaan, to which he is commanded to journey,
leaving his homeland in Mesopotamia (today, Iraq) and his family
of origin behind. Much of the drama in these early chapters of the
story derives from the question, how will this man whose wife has
never been able to conceive a child and is now advancing in years
ever beget the great nation that is at the center of the promise? The
wealth associated with that promise comes quickly, but the son who
will be Abraham’s heir and continuator does not, and this casts into
doubt both the reliability of the promise and the God who made it.
When at long last Abraham does gain a son, it is not through
his primary wife, but, at her suggestion, through an Egyptian slave
who serves as a surrogate mother for her mistress. The resolution
is short- lived. For no sooner is Abraham’s ostensible heir (Ishmael)
born than God makes the astounding promise that the infertile wife,
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
2 • INTRODuCTION
Sarah, now eighty- nine years old, will give birth to the promised son
after all, and that this son will inherit not only the promises of bless-
ing and great nationhood, as does Ishmael, but, unlike Ishmael, the
covenant as well. Much of the second half of the story of Abraham
focuses on the relationship of these two sons (and that of their moth-
ers as well), until finally Ishmael and his mother Hagar are removed
from the household and Hagar procures an Egyptian wife for her
son, confirming, as it were, the divine prediction that his would not
be Abraham’s prime lineage. That status has been reserved for Sarah’s
son Isaac, who is born not through the course of nature but through
nothing less than a miracle. But this time, too, the happy resolution is
short- lived, for soon after it is established that Sarah’s son Isaac is the
promised offspring, God again, suddenly and without warning, com-
mands Abraham to sacrifice this child, the son he loves and on whom
he has staked his life, as a burnt offering on an as- yet- unspecified
mountain in a distant land.
And yet, once again, Abraham obeys God’s inscrutable will. At the
last minute, God interrupts the sacrifice, having determined that
Abraham obeys even when that means acting against his own self-
interest and paternal love. Isaac survives. Abraham, before he dies,
succeeds in buying a gravesite for Sarah, his only acquisition of real
estate in the land promised his descendants. He also arranges a mar-
riage for Isaac within his extended family back in Mesopotamia, en-
suring that the promise will not die in his generation but extend into
the next, as Isaac and Rebekah succeed Abraham and Sarah as the
progenitors of the special nation. The promise secured— and to some
extent realized— Abraham passes away at a ripe old age, contented.
So much for Abraham in the Jewish Bible, the subject of our first
two chapters and part of the third (and to be treated at greater length
later in this introduction). What is too easily missed is that in the Jew-
ish tradition, the Bible comes bundled with a rich body of interpreta-
tion that has grown over many centuries. This makes it inadequate
to restrict a discussion of Abraham in Judaism to the figure who ap-
pears in Genesis. Rather, the story continued to grow even after the
biblical texts became fixed, and expanded versions of the story in
Genesis— along with some that seem to have no or only slight root-
ing there— became plentiful among Jews living under various forms
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
Who Was (and Is) Abraham? • 3
of Greek or Roman domination. In fact, as Judaism changed under
the impact of fresh challenges and resources, the conception of Abra-
ham changed as well. Much richer and more variegated portraits of
him emerge, along with new conceptions of his significance and his
legacy. The evolution of the figure of Abraham in Jewish sources re-
flects the evolution of Judaism itself over the centuries.
In the Jewish tradition, Abraham is known as ’Avraham ’Avinu,
“Our Father Abraham.” As the father of the Jewish people, he is not
simply their biological progenitor (and, as the tradition would have
it, the father of all who have converted to Judaism as well); he is also
the founder of Judaism itself— the first Jew, as it were— and the man
whose life in some mysterious ways pre- enacts the experience of the
Jewish people, who are his descendants and who are to walk in trails
he blazed. The major way in which they are to do so is by serving and
worshipping the God whom, according to those postbiblical but still
authoritative traditions, Abraham rediscovered. To this day, the Jew-
ish liturgy speaks of God as “the God of Abraham, the God of Isaac,
and the God of Jacob,” referring in the last two phrases to the special
son and grandson through whom, according to the biblical narrative,
the Jewish people came into existence.
