BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ QAYDALARI (IC
H
O) - 2013
1
IChO IIC
BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ QAYDALARI
(IC
H
O)
Ümumi b yanat
§ 1. Yarı manın h d fl ri
Beyn lxalq Kimya Olimpiadası (IChO) orta m kt b agirdl ri arasında t kil edil n v
kimya f nnind beyn lxalq
laq l ri t viq etm k m qs dil keçiril n kimya
müsabiq sidir. Olimpiada habel kimya m s l l rinin müst qil v yaradıcı h ll yolları
vasit sil kimya f nnin mara ı olan m kt blil rin f aliyy tini stimulla dırmaq
m qs di da ıyır. IChO yarı maları müxt lif mill tl rd n olan g ncl r arasında s mimi
münasib tl rin yaranmasına köm k göst rir; m kda lıq v beyn lxalq anla manı
t viq edir.
IChO t kilatçılı ı
§ 2. T
kilatçılıq v d v t
1. IChO h r il bir qayda olaraq iyul ayının vv lind i tirakçı ölk l rd n birind T hsil
Nazirliyi v yaxud da t kilatçı ölk nin müvafiq orqanı t r find n (bundan sonra
T kilatçı adlanacaq) t kil edilir.
2. Beyn lxalq Münsifl r Hey ti t r find n göst ri verilm y n d k t kilatçı vv lki
iki IChO yarı masında komandası il i tirak ed n bütün ölk l ri d v t etm k
öhd liyi da ıyır. Qar ıdan g l n IChO yarı masında i tirak etm k üçün r smi
d v t yarı madan vv lki noyabr ayında ölk l r gönd rilm lidir. Bütün ölk l r
IChO-da i tirak etm kl rini t kilatçının t l bl rin müvafiq olaraq t sdiql m lidir.
3. IChO yarı masına avtomatik olaraq d v t edilm y n ölk l r olimpiadadan vv lki
noyabr ayınad k t kilatçıya müraci t etm lidirl r. T kilatçı bu ölk l ri IChO-nun
R hb r Komit sinin tövsiy sin saslanaraq olimpiadaya d v t edir. tirak ed n
ölk l rin açıq proses üsulu il t msilçi komandaları seçm si gözl nilir. Yeni d v t
olunmu ölk nin m kt blil ri IChO-da i tirak etm zd n
vv l iki ardıcıl
Olimpiadaya mü ahid çi gönd rm lidir. Mü ahid çi Münsifl r Hey tinin
iclaslarında v bütün Olimpiada prosedurlarında s sverm hüququ olmayan üzv
kimi i tirak edir v yarı manın m zmunu v prosedurlarını öyr nir.
§ 3. Nümay nd hey tl ri
1.
tirak ed n h r ölk nin nümay nd hey ti müsabiq çil rd n v mü ayi tçi
xsl rd n ibar tdir (t limçil r olaraq da adlandırılır). Nümay nd hey tind dörd
müsabiq çi v iki t limçi olması gözl nilir. Bundan lav , ölk l r nümay nd
hey tin iki elmi mü ahid çi d lav ed bil r.
2. Müsabiq çil r universitet t l b si olmamalıdır. Onlar ancaq kimya t mayüllü
olmayan orta m kt bl rin agirdl ri ola bil r v g r mayın 1-d k m zun
olublarsa,
t kilatçı
onların
m zun
olduqları
ay
v
il
haqqında
m lumatlandırılmalıdır. Bundan lav , yarı ma keçiril c k ilin iyul ayının 1-n
onların ya ı 20-d n az olmalıdır. Müsabiq çil rd t msil etdikl ri ölk l rin
pasportu olmalı v yaxud da onlar bu ölk nin t hsil sistemind 1 t dris ilind n çox
t hsil keçmi olmalıdırlar. Nümay nd hey tinin bütün üzvl rinin öz ölk l rind n
t kilatçı ölk y s yah t v orada qalma müdd tini hat ed n tibbi sı ortası
olmalıdır.
BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ QAYDALARI (IC
H
O) - 2013
2
IChO IIC
3. T limçil r Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin üzvl ri olaraq f aliyy t göst rirl r (bax. §
6). T limçil rd n biri nümay nd hey tinin r hb ri olaraq t yin edilir (ba t limçi).
4. T limçil r:
a) bu madd nin ikinci bölm sind mü yy nl dirilmi rtl rin yerin yetirilm sin
z man t verm lidirl r,
b) yarı ma tap ırıqlarının m tnini ingilis dilind n t l b l rin istifad etdiyi dil
t rcüm etm qabiliyy tl ri olmalı, tap ırıqların m qs dini
rh ed bilm li v
t l b l rin i in düz li ver bilm lidirl r,
c) Beyn lxalq Münsifl r Hey tin v ya R hb r Komit y ünvanlanan etiraz
m ktubu yazmaq v lazım olarsa Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin növb ti
iclasında problemin h llini soru ma hüququna malikdirl r.
§ 4. T
kilatçının öhd likl ri
1. T kilatçı t min edir:
a) IChO-nun
mar rutunu,
b) g li v gedi tarixl rind hava limanında/stansiyaya (ev sahibi olan ölk
t r find n t yin edilir) v geriy n qliyyatı,
c) yarı manın t kilinin qaydalara uy un olmasını,
d) proqramla laq li bütün i tirakçıların q za sı ortalarını,
e) t limçil r yarı ma ba tutmazdan vv l praktiki tap ırıqlar üçün istifad
olunacaq i ota ını v praktika cihazlarını yoxlamaq imkanını,
f) t hlük sizlik qaydalarına riay t edilm si üçün bütün lazımi
t dbirl ri,
g) r smi ba lanı m rasimind t qdim olunacaq medallar, sertifikat v
mükafatları,
h) yarı madan sonrakı altı aydan gec olmayaraq paylanılacaq yarı ma
hesabatını.
