Dostoevskiy
"Idiot"
haqida u shunday yozgan: "Romanning asosiy g'oyasi - ijobiy go'zal
odamni
tasvirlashdir". Bunday deklarativ mafkura uchun
Dostoevskiy
ta'na qildi: bu erda
"o'zini ajralib turdi", masalan,
Nabokov
...
Darhaqiqat, buyuk yozuvchining iborasi
nima uchun, nima uchun bunday qilgani, uning obrazining
badiiy va hayotiy asosi
nimada ekanligiga oydinlik kiritmaydi. Ammo bu erda siz tarafdor bo'lishingiz
qiyin
Nabokov
,
pastga
ikkinchi
qator
yozuvchi,
hech
qachon,
farqli
o'laroq
Dostoevskiy
, kim o'ziga ijodiy ustuvor vazifalarni qo'ymaydi. Mualliflarning
o'z ishlarining asosiy g'oyasini aniqlashga urinishlari bilan bir qatorda,
aksincha,
chalkash bo'lmasa ham, misollar ma'lum.
Tolstoy
"Urush va tinchlik nima" degan
savolga? quyidagicha javob berdi: "Urush va tinchlik" - bu muallif xohlagan va
ifodalangan shaklda ifodalashi mumkin bo'lgan narsadir. Ishingiz g'oyasini
tushunchalar tiliga
tarjima qilishni istamaslik
Tolstoy
"Anna Karenina" romani haqida
gapirib, yana bir bor namoyish etdi: "Agar men romanda ifodalashni o'ylagan hamma
narsani so'z bilan aytmoqchi bo'lsam, birinchi yozganimni yozishim kerak edi"
(maktubdan). uchun
N. Straxov
). Adabiy asar g'oyasi
- bu tasvirlangan narsaga
munosabat, asarning asosiy pafosi, muallifning ma'lum bir mavzuni badiiy yoritishda
moyilligini (mayli, niyat, oldindan o'ylangan fikr) ifodalovchi kategoriya. Boshqa so'z
bilan,
fikr
-
adabiy asarning subyektiv asosidir.
G„arb adabiyotshunosligida turli
metodologik tamoyillarga asoslangan holda “badiiy g„oya” kategoriyasi o„rniga
“niyat” tushunchasi qo„llangani, o„ziga xos oldindan o„ylash,
muallifning asar
mazmunini ifodalashga moyilligi e‟tiborga molik. Badiiy g„oya qanchalik buyuk
bo„lsa, asar shunchalik uzoq umr ko„radi. Ajoyib g'oyalardan tashqarida yozadigan
pop adabiyot ijodkorlari uchun unutish juda tez porlaydi.