That Abraham should have assumed such prominence is more
than a little surprising, and for at least two reasons. The first is that
so little of what the tradition instructs Jews to practice can be found
in the biblical narratives about Abraham. Neither he nor anyone else
in Genesis, for example, observes the Sabbath (Shabbat), a central
focus of Jewish life from antiquity till the present. True, God “ceases”
(Hebrew, shavat) from his labors on the seventh day of creation,
but, as the Torah’s story has it, he does not disclose Shabbat itself or
command any human beings to keep it until the time of Moses, long
after the death of Abraham. The same can be said about the great
bulk of the commandments of the Torah. The opposition to idolatry
and the insistence on the one God who has created the world, the
characteristic ethical and legal norms, the laws governing sacrificial
worship, the dietary laws, the festivals— Abraham is involved with
none of these, the single, glaring exception being circumcision. But
in time all this changes, as Abraham the father becomes Abraham
the founder as well— the man who heroically stands up for the one
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
4 • INTRODuCTION
invisible and transcendent God, who created the world, guides and
governs it through his providence, and gave the Torah and its com-
mandments to the Jewish people.
To historians, this postbiblical reconception of Abraham as the
founder of Judaism is, of course, problematic, and not simply be-
cause it fails to reflect the earliest surviving sources about him. To the
modern historian, the whole concept of a single person founding a
great religion is too simplistic to account for the complex cultural and
social dynamics by which any religious tradition comes into being.
There is ample room to reject the notions, for example, that the tradi-
tion Westerners call “Confucianism” was founded by Confucius and
that Christianity was founded by the man its adherents called “Jesus
Christ” (who was, in fact, an observant Jew). In both those cases,
however, the putative founder is revered and viewed as a paradigm
for the adherents to follow, and no later figure in the tradition even
begins to equal him. The same can be said for the Buddha and Mu-
hammad. Abraham as he appears in the Torah is arguably (but not
indisputably) presented as worthy of reverence, but little of what he is
reported to have done is directly amenable to imitation. On the basis
of the biblical traditions, if the problematic title of “founder” must be
invoked at all, Moses would seem to have a much better claim to it
than Abraham.
This brings us to the second reason that the reconception of Abra-
ham in Jewish tradition is surprising. It is not simply that in Genesis,
Abraham does not teach what Moses is said to have taught; it is that
he does not teach anything at all. In this, too, he distinguishes himself
radically from other putative founder- figures, like the Buddha, Con-
fucius, Jesus, and Muhammad. Genesis, like the entire Jewish Bible,
is extraordinarily reticent about providing editorial evaluations of
Abraham. The same reticence also partly accounts for the occasional
willingness of the Jewish tradition to find serious fault with Abra-
ham.
3
In this, too, Judaism seems radically different from the way
most religious traditions treat their founders, who are regarded as
models for emulation and, in the case of orthodox Christianity, as the
very incarnation of God himself.
In the later part of the Second Temple period (roughly 200 B.C.E.–
70 C.E.), when the latest compositions in the Hebrew Bible were
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
Who Was (and Is) Abraham? • 5
being finished, Judaism faced one of those challenges to its concep-
tion of Abraham alluded to above and found the resources to deal
with it. The challenge lay in the advance of scientific thinking in the
Greco- Roman world and the philosophical claims on behalf of natu-
ralism with which it was associated. In particular, the discovery of
mathematically predictable regularities inscribed in the motion of
the heavenly bodies posed a formidable challenge to the traditional
Jewish belief in a personal God who created the world (including the
planets and stars) and actively governs it through his providence. As
we shall see in chapter 4, one way in which Judaism sought to meet
the new challenge was by finding in Abraham the man who had seen
through astrology/astronomy (the two were not yet distinguished)
and discovered the God who is above nature and not wholly imma-
nent in it or constrained by it. The traditional absence of an icon
of the Deity in Jewish worship lent itself to making a similar point.
