www.kitabxana.net
Milli Virtual Kitabxananın təqdimatında
Avropa İnsan Hüquqları Məhkəməsi və Azərbaycan
Hazırlayanı: Ataxan Abilov
"Cəmiyyət və Hüquq" İctimai Birliyi
E-maıl: ataxanabilov@mail.com
Kitab Avrasiya Fondu Yardımı ilə Hazırlanıb
www.efazerbaijan.org
İçindəkilər:
Ön söz
I fəsil
Azərbaycan Respublikası Avropa Şurasının tam və bərabər- hüquqlu üzvüdür
II fəsil
İnsan hüquqları sahəsində Avropa standartları və Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyi
2.1. İnsan Hüquqları və Əsas Azadlıqların Müdafiəsi haqqında 1950-ci il Avropa Konvensiyasının
Azərbaycan Respublikasının qanunvericilik sistemində yeri
2.2. Şəxsi hüquq və azadlıqlar
2.2.1. Yaşamaq hüququ
2.2.2. Köləliyin və məcburi əməyin qadağan edilməsi
2.2.3. Şəxsi və ailə həyatına hörmət hüququ
2.2.4. Nigaha daxil olmaq hüququ və tərəflərin hüquq bərabərliyi
2.2.5. Fikir, vicdan və din azadlığı
2.2.6. Təhsil hüququ
1
2.2.7. Mülkiyyətin müdafiəsi
2.2.8. Avropa Məhkəməsinə fərdi şikayətin verilməsinə mane olmanın qadağan edilməsi
2.3. Vətəndaşlıq və siyasi hüquq və azadlıqlar
2.3.1. Söz azadlığı (ifadə etmək hüququ)
2.3.2. Dinc yığıncaqlar və nümayiş azadlığı
2.3.3. Assosiasiyalar azadlığı və ya birləşmək hüququ
2.3.4. Azad seçki hüququ
2.3.5. Hərəkət azadlığı
2.3.6. Xaricilərin hüquqları
2.4. Ədalətli Məhkəmə təhqiqatı ilə bağlı hüquqlar
2.4.1. Azadlıq və toxunulmazlıq hüququ
2.4.2. Ədalətli məhkəmə hüququ
2.4.3. İşgəncələrin qadağan edilməsi
III fəsil
Avropa İnsan Hüquqları Məhkəməsi İnsan Hüquqları haqqında Avropa Konvensiyasının müdafiə
mexanizmidir
3.1. Avropa İnsan Hüquqları Məhkəməsi daim təkmilləşən mexanizmdir (tarixi aspektlər)
3.2. Məhkəmənin tərkibi və quruluşu
3.3. Məhkəmənin yirisdiksiyası
3.3.1. Məsləhətçi rəylər
3.3.2. Dövlətlərarası işlər
3.3.3. Fərdi şikayətlər
İstifadə olunmuş ədəbiyyat
2
KİTABDA İŞLƏDİLƏN BİR SIRA SÖZ VƏ ŞƏRTİ İŞARƏLƏR ALTINDA
AŞAĞIDAKILAR BAŞA DÜŞÜLMƏLİDİR
Konvensiya - İnsan hüquqları və Əsas Azadlıqların Müdafiəsi haqqında 1950-ci il Avropa
Konvensiyası
Məhkəmə - Avropa İnsan Hüquqları Məhkəməsi
Komissiya - Avropa İnsan Hüquqları Komissiyası
AŞ - Avropa Şurası
Konstitusiya - Azərbaycan Respublikasının 12 noyabr 1995-ci ildə qəbul olunmuş Konstitusiyası
CM - Azərbaycan Respublikasının Cinayət Məcəlləsi
CPM - Azərbaycan Respublikasının Cinayət Prosessual Məcəlləsi
MM - Azərbaycan Respublikasının Mülki Məcəlləsi
MPM - Azərbaycan Respublikasının Mülki Prosessual Məcəlləsi
CİM - Azərbaycan Respublikasının Cəzaların İcrası Məcəlləsi
3
ÖN SÖZ
Azərbaycan Respublikası Avropa Şurasına üzv olmaqla onun bir sıra konvensiyalarına, o cümlədən
İnsan Hüquqları və Əsas Azadlıqların Müdafiəsi haqqında 1950-ci il Konvensiyasına qoşulmuşdur.
