Atatürk üNİversitesi TÜRKİyat araştirmalari enstiTÜSÜ dergiSİ Sayı / Number 57 Güz / Autumn 2016

 

 

Muhammet KOÇ 

MEHMET RAÛF’UN YAYINCILIK FAALİYETLERİ VE HAYÂL-İ CEDÎD GAZETESİ 

MEHMET RAÛF'S PUBLISHING ACTIVITIES AND HAYÂL-İ CEDÎD NEWSPAPER 

1717-1741 

Abdulkadir BAYRAM 

CEMAL SÂFÎ'NİN TEK HECE ŞİİRİ ÜZERİNE GÖSTERGEBİLİMSEL BİR OKUMA 

DENEMESİ 

AN ATTEMP OF SEMIOTIC READING ON CEMAL SÂFÎ'S TEK HECE POEM 

1743-1755 

Tacettin ŞİMŞEK 

CEMAL SÜREYA’NIN ŞİİRİNDE HUMOR 

HUMOUR IN CEMAL SÜREYA’S POEMS 

1757-1779 

Osman GÜNDÜZ 

GELENEKSEL ANLATMA FORMLARINDAN ÇAĞDAŞ ROMANA AKTARIMLAR YA 

DA İHSAN OKTAY ANAR’IN ROMANLARINDA POST-MODERN ANLATICI 

PROFİLLERİ 

TRANSFERS FROM THE CONVENTIONAL EXPRESSION FORMS TO CONTEMPORARY 

NOVEL OR POST-MODERN NARRATOR PROFILES IN İHSAN OKTAY ANAR’S NOVELS

 

1781-1789 

Sibel BAYRAM

 

BOSNA-HERSEK’TE TÜRKÇE BASIN: MUALLİM 

TURKISH PRESS IN BOSNIA AND HERZGOVINA: MUALLIM 

1791-1808 

 

 

 

 

---

 

 

Erdinç GÜLCÜ 

XVI. YÜZYILIN İKİNCİ YARISINDA BAĞDAT VİLAYETİ’NDE MEYDANA GELEN 

İSYANLAR VE EŞKIYALIK HAREKETLERİ 

THE BRIGANDAGE AND REBELLION MOVEMENTS IN BAGHDAD PROVINCE IN THE 

SECOND HALF OF THE XVI TH CENTURY

 

1809-1837 

Yakup KARATAŞ 

SULTAN II. ABDÜLHAMİD’İN EĞİTİM POLİTİKALARININ MALİ BİR VEÇHESİ: 

EVKÂF-I MÜNDERİSENİN MAARİFE TERKİ 

A FINANCIAL SIDE OF SULTAN II. ABDULHAMID’S EDUCATIVE POLICIES: 

CONVEYANCE OF EXTINCTED WAQFS TO EDUCATION

 

1839-1867 

Hamza ALTIN 

OSMANLI PEDAGOGLARINDA DİSİPLİN, ÖDÜL VE CEZA FİKİRLERİNE DAİR 

ÖRNEKLER 

EXAMPLES FOR THE THOUGHTS ON DISCIPLINE, REWARDS AND PUNISHMENTS OF 

THE OTTOMAN PEDAGOGS 

1869-1884 

Tazegül DEMİR ATALAY - Deniz MELANLIOĞLU 

“ORTAOKUL ÖĞRENCİLERİ İÇİN DİNLEME STRATEJİLERİ ÖLÇEĞİ”NİN 

GEÇERLİLİK VE GÜVENİLİRLİK ÇALIŞMASI 

A VALIDITY AND RELIABILITY STUDY OF “THE LISTENING STRATEGIES FOR MIDDLE 

SCHOOL STUDENTS SCALE”

 

1885-1904 

---

A. Ü. Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi [TAED] 57, ERZURUM                                                                 2016 

 

 

 

 

 

EDİTÖRDEN 

 

Kıymetli Okuyucular 

Atatürk  Üniversitesi  Türkiyat  Araştırmaları  Enstitüsü  Dergisi’nin  57.  sayısı 

15.09.2016 itibarıyla yayımlanmıştır. 

57. sayımızda hakem süreçlerini tamlayan 19 makale yer aldı. Bu sayımızda yer 

alan  Türk  kültürü,  Türk  dili,  eski  Türk  edebiyatı,  yeni  Türk  edebiyatı,  Türk  halk 

edebiyatı, Türk lehçeleri, Osmanlı tarihi ve Türkçe eğitimi ile ilgili makalelerin ilgililere 

faydalı olmasını umut ediyoruz. 