Whereas in the Abraham narratives of Genesis, there is no notion
at all of idolatry or of false gods, late Second Temple Jewish litera-
ture exhibits an Abraham who, strikingly, not only intuits the non-
corporeal nature of God but also sets himself courageously against
the regnant idolatry. In the manner of biblical prophets like Elijah
and Jeremiah, or of Jewish martyrs of the late Second Temple period
itself, this Abraham is willing to witness to the highest truth with, if
need be, his very life. This idea of Abraham’s uncompromising oppo-
sition to idolatry carries over into rabbinic and later Jewish sources;
it is familiar to many Jews today, some of whom are surprised to
learn that there is not a word to that effect in Genesis. Appearing
prominently in the Qur’an as well, it becomes an important part of
the common heritage of Judaism and Islam.
Judaism, Christianity, and Islam are often described as the mono-
theistic religions, meaning those that insist there is but one God
(though the one God of Christian tradition is believed to exist in
three equally divine “persons”). Although in the Middle Ages the
oneness of God becomes a focus of important philosophical reflec-
tion, monotheism among the Jews of biblical, Second Temple, and
rabbinic times (the last period runs roughly from about 70 C.E. to
500 C.E.) was not focused primarily on the number of deities but
on the transcendence of the true God over nature and humankind,
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
6 • INTRODuCTION
which are his handiwork and ultimately dependent upon him and
his generosity. Importantly, there was also a pagan monotheism in
the Greco- Roman world (“pagan” in this usage is not derogatory but
simply designates someone whose identity did not in any way derive
from ancient Israel). But the one God in whom the Stoic philoso-
phers believed, to use them as an example, was not the creator of the
world and did not transcend the natural order, as did the creator God
of the Jews and the Christians (and later, the Muslims). At least just
as important is the crucial fact, too often overlooked, that Jewish,
Christian, and Muslim monotheism focuses not only on the one God
but also on the special human community to whom he has graciously
revealed himself and his will in sacred scripture— another aspect un-
paralleled in pagan (or, philosophical) monotheism.
In the context of Judaism, one thus cannot speak very long or very
adequately about God without speaking about the people Israel, the
people descended from Abraham, Isaac, and Jacob; conversely, one
cannot speak very long or very adequately about the people Israel
without speaking about the God of Israel. Something analogous can
be said about Christianity and Islam, but not about pagan monothe-
ism. In Second Temple and rabbinic tradition, Abraham is not just
the man who rediscovered the one God; he is also, as in the Hebrew
Bible, the forefather of the Jewish people, who, like him, are witnesses
to that God.
The rise of Christianity in the first century of the Common Era
posed a different sort of challenge to Judaism and elicited a different
sort of response. In this case, the central issue was twofold: Which
community today can lay just claim to the promises made to Abra-
ham’s descendants, and what is that community obligated to practice?
For the Christian apostle Paul, Abraham was “the father of all who
have faith without being circumcised and who thus have righteous-
ness reckoned to them, and likewise the father of the circumcised
who are not only circumcised but who also follow the example of the
faith that our father Abraham had before he was circumcised” (Rom
4:11– 12).
4
Here, the key thing is not birth but faith, and Gentiles and
Jews— the uncircumcised and the circumcised— qualify equally for
“descent” from Abraham if they have faith. That Abraham lived before
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
Who Was (and Is) Abraham? • 7
Moses’s reception of the Torah and, according to Genesis, was pro-
nounced righteous by God because of his faith proved to Paul, him-
self once a practicing Jew, that the commandments of the Torah were
not necessary for a right relationship with God.
Even the mitsvah (commandment) of ritual circumcision, which
Abraham and his descendants were categorically commanded to
practice, was no exception, for, as Paul sees it, Abraham was pro-
nounced righteous because of his faith before that commandment
was ever given.
5
And so, ritual circumcision, a requirement for men
converting to Judaism, would not be required of Christians at all. The
faith of Abraham the Gentile made him righteous in God’s eyes even
before circumcision made him into Abraham the first Jew. In Paul’s
theology, the community for which Abraham served as a paradigm
was thus a mixed group of Gentiles and Jews, a community created
by God and founded upon faith in the gospel of Christ crucified and
risen from the dead. It was, in other words, the Church, and so it
remains in the minds of most Christians to this day.
