I like this book. – Мне нравится эта книга.
We understand the rule. – Мы понимаем это правило.
It costs $5. – Это стоит $5.
I know this woman. – Я знаю эту женщину.
Во всех этих предложениях мы говорим о факте. И, хотя информация актуальна на момент говорения, мы не подразумеваем процесс.
Глаголы физического восприятия (verbs of physical perception):
see – видеть
hear – слышать
smell – иметь запах
taste – быть на вкус
feel – чувствовать на ощупь
look – выглядеть/казаться
sound – звучать
Глаголы эмоционального состояния (verbs denoting emotions):
like – нравится
care for – заботиться
love – любить
hate – ненавидеть
enjoy – наслаждаться
prefer – предпочитать
adore – обожать, боготворить
dislike – не нравится
admire – восхищаться
detest – презирать
respect – уважать и др
Глаголы желания (verbs denoting wish):
wish – желать
want – хотеть
desire – желать
covet – жаждать, сильно желать (особенно чужого)
Глаголы умственной деятельности (verbs denoting mental processes):
know – знать
believe – верить
notice – замечать
realize – осознавать
forget – забывать
remember – помнить
recognize – узнавать
think – думать (иметь мнение), верить
expect – в значении думать
understand – понимать
see – в значении понимать
seem – казаться
mean – иметь в виду, означать
глаголы состояния в английском языке
Глаголы отношения (relational verbs):
contain – включать, содержать в себе
resemble – иметь сходство, напоминать
appear – оказаться
possess – иметь во владении
include – включать в себя
belong – принадлежать
consist – состоять (из чего-либо)
deserve – заслуживать
involve – втягивать, вовлекать
lack – не хватать
depend – зависеть
concern – затрагивать, касаться, волновать
need – нуждаться
fit – подходить (по размеру)
matter – значить
cost – стоить
own – владеть
owe – быть обязанным, должным
have – в значении иметь
require – требовать
keep – в значении продолжать
Другие глаголы:
weigh – весить
measure – иметь размеры, быть в длину/ширину
influence – влиять
astonish – изумлять
impress – впечатлять
please – радовать
satisfy – удовлетворять
surprise – удивлять
НО! Есть глаголы с 2-мя значениями
ОДНО – ACTIVE – можно Continuous
ВТОРОЕ – STATE – только SIMPLE
See –
1) встречаться active verb.
2) видеть stative verb.
3) Понимать stative verb.
Smell (иметь запах) – stative verb.
Smell (нюхать) – active verb.
Taste (быть на вкус) – stative verb.
Taste (пробовать) – active verb.
Feel (быть на ощупь) – stative verb.
Feel (чувствовать) – чаще всего употребляется как stative verb, но встречаются и исключения.
Feel (трогать, щупать) – action verb.
Look (выглядеть/казаться) – state verb.
Look (смотреть/выглядывать/просматривать) – action verb.
Admire (восхищаться) – stative.
Admire (любоваться) – action.
Enjoy (наслаждаться в целом) – stative.
Enjoy (наслаждаться в конкретной ситуации) – action.
Think (of) – думать/иметь мнение – state verb.
Think – думать/ верить – state verb.
Think – думать/размышлять/продумывать возможности – action verb.
Have (иметь) – stative verb.
Have в составе выражения имеет значения active verb:
have dinner/supper/lunch/breakfast – обедать/ужинать/завтракать
have a shower – принимать душ
have a rest – отдыхать
have a nap – вздремнуть
Fit (подходить по размеру) – stative verb.
Fit (подгонять/прилаживать) – active verb.
Appear (казаться) – stative verb.
Appear (принимать участие) – action verb.
И другие….
STATE VERBS
This soup _______DOESN’T TASTE__________ (not/taste) right. – STATIVE – быть на вкус PRESENT SIMPLE
____________DO YOU LOVE______________ (you/love) him? – STATIVE – глаголы чувств и восприятия
Emma __________LOOKS______________ (look) lovely in that new dress. - – STATIVE – ВЫГЛЯДИТ - PRESENT SIMPLE
__________DO YOU SEE_______________ (you/see) what I mean (иметь ввиду)? – STATIVE – понимать
I ____________THINK___________ (think) I’ll have a rest (отдохну); I’m tired. – STATIVE – думать, считать и полагать PRESENT SIMPLE
It _________IS________ (be) really damp (сыро) today.
She ________HAS___________ (have) a bath every morning.
I _________NEED___________ (need) some new clothes for the winter. – STATIVE
I’m afraid I ________DON’T KNOW____________ (not/know) the answer to the question. – STATIVE PRESENT SIMPLE
My children _________don’t believe____________ (not/believe) in fairies.
Jane _______IS SEEING____________ (see) her daughter next month.
We _________WANT____________ (want) to go the USA for our holidays.
My daughter ________ENJOYS___________ (enjoy) going to discos.
Why _____________ARE you LOOKING______________ (you/look) at me like that?
The waiter _________IS TASTING___________ (taste) the wine for us now.
My friends _____ARE HAVING_______________ (have) a good time at the moment?
What ____________DO YOU THINK____________ (you/think) about Sue’s new house?
I _______DON’T____FEEL___________ (not/feel) well. Can I sit down please?
Mary _________ISN’T___________ (not/be) a nurse, she’s a doctor.
I _________HOPE___________ (hope) the weather is good tomorrow.
My husband _______IS ALWAYS TASTING_________________ (always/taste) the food while I’m cooking!
________DO YOU WANT_______________ (you/want) a sandwich?
I ________HAVE___________ (have) a terrible toothache.
Mmm! That _________SMELLS_______________ (smell) nice. What is it?
We ___________ARE HAVING____________ (have) a party next weekend.
That box _________COINTAINS____________ (contain) office equipment.
Sara _________IS THINKING____________ (think) of going to live in France.
How much ________DOES IT COST_________________ (it/cost)?
Jenny __________IS SEEING___________ (see) the doctor now.
_ _______DO YOU UNDERSTAND_____________________ (you/understand) this exercise?
Dostları ilə paylaş: |