Bangladesh is seeking to prosecute alleged atrocities committed by Pakistan during the 1971 war of independence, which marked the beginning of the action which formally separated Bangladesh from Pakistan



Yüklə 0,82 Mb.
tarix05.09.2018
ölçüsü0,82 Mb.
#66833





Bangladesh is seeking to prosecute alleged atrocities committed by Pakistan during the 1971 war of independence, which marked the beginning of the action which formally separated Bangladesh from Pakistan. 

  • Bangladesh is seeking to prosecute alleged atrocities committed by Pakistan during the 1971 war of independence, which marked the beginning of the action which formally separated Bangladesh from Pakistan. 

  • The war was waged by Indian-backed guerrilla forces against the Pakistani army when Sheikh Mujibur Rahman, head of the Awami League, was detained by the ruling Pakistani President, Yahya Khan. The Sheikh had won a huge majority of East Pakistan’s parliamentary seats in the 1970 General Election. In response, the President ordered the arrest of Sheikh Mujibur and initiated ‘Operation Searchlight’ on 25 March 1971. The Operation included plans to murder Benghali intellectual, cultural, and political elite.



Although the number of those killed is a matter of some dispute, the Bangladeshi Government contends that the armed attack against East Pakistan killed up to three million Bangladeshis during the nine months of conflict, and a number of additional gross atrocities were committed by the Pakistani military and Bangladeshi collaborators.

  • Although the number of those killed is a matter of some dispute, the Bangladeshi Government contends that the armed attack against East Pakistan killed up to three million Bangladeshis during the nine months of conflict, and a number of additional gross atrocities were committed by the Pakistani military and Bangladeshi collaborators.

  • Some figures indicate that a further 10 million may have been forced to leave their homes, and at least 30,000 Biharis and West Pakistanis may have also been killed during the conflict. The bodies of those killed are still being discovered in mass graves across Bangladesh.





The international community recognized Bangladesh as an independent state in 1972.

  • The international community recognized Bangladesh as an independent state in 1972.

  • In 1973 Bangladesh passed The International Crimes (Tribunals) Act 1973 to try persons charged with crimes under international law.

  • Until 2010 it has never been used.

  • However, since coming to power in 2009, the Awami League Grand Alliance, led by Prime Minister Sheikh Hasina, promised to hold trials as soon as possible.







The Tribunal issued arrest warrants against four Jamaat-e-Islami leaders

  • The Tribunal issued arrest warrants against four Jamaat-e-Islami leaders

  • Proceedings have commenced for the first time in nearly 40 years

  • Jamaat-e-Islami is the opposition party,





3(1) A tribunal shall have the power to try and punish any individual or group of individuals, or any member of any armed, defence or auxiliary forces,

  • 3(1) A tribunal shall have the power to try and punish any individual or group of individuals, or any member of any armed, defence or auxiliary forces,

  • irrespective of his nationality, who

  • commits or has committed, in the territory of Bangladesh, whether before of after the commencement of this Act, any of the crimes mentioned in subsection (2)*

  • * per the International Crimes (Tribunals) (Amendment) Act, 2009



(3) Notwithstanding anything contained in this Constitution, no law nor any provision thereof providing for detention, prosecution or punishment of any person, who is a member of any armed or defence or auxiliary forces or who is a prisoner of war, for genocide, crimes against humanity or war crimes and other crimes under international law shall be deemed void or unlawful, or ever to have become void or unlawful, on the ground that such law or

  • (3) Notwithstanding anything contained in this Constitution, no law nor any provision thereof providing for detention, prosecution or punishment of any person, who is a member of any armed or defence or auxiliary forces or who is a prisoner of war, for genocide, crimes against humanity or war crimes and other crimes under international law shall be deemed void or unlawful, or ever to have become void or unlawful, on the ground that such law or

  • provision of any such law is inconsistent with, or repugnant to any of the provisions of this Constitution.



47A. Inapplicability of certain articles.

  • 47A. Inapplicability of certain articles.

  • (1) The rights guaranteed under article 31. clauses (1) and (3) of article 35 and article 44

  • shall not apply to any person to whom a law specified in clause (3) of article 47 applies.