The precise innovation brought about by the Jewish response to
Paul’s and kindred early Christian theologies is difficult to establish,
since we cannot easily distinguish between a response to a Christian
challenge and the natural unfolding of Jewish theology and biblical
interpretation. (The current Jewish Bible, give or take a few books,
was the only Bible the earliest Christians knew.) A good case in point
is the issue of the dispensability of ritual circumcision for men of
Abrahamic descent. When the Talmudic sages, who refer to the cir-
cumcision ceremony as inducting the boy into “the covenant of
Abraham Our Father,” also devised a liturgy that proclaims, “Were
it not for the blood of circumcision, heaven and earth would not en-
dure!” (Babylonian Talmud [b.], Shabbat [Shab.] 137b), were they
responding to the contrary Christian theology; to long- standing, in
fact pre- Christian, Gentile contempt for the practice; to the great em-
phasis the Torah itself places upon the ritual; or to some combination
of these three possibilities? Whatever the answer, it is certainly the
case that the rabbis refused to dispense with circumcision or to sub-
ordinate it or the rest of the mitsvot (commandments) of the Torah
to faith.
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
8 • INTRODuCTION
Indeed, in a number of places in rabbinic literature, we find Abra-
ham practicing other mitsvot as well, even those undisclosed until
after his death. “Thus,” a rabbinic text reports, “we find that Our Fa-
ther Abraham practiced the whole Torah, in its entirety, before it was
given” (Mishnah [m.] Q
iddushin 14:4). It is tempting to view this as
a response to Paul’s insistence that the case of Abraham shows the
Torah and its commandments are not necessary and that it is faith
that determines who belongs to the people of God and who does
not. This may well be so, though, as we shall see in chapter 5, the idea
that Abraham, Isaac, and Jacob observed the Mosaic Torah is also
pre- Christian. The rabbis continued this idea but did not originate it.
They also challenged it on occasion.
Islam (which arose in the seventh century C.E.) focuses on Abra-
ham more than does either Judaism or Christianity.
6
Like Christi-
anity, it seeks to detach Abraham from the flesh- and- blood Jewish
people. But there is an extremely important difference between the
Christian and the Muslim cases. Christianity has historically taught
that descent from Abraham is essential; it differs from Judaism in
holding that one becomes a descendant of Abraham through Chris-
tian faith and not through natural birth as a Jew or conversion to
Judaism. Islam, on the other hand, beginning in the Qur’an itself,
has taught that descent is insignificant. Abraham, in other words,
is not the father of the believing community— neither “Our Father
Abraham” nor “the father of all who have faith”— but rather a link in
the chain of prophets that begins with Adam and culminates in the
greatest of all prophets, Muhammad. As we shall see in chapter 6, the
Qur’an conceives of Abraham as submitted to God (Arabic, muslim)
and believes that those worthy of him are the followers of the man he
foreshadowed, Muhammad, “Seal of the prophets” (33:40).
7
Along-
side Abraham the Jew and Abraham the Christian (or at least the
man who foreshadowed Christian faith), we thus must also reckon
with Abraham the Muslim, or, to put the same point differently,
with the Muslim claim that Islam is the restoration of “the religion
of Abraham” (Qur’an 2:135), a religion long distorted and misinter-
preted by Jews and Christians alike.
Given these conflicting interpretations of the supposedly common
figure, the claim that Abraham is a source of reconciliation among
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
Who Was (and Is) Abraham? • 9
the three traditions increasingly called “Abrahamic” is as simplistic
as it is now widespread. Historically, Abraham has functioned much
more as a point of differentiation among the three religious commu-
nities than as a node of commonality. The assumption that we can
recover a neutral Abraham that is independent of Judaism, Chris-
tianity, and Islam— yet authoritative over them— is, as we shall see
in chapter 6, quite unwarranted. Any argument that the Abraham
of one of these three religions is the real Abraham will necessarily
be fatally circular and privilege the scriptures and traditions of the
very religion it seeks to validate. Thus, our concentration on the Jew-
ish Abraham in this book implies no claim that the rival Abrahams
of Christianity and Islam lack a parallel integrity of their own. On
the contrary, the distinctive character of Abraham in Judaism— and
to a large degree the distinctive character of Judaism itself— can be
best understood through an honest and nonapologetic comparison
and contrast with Abraham as he appears in the other two traditions
now conventionally termed Abrahamic. It is surely the case that Jews,
Christians, and Muslims have more in common than most of their
adherents recognize, and one important item they have in common
is a tendency to reflect on the figure of Abraham as he appears in their
respective collections of authoritative literature. But those collections
differ, the Abraham who appears in each of them is distinctive in
important ways, and, although interreligious concord is devoutly to
be desired, the patriarch is less useful to that end than many think.
