BöLÜM 9 68 13 karo hali döŞeme kaplama böLÜm genel

BÖLÜM 09 68 13 - KARO HALI DÖŞEME KAPLAMA

BÖLÜM 1 GENEL


KULLANICI İÇİN NOT: Hazırlanan bu tip şartname, kullanılacağı Proje`ye uygun olarak gerekli değişiklikler yapıldıktan sonra kullanılmalıdır.

1. 
   ÖZET
   

1. 
   İçerik:
   

Bu şartname, halı döşeme kaplama işlerinin tasarım resimleri ve listelenen standartlara uygun olarak yapılmasını öngörmektedir.

2. 
   İLGİLİ STANDARTLAR
   

• 
  TS EN 1307, Tekstil Yer Döşemeleri- Halıların Sınıflandırılması
  

• 
  TS 2892 Tekstil Yer Döşemeleri-El Dokusu Halılar Düğüm Tiplerinin Tarifi ve Tayini
  

• 
  TS 5285 ISO 1763 Halılar-Birim Uzunluk ve Birim Alandaki İlmeklerin ve/veya İlmek-Halkaları -Sayısının Tayini
  

• 
  TS ISO 11860, Tekstil Yer Döşemeleri- Jüt Halı Tabanı Kumaşı- Özellikler
  

• 
  TS 11988, Tekstil Yer Döşemeleri - Makina Halıları
  

• 
  TS EN 14215 Tekstil Yer Döşemeleri – Havlı makine halılarının ve yollukların sınıflandırılması
  

• 
  TS EN 14499 Tekstil Yer Döşemeleri - Halı Tabanı için Asgari Gerekler
  

• 
  TS EN 15825, Tekstil Yer Döşemeleri – Havsız makine halılarının ve yollukların sınıflandırılması
  

• 
  Standard for Installation Specification of Commercial Carpet ,The Carpet and Rug Institute CRI 104 – 2002
  
• 
  ASTM F 710, Standard Practice for Preparing Concrete Floors to Receive Resilient Flooring
  
• 
  AATCC 16, Colorfastness to Light
  
• 
  AATCC 24, Insects, Resistance of Textiles
  
• 
  AATCC 134, Electrostatic Propensity of Carpets
  
• 
  AATCC 165, Colorfastness to Crocking: Carpets
  
• 
  AATCC 175, Stain Resistance:  Pile Floor Covering
  

3. 
   TANIMLAR
   

• 
  Hav (Pile): Çözgü üzerine bağlanan düğümlerin halının ön yüzüne doğru olan uzantısı.
  

• 
  Hav Yüksekliği (Pile Height): Halının cinsine ve kalitesine göre değişen hav uzunluğu.
  

• 
  AATCC - American Association of Textile Chemists and Colorists
  

 

4. 
   SUNUMLAR
   

1. 
   Numuneler: Yüklenici kullanılacak olan malzemelerin numunelerini onay için sunacaktır.
   

2. 
   Uygulama Yöntemi: Yüklenici bu bölümde tarif edilen işlerle ilgili uygulama yöntemini teslim edecektir.
   

3. 
   İmalat Projeleri (Shop Drawings): Yüklenici uygulama projeleri esas alınarak hazırlanmış olan imalat resimlerini onay için sunacaktır. Bu resimler onaylanmadıkça imalat başlamayacaktır. İmalat projeleri aşağıdaki bilgileri içermelidir.
   

1. 
   Hali cinsi ve rengi
   
2. 
   Alt döşeme türü
   
3. 
   Uygulama türü
   
4. 
   Desen türü
   
5. 
   Hav yönü
   
6. 
   Kenarlıkların rengi, türü ve lokasyonları
   
7. 
   Diğer zemin kaplama malzemeleriyle olan geçişlerin detayları
   

4. 
   Kalite Güvence / Kontrol Sunumları
   

1. 
   Sertifikalar: Yüklenici malzemeler ile ilgili üreticiden temin edeceği sertifikaları
   

5. 
   KALİTE GÜVENCE
   

1. 
   Teknik şartname ile uygun olarak yapılacaktır.
   

2. 
   Yeterlilikler:
   

1. 
   Standartlara uygun olmayan malzemeler kullanılmayacaktır. İşveren tarafından uygunsuz bulunan malzemeler yüklenici tarafından değiştirilecektir.
   