Atatürk  Üniversitesi  Türkiyat  Araştırmaları  Enstitüsü  Dergisi’nin  57.  sayısına 

makaleleriyle katkı sağlayan değerli bilim adamlarına, hakemlere, dergimizin  yönetim 

ve  yayın  kurulunda  görev  yapan  bütün  arkadaşlarımıza  teşekkür  eder;  makalelerin 

ilgililerine yararlı olmasını dilerim. 

 

Prof. Dr. Osman MERT 

 

---

A. Ü. Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi [TAED] 57, ERZURUM             

    

    2016, 1493-1533 

 

KIRGIZİSTAN - TÜRKİYE MANAS ÜNİVERSİTESİNDEKİ 

ESKİ TÜRK KÜLTÜR VE UYGARLIĞI İLE İLGİLİ ESERLER ÜZERİNE 

Cengiz ALYILMAZ

*

 

Öz 

1991 yılında bağımsızlığını ilan eden Kırgızistan Cumhuriyeti ile Türkiye 

Cumhuriyeti  arasında  kısa  sürede  siyasi,  ticari,  askerî,  sosyal  ve  kültürel 

alanlarda  ilişkiler  kurulmuş;  bu  ilişkilerin  en  önemlisi  de  eğitim  -  öğretim 

alanında gerçekleştirilmiştir.  

Kırgızistan  -  Türkiye  Manas  Üniversitesi  de  iki  kardeş  ve  dost  devlet 

arasındaki  ilişkilerin  taçlandırılması  amacıyla  İzmir’de  imzalanan  eğitim  ve 

kültür  anlaşmaları  çerçevesinde  30  Eylül  1995  tarihinde  kurulmuş;  1997-

1998 yılında da eğitim öğretime başlamıştır.  

Manas  Üniversitesinin  kuruluşunun  üzerinden  bugün  itibarıyla  20  yıl 

geçmiş; üniversite fiziki yapısı, eğitim öğretim kalitesi, bilimsel ve akademik 

faaliyetleriyle Asya coğrafyasının parlayan yıldızı hâline gelmiştir. 

Bünyesinde  9 fakülte, 3  yüksekokul,  2 enstitü, 5 araştırma ve  uygulama 

merkezi  bulunan  üniversiteden  bugüne  kadar  binlerce  öğrenci  mezun 

olmuştur. 

Hâlen de 5000 civarında öğrencinin eğitim öğrenim gördüğü Kırgızistan - 

Türkiye Manas Üniversitesi, eğitim öğretim faaliyetlerinin yanında bilimsel – 

akademik  faaliyetlerin,  dil,  tarih,  arkeoloji  alanlarında  araştırma  ve 

incelemelerin  de  yapıldığı  bir  üniversitedir.  Bu  bağlamda  üniversite 

bünyesinde  bir  müze  (Arkeoloji  -  Etnografya  Laboratuvarı  Müzesi) 

oluşturulmuş; öğretim üyeleri ve öğrenciler tarafından gerçekleştirilen yüzey 

araştırmaları ve arkeolojik kazılar sonucunda elde edilen bazı materyaller de 

bu müzeye taşınmıştır. 

Bu makalede önce Kırgızistan - Türkiye Manas Üniversitesi tanıtılmakta; 

sonra da üniversitede bulunan Eski Türk kültür ve uygarlık eserleri hakkında 

bilgi verilmektedir. 

Anahtar Sözcükler: Kırgızistan - Türkiye Manas Üniversitesi, Eski Türk 

kültür  ve  uygarlık  eserleri,  arkeoloji,  etnografya, 

müze. 

ARTIFACTS OF EARLY TURKISH CULTURE AND CIVILIZATION 

AT KYRGYZ TURKISH MANAS UNIVERSITY  

Abstract 

Political,  commercial,  military,  social  and  cultural  relationships  were 

established  in  a  short  time  between  the  Republic  of  Turkey  and  the  Kyrgyz 

Republic which declared independence in 1991. The most important of these 

relationships were built up in education.  

Kyrgyz-Turkish  Manas  University  was  established  on  September  30, 

1995 in order to crown relations between the two brotherly and friendly states 

                                                           

*

 Prof. Dr.; Atatürk Üniversitesi Kâzım Karabekir Eğitim Fakültesi Türkçe Eğitimi Bölümü, 

[e-mail]

.  

---