The separation of Abraham from the subsequent history of the Jews
and Judaism that Christianity and Islam brought about has, over the
centuries, served as a sign of a potent challenge to traditional Jewish
identity. In response, the Jewish tradition, building on certain clues
in Genesis itself, has connected Abraham’s experience to that of the
people Israel over the centuries. Thus, when he is instructed to take a
certain set of animals to use in the covenant- making ceremony, a mid-
rash (an imaginative rabbinic interpretation of biblical verses) sees
the animals as symbolizing the sequence of empires that ruled over
the Jewish people, culminating in Rome, which dominated in the
rabbis’ own time.
8
The implication is that the covenant with Abra-
ham will outlast those who have triumphed over his descendants
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
10 • INTRODuCTION
(including the increasingly Christianized Roman Empire), and the
Jewish people will outlive each of their vanquishers and reclaim the
land that God solemnly covenanted with their father to give them.
Another midrash relates to the near- sacrifice of Isaac— the Aqedah,
or “Binding,” as it is known in rabbinic literature. The midrash dwells
on a verse that has God showing Abraham the Temple: “built, de-
stroyed, and rebuilt” (Genesis R
abbah [Gen. Rab.] 56:10). Developing
a late biblical identification of the mountain in the land of Moriah,
9
on which the Binding took place, with the Temple Mount in Jeru-
salem, this midrash makes Abraham a sign of eventual Jewish res-
toration but only after unspeakable travail— travail that he already
pre- enacted.
The story of the Aqedah is the subject of chapter 3. We turn to
that episode now because it points to a critical dimension of the de-
velopment of Jewish reflection on Abraham that is too often missed.
It is not the case that as new challenges arose, the Jewish tradition
responded to them by merely rejecting the new thinking out of hand
and restating the old theology. Rather, the new challenges prompted
Jewish thinkers to delve deeper, probing and adjusting the contours
of their own tradition. The Aqedah represents a case in which a pas-
sage that is almost never referred to again in the Hebrew Bible grew
in importance in the late Second Temple period and became central
to the theology of the rabbis in the first several centuries after the
birth of Christianity. Was this last turn just the natural continuation
of an evolutionary process? Or was it a response to the Christian
story of the father who was willing to sacrifice his beloved son and
the son who was willing to lay down his own life in obedience and
love— a story that had itself developed in part with the Aqedah as a
template?
As so often in the relationship of Judaism with Christianity (and
later with Islam as well), we are not dealing with a straightforward
instance of mother- religion and daughter- religion, but rather with
complex patterns of dependence and mutual influence in traditions
that change over time. Whatever the case may be with regard to the
Aqedah, the fact remains that this text, though commonly and in-
deed drastically misinterpreted today, is extremely important for
understanding the role Abraham plays in Judaism— and for under-
standing Judaism itself. Something similar can be said about the
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
Who Was (and Is) Abraham? • 11
important role of this same highly enigmatic and brilliantly narrated
story in Christianity and Islam. Against these traditional readings,
in modern times there has emerged an interpretation of the Aqedah
that sees in Abraham not a man who passed the most demanding
of tests but rather one who failed it by his willingness to murder an
innocent person in response to a voice that could not possibly have
been God’s. In chapter 3, we will explore not only the various reli-
gious contexts in which the Aqedah has been read but also this mod-
ern assault on the story itself and seek to uncover the deeper issues
at work.
So far, we have spoken of Judaism, Christianity, and Islam as if
they all have a common Abrahamic legacy, but with some important
differences along the way. One difference, so far unmentioned but
very fundamental, divides the first two traditions from the third.