Konvensiya Azərbaycan Respublikasının Prezidenti tərəfindən Azərbaycan Avropa Şurasına üzv
olma ərəfəsində - 25 yanvar 2001-ci ildə Strasburqda imzalanmış və 25 dekabr 2001-ci ildə
Azərbaycan Respublikasının Milli Məclisi tərəfindən ratifikasiya edilmişdir. Ratifikasiya haqqında
Qanun dövlət başçısı tərəfindən imzalandıqdan sonra, 10 mart 2002-ci ildə Milli Məclisin rəsmi
orqanı olan "Azərbaycan" qəzetində çap olunmuşdur. Azərbaycan Respublikası tərəfindən İnsan
Hüquqları haqqında Konvensiyanın ratifikasiya edilməsilə bağlı sənəd Avropa Şurasının Baş
Katibinə təqdim edilmiş və 15 aprel 2002-ci ildə depozitə edilmişdir. Həmin tarixdən etibarən
respublikamızın yurisdiksiyası altında olan hər bir şəxsin Avropa İnsan Hüquqları Məhkəməsinə
Konvensiya ilə müəyyən edilmiş şərtlər daxilində müraciət etmək hüququ yaranmışdır.
Bununla əlaqədar olaraq ölkə ictimaiyyətinin Strasburq məhkəməsinə marağı artmışdır. Lakin
cəmiyyətimizdə İnsan Hüquqları üzrə Avropa Məhkəməsi və ona müraciət etməklə bağlı hüquqi
maarifləndirmə günün tələbləri səviyyəsindən geri qalır. Mövcud şəraitdə İnsan Hüquqları üzrə
Avropa Məhkəməsinə Müraciətetmə Mərkəzinin təşəbbüsü ilə hüquqşunas Ataxan Əbilov
tərəfindən hazırlanan və oxucuların ixtiyarına verilən "Avropa Məhkəməsi və Azərbaycan" kitabı
hüquqşunaslarla yanaşı, sıravi vətəndaşlarımıza da bu işdə yardımcı olacaqdır.
Ümid edirik ki, "Avropa Məhkəməsi və Azərbaycan" kitabı Avropa Məhkəməsi, onun fəaliyyət
mexanizmi, Məhkəməyə müraciətetmə qaydaları haqqında, Azərbaycan Respublikası
qanunvericiliyinin müvafiq Avropa standartları ilə müqayisəli analizi, Azərbaycan Respublikasının
Avropa Şurasına üzv olarkən öz üzərinə götürdüyü öhdəliklərini təhlili və s. bu kimi məsələlərlə
ətraflı tanış olmaqda oxucuların köməyinə gələcək, bu istiqamətdə mövcud olan hüquqi
informasiya boşluğunu az-çox aradan qaldıracaqdır.
Kitabda yuxarıda qeyd etdiyimiz məsələlərin hüquqi təhlili və təfsiri ilə yanaşı, bir sıra mühüm
sənədlərlə, o cümlədən Avropa Şurasının Nizamnaməsilə (ixtisarla), İnsan Hüquqları və Əsas
Azadlıqların Müdafiəsi haqqında Konvensiya və ona əlavə edilən 1, 4, 6, 7 saylı Protokollarla,
Avropa Məhkəməsinə müraciət etmək üçün ərizə blankı və onun doldurma qaydası haqqında
Təlimatla, Konvensiyanın ratifikasiyası zamanı Azərbaycan Respublikasının etdiyi qeyd-şərt və
verdiyi Bəyanatların mətnlərilə də tanış ola bilərsiniz.
İnsan Hüquqları üzrə Avropa Məhkəməsinə Müraciətetmə Mərkəzi kitabın işıq üzü görməsinə görə
maliyyə yardımı ayıran ABŞ-ın Avrasiya fonduna dərin minnətdarlığını bildirir. Bu təşkilat və
Mərkəzimiz haqqında qısa məlumatla kitabın sonunda tanış ola bilərsiniz.
Natiq Abdullayev
4