2. IChO-dan n azı be ay vv l t kilatçı ölk d R hb r Komit nin iclası t kil
edilm lidir. T kilatçı ölk bir sıra s yah t köm kliyi göst r c k.
§ 5. Maliyy l
dirm
1.
tirakçı ölk m kt blil rin v mü ayi tçi
xsl rin t yin edilmi hava
limanına/stansiyaya v yaxud yarı manın keçirildiyi yer qayıdı s yah t
x rcl rini öz üz rin götür c k.
2.
tirakçı
ölk l r
m bl i
Beyn lxalq
Münsifl r
Hey ti
t r find n
mü yy nl diril c k i tirak haqqı öd m lidirl r.
3. T kilat proqramı il laq li dig r x rcl r, o cüml d n bütün i tirakçıların v
Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin üzvl rinin ya ayı x rcl ri t kilatçı t r find n
öd nilir.
4. 5-ci paraqrafın 3-cü b ndin müvafiq olaraq növb ti iki olimpiadanın t kilatçıları
x rcl ri t kilatçı t r find n öd nilm kl mövcud IChO-ya iki mü ahid çi gönd r
bil r.
BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ QAYDALARI (IC
H
O) - 2013
3
IChO IIC
IChO-nun strukturu
§ 6. Beyn lxalq Münsifl r Hey ti
1. Beyn lxalq Münsifl r Hey ti s dr v üzvl rd n ibar tdir. Beyn lxalq Münsifl r
Hey tinin s dri t kilatçı t r find n t yin olunur. Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin
üzvl ri f rdi nümay nd hey tl rind n iki t limçi v R hb r Komit nin s drind n
ibar tdir (bax. §8).
2. Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin s dri v ya onun nümay nd si mövcud yarı ma il
laq li iclasları keçirir v onlara r hb rlik edir, bu halda IChO-nun ümumi
probleml rin dair i güzar sessiyalar R hb r Komit nin IChO s dri t r find n
idar edilir.
3. Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin ümumi sessiyalarının v ya onun ayrıca
sessiyalarının q rarları nümay nd hey tl rinin n azı 75 faizinin i tirak etm si
rti daxilind sad s s çoxlu u vasit sil Beyn lxalq Münsifl r Hey ti t r find n
q bul edilir. H r i tirakçı ölk nin bir s s hüququ var. Qaydalardakı d yi iklikl r
ancaq Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin ümumi sessiyalarında q rarla dırıla bil r v
bunun üçün s sl rin n az üçd iki çoxlu u t l b olunur. S s sayları b rab r
olduqda, s drin s si h lledici sayılır. Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin q rarları h m
t kilatçılar, h m d i tirakçılar üçün m cburidir.
4. Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin i çi dili ingilis dilidir.
§ 7. Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin öhd likl ri
1. Beyn lxalq Münsifl r Hey ti:
a) faktiki yarı maya v qaydalar
sasında ona n zar t edilm sin
cavabdehdir,
b) t kilatçı t r find n t qdim edil n yarı ma tap ırıqlarını, onların h lli
yollarını v qiym tl ndirm t limatlarını müzakir edir, d yi iklikl r olduqda
rhl r edir v q rarlar q bul edir,
c) imtahan ka ızlarının qiym tl ndirilm sin n zar t edir v bütün i tirakçılara
qar ı dal tli hökm edilm sin z man t verir,
d) qalibl ri mü yy nl dirir v müsabiq çil rin mükafatlandırılmasına q rar
verir,
e) yarı manı izl yir v g l c k IChO-lar üçün qaydalara, t kilata v
m zmuna dair tövsiy l r verir,
f) i tirakçının v ya bütün komandanın yarı dan xaric edilm si bar d
q rarlar q bul edir (h mçinin bax. § 11, bölm 7),
g) IChO R hb r Komit sinin üzvl rini seçir,
h) IChO-nun kimya il laq li spesifik m s l l rinin h lli m qs dil i çi
qruplarını yaradır.
2. Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin üzvl ri:
a) IChO müdd tind q bul etdikl ri ist nil n m lumat haqqında pe kar
m xfiliyi qoruma a öhd lik da ıyır v heç bir i tirakçıya köm k
etm m lidirl r,
b) qiym tl ndirm v n tic l ri Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin bildiri in q d r
gizli saxlamalıdırlar.
BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ QAYDALARI (IC
H
O) - 2013
4
IChO IIC
§ 8. R hb r Komit
1. Beyn lxalq Kimya Olimpiadasının t kili il laq dar uzunmüdd tli i l r R hb r
Komit t r find n t nziml nir.
2. R hb r Komit nin üzvl ri iki il müdd tin Beyn lxalq Münsifl r Hey ti t r find n
gizli s sverm yolu il seçilir. Komit d Amerika, Asiya v Avropa qit l rinin h r
birind n n az bir n f r mütl q olmalıdır. Dig r üç üzv ist nil n qit d n ola bil r.
Komit y seçil n üzvl rin xidm t müdd ti IChO-dan sonrakı 1-ci günd n etbar n
ba layır. Üzvl r iki ardıcıl dövrd n daha artıq müdd t seçil bilm z.
3. A a ıda v zif sin gör R hb r Komit nin üzvü olanlar sadalanıb:
a) mövcud IChO-nun nümay nd si,
b) vv lki IChO-nun bir nümay nd si,
c)
Beyn lxalq Münsifl r Hey ti t r find n t sdiq edilmi sonrakı IChO
nümay nd l ri,
d) R hb r Komit nin vv lki bir s dri (ancaq bir il üçün)
4.
ba layacaq olan R hb r Komit öz s drini Komit nin vv lki iclasda seçilmi
üzvl rinin arasından t yin edir.