However much Judaism and Christianity may diverge, they agree
on the canonical status of Genesis. With the rendition in that book
of the story of Abraham, the question of which son and grandson
inherit the patriarchal promise is acute. Is the son Ishmael or Isaac?
Is the grandson Esau or Jacob/Israel? From the biblical standpoint,
then, the Muslim dismissal of this issue of chosenness or election
seems absurd. But Jews and Christians need to remember that Islam
does not regard Genesis as canonical scripture, a status that the
Qur’an holds uniquely. So, although the Qur’an exhibits wide and
deep indebtedness to the Hebrew Bible and the New Testament (and
affirms respect for the antecedent scriptures), as well as to postbibli-
cal Jewish and Christian traditions, it omits passages that Jews and
Christians consider essential, and it encompasses materials those
two communities lack.
Nonetheless, it remains fair to say that the Jewish response to
Christianity served the Jews against the challenge of Islam as well.
For, despite the enormous differences between them, both challeng-
ers sought to detach Abraham from the Jewish people, and in the
face of both challenges, the Jewish people in the aggregate clung
stubbornly to the man they called Our Father Abraham.
The competition among Jews, Christians, and Muslims over the ques-
tion of which community is truly Abrahamic, fascinating as it may be
in itself, clearly leaves a sour taste in the mouths of many Westerners.
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
12 • INTRODuCTION
For, the thinking goes, how can we hope to understand Abraham be-
fore we have recovered the historical individual from the millennia
of traditions that have accumulated around his name, progressively
obscuring his identity and co- opting him for various agendas? To the
modern Western mind, with its characteristic suspicion of tradition
and its keen sense of historical change, the real question is not how
this figure has been appropriated in Judaism, Christianity, and Islam
over the centuries but rather, “Who was the real Abraham?” Without
answering that all- important question, so the thinking goes, we have
no basis to assess the relative value of those appropriations.
The question, it turns out, is considerably more complicated than
most people think. One reason is that we have no contemporaneous
references to Abraham whatsoever,
10
despite the discovery of thou-
sands upon thousands of documents from the ancient Mesopotamian,
Syro- Palestinian, and Egyptian cultures in which Genesis reports
him to have lived. To be sure, the recovery of those long- lost cul-
tures over the past century and a half has enabled us to understand
many aspects of Genesis much better than we did, though in a way
that also challenges interpretations provided by the postbiblical tra-
ditions. Forty years ago, American scholars (Europeans tended to be
more skeptical) often thought they could accurately date Abraham to
the first half of the second millennium B.C.E., when names and legal
institutions appear that are reminiscent of some in the patriarchal
narratives. Beginning in the 1970s, this line of thought received a
solid drubbing, as scholars pointed out that the names and institu-
tions in question, even when properly interpreted (as had not always
been the case), tended to be more general and more enduring than
had been assumed.
11
Indeed, evidence from the ancient Near East (including other bib-
lical evidence) and from the field of anthropology has increasingly
suggested that the quest for the historical patriarchs may be a wild
goose chase. “Abraham,” “Isaac,” and “Jacob,” so the reasoning goes,
may have been names of tribes or tribal confederations whose ex-
periences over the centuries came to be expressed in stories about
their putative ancestors. If so, “Abraham” may have been analogous
to the American “uncle Sam” or the English “John Bull” (whose
activities have similarly become the objects of tales). In any event,
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
Who Was (and Is) Abraham? • 13
even if Abraham was a “real” individual, he seems to have left a vastly
smaller impression on his contemporaries than the ongoing tradi-
tions of the Jews, Christians, and Muslims (including biblical tradi-
tions) later imagined. Indeed, the very idea that he had a connection
with those subsequent traditions— even those of biblical Israel— is
open to doubt in the minds of most historians who seek to be intel-
lectually honest.
To many religious traditionalists, of course, these findings of his-
torical research matter not a whit. To them, the mere fact that their
respective scriptures tell us of Abraham, Isaac, and Jacob means
these men must not only have existed but must also have done what
the canonical narratives say they did.