  • (2) Notwithstanding anything contained in this Constitution, no person to whom a law specified

  • in clause (3) of article 47 applies shall have the right to move the Supreme Court for

  • any of the remedies under this Constitution.



Article 31. Right to protection of law.

  • Article 31. Right to protection of law.

  • To enjoy the protection of the law, and to be treated in accordance with law, and only in

  • accordance with law, is the inalienable right of every citizen, wherever he may be, and of

  • every other person for the time being within Bangladesh, and in particular no action detrimental

  • to the life, liberty, body, reputation or property of any person shall be taken except in

  • accordance with law.



Article 35. Protection in respect of trial and punishment.

  • Article 35. Protection in respect of trial and punishment.

  • (1) No person shall be convicted to any offence except for violation of al law in force at the

  • time of the commission of the act charged as an offence, nor be subjected to a penalty

  • greater than, or different from that which might have been inflicted under the law in force at

  • the time of the commission of the offence.



Article 35 (3)

  • Article 35 (3)

  • Every person accused of a criminal offence shall have the right to a speedy and public

  • trial by an independent and impartial court or tribunal established by law.



Article 44. Enforcement of fundamental rights.

  • Article 44. Enforcement of fundamental rights.

  • (1) The right to move the High Court Division in accordance with clause (I) of article 102

  • for the enforcement of the rights conferred by this Part of guaranteed.

  • (2) Without prejudice to the powers of the High Court Division under article 102, Parliament may by law empower any other court, within the local limits of its jurisdiction, to exercise all or any of those powers.



Justice Wahab : if the Defence had not withdrawn the petition, he had been minded to rule against them anyway.

  • Justice Wahab : if the Defence had not withdrawn the petition, he had been minded to rule against them anyway.

  • He said that he thought a reasonable distinction could be drawn between the rights afforded to "ordinary citizens and other citizens accused of war crimes.”



Section 3(2) Crimes

  • Section 3(2) Crimes

  • (a) Crimes against Humanity…

  • (b) Crimes against Peace…

  • (c) Genocide…

  • (d) War Crimes…

  • (e) violation of any humanitarian rules applicable in armed conflicts laid down in the Geneva Conventions of 1949;

  • (f) any other crimes under international law;

  • (g) attempt, abetment or conspiracy to commit any such crimes;

  • (h) complicity in or failure to prevent commission of any such crimes.



1. (1) This Order may be called the Bangladesh National Liberation Struggle (Indemnity) Order, 1973.

  • 1. (1) This Order may be called the Bangladesh National Liberation Struggle (Indemnity) Order, 1973.

  • 2. No suit, prosecution or other legal proceeding shall lie in any Court against any person for or on account of or in respect of any act done during the period from the 1st day of March, 1971 to the 16th day of December, 1971, in connection with the struggle for national liberation or for maintenance or restoration of order up to the 28th day of February, 1972.



3. A public prosecutor shall, upon the Government certifying that a case against any person in the service of the Republic or against any other person for or on account of or in respect of any act done by him during the period from the 1st day of March, 1971, and the 28th day of February, 1972, is an act done in connection with national liberation struggle or for maintenance or restoration of order, apply to the court and upon submission of such application the court shall not proceed further with the case, which shall be deemed to be withdrawn, and the accused person shall forthwith be discharged.

  • 3. A public prosecutor shall, upon the Government certifying that a case against any person in the service of the Republic or against any other person for or on account of or in respect of any act done by him during the period from the 1st day of March, 1971, and the 28th day of February, 1972, is an act done in connection with national liberation struggle or for maintenance or restoration of order, apply to the court and upon submission of such application the court shall not proceed further with the case, which shall be deemed to be withdrawn, and the accused person shall forthwith be discharged.



4. (1) When any crime as specified in section 3 is committed by

  • 4. (1) When any crime as specified in section 3 is committed by

  • several persons, each of such person is liable for that crime in the

  • same manner as if it were done by him alone.