S dr:
a) R hb r Komit nin iclaslarını keçirir v onlara r hb rlik edir,
b) g l c k Beyn lxalq Kimya Olimpiadalarının ümumi m s l l rinin h ll edildiyi
Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin i güzar iclaslarını keçirir v onlara r hb rlik
edir,
c) iclasın t kilatçısı il m sl h tl dikd n sonra s sverm hüququ olmayan
qonaqları R hb r Komit nin iclaslarına d v t ed bil r,
d) lazım olduqda Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin növb d nk nar iclaslarını
keçirm hüququna malikdir.
5. R hb r Komit :
a) Beyn lxalq Kimya Olimpiadasına t kilati n zar t edir,
b) Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin sessiyalarında n z r alınacaq madd l ri
t klif edir.
c) ixtisaslarından faydalanmaq üçün bir il müdd tin s sverm hüququ olmayan
1–3 üzvü Komit y q bul ed bil r.
d) t sdiql nmi g l c k IChO-ların nümay nd l rini d v t ed bil r.
6. R hb r Komit nin Beyn lxalq Kimya Olimpiadasına t siri ola bil c k v Beyn lxalq
Münsifl r Hey tinin v zif v öhd likl rin daxil olan h r hansı q rar q bul etm k
hüququ yoxdur (bax. § 6 v 7).
§ 9. Beyn lxalq nformasiya M rk zi
Beyn lxalq Kimya Olimpiadalarının ba ladı ı tarixd n mövcud gün d k bütün IChO-
ların s n dl rini toplayan v (lazım olduqda) t min ed n Beyn lxalq nformasiya
M rk zi var. M rk zin ofisi Slovakiyanın Bratislava h rind yerl ir.
BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ QAYDALARI (IC
H
O) - 2013
5
IChO IIC
Yarı ma
§ 10. IChO yarı masına hazırlıq
1. Yarı ma ilinin yanvar ayında t kilatçı ingilis dilind yazılmı hazırlıq
tap ırıqlarının bir d stini bütün i tirakçı ölk l r paylayır. Hazırlıq tap ırıqlarının
m qs di yarı manın tap ırıqlarının növl ri v ç tinlik s viyy si haqqında, habel
t hlük sizlik müdd aları haqqında m kt blil r anlayı verm kdir (bax. §12 v
lav B). Hazırlıq tap ırıqlarının hamısında beyn lxalq vahidl r sistemind n
istifad edilm lidir.
2. Hazırlıq m s l l rinin d stind ki n z ri v t crübi tap ırıqların ümumi miqdarı
müvafiq olaraq 25-d n v 5-d n az olmamalıdır.
3. Qaydaların
lav C bölm sind i tirakçılar t r find n m nims nilm li olan
anlayı ların v bacarıqların siyahısı sadalanıb. T kilatçılar s rb st olaraq orada
göst ril n bilikl r sasında n z ri v yaxud t crübi yarı mada sual v tap ırıqlar
daxil ed bil r.
g r h r iki sah d n n azı 2 tap ırıq salınıbsa v lazımi bacarıqlar hazırlıq
m s l l rind nümayi etdirilibs , t kilatçı anlayı ların v bacarıqların
istifad sin saslanan imtahanlarda bu siyahıda göst ril n sah l rd n ba qa 6
n z ri v 2 praktik sah d n artıq olmayaraq m s l daxil ed bil r. Bu cür xarici
sah l rin nümun l ri
lav C bölm sind sadalanıb. Siyahıda yer almayan
sah l rin nümun l r b nz r geni liyi olmalıdır. Bu 6 n z ri v 2 praktiki sah l r
Hazırlıq m s l l rinin ba lan ıcında aydın olaraq bildirilm lidir. g r imtahan
suallarının h lli üçün sadalanan sah l rd hat olunmayan bir b rab rlik lazım
olarsa, bu, imtahan m tnind t svir edilm lidir.
4.
lav D bölm sind müsabiq çil rin tanı oldu u faktiki bilikl rin xülas si t svir
edilir. g r imtahan suallarının h lli üçün lav D bölm sind olmayan spesifik
faktlar lazım olarsa, bu zaman bunlar imtahan m tnin v yaxud da hazırlıq
m s l l rin v onların h llin daxil edilm lidir.
5. IChO komandasının t rkibind ki 50 v ya daha az t l b d n ibar t seçilmi qrup
üçün t lim v ya dig r xüsusi t limatların müdd ti iki h ft d n çox olmamalıdır.
§ 11. IChO yarı masının t
kil edilm si
1. Yarı ma iki hiss d n ibar tdir:
a) birinci hiss praktik (t crübi) yarı madır,
b) ikinci hiss is n z ri yarı madır.
2. H r hiss üçün dörd-be saat i müdd ti t yin olunur. ki hiss arasında istirah t
üçün n az bir gün vaxtı verilir.
3. Müsabiq çil r bütün müvafiq m lumatı ist dikl ri dild alırlar v onlara h min
dild cavab verm y icaz verilir.
4. T limçil r yarı ma tap ırıqlarını q bul etdikd n sonra onlar il müsabiq çil r
arasında heç bir laq olmamalıdır. Yarı ma tap ırıqlarına dair m lumat n
yarı madan vv l, n d yarı ma müdd tind müsabiq çil r birba a v ya dolayı
yolla ötürülm m lidir.
BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ QAYDALARI (IC
H
O) - 2013
6
IChO IIC
5. Cib kalkulyatorları t kilatçı t r find n t min edilm dikd yarı mada yalnız
proqramla dırılması mümkün olmayan cib kalkulyatorları istifad oluna bil r.
6. T kilatçı t r find n elan edil n t hlük sizlik qaydaları bütün müsabiq çil r amil
olunur.
7.
vv lki madd l rd (§ 3, bölm 2, § 10, bölm 5, § 11, bölm 4, 5 v 6) t yin edil n
qaydaların h r hansı birinin pozulması yarı madan tam v ya onun bir hiss sind n
k narla dırılmaqla n tic l nir.
§ 12. T hlük sizlik
1. Praktik hiss rzind i tirakçılar laboratoriya xalatları geyinm li v göz qoruyucu
eyn kl r taxmalıdırlar. Müsabiq çil rin öz laboratoriya xalatlarını g tirm kl ri
gözl nilir. Laboratoriya i l ri üçün dig r t hlük sizlik vasit l ri t kilatçı t r find n
t min edilir.
2. Mayel rl i zamanı h r bir t l b rezin kolbalı pipetka v ya pipetka doldurucusu il
t min edilm lidir. Pipetkadan a ız vasit si il istifad etm k q ti qada andır.
3. Çox z h rli madd l rin istifad olunması q ti sur td (GHS t hlük xarakteristikası
H300, H310, H330) qada andır. Z h rli madd l rin istifad si tövsiy olunmur, yalnız
xüsusi ehtiyat t dbirl ri görüldükd icaz veril bil r. GHS t hlük xarakteristikası
H340, H350, H360 (proven mutagens, carcinogens, teratogens) olan madd l r heç
bir halda istifad olunmamalıdır (bu kateqoriyaların t svirl ri üçün lav B bölm sin
bax).
4. M kt blil rin t hlük sizliyi, kimy vi madd l rl i v onların tullanması il laq dar
traflı tövsiy l r üçün lav A 1, A 2 v B-y baxın.
a) lav A 1: Laboratoriyada t l b l r üçün t hlük sizlik qaydaları
b) lav A 2: IChO t kilatçı ölk si üçün T hlük sizlik qaydaları v tövsiy l r
c)
lav B-d IChO rzind madd l rin etiketl nm si v t snif edilm sind
istifad olunması n z rd tutulan t hlük simvolları v Qlobal s viyy d
razıla dırılmı kimy vi madd l rin t snifatı v i ar l nm si sistemi (GHS)
müdd alarına istinadlar verilib.
§ 13. Yarı ma tap ırıqları
1.
T kilatçı
yarı ma
tap ırıqlarının
IChO
Elmi
urasında
olan
bilikli
müt x ssisl r/mü llifl r t r find n hazırlanması öhd liyini da ıyır. Onlar h ll
üsullarını v qiym tl ndirm meyarlarını t klif edirl r.
2.
Tap ırıqlar, onların h lli yolları v qiym tl ndirm meyarları baxılması v
t sdiql nm si üçün Beyn lxalq Münsifl r Hey tin t qdim edilir. Tap ırıqların
mü llifl ri müzakir d i tirak etm lidirl r.
3.
Tap ırıqlara baxılması müdd tind Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin s dri proses
r hb rliyi Elmi uranın s drin ötür bil r.
4.
N z ri v ya t crübi tap ırıqlar, o cüml d n cavab v r q l ri mümkün q d r qısa
olmalı v 25000 simvolu keçm m lidir. Simvolların sayı h r imtahan ka ızının
sonunda bildirilm lidir. Yarı ma tap ırıqlarının hamısında Beyn lxalq vahidl r
sistemind n istifad edilm lidir.
5.
Yarı manın t crübi hiss sind a a ıdakı rtl r öd nilm lidir:
BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ QAYDALARI (IC
H
O) - 2013
7
IChO IIC
a) T crübi hiss n azı iki müst qil tap ırıqdan ibar t olmalıdır.
b) Qiym tl ndirm i çi hey tin subyektiv mülahiz sin
saslanmamalıdır.
c) Keyfiyy t üzr analitik kimya tap ırıqlarının h lli zamanı müsabiq çil r
eyni madd l ri almalıdırlar.
d) K miyy t üzr analitik kimya tap ırıqlarının h lli zamanı müsabiq çil r
eyni madd l ri, lakin f rqli konsentrasiyalarda almalıdırlar.
e) K miyy t üzr analitik kimya tap ırıqlarının qiym tl ndirilm sind sas
meyarlar
müsabiq çil rin
n tic l rinin
orta
göst ricisin
saslanmamalıdır.
f) K miyy t üzr tap ırıqların böyük ks riyy ti müsabiq çil r t r find n
m ruz edil n ortaq d y r üzr qiym tl ndiril c k v müvafiq
b rab rlikl r , hesablamalara v ya açıqlamalara da b zi xallar veril c k.
T krar üçün xallar verilm m lidir.
§ 14. Düz li l r v qiym tl ndirm
1. N z ri tap ırıqlar üçün maksimal 60 bal v praktik tap ırıqlar üçün 40 bal
verilm kl ümumi balın miqdarı 100-dür.
2. Yarı ma tap ırıqlarına mü llifl r v t limçil r t r find n müst qil olaraq düz li l r
edilir. T l b l rin eyni s hv gör iki d f c zalandırılmaması üçün ardıcıl
qiym tl ndirm d n istifad olunmalıdır. H r iki düz li daha sonra qar ıla dırılır,
lakin mü llifl r öz qiym tl ndirm sini birinci t qdim edir. Müzakir d n sonra h r
i tirakçı üçün son bal mü yy nl dirilir v h r iki t r f arasında razıla dırılır.
T kilatçı i ar l nmi lyazmalarını özünd saxlayır.
3. Beyn lxalq Münsifl r Hey ti n tic l ri müzakir edir v son balları q rarla dırır.
4. N tic l rin hesablanması zamanı s hvl rl ba lı mümkün ehtimalları azaltmaq
üçün t kilatçı mükafatlandırma m rasimind n
vv l t limçil ri onların
agirdl rinin ümumi balları olan siyahı il t min etm lidir.
§ 15. N tic l r v mükafatlar
1. Yarı manın r smi n tic l ri v t qdim edil n medalların sayı Beyn lxalq Münsifl r
Hey ti t r find n q rarla dırılır.
2. T qdim edil n qızıl medalların sayı müsabiq çil rin ümumi sayının 8 faizind n 12
faizin d k, gümü - 18 faizind n 22 faizin d k v bürünc medallar - 28 faizind n 32
faizin d k olur. Medalların d qiq sayı n tic l rin ilkin olaraq n z rd n keçirilm si
sasında mü yy n edilir.
3. Medalla mükafatlandırılan h r bir i tirakçı t kilatçıdan medal v müvafiq sertifikat
almalıdır.
4. Medallardan lav olaraq dig r mükafatlar da t qdim edil bil r.
5. H v sl ndirici mükafatlar medalla mükafatlandırılmayan i tirakçıların arasında n
yax ı 10 faiz daxil olan müsabiq çil r verilir.
6. H r müsabiq çi i tirak haqqında sertifikat alır.
7. Mükafatlandırma m rasimind medalla t ltif edilm y n i tirakçıların adları lifba
sırası il oxunur.
8. Komanda t snifatı edilmir.
9. T kilatçı son hesabatın bir hiss si olaraq n tic l rin tam siyahısını t min
etm lidir.
BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ QAYDALARI (IC
H
O) - 2013
8
IChO IIC
§ 16. Son t nziml m l r
1. Müsabiq d i tirak ed n h r k s öz i tirakı il bu qaydaları q bul etmi sayılır.
2. Qaydaların bu versiyası Beyn lxalq Münsifl r Hey ti t r find n 2013-cü ilin
iyulunda Moskva
h rind (Rusiya Federasiyası) t sdiql nib v 2011-ci ilin
iyulunda Ankara
h rind (Türkiy ) q bul edilmi qaydaları v z etm k üçün
d rc edilib.
3. Qaydalar 2013-cü il sentyabrın 1-d n etibar n qüvv y minib. Qaydalara
d yi iklikl ri ancaq Beyn lxalq Münsifl r Hey ti t r find n edil bil r v bunun
üçün ixtisaslı ks riyy tin (i tirakçı ölk l rin sayına uy un olaraq s sl rin üçd
ikisi) i tirakı t l b olunur.
BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ QAYDALARI (IC
H
O) - 2013
9
IChO IIC
LAV A
A 1: LABORATOR YADA M KT BL L R ÜÇÜN
T HLÜK S ZL K QAYDALARI
Kimyaçı m kt blil rin hamısı bilm lidir ki, t hlük li madd l rd n bird f lik qorunmaq
mümkün deyil. Kimyaçılar bütün madd l r il lazımi qaydada i l m yi öyr nm lidirl r.
Beyn lxalq Kimya Olimpiadasında i tirak ed n m kt blil rd n h r kimy vi madd nin
t hlük l rini bilm k t l b olunmasa da müsabiq nin t kilatçıları bütün i tirakçıların
sad t hlük sizlik prosedurlarını bildiyini güman edir. Misal üçün t kilatçılar
m kt blil rin laboratoriyada yem k, içm k v ya siqaret ç km yin q ti sur td
qada an oldu unu bildikl rini f rz edir.
M kt blil rin daha vv l öyr ndikl ri ümumi t hlük sizlik m qamlarına lav olaraq
olimpiada rzind a a ıda sadalanan b zi spesifik qaydalara riay t edilm lidir. g r
praktik imtahan rzind t hlük sizlik prosedurları il laq li sual yaranarsa, m kt bli
tez bir zamanda n yaxındakı n zar tçid n soru malıdır.
F rdi t hlük sizlik il ba lı qaydalar
1. Laboratoriyalarda h r zaman gözqoruyucu eyn kl r taxılmalıdır. g r t l b
kontakt linzalar taxırsa, tam qoruyucu eyn kl r d taxılmalıdır. Gözqoruyucu
eyn kl r t kilatçı ölk t r find n t min edil c k.
2. Laboratoriya xalatı lazımdır. H r t l b özü üçün bu yanı özü t min edir.
3. F rdi t hlük sizlik üçün uzun alvarlar v önü qapalı ayaqqabılar tövsiy olunur.
Uzun saç v sallanan geyim yı ılmı v ziyy td olmalıdır.
4. Pipetkadan a ız vasit sil istifad etm k q ti qada andır. H r t l b rezin kolbalı
pipetka v ya pipetka doldurucusu il t min edilm lidir.
Madd l rl i zamanı qaydalar
1. T hlük li madd l r il i üçün xüsusi t limatlar t kilatçı ölk t r find n praktik
imtahan prosedurlarına lav edil c k. Bütün potensial t hlük li madd l r
a a ıdakı beyn lxalq simvollardan istifad olunmaqla i ar l n c k. H r t l b bu
simvolları tanıma a v onların m nalarını bilm y borcludur ( lav B 1, B 2 v B
3 bax).
2. Heç bir kimy vi madd ni lüzyuyana tökm yin. T kilatçı ölk d mövcud olan
madd l rin tullanması qaydalarına riay t etm k lazımdır.
A 2: BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ T
K LATÇI ÖLK S
ÜÇÜN T HLÜK S ZL K QAYDALARI V TÖVS Y L R
lb tt , güman etm k olar ki, IChO-da i tirak ed n bütün m kt blil rin t hlük siz
laboratoriya prosedurlarına dair az da olsa t crüb si var. Buna baxmayaraq, onların
sa lamlı ının qorunmasını t min etm k Beyn lxalq Münsifl r Hey tinin v t kilatçı
ölk nin öhd liyind dir. Laboratoriyada T hlük sizlik Qaydaları m kt blil rin öz
t hlük sizlikl rinin öhd liyinin bir qisminin özl rin aid oldu unu göst r c k. Dig r
t hlük sizlik m s l l ri praktik tap ırıqlar sasında ild n-il d yi il c k. Buna gör
t kilatçı ölk üçün bu tap ırıqları t rtib ed nl r a a ıda sadalanan sah l rd
öhd likl r verilir. T crüb l rin t hlük sizliyind n min olmaq üçün t kilatçılara
praktik tap ırıqları vv lc d n diqq tl yoxlamaq tövsiy edilir.
BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ QAYDALARI (IC
H
O) - 2013
10
IChO IIC
Bunun n yax ı yolu bacarıq s viyy l ri IChO i tirakçılarının s viyy sin yaxın olan
m kt blil rin yoxlamaları icra etm l rini t min etm kdir.
T
kilatçı ölk üçün qaydalar (h mçinin bax. A 1):
1. Praktik imtahanlar müdd tind t cili ilkin yardım imkanı mövcud olmalıdır.
2. T l b l r t hlük li madd l rl i üzr düzgün qaydalar haqqında
m lumatlandırılmalıdırlar.
a) H r t hlük li madd il i üçün spesifik qaydalar praktik imtahanların
yazılı t limatlarına daxil edilm lidir.
b) çind t hlük li madd olan bütün ü l r (konteynerl r) beyn lxalq
simvollardan istifad etm kl müvafiq qaydada etiketl nm lidir (bax
lav B 1).
3. Kimy vi madd l rin tullanması t limatları m kt blil r yazılı imtahanların yazılı
t limatlarının t rkibind verilm lidir. Tullantılar üçün istifad olunan konteynerl r
traf mühit z r rli q bul edil n kimy vi madd l r üçün istifad olunmalıdır.
4. Praktik tap ırıqlar müvafiq k miyy td (dig r sözl , minimal miqdarda) madd l r
üçün t rtib edilm lidir.
5. Laboratoriyanın imkanları a a ıdakılar n z r alınaraq seçilm lidir:
a) H r m kt bli h m lazımi q d r q d r i m kanına sahib olmalı, h m d
ba qalarından t hlük siz m saf d dayanmalıdır.
b) Otaqlarda müvafiq havalandırma v lazım olduqda havasoran sistemi
olmalıdır.
c) H r otaq üçün n azı bir fövq lad çıxı yolu olmalıdır.
d) Yan ınsöndürücü vasit l r yaxınlıqda olmalıdır.
e) Elektrik avadanlı ı müvafiq yerd yerl m li v t hlük siz olmalıdır.
f) Tör-töküntül rin t mizl nm si üçün müvafiq avadanlıq olmalıdır.
6. T hlük siz
raitin t min edilm si üçün laboratoriyada h r dörd m kt bliy bir
n zar tçinin olması tövsiy edilir.
7. T kilatçılar z h rli, t hlük li v ya kanserogen madd l rin IChO-da istifad
edilm si üçün beyn lxalq t limatları izl m lidirl r.
BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ QAYDALARI (IC
H
O) - 2013
11
IChO IIC
lav B
T HLÜK X B RDARLI I S MVOLLARI V T HLÜK AR L R
IChO zamanı laboratoriya t crüb l rind istifad olunan kimy vi madd l r BMT
t r find n hazırlanmı Qlobal s viyy d razıla dırılmı kimy vi madd l rin t snifatı
v i ar l nm si sistemi (GHS) standartına uy un olaraq etiketl nm lidir. g r bel
i ar l r varsa, t kilatçı yerli qanunvericiliy uy un olan GHS sistemind n
(piktoqramlar, t hlük bildiri l ri v s.) istifad etm lidir. g r bel qaydalar yoxdursa,
orijinal GHS q rarları (http://www.unece.org/trans/danger/publi/ghs/
ghs_welcome_e.html) v kimy vi madd l rin t darükçül ri t r find n t min edil n
GHS s n dl rind n istifad olunmalıdır.
BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ QAYDALARI (IC
H
O) - 2013
12
IChO IIC
LAV C
Bütün i tirakçıların bilm si vacib olan anlayı lar v
bacarıqlar:
( sas n vv lki 1 v 2 nömr li mövzularla eyni olan)
Anlayı lar
T crübi s hvl ri bilm k, vacib düsturlardan istifad etm yi bacarmaq;
sas n orta m kt bd t dris edil n riyazi bilikl r, o cüml d n kvadrat t nlikl rin h lli,
loqarifmik v eksponensial funksiyaların istifad si, eyni zamanda ikim chullu
t nlikl rin h lli, sinus v kosinus anlayı ları, Pifaqor teoremi kimi ibtidai h nd si
bilikl ri, koordinat qrafikl ri (lazım olarsa, differensial v inteqral kimi daha t kmil
mövzular daxil edil bil r).
Nuklonlar, izotoplar, radioaktiv qalıq v nüv reaksiyaları (alfa, beta, qamma).
Hidrogen b nz r atomlarda kvant d dl ri (n, l, m) v orbitallar (s, p, d).
Hund qaydası, Pauli t crid prinsipi.
Metal atomlarının v onların ionlarının sas qrupunun v ilk keçid c rg sinin elektron
konfiqurasiyası.
Dövri c dv l v meyill ri (elektroneqativlik, elektron yaxınlıq, ionizasiya enerjisi,
atomik v ionik böyüklükl r, rim d r c l ri, metal xarakterl ri, reaktivlik).
Rabit növl ri (kovalent, ionik, metallik) v onların molekullararası gücl r v
xass l rl laq si. Molekulyar strukturlar v sad VSEPR teoremi (4 elektron cütün
q d r).
Tarazlayıcı t nlikl r, empirik düsturlar, mol anlayı ı v Avoqadro msalı, stoikometrik
hesablamalar, sıxlıq, f rqli konsentrasiya vahidl ri il hesablamalar.