In the Jewish case, such an affirmation of historical accuracy often
goes beyond the biblical accounts, incorporating the midrashim of
the Talmudic rabbis into the historical picture as well. This stance
produces the figure of an Abraham who preached monotheism, de-
stroyed his father’s idols, survived lethal persecution by an idolatrous
king, and, what is more, practiced the whole Torah— both the Writ-
ten (biblical) and Oral (rabbinic)— before it was given on Sinai or
otherwise made publicly available. In the Christian case, an analo-
gous traditionalism of roughly the same period yields, for example,
an Abraham who talked with Jesus.
12
In Muslim tradition, it produces
an Abraham who, together with his son Ishmael, purified the ka‘ba,
the building in Mecca that is the holiest site in Islam, for proper wor-
ship.
13
This sort of traditionalism fits well with the high esteem for
tradition (one’s own, but not that of others) and the weak or non-
existent sense of historical change characteristic of pre- Enlightenment
thinking everywhere.
The modern suspicion of tradition, especially on questions of
scripture, draws added strength from the slogan of the Protestant
Reformation that theology should be governed sola scriptura, “by
scripture alone,” and not by the accumulated teachings of the Church
over the centuries. Applied to our subject and detached from Prot-
estant theology, this idea leads to the claim that the exclusive key to
the “real” Abraham is Genesis itself, and not later elaborations of its
narratives, no matter how hallowed or even authoritative they have
become. But tradition is not so easily eliminated, and, in the case
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
14 • INTRODuCTION
of biblical literature, what was thrown out through the front door
has quietly reentered through the back. In particular, the assumption
that the oldest narratives about any person or event must convey au-
thentic historical information has been cast into grave doubt. In the
case of the Abrahamic narratives in Genesis, the current consensus
among historians is that the material dates to the first millennium
B.C.E. (some of it even to the second half) and is thus centuries re-
moved from the supposedly historical figure it renders. To recon-
struct the traditionary process that predates these literary composi-
tions is at best exceedingly speculative and impossible to do with any
certainty.
In sum, scripture is itself partly a product of tradition. Anyone
inclined to doubt that new material about a revered figure like Abra-
ham could come into existence in a religious tradition and be readily
accepted need only consult the examples cited above from Second
Temple and rabbinic Judaism, as well as Christianity and Islam, to
grasp how general that process is. What is not so general— and, in
fact, almost limited to the modern West— is the familiar idea that the
significance of a foundational figure is limited to the historical pe-
riod in which he or she lived and is undermined by introducing new,
historically implausible material. The profoundly antitraditional idea
that the “real” Abraham is the original Abraham undercuts all three
traditions and, effectively, leaves us with no Abraham at all.
Modern biblical historians have likewise challenged another famil-
iar idea— the notion that the biblical text is unitary and therefore
lacking the internal diversity characteristic of tradition everywhere
else. Even a cursory reading of the Abraham story in Genesis reveals
features that suggest either that the received text made use of diverse
and not altogether consistent sources or that massive interpretive
imagination is necessary to provide the astute reader with a sense of
narrative harmony. For example, in Genesis 21, as Abraham expels
Ishmael and his mother Hagar from his household at his wife Sarah’s
insistence, he seems to place his son on Hagar’s shoulder, along with
some food and water, and send them on their way (v. 14). When the
water runs out in the desert, the distraught mother leaves her son
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
Who Was (and Is) Abraham? • 15
under a bush and moves some distance away, saying, “Let me not
look on as the child dies” (v. 16).
All this makes a great deal of sense if Ishmael is a baby or a toddler,
but according to the chronological information Genesis provides, he
is actually well into his teens! For he was thirteen when the miracu-
lous birth of his brother Isaac was announced, and Isaac has now
already been weaned.
14
It is no easy thing for a mother to carry her
teenaged son on her shoulder on a trek into the desert or to leave him
crying under a bush with certainty that he will not move away.
From the standpoint of modern historical scholarship, the answer
to this problem is that we are dealing with diverse sources that may
not know of each other and that were combined by an editor (redac-
tor) who did not feel free to eliminate the inconsistencies by dropping
or changing his sources.