(2) Any commander or superior officer who orders, permits,acquiesces or participates in the commission of any of the crimes specified in section 3 or is connected with any plans and activities involving the commission of such crimes or who fails or omits to

  • (2) Any commander or superior officer who orders, permits,acquiesces or participates in the commission of any of the crimes specified in section 3 or is connected with any plans and activities involving the commission of such crimes or who fails or omits to

  • discharge his duty to maintain discipline, or to control or supervise the actions of the persons under his command or his subordinates, whereby such persons or subordinates or any of them commit any such crimes, or who fails to take necessary measures to prevent the commission of such crimes, is guilty of such crimes.



(1) The official position, at any time, of an accused shall not be considered freeing him from responsibility or mitigating punishment.

  • (1) The official position, at any time, of an accused shall not be considered freeing him from responsibility or mitigating punishment.



(2) The fact that the accused acted pursuant to his domestic law or

  • (2) The fact that the accused acted pursuant to his domestic law or

  • to order of his Government or of a superior shall not free him from

  • responsibility, but may be considered in mitigation of punishment if

  • the Tribunal deems that justice so requires.



6(2) Any person who is a judge, or is qualified to be a judge, or has been a judge, of the supreme court of Bangladesh may be appointed as a chairman or member of a Tribunal.*

  • 6(2) Any person who is a judge, or is qualified to be a judge, or has been a judge, of the supreme court of Bangladesh may be appointed as a chairman or member of a Tribunal.*

  • The tribunal shall be independent in the exercise of its judicial functions and shall ensure fair trial*

  • 6(8): Neither the constitution of a Tribunal nor the appointment of its Chairman or members shall be challenged by the prosecution or by the accused persons or their counsel. * per the International Crimes Tribunals (Amendment) Act, 2009



(4) Any Investigation Officer making an investigation under this Act

  • (4) Any Investigation Officer making an investigation under this Act

  • may examine orally any person who appears to be acquainted with

  • the facts and circumstances of the case.



(5) Such person shall be bound to answer all questions put to him by an Investigation Officer and shall not be excused from answering any question on the ground that the answer to such question will criminate, or may tend directly or indirectly to criminate, such

  • (5) Such person shall be bound to answer all questions put to him by an Investigation Officer and shall not be excused from answering any question on the ground that the answer to such question will criminate, or may tend directly or indirectly to criminate, such

  • person: Provided that no such answer, which a person shall be compelled to

  • give, shall subject him to any arrest or prosecution, or be proved against him in any criminal proceeding.



161.(1) Any police-officer making an investigation…, by general or special order, … may examine orally any person supposed to be acquainted with the facts and circumstances of the case.

  • 161.(1) Any police-officer making an investigation…, by general or special order, … may examine orally any person supposed to be acquainted with the facts and circumstances of the case.

  • (2) Such person shall be bound to answer all questions relating to such case put to him by such officer, other than questions the answers to which would have a tendency to expose him to a criminal charge or to a penalty or forfeiture…



(3) The Chief Prosecutor shall, at least three weeks before the commencement of the trial, furnish to the Tribunal a list of witnesses intended to be produced along with the recorded statement of such witnesses or copies thereof and copies of documents which the prosecution intends to rely upon in support of such charges.

  • (3) The Chief Prosecutor shall, at least three weeks before the commencement of the trial, furnish to the Tribunal a list of witnesses intended to be produced along with the recorded statement of such witnesses or copies thereof and copies of documents which the prosecution intends to rely upon in support of such charges.



  • (5) A list of witnesses for the defence, if any, along with the documents or copies thereof, which the defence intends to rely upon, shall be furnished to the Tribunal and the prosecution at the time of the commencement of the trial.