3. 
   Örnek Uygulamalar (Mock up): Yüklenici, İşveren tarafından gösterilen bir bölüme örnek uygulama yapacak, yapılan bu uygulamanın onaylanmasından sonra saha uygulamaları başlayacaktır.
   

4. 
   Uygulama Öncesi Toplantılar: Uygulama öncesi Yüklenici ve İşverenin katılımıyla uygulama öncesi toplantı yapılacak. Bu toplantının içeriği gerekli uygulama kontrollerinin, tüm malzeme onaylarının, imalat resimlerinin vs. uygunluğuna dair olacaktır.
   

6. 
   DAĞITIM, DEPOLAMA VE TAŞIMA
   

1. 
   Paketleme, Gönderme, Taşıma ve Boşaltma:
   

1. 
   Yüklenici nakliye, indirme, bindirme esnasında malzemeye zarar gelmemesi için her türlü tedbiri alacak ve ambalajlı şekilde nakliye işini gerçekleştirecektir.
   

2. 
   Depolama ve Koruma:
   

1. 
   Malzemeler hava koşullarından korunacak şekilde depolanmalıdır.
   

7. 
   PROJE SARTLARI
   

1. 
   Çevresel Gereksinimler:
   

1. 
   Uygulama yapılacak olan bölge tamamen kuru olacaktır.
   

2. 
   Uygulama yapılacak olan beton zemin tamamen kürlenmis olacaktır.
   

8. 
   GARANTİ
   

1. 
   Yüklenici sözleşmesi refere edilmektedir.
   

2. 
   Montajın tamamlanmasından itibaren 10 yıl boyunca garanti altında olacaktır.
   

BÖLÜM 2 MALZEMELER

1. 
   ÜRETİCİLER
   

1. 
   Halı Üreticileri
   

1. 
   AGK Yer Kaplamaları:
   

Adres: Kocayol Cad. Seda Sok.No:2/A Şenesenevler Bostancı 34742 İstanbul/Turkey

Tel:[phone]

Faks: [phone]

Web: www.agk.com.tr

2. 
   Klasis
   

Adres: Cumhuriyet Cad. 50E Harbiye 34367 İstanbul – Turkey

Tel: [phone]

Faks: [phone]

E-mail: [e-mail]

Web: www.klassis.com

3. 
   ICE
   

Adres: Holweistraat 2Waardenburg, 4181CC Netherlands

Tel: [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]

Web: www.rugs.nl

2. 
   Halı Yapıştırıcısı Üreticileri:
   

1. 
   Henkel Yapı Kimyasalları:
   

Adres: İçerenköy Mahallesi Karaman Çiftliği Yolu Caddesi No:49 / A, 34752 Ataşehir,İstanbul/Türkiye
Tel:[phone]

Faks: [phone]

Web:www.henkel.com

2. 
   MALZEMELER
   

1. 
   Bu şartname kapsamında yapılacak islerde kullanılacak olan malzeme aşağıda belirtilen teknik özellikleri uygun olacaktır.
   

Konu	Teknik Özellik
Ürün Cinsi / Carpet Type	.…………..
Üretim Cinsi / Production Process	…………..
Dokuma Türü / Gauge	……………
Kalite/ Qulity Class	……………
Renk Color	…………..
Hav Malzemesi / Pile Material	…………….
Fiksaj Heatset	…………….
Yüzey Koruyucu / Soil & Stain Resistance	…………….
Hav Yüksekliği / Pile Height	……… mm (+/- ……)
Hav Ağırlığı / Pile Weight	……….gr/m^2 (+/- % ……)
Toplam Yükseklik / Total Height	……. mm (+/- %.........)
Toplam Ağırlık / Total Weight	………gr/m^2(+/- %.....)
Dokuma Sıkİıgı / Stitches Per 10 cm	…….. stitches / 10 cm (+/- %.......)
İlmek Adedi /Tufts Per m^2	………..tufts/m^2 (+/- %.........)
Birinci Taban / Primary Backing	…………….
İkinci Taban /Secondary Backing	…………….
Bitmiş Ürün Eni / Finish Width	……… m

2. 
   Performans Özellikleri:
   

Özellik	Referans	Değer
Kuru Kırılım Dayanımı	ASTM D 2646	Min: 445 N
Tabakaların Ayrılması	ASTM D 1335	18 N/mm
Boyutsal Tolerans	-	± 0.8 mm
Boyutsal Stabilite	-	0,2%
Haşarat Dayanımı	AATCC 24	-
Solmazlık	AATCC 165	Min: 4
Elektrostatik Eğilim	AATCC 134	3.5 kV

3. 
   Karo Halı Yapıştırıcı: Kullanılacak olan halı yapıştırıcı ürünün teknik özellikleri aşağıdaki tabloda belirtildiği gibi olacaktır. Teknik özellikler tasarımcı tarafından belirlenecektir,
   

1. 
   Aşağıdaki tabloda Thomsit T 425 Karo Halı Yapıştırıcısına ait teknik veriler kırmızı renk ile belirtilmiştir.
   

Teknik Özellik	Deger (Thomsit T 425)
Yoğunluk	1,05 gr/cm^3
Sarfiyat (Rulo ile)	50 -150 gr/cm^2
Açık Zaman	~30 dakika
Çalışabilme Suresi	24 saat
Isı Dayanımı	30°C ile 500 °C arası
Kürleştikten sonra Isı Dayanımı	Maksimum 500 °C

3. 
   EKİPMAN
   

1. 
   Halı kaplama uygulaması sırasında kullanılacak olan ekipmanlar aşağıda listelendiği gibidir.
   

1. 
   Maket Bıçağı
   

2. 
   Kenar Düzeltici
   

BÖLÜM 3 UYGULAMA

1. 
   HAZIRLIK
   

1. 
   Yüzey Hazırlığı: Uygulama yapılacak olan yüzey ASTM F 710 ile uygunluk gösterecektir.
   

1. 
   Kaplanacak yüzeyler temiz, pürüzsüz, kuru ve yapısal olarak sağlam olmalıdır.
   

2. 
   Beton parçacıkları ve çivi, yapıştırıcı gibi diğer materyallerden temizlenmelidir. Temizlikten sonra yüzeyin nemine, alkali tuzlara, karbonatlaşmaya ve tozuna bakmak gerekir.
   

3. 
   Varsa sorunlu yüzeyler metoduna göre tamir edilmelidir. Yapıştırıcı malzemelerle ilgili gerekli iş güvenliği tedbirleri alınmalıdır.
   

2. 
   UYGULAMA
   

1. 
   Yapıştırma Bandıyla Döşeme:
   

1. 
   Yapıştırma bandı seçilirken halının arkasına dikkat edilecek ve zeminin zorlanma durumunu değerlendirilecektir.
   

2. 
   Döşeme bandını halının kenar bölgesinde zemine yapıştırılacak ve dikkatle ovulacaktır.
   

3. 
   Merdiven basamaklarında yapışma gücü yüksek olan döşeme bandı kullanılacaktır.
   

4. 
   Halının hav yönüne dikkat edilecektir.
   

2. 
   Sabit Yapıştırma:
   

1. 
   Uygulama sırasında karo halılar birbirine sıkıca birleştirilmelidir
   

2. 
   Uygulama esnasında dikkat edilecek hususlar aşağıda belirtilmiştir.
   

• 
  Zeminden ısıtmalı mekânlarda ısıtma sistemi uygulama esnasında kapatılmalıdır.
  
• 
  Uygulama yapılacak zemin nemölçer ile ölçülmeli ve nemli zeminlerde uygulama yapılmamalıdır.
  
• 
  Yapıştırıcı artıkları kurumadan ıslak bir bez ile temizlenebilir.
  
• 
  Değiştirilecek parça halıyı sökmek için çevresinden ve gevşeterek çıkartınız.
  

3. 
   TAMİRAT
   

1. 
   İşveren tarafından kusurlu bulunup kabul edilmeyen imalatlar, Yüklenici tarafından üretici firma önerileri doğrultusunda tamir edilecek veya tamir edilemeyen kısımlar yeniden yapılacaktır.
   

4. 
   TEMİZLİK
   

1. 
   Yüklenici çalışma bölgesini temiz ve düzenli tutacaktır.
   

2. 
   İnşaat artıkları, pislikler günlük olarak iş bitiminde temizlenmelidir.
   

5. 
   KORUMA
   

1. 
   Yapım aşamasında olan imalatlar korunacak ve meydana gelen hasarlar İşverenin onayı alınmak üzere düzeltilecektir, uygulama alanı hasarsız olarak teslim edilecektir.
   

2. 
   Tamamlanan imalatlar geçici kabul yapılana kadar, Yüklenici tarafından gerekli önlemler alınarak korunacaktır.
   

Bölüm 09 68 13 Yayın Tarihi: Rev. Tarihi: Rev. No: Sayfa /