Kimy vi tarazlıq, Le
atelye prinsipi, konsentrasiyalarda ekvilibrium msalları,
t zyiql r v mol fraksiyaları.
Arhenius v Bron ted tur u n z riyy si, pH, suyun öz-ionla dırılması, tur u-q l vi
reaksiyalarının ekvilibrium
msalları, z if tur u h llolmalarının pH göst ricisi,
durula dırılmı h llolmalar v sad bufer m hlulların pH göst ricisi, duzların hidrolizi.
H ll olunma msalları v h ll olunma.
Kompleksasiya reaksiyaları, koordinat d dinin t sviri, mür kk b formasiya msalları.
Elektrokimya sasları, elektromotiv güc, Nernst t nliyi, elektroliz, Faradey qanunları.
Kimy vi reaksiyaların sür ti, reaksiya sür tin t sir ed n ünsürl r, homogen v
heterogen reaksiyalar üçün sür tl r qanunu, sür t msalı, reaksiya ardıcıllı ı,
reaksiyanın enerji profili, aktivl dirm enerjisi, kataliz, reaksiyanın termodinamik v
kinetik xass l rin katalistin t siri.
Enerji, istilik v i , entalpiya v enerji, istilik h cmi, Hess qanunu, standart formasiya
entalpiyaları, m hlul, solvatasiya v rabit entalpiyaları.
BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ QAYDALARI (IC
H
O) - 2013
13
IChO IIC
Entropiya v Gibbs enerjisinin anlayı ları v t svirl ri, termodinamikanın ikinci
qanunu, spontan d yi iklik istiqam ti.
deal qaz qanunu, parsial t zyiql r.
Birba a v dolayı titrasiya prinsipl ri (geri titrasiya).
Asidimetriya v alkalimetriya, asidimetrik titrasiya yril ri, asidimetriya üçün
göst ricil rin seçilm si v r ngl ri.
Redoks titrasiyaları (permanqanometrik v iodometrik). Sad kompleksometrik v
qalıq titrasiyaları.
Faktiki bilikl rd t yin edil n ionlar üçün qeyri-üzvi keyfiyy t analizinin sad
prinsipl ri, alov sınaqları.
Buger-Lambert-Ber qanunu.
Üzvi struktur-reaktivlik laq l ri (qütblülük, elektrofillik, nukleofillik, induktiv t sirl r,
nisbi sabitlik).
Struktur-xass laq l ri (qaynama d r c si, tur uluq, q l vilik). Sad üzvi
nomenklatura.
Hibridl m v karbon m rk zl rinin h nd s si
Siqma v pi rabit l ri, delokalizasiya, aromatizasiya, mezometik strukturlar. zomerlik
(struktur, konfiqurasiya, konformasiya, tavtomerlik).
Stereokimya (E-Z, sis-trans izomerl ri, kirallıq, optik f aliyy t, Kaan- nqold-Preloq
sistemi, Fi er proyeksiyaları).
Hidrofil v hidrofob qruplar, mitsella yaranması.
Polimerl r
v
monomerl r,
z ncirvarı
polimerizasiya,
poliadditivl r
v
polikondensasiya.
Laboratoriya bacarıqları
Laboratoriyada isitm , reflüks altında isitm .
Kütl v h cm ölçülm si (elektron tarazlıq, ölçü silindri, pipetka v buretka, h cm
kolbası il ).
M hlulların v standart m hlulların hazırlanması v durula dırılması. Maqnit
qarı dırıcının istifad si.
Sınaq borusu reaksiyalarının keçirilm si.
Üzvi funksiya qrupları üçün keyfiyy t yoxlaması (veril n prosedurdan istifad
ed r k). H cm mü yy nl dirilm si, titrasiyaları, kolbalı pipetkadan istifad .
pH ölçülm si (pH ka ızı v ya kalibrovka edilmi pH cihazı il ).
Ancaq hazırlıq m s l l rin daxil edildiyi v nümayi etdirildiyi
halda imtahanda icaz veril n anlayı ların v bacarıqların
nümun l ri
Hazırlıq m s l l ri d stind mü yy n uzunluqda olan 6 n z ri v 2 praktik tap ırı a
icaz verilir. N z rd tutulur ki, bir mövzu hazırlanmı auditoriyaya çıxarılmazdan
vv l t qdim edil c k v 2-3 saatlıq mühazir rzind müzakir y çıxarılacaq.
• traflı olaraq VSEPR teoremi (4 liqanddan daha artıq).
.
• Qeyri-üzvi stereokimya, kompleksl rd izomerlik.
• B rk hal strukturları (metallar, NaCl, CsCl) v Bregg-Vulf qanunu.
BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ QAYDALARI (IC
H
O) - 2013
14
IChO IIC
•
Tarazlıq msallarının laq si, elektromotiv güc v standart Gibbs enerjisi.
•
Birinci növ reaksiyalar üçün inteqrasiya sür ti qanunu, yarımparçalanma,
Arhenius t nliyi, aktivl dirm enerjinin t yin edilm si.
•
Sabit hal v kvazi-tarazlıq t xminl rind n, katalitik mexanizml rind n, mür kk b
reaksiyalar üçün reaksiya ardıcıllı ının v aktivl dirm enerjisinin t yin
edilm sind n istifad ed r k mür kk b reaksiyaların t hlil edilm si.
•
Toqqu ma teoremi.
•
Sad faza diaqramları v Klauzius-Klapeyron t nlikl ri, üçyerli v kritik nöqt l r.
•
Stereoselektiv transformasiyalar (diastereoselektiv, enantioselektiv), optik saflıq.
•
Konformasiya t hlili, Nyuman proyeksiyalarından istifad , anomerik t sir.
•
Aromatik nukleofil yerd yi m , polisiklik armatik birl m l rd elektrofil
yerd yi m v heterosikll r.
•
Supramolekulyar kimya.
•
T kmil polimerl r, rezinl r, kopolimerl r, termoreaktiv polimerl r.
•
Polimerizasiya növl ri, polimerizasiyanın m rh l l ri v kinetikası.
•
Amintur u yan qrupları, amintur ularının reaksiyaları v ayrılması, protein
ardıcıllı ı.
•
Zülalların ikinci, üçüncü v dördüncü d r c li strukturları, qeyri-kovalent
mübadil l r, stabillik v denaturalizasiya, presipitat üsulu il zülal safla dırılması,
xromatoqrafiya v elektroforez.
•
Fermentl r v reaksiya növl rin gör t snifatları, aktiv bölg l r, kofermentl r v
kofaktorlar, kataliz mexanizmi.
•
Monosaxaridl r, x tti v siklik formalar arasında tarazlıq, piranozlar v furanozlar,
Heuors proyeksiyası v konformasiya formulu.
•
Karbohidratların, oliqo v polisaxaridl rin, qlükozidl rin kimyası, struktur t yini.
•
Q l vil r, formulalı nukleotidl r v nukleosidl r, funksional nuklenotidl r, DNT v
RNT, q l vil r arasında hidrogen rabit si, replikasiya, transkripsiya v
translyasiya, DNT saslı t tbiql r.
•
Kompleks h ll olunma hesablamaları (hidroliz anionları, mür kk b formasiya il ).
•
Sad rödinger t nlikl ri v spektroskopik hesablamalar.
•
Sad MO teoremi.
•
Kütl spektrometriyasının sasları (molekulyar ionlar, izotop paylamaları).
•
Sad NMR spektrinin rh edilm si (kimy vi keçid, çoxluq, inteqrallar).
•
Sintez üsulları: filtrasiyalar, presipitatların qurudulması, nazik t b q
xromatoqrafiyası.
•
Mikroölçülü avadanlıqda sintez.
•
T kmil qeyri-üzvi keyfiyy t t hlili.
•
Qravimetrik t hlil.
•
Spektrofotometrd n istifad .
•
Qarı mayan h lledicil r il t crid praktikası v n z riyy si.
•
Sütun xromatoqrafiyası.
BEYN LXALQ K MYA OL MP ADASININ QAYDALARI (IC
H
O) - 2013
15
IChO IIC
LAV D
Müsabiq çil rin tanı oldu u t xmin edil n faktiki bilikl rin xülas si:
Qeyri-üzvi kimya:
S bloku elementl rinin su, oksigen v halogenl rl reaksiyaları, alov sınaqlarında
onların r ngi.
Stexiometriya, binar qeyri-metal hidridl rinin reaksiya v xass l ri.
Karbon, azot v kükürd oksidl rinin ümumi reaksiyaları (CO, CO
2
, NO, NO
2
, N
2
O
4
,
SO
2
, SO
3
).
P bloku elementl rinin ümumi oksidl m halları, ümumi halogenidl rin v
oksitur uların stexiometriyası (HNO
2
, HNO
3
, H
2
CO
3
, H
3
PO
4
, H
3
PO
3
, H
2
SO
3
, H
2
SO
4
,
HOCl, HClO
3
, HClO
4
).
Halogenl rin su il reaksiyası.
Birinci c rg keçid metallarının ümumi oksidl m halları (Cr(III), Cr(VI), Mn(II),
Mn(IV), Mn(VII), Fe(II), Fe(III), Co(II), Ni(II), Cu(I), Cu(II), Ag(I), Zn(II), Hg(I), Hg(II) )
v bu ionların r ngl ri.
Bu metalların v Al, amfoterik hidroksidl rin parçalanması (Al(OH)
3
, Cr(OH)
3
,
Zn(OH)
2
).
Permanqanat, xromat, dixromat ionları v onların redoks reaksiyaları.
Iodometriya (tiosulfat v iodin reaksiyaları).
Ag
+
, Ba
2+,
Fe
3+,
Cu
2+,
Cl
–
, CO
3
2-
, SO
4
2-
mü yy nl dirilm si.
Üzvi kimya:
Ümumi elektrofill r v nukleofill r.
Elektrofil lav l r: kili v üçlü rabit l r lav l r, regioseçim
(Markovnikov qaydası), stereokimya.
Elektrofil v zetm : aromatik halqalarda v zetm , reaktivlik v regioseçimd
v zl diricil rin t siri, elektrofil növl r.
Eliminasiya: sp
3
karbon m rk zl rind E1 v E2 reaksiyaları, stexiokimya, tur u-q l vi
katalizi, ümumi çıxı qrupları.
Nukleofil v zetm : sp
3
karon m rk zl rind S
N
1 v S
N
2 reaksiyaları, stexiokimya.
Nukleofil lav l r: karbon-karbon v karbon-heteroatom qo a v üçlü rabit l r
lav l r, lav -eliminasiya reaksiyaları, tur u-q l vi katalizi.
Radikal v zetm : halogenl rin v alkanların reaksiyası.
Oksidl m l r v reduksiyalar: ümumi funksional qrupların müxt lif oksidl m
s viyy l ri arasında keçid (alkin – alken – alkan – alkil halidogen, spirt – aldehid, keton
– karboksilik tur u tör m l ri, nitrill r – karbonatlar).
Tsikloheksan konformasiyaları.
Griqnard reaksiyası, Fehlinq v Tollens reaksiyaları.
Sad polimerl r v onların hazırlanması (polistiren, polietilen, poliamid, poliester).
Amintur uları v onların qruplar üzr t snifatı, izoelektrik nöqt si, peptid rabit si,
peptidl r v zülallar.
Karbohidratlar: qlükozanın v fruktozanın açıq z ncir v siklik formaları.
Lipidl r: triakril qliseridl rin ümumi formulu, doymu v doymamı ya tur uları.
Dostları ilə paylaş: |