15
A traditional answer to the same problem,
though, appears in a midrash that tells us that Sarah had cast the evil
eye on Ishmael (whose age is there given as twenty- seven), rendering
him too ill to walk on his own.
16
The midrash may seem fanciful and
intrusive, but without it, the smoothly unitary quality of the narra-
tive vanishes, and we are left with differing narratives— even differ-
ing Abrahams.
The same sort of resolution of the text as we now have it into an-
tecedent sources can be invoked to explain a host of other curious
features of the Abraham narratives, especially texts that seem to be
doublets. It explains, for example, why Abraham twice passes his wife
off as his sister, why God twice (and under different names) makes
a covenant with him, why explanations of the origin of Isaac’s name
appear twice (once in relation to the father and once in relation to
the mother), and why, for that matter, Hagar and Ishmael are twice
expelled.
17
Contrary to what is sometimes asserted, the goal of these
historical- critical explanations is not to atomize the text as an end
in itself but, instead, to understand better the process by which the
text over time came to assume the shape it now has. The identifica-
tion of sources (or source criticism, as the activity is called) is in the
service of reconstructing the history of the religion of ancient Israel.
In the case at hand, the goal is to reconstruct the earliest surviving
literary traditions about the figure of Abraham by putting the biblical
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
16 • INTRODuCTION
evidence we have into chronological order. When we do so, we see
that the growth of the Abraham tradition is actually internal to the
book of Genesis itself; it is not the creation of postbiblical Jewish (or
Christian or Muslim) figures who were insufficiently attentive to the
text of Genesis.
To many Jewish traditionalists (and not a few traditional Chris-
tians as well), historical- critical analysis of the Pentateuch is unac-
ceptable on principle, since, by impugning the traditional doctrine
that the author of those books is Moses, it undermines the divine ori-
gin of the five books and treats them merely as contingent products
of human culture. This objection, on the one hand, is based on some
confusions and misunderstandings, but, on the other, does raise an
important point too little attended to by historical scholars.
The first confusion is the identification of Mosaic authorship with
divine revelation. It implies that God could not speak through other
individuals as well, in a more complicated historical process of reve-
lation than the traditional image suggests. Yet the historical evidence,
unknown until modern times and thus unavailable to those who for-
mulated the doctrine of Moses’s authorship, now points to the need
to develop a model of revelation that can deal with the new chal-
lenge.
18
A second confusion is the assumption that the classic (i.e.,
premodern) Jewish tradition adhered without dissent to the doctrine
of Mosaic authorship of the Torah, an assumption that cannot with-
stand scrutiny.
19
On both these points, traditionalists miss the mark.
The important question to which they do properly point, however,
is this: How do we perceive God within, and receive instruction from,
texts that we interpret only as artifacts of human culture? Within the
paradigm of the historical- critical scholar of religious literature, there
is no immediate need to face this issue. Indeed, biblical scholars who
are not only secular themselves but utterly uninterested in norma-
tive theological questions have become a familiar presence in recent
decades.
20
By treating only the historical dimension of the text, they
imply, whether intentionally or not, that the larger, transhistorical
meanings either do not exist or are not of central importance.
From the perspective of the classical Jewish tradition, however, holi-
ness pervades all the authoritative texts, even those openly acknowl-
edged to have human authors who were teaching, at one level, within
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
Who Was (and Is) Abraham? • 17
the limits of their historical culture. The elucidation of historical
context— surely a great boon to interpretation— must not be allowed
to distract us from seeking to identify and develop the larger theo-
logical claims that the texts made in their own time and that, for
committed Jews, they continue to make today. An analogous point
about the Christian and Muslim traditions can be easily made.
The appropriate goal, then, is, on the one hand, to be open to in-
struction from history and aware of the cultural embeddedness of
the texts about Abraham and, on the other hand, to be equally open
to the transcendent and enduring religious messages these texts con-
vey. As we are about to see, one of the central claims of the biblical
tradition about Abraham from the earliest we can probe it is that the
very particular, historical people known as Israel carries nonetheless
a transhistorical, indeed, everlasting identity and message.
© Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be
distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical
means without prior written permission of the publisher.
For general queries, contact webmaster@press.princeton.edu
Dostları ilə paylaş: |