(i) the prosecution shall first sum up its case, and thereafter the

  • (i) the prosecution shall first sum up its case, and thereafter the

  • defence shall sum up its case:

  • Provided that if any witness is examined by the defence, the

  • prosecution shall have the right to sum up its case after the

  • defence has done so;



(2) For the purpose of enabling any accused person to explain any circumstances appearing in the evidence against him, a Tribunal may, at any stage of the trial without previously warning the accused person, put such questions to him as the Tribunal considers necessary: Provided that the accused person shall not render himself liable to punishment by refusing to answer such questions or by giving false answers to them; but the Tribunal may draw such inference from such refusal or answers as it thinks just;

  • (2) For the purpose of enabling any accused person to explain any circumstances appearing in the evidence against him, a Tribunal may, at any stage of the trial without previously warning the accused person, put such questions to him as the Tribunal considers necessary: Provided that the accused person shall not render himself liable to punishment by refusing to answer such questions or by giving false answers to them; but the Tribunal may draw such inference from such refusal or answers as it thinks just;



19. (1) A Tribunal shall not be bound by technical rules of evidence; and it shall adopt and apply to the greatest possible extent expeditious and non-technical procedure, and may admit any evidence, including reports and photographs published in newspapers, periodicals and magazines, films and tape-recordings and other materials as may be tendered before it, which it deems to have probative value.

  • 19. (1) A Tribunal shall not be bound by technical rules of evidence; and it shall adopt and apply to the greatest possible extent expeditious and non-technical procedure, and may admit any evidence, including reports and photographs published in newspapers, periodicals and magazines, films and tape-recordings and other materials as may be tendered before it, which it deems to have probative value.



(2) A Tribunal may receive in evidence any statement recorded by a

  • (2) A Tribunal may receive in evidence any statement recorded by a

  • Magistrate or an Investigation Officer being a statement made by

  • any person who, at the time of the trial, is dead or whose

  • attendance cannot be procured without an amount of delay or

  • expense which the Tribunal considers unreasonable.



  • (3) A Tribunal shall not require proof of facts of common knowledge

  • but shall take judicial notice thereof.

  •  



(4) A Tribunal shall take judicial notice of official governmental

  • (4) A Tribunal shall take judicial notice of official governmental

  • documents and reports of the United Nations and its subsidiary

  • agencies or other international bodies including non-governmental

  • organisations.



Article 23

  • The provisions of the Criminal Procedure Code, 1898 (V of 1898), and the Evidence Act, 1872 (I of 1872), shall not apply in any proceedings under this Act.



  • [1] i. The laws of Bangladesh; ii. Articles of War for the Armed Forces; iii. Course of proceedings of Parliament; iv. The seals of the Courts; v. The accession to officce, names, titles, functions, and signatures persons in public office, if such appointment is notified in the official gazette. vi. Existence, title and national flag of every sovereign vii. division of time, geographical divisions and public festivals

  • viii. The territories of Bangladesh ix. Commencement, continuance and termination of hostilities between Bangladesh and another State. x. Names of officers of the Courts xi. Rules of the road, land or sea



Article 26

  • 26. The provisions of this Act shall have effect notwithstanding anything inconsistent therewith contained in any other law for the time being in force.



Subject to the provision of this Act, a Tribunal may regulate its

  • Subject to the provision of this Act, a Tribunal may regulate its

  • own procedure.



(2) Upon conviction of an accused person, the Tribunal shall award

  • (2) Upon conviction of an accused person, the Tribunal shall award

  • sentence of death or such other punishment proportionate to the

  • gravity of the crime as appears to the Tribunal to be just and

  • proper.





Rule 50

  • 50. The burden of proving the charge shall lie upon the prosecution.



Rule 51

  • 51. (1) The onus of proof as to the plea of ‘alibi’ or to any particular fact or information which is in the possession or knowledge of the defence shall be upon the defence.



Rule 32: If the accused, despite publication of notice in daily news papers, fails to appear before the Tribunal on the date and time so specified therein, and the Tribunal has reason to believe that the accused has absconded or concealing himself so that he cannot be arrested and produced for trial and there is no immediate prospect for arresting him, the trial of such accused shall commence and be held in absentia.

  • Rule 32: If the accused, despite publication of notice in daily news papers, fails to appear before the Tribunal on the date and time so specified therein, and the Tribunal has reason to believe that the accused has absconded or concealing himself so that he cannot be arrested and produced for trial and there is no immediate prospect for arresting him, the trial of such accused shall commence and be held in absentia.







Yüklə 0,82 Mb.

Dostları ilə paylaş:




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